CN108367196B - 用于控制单元的可拆卸罩 - Google Patents

Abstract

一种可拆卸罩(7)，其用于具有输入装置(3)的控制单元(1)、尤其用于游戏机或PC的控制器，可拆卸罩(7)在其成形方面配合准确地适配控制单元(1)的要遮盖的区域的形状，并且由多层面材料组成，所述面材料至少具有纺织外部遮盖层以及柔性和吸湿层，针对可拆卸罩(7)本发明建议，柔性和吸湿层通过间隔网孔面料或者间隔编织面料构成。由此，按照本发明的罩(7)在其使用舒适度方面并且尤其在吸湿效果方面相对于已知的罩(7)被改善并且在此也较应用友善地设计。

Description

用于控制单元的可拆卸罩

技术领域

本发明涉及按照权利要求1的上位概念的可拆卸罩，其用于具有输入装置的控制单元、尤其用于游戏机或PC的控制器。

背景技术

用于控制编程技术变化过程的控制单元，如尤其用于游戏机或PC的控制器经常密集地和长时间连续地由相应的应用者使用。这里尤其指游戏机或PC的用户，所述用户部分地超过多个小时地跟随其兴趣，并且玩视频游戏或计算机游戏。例如组织和举行所谓的LAN-Party(局域网聚会)，为了其计算机玩家连续几天超过多个小时在联网的计算机上玩游戏，并且在此相应地连续使用和操纵相应的控制单元，用于操纵视频游戏。

所述类型的典型的现代控制单元以例如牛角面包形的方式被构造，具有两个把手部分(Griffabschnitten)和一个将两个把手部分连接的中间部分。在玩游戏期间分别以一个手握持把手部分。不同的输入装置如控制十字、按键或者开关和所谓的模拟棒在此利用拇指和/或食指、部分地也利用手的其他手指操纵，以便控制游戏运行和触发游戏中的动作或功能。

并不单单由于周围环境温度和手掌与相应的控制单元的接触，而且也由于玩家在玩游戏时生成的应力，经常地在手掌处增加的出汗是个问题。由于所述出汗，玩家失去对控制单元的塑料面的或在控制单元的塑料面处的安全的抓握，因此不再安全地执行经常快速连续地并且利用各个输入装置(开关、按键、控制十字、模拟棒等等)的不同的操作来实施的控制指令，因此失去关于游戏的控制、例如关于由其在计算机或视频游戏中使用的主人公和角色的控制。所述情况被大量应用者和玩家感觉为非常干扰的。

此外，在手掌处产生的汗水对于控制单元的材料是有害的，不仅损害其表面，而且可以，如果汗水侵入到输入装置的区域中并且在那里侵入到控制单元的壳体中，那么尤其引起损坏并且导致功能失灵。因此，这不仅是令人恼怒的(因为在这样的情况下可能要购置新的控制单元)，而且因此对于玩家也是及其不期望的，因为也即如果玩家可能不再实施重要的控制和操控(Kontroll)功能，那么这可能导致其游戏的突然终止，其中所述控制和操控功能对于游戏的操纵是需要的。因此，多个密集玩家甚至针对这样的故障情况储备备用控制单元。

为了应付这里阐明的问题，已经建议可拆卸罩，所述可拆卸罩应当负责控制单元的改善的附着力，并且在此应当也执行一定的吸汗的功能。因此，例如在EP 1 064 058 B1中针对这样的控制单元建议一种在把手区域中的覆盖物，所述覆盖物应当改善控制单元在操纵时的附着力(Griffigkeit)，并且在此吸收可能发生的手湿气。这里公开的罩长筒袜状地盖上控制单元的把手，并且由一种可伸缩的柔性材料制成。可替代地，相应的罩也可以被构造为盖状的元件，并且处于控制单元的把手部分周围。该材料按照在所述文件中公开的罩的特别的变型方案应当设计为可洗的。

在EP 0 997 174 A1中公开了用于控制单元的可拆卸罩的其他示例。在那里所公开的罩示出申请的权利要求1的上位概念的所有特征。所述罩由在平面中的柔性材料构成，并且尤其多层地构造。在此，最上和最外层可以由一种材料组成，如其典型地在服装行业中使用，其中这里被称为棉花、平针织物(Jersey)或者尼龙(Nylon)。中间的层通过柔性的、在施加力效果后可恢复的材料构成，其中所述层尤其被描述为由发泡的可伸缩的塑料材料构成，称作材料、尤其氯丁橡胶(Neopren)。可替代地，这里考虑异戊二烯(Isopren)作为可能的这种类型的材料。在所述步骤中进一步实施，构成罩的材料尤其可以是这样的材料，所述材料例如由潜水服和潜水衣的制造已知。第三层描述为在位于内侧的、由以下材料组成的层，所述材料保证与控制单元的壳体的防滑连接。在所述步骤中所公开的罩也应当是可拆卸的和可洗的。

此外，GB 249 856 7公开一种用于电气设备的罩，所述电气设备包含外部遮盖层(Deckschicht)；柔性微纤维内层，所述柔性微纤维内层具有褶皱构造，所述褶皱构造具有到电气设备上的抛光/清洁效果；以及布置在外部遮盖层和柔性微纤维内层之间的加固元件，用于电气设备的物理保护。

此外DE 196 35 170 C1以及DE 43 18 500 A1公开一种间隔织物，其特别适合用于吸收、储备、和必要时导出表面和主体

的湿气。

发明内容

虽然先前已知的可拆卸罩已经针对核心问题(如其与控制单元的使用有关和上面所描述)，但是所述核心问题仍不能完全令人满意地被解决。这最终也特点在于，属于提及的公开物和其中所描述的技术研发的产品在市场上不存在。因此，这里还存在一种改善需要，以便在可拆卸罩的使用舒适度并且尤其在吸湿效果方面对可拆卸罩进行改善，并且因此较应用友善地设计。

本发明解决所述任务。为此，按照本发明如下改进用于具有输入装置的控制单元的、尤其用于游戏机或PC的控制器的可拆卸罩，其中所述可拆卸罩在其成形方面配合准确地适配控制单元的要遮盖的区域的形状，并且由多层面材料组成，所述面材料至少具有纺织外部遮盖层和柔性的吸湿层，使得柔性和吸湿层通过间隔网孔面料或者间隔编织面料构成。

鉴于柔性和吸湿层，柔性在此情况下尤其意味着在所述层的面的法线方向上的柔性。但是，柔性也可以(然而这不必)包括在至少一个处于层的面之内的方向上的柔性。

间隔网孔面料或者间隔编织面料是由线或者丝(Filamenten)制造的面料产品，通常是纺织品性质，所述面料产品通过针织、尤其编结或编织或者通过织布技术构成，并且所述面料产品由两个平面地构造的织布的或者针织的层和至少一个在所述层之间引导的、将层彼此连接的然而也保持间隔的间隔线(Abstandsfaden)构成。在此，间隔线典型地是相对较刚性的线，经常由塑料材料制成、个别地由玻璃纤维制成，所述线一方面维持两个平面的间隔，另一方面自身有一定的柔性，并且因此引起相对于总面料的面法线的柔性。在EP1748 097 A1中描述这样的面料的示例。这样的面料典型地用作床垫套、座套或者用于车辆内部空间的内衬、这里尤其所谓的顶篷。

本发明的重要认识现在在于，以自身不同类型的方式对于控制单元的罩的形成使用这样的间隔网孔面料或者间隔编织面料。这因此发生，因为发明人已经看出，这样的面料特别良好地适合于此，并且引起在终端产品中的突出的特性。因为这样的面料在很大程度上在一侧上是透气的和吸湿的，所以在另一侧上由于其沿着面法线方向上的柔性并且由于其他的对于其适当的特性而引起在相应地利用该面料构成的层的同时相对小的厚度尺寸的情况下杰出的触觉。由此，一方面可以获得在吸湿方面非常有效的和有作用的罩，另一方面，所述罩适应相对小的层厚度，并且因此不削弱输入单元的操纵舒适度，更确切地说，由于吸湿效果和良好的通风引起配备有该罩的控制单元的非常愉悦的握感和操纵感。

原则上，在由其按照本发明组成可拆卸罩的面材料的多层或者多层构造方面，纺织外部遮盖层通过间隔网孔面料或间隔编织面料的遮盖层构成。然而，在本发明的范畴内也可能的是(并且这现在也被优选)，纺织外部遮盖层通过分开的、施加到间隔网孔面料或间隔编织面料的外表面上的纺织层构成。因为以这种方式，纺织外部遮盖层可以与在朝向罩的外侧地构成间隔网孔面料或间隔编织面料的这样的外表面时提出的限制和框架条件无关地构成。因此，纺织外部遮盖层尤其被设计为，使得其引起特别愉悦的触感并且此外增强罩的吸湿效果。这例如可以通过以下方式实现，纺织外部遮盖层是毛圈构造的纺织品，诸如毛巾布。这样的纺织品以其特别良好的吸湿特性出名。外部纺织遮盖层也可以由微纤维构成或者具有微纤维，因为所述材料也以其特别良好的吸湿特性出名。

为了在没有打滑的情况下保证在控制单元处的可拆卸罩的安全的放置，可拆卸罩可以具有最内部的、对置于外部遮盖层的、防止罩相对于利用罩覆盖的表面打滑的粘附层(Haftschicht)。这样的粘附层例如可以具有橡胶包套，所述橡胶包套虽然可以贯穿地平面地构造，但是这不是必须的。也可以设想仅仅以确定的结构和图案来施加的相应的橡胶包套或者类似的粘附材料，例如以规则或不规则地布置的点，以波浪形状引导的条纹等等。

为了对于按照本发明的可拆卸罩防止：由多层的面材料、在此情况下尤其由由间隔网孔面料或间隔编织面料制成的柔性和吸湿层所吸收的湿气可能穿过直至控制单元以及必要时可能侵入到所述控制单元中，设置有布置在柔性和吸湿层的、对置于外部遮盖层的侧上的不透水层。于是，所述层如一种屏障起作用并且保护敏感的控制单元免于接触湿气、尤其手汗，所述手汗(如上已经提及)可能导致控制单元的严重的损坏，从对控制单元的壳体的表面的侵蚀出发直到对位于控制单元内的敏感的电子器件的腐蚀性侵蚀。在此这样的不透水层也可以应用于这样的罩中并且在那里带来上面提及的优势，所述罩具有由另一种材料制成的吸湿的柔性层，所述另外一种材料不同于这里作为有利的和按照本发明使用的提及的间隔网孔面料或者间隔编织面料，例如如在参考的背景技术中提及的以发泡材料形状的材料等等。不透水层通过施加到多层面材料的其他层上的覆层或者通过相应地集成在多层面材料内的薄膜(Folie)或者膜片(Membran)构成。作为用于该不透水层的材料尤其考虑聚氨酯(PU)，特别，当该层被构成为覆层。

尤其按照本发明的罩被构成，使得在装配到控制单元上的状态下罩无论如何遮盖控制单元的输入装置的一部分。由此相应的控制单元的尤其敏感的开关或按键、诸如控制十字或其他的按键或开关应当额外地被保护，并且在该区域内被防护免受湿气、尤其手汗的侵入。因此输入装置的这样的遮盖尤其是可能的，因为由于罩的相对地说小的强度或厚度，所述强度或厚度通过使用间隔网孔面料或者间隔编织面料是可能的，即使该输入装置被罩覆盖，针对控制单元的用户的相应的输入装置可继续被抓住或者触摸并且就这方面来说可以在不限制功能或者操纵舒适度的情况下被操纵。这样的输入装置尤其如模拟棒保持裸露，在这里罩典型地具有相应的凹处(Aussparung)，所述输入装置没有被遮盖而且于是还可以由控制单元的使用者操作。同样地，这样的区域也被空出，即配备有例如用于插入数据或充电电缆的端子的区域。

此外，罩在这些区域内可以有利地具有标记，在所述区域内罩在装配到控制单元上的状态下遮盖控制单元的输入装置，所述标记根据控其位置、优选地也根据其类型表明遮盖的控制单元。该标记尤其可以是彩色的标记和/或触觉可识别的标记。在此，彩色的标记也可以理解为这样的标记，即以灰色色调或者以黑/白仅仅描述对比度。该标记可以是在外部遮盖层上的印刷字样、通过引入到外部纺织层内的线导向相应地编入到或者织入到或者用其他方式到外部遮盖层内的有标记的图案和凸出(Hervorhebung)等等。

应用于按照本发明的罩的柔性和吸湿层的间隔网孔面料或者间隔编织面料例如可以是间隔编结物或者也可以是间隔编织物。

在此，按照本发明的罩典型地这样被实施，使得其具有以下区域，控制单元可以被推入到所述区域内，另一方面有其他区域，所述其他区域于是接片状地被放置在控制单元的其他部分的周围。为了将罩固定在控制单元上，在完全包围控制单元的应当由罩遮盖的这个区域之后，罩被锁在然后构成的接合处，例如通过拉链、通过按钮、通过尼龙搭扣、通过钩扣和扣环或者类似的可解的闭锁装置。

附图说明

本发明的其他优点和特征根据附图从随后的实施例的描述中得出。在此：

附图1示出以控制器形式的控制单元的示意性的三维视图；

附图2示出具有按照本发明的罩的控制单元的与附图1中的视图可比较的视图；

附图3在从后面看的视图中示出配备有罩的控制单元；

附图4在从下面看的视图中示出配备有罩的控制单元；

附图5在从上面看的视图中示出罩；

附图6在从前面看的视图中示出在罩；

附图7在从下面看的视图中示出控制单元，所述控制单元具有包上的罩，然而在将罩锁上之前；

附图8示出相邻布置的并且分别在在上面的三维视图中控制单元(右)和罩(左)，其中罩承载用于操作元件在控制单元上定位的对应的标记；和

附图9示意性地示出罩的材料的层的横截面。

具体实施方式

在附图中示出可能的实施例，在所述实施例中可以实现上列一般性描述的发明。现在该实施例应当根据附图在下列描述。在此应该在这一点上强调，附图应该被理解为纯示意性的附图并且绝不是按照比例的。附图也不必在图示中包含针对具体设计的全部要求的细节。这样的细节由专业人员由于其自己的专业知识当然添加并且在附图中和在下列描述中看出。

在附图1中首先描述控制器1的三维视图，如其如今典型地被应用于对在游戏机或PC上玩游戏的控制。在这里示出的控制器1具有连个牛角面包形地向后伸出的把手2，在使用控制器1时手掌放置在所述把手2周围，以便因此抓住和握持控制器1。用于控制不同的游戏功能控制器1装备有各种不同的输入装置。尤其两个模拟棒3以及不同的控制钮5和10(也参阅附图4)视为输入装置，所述模拟棒3由控制器1的使用者典型地利用手的拇指操纵，其中利用所述手抓住把手2。控制钮5例如可以按照控制十字的类型综合在一起，如在附图1中左侧所示的控制钮5的布置表明这一点。此外，可以设置其他这样的装置作为输入装置，例如在附图1中示出的控制器1中的触摸板6，所述触摸板6布置于在附图的图示的左侧和右侧的控制钮5的布置之间。此外，可以看出充电插口4，所述充电插口4例如可以是USB充电插口，并且通过所述充电插口4可以给在控制器1内部布置的能量存储器、尤其蓄电池施加充电电流。

如在附图1中示出的控制器1，如已经提及的那样，有时被计算机和视频玩家非常密集地使用，以便控制和配置计算机游戏或视频游戏中的游戏流程。在此，这样的设备也经常被使用超过非常长的时间段，其中应用者、玩家经常会有潮湿的手和生成手汗，这应以升高的周围环境温度为条件，这应以增加的肾上腺素含量和由于游戏增加的紧张和兴奋为条件。该湿气不仅引起抓握强度受损失(利用所述抓握强度可以在把手2处握持控制器1)，而且所述湿气也导致控制器1本身潜在的损害。

为了防止该现象，本发明设置罩7，如其在附图2中所示的那样(在控制器1上并且处于其周围)。可以看出，该罩7相应于其成形紧紧地包围控制器1，使得所述控制器1继续以其符合人体工程学的形状起作用并且可以由玩家牢固地抓住。另外可以看出，罩7不仅遮盖在附图1中示出的控制钮5而且遮盖触摸板6，只设置开口8，模拟棒3穿过所述开口8伸出并且相应地不由罩7覆盖。尤其对控制钮5的遮盖引起：所述控制钮5一样被保护免受侵入的湿气和免受手汗，其中控制钮5可以穿过罩7对于玩家继续没有问题地和舒适地操纵，因为罩7被设计得一方面紧贴，另一方面在其厚度方面足够地薄。与之相反，只有当模拟棒3不被罩7覆盖的时候，模拟棒3才可以由玩家足够安全地操纵。

罩7(如下列还根据附图9所阐述的那样)多层地构成，并且(如在附图2中的和也在其他附图3至8中可以看出的说明那样)具有纺织外部表面，所述纺织外部表面配备有横向于表面伸出的绒毛(Flor)、例如具有如在毛巾布中的毛圈，或者也具有诸如在微纤维材料中的开放的绒毛。该纺织外部表面尤其这样被选取，使得其具有高吸收性并且可以良好地和高效地吸收和导出相应的湿气、尤其手汗。

附图3和4以其他两种示意图示出配备有罩7的控制器1，即一个从后面、也即从把手2看(附图3)并且一个在下面的视图中(附图4)。此外在所述附图中，可以看到在这里闭合的接片9，并且可以看出其他的布置在对置于把手2的前面的端面处的控制钮10，所述控制钮10在使用控制器1期间利用紧贴在把手2处的手的食指操纵。

附图5和6示出罩7，罩7没有被引导通过控制器1并且与这样的控制器1连接。可以看出，罩7被构成口袋形的，具有开口，控制器1这里具有把手2向前被引入和推入到所述开口中。在此，罩7的裁剪图案被选取，使得如果控制器1被引入到罩7中，那么其紧紧地紧贴地适配控制器1的外部形状。穿入开口在被实施例中由接片9锁上，其中在这里设置尼龙搭扣11，所述尼龙搭扣11与接片9聚集在一起，于是接片9保持在锁上的位置中。当然在这里其它类型的闭锁也是可能的，诸如钮、按钮、拉链等等。然而重要的是，罩7具有可以锁上和打开的开口，以便将罩7戴到控制器1上或者再次将罩7从控制器1中拆卸，以便更换罩7和尤其在长期使用之后清扫(例如洗)罩7。在此，罩的开口在其位置方面典型地被选取，使得开口或者开口的闭锁在施加在控制器1上的状态下不伸入到把手区域(在把手区域中玩家抓住控制器1)中，并且因此不感觉干扰。

制成罩7的材料优选地在平面中具有一定柔性，使得其伸展形地紧紧地紧贴地紧靠到控制器1处(罩7容纳和包围控制器1)，使得控制器1的形状继续保持并且对于玩家保持是可感受到的。

在附图7中示出控制器1，如其被装入到口袋形的打开的罩7内，然而还没有锁上接片9。在该附图中可以良好地看出彼此对置的元件接片9和尼龙搭扣11，通过所述元件罩7被锁上并且固定在控制器1处。在这里没有示出，然而优选的是，如果罩7在布置有充电插口4的区域内具有另一个开口，通过所述开口具有连接插头的充电电缆可以插入到充电插口4中。在这里所示的实施例中可以在接片9中安置相应的开口。

附图8相邻布置地示出罩7(左)和控制器1(右)，其中在这里罩7具有可识别的标记12，所述标记12用于显示在布置在罩7内的控制器1处的在相应的位置处布置的输入单元、控制钮5也和触摸板6。该标记可以被印到、被凝聚到或者以其他方式施加到罩7的纺织表面上。所述标记也可以被编入到或者织入/织入到罩7的纺织表面上。

在附图9中示出通过罩7的多层构造的材料的示意性的横截面，所述横截面显示按照本发明的罩7的构造。该横截面图示尤其不是按照比例的，而应别理解为纯的原理图示。

可以看出在外罩的应用中外部纺织遮盖层13、在遮盖层13下面布置的柔性层14以及在柔性层14下面、也即面向罩7的内侧构造的不透水层15，所述柔性层14尤其也在横向于罩7的材料的平面的方向上是柔性的并且以按照本发明的方式由间隔网孔面料或者间隔编织面料构成。

纺织遮盖层13可以被构成柔性层14的间隔网孔面料或者间隔编织面料的遮盖层并且就这方面来说同样是该层的组成部分。但是，遮盖层13也可以单独制造并且与柔性层14连接，例如通过粘合与柔性层14连接。另外，纺织遮盖层13尤其可以由毛圈(Polschlingen)或者开放式(offenflorigen)绒线构成，例如作为毛巾布或者也由微纤维制成，以便如此可以特别良好地吸收和运输湿气。按照本发明的构造为间隔网孔面料或者间隔编织面料的柔性层14通过特别按照本发明的设计高度适合用于吸收和储备湿气，使得如此构成的罩7即使在长时间连续应用的情况下考虑到保持用户手干燥有有效的效果。例如可以是具有聚合材料、例如聚氨酯(PU)的覆层、但是也可以是贴上的薄膜形的层、嵌入的薄膜或者膜片等等的不透水层15在此防止，在柔性吸湿层14中吸收和储备的湿气可能继续侵入直到以罩7罩上的控制器1。

不透水层14可以可选地被添加，对于本发明的实现不强制要求。为了防止罩7从控制器1滑落并且保证罩7在控制器1上的固定的位(Sitz)，另外可以规定，设置用作防滑装置的可握持的(haltgebende)结构或元件。不透水层15例如也可以承担该任务，但是也可以施加和设置单独的结构或元件，诸如可以连续地或者也以粒结、棱条、波浪或其他结构的形状构造的橡胶包套。这样的结构在附图9中没有示出，在那里将会被布置在最下面所示的位置、也即在罩7的内侧。

附图标记列表

1 控制器

2 把手

3 模拟棒

4 充电插口

5 控制钮

6 触摸板

7 罩

8 开口

9 接片

10 控制钮

11 尼龙搭扣

12 标记

13 纺织遮盖层

14 柔性层

15 不透水层

Claims (11)

1.一种可拆卸罩(7)，所述可拆卸罩(7)用于具有输入装置(3、5、6、10)的控制单元(1)，所述可拆卸罩(7)在其成形方面配合准确地适配控制单元(1)的要遮盖的区域的形状，并且由多层面材料组成，所述面材料至少具有纺织外部遮盖层(13)和柔性的吸湿层(14)，其特征在于，所述柔性的吸湿层(14)通过间隔网孔面料或者间隔编织面料构成，所述间隔网孔面料或者间隔编织面料是由线或者丝制造的面料产品，所述面料产品通过针织技术或者通过织布技术构成，并且所述面料产品具有两个平面地构造的织布的或者针织的层和至少一个在所述层之间引导的、将层彼此连接的然而也保持间隔的间隔线，并且，所述可拆卸罩具有布置在柔性的吸湿层(14)的与纺织外部遮盖层(13)对置的一侧上的不透水层(15)，所述不透水层(15)被实施为覆层、薄膜或膜片。

2.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述纺织外部遮盖层(13)通过间隔网孔面料或者间隔编织面料的遮盖层构成。

3.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述纺织外部遮盖层(13)是分开的、施加到间隔网孔面料或间隔编织面料的外表面上的纺织层。

4.按照前述权利要求之一所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述纺织外部遮盖层(13)是毛圈构造的纺织品。

5.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述可拆卸罩(7)具有最内部的、对置于纺织外部遮盖层(13)的、防止可拆卸罩(7)相对于利用可拆卸罩(7)覆盖的表面打滑的粘附层。

6.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述可拆卸罩(7)被构成，使得在装配到控制单元(1)上的状态下可拆卸罩无论如何遮盖控制单元(1)的输入装置(3、5、6、10)的一部分。

7.按照权利要求6所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，在装配到控制单元(1)上的状态下，所述可拆卸罩(7)在遮盖控制单元(1)的输入装置(3、5、6、10)的区域内具有标记(12)，所述标记根据标记的位置和/或根据标记的类型表明遮盖的输入装置(3、5、6、10)。

8.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述间隔网孔面料或者所述间隔编织面料是间隔编结物或者间隔编织物。

9.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述针织技术包括编结和编织。

10.按照权利要求1所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述控制单元(1)包括用于游戏机或PC的控制器。

11.按照权利要求7所述的可拆卸罩(7)，其特征在于，所述标记(12)包括彩色的标记和/或触觉可识别的标记。

Images