CN107270341B - 改进的升降式抽油烟机 - Google Patents
改进的升降式抽油烟机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN107270341B CN107270341B CN201710223698.7A CN201710223698A CN107270341B CN 107270341 B CN107270341 B CN 107270341B CN 201710223698 A CN201710223698 A CN 201710223698A CN 107270341 B CN107270341 B CN 107270341B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- fan
- hood
- opening
- fumes
- annular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2042—Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2078—Removing cooking fumes movable
- F24C15/2085—Removing cooking fumes movable adjustable in height
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
- F24C15/2071—Removing cooking fumes mounting of cooking hood
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
本发明涉及一种能够抽吸在炉面产生的烟气和/或蒸汽的抽油烟机,所述抽油烟机包括与其中布置有所述炉面的房间的墙壁(3)成一体的第一部分(2)以及远离所述第一部分并且靠近炉面的第二部分(4)、能够将所述第一部分(2)紧固到第二部分(4)的连接和支承装置(50),所述第二部分容纳有风扇(5),所述风扇能够在所述抽油烟机(1)被使用时从炉面抽吸烟气和/或蒸汽。所述第一部分(2)包括独立的抽吸装置,所述抽吸装置能抽吸通过位于所述第二部分(4)中的风扇(5)从炉面抽吸的且从所述第二部分(4)离开的烟气和/或蒸汽,所述抽油烟机在第一部分(2)和第二部分(4)之间没有连接管道。
Description
技术领域
本发明涉及一种根据主权利要求的前述部分所述的用于厨房的升降式抽油烟机。
背景技术
上述类型的抽油烟机通常包括能够布置成靠近炉面(在炉面处产生要被抽吸的烟气和/或蒸汽)的一部分和另一固定部分,所述固定部分布置在所述炉面上方并且与位于所述炉面上方的天花板或支承件成一体。
为了方便,“第一部分”将表示与墙壁成一体的部分并且“第二部分”表示靠近炉面的部分。
也能够相对于彼此移动的所述两个部分通过多个线缆连接在一起,所述线缆支承第二部分;如果第二部分相对于第一部分移动,这些线缆将受到致动装置的作用以用于这些线缆从支承元件的展开,以使得第二部分朝向炉面被降下和从所述表面升起。
上述类型的抽油烟机是本申请人于2009年11月26日提交的先前意大利专利申请No.MI2009A002078的主题。在该文献中,其作为欧洲专利申请EP 2327936被编辑和公开,描述了一种升降式抽油烟机单元,其中抽油烟机的第一部分与厨房天花板成一体并且用作第二部分的支承件,通过容纳在所述第二部分中的常规抽吸装置,所述第二部分具有抽吸在炉面上产生的烟气和/或蒸汽的单一功能。第一部分和第二部分之间的距离可变化并且在所述部分之间也可以设有烟管,所述烟管可被伸长或缩短以将由第二部分从炉面抽吸的烟气和/或蒸汽向第一部分输送。
在第一实施例中,第一部分连接到烟道/废气道以将烟气从布置有抽油烟机的厨房中排出。在另一实施例中,第一部分用作将从第二部分抽吸并且到达第一部分的空气经过滤后再导入至厨房环境中的元件。
在EP 2327936的所有实施例中,第一部分不具有风扇或其它抽吸装置,并且仅作为用于第二部分的支承装置。由于该原因,由第二部分抽吸的烟气通过自然对流仅仅且唯一地到达所述第一部分。
已知的抽油烟机在任何情况下都既具有功能性且具有较高的美学值。这些抽油烟机是功能性的,因为它们非常接近炉面并且能从炉面抽吸在食物制备期间所产生的烟气和/或蒸汽,在第二可移动部分的情况下,仅仅在需要所述抽吸功能时实现所述接近。
上述的抽油烟机也具有美学品质,因为通常它们具有特定的形状和特征,以使得不明确地使人想到它们作为抽油烟机的功能;当抽油烟机未使用时该特征变得是吸引人的,并且如果第二部分是可移动的,可以使得该第二部分与第一部分平齐,从而基本使得抽油烟机难以分辨。
已知的抽油烟机因此具有必要的线缆以支承抽油烟机的第二部分,所述线缆还给位于所述第二部分内的风扇提供动力(或支承合适的线缆以驱动风扇)。由于该原因,这些线缆具有并非很小的横向尺寸(或者如果上述线缆围绕自身缠绕时的总尺寸),从而使得当使抽油烟机的第二部分靠近炉面时所述线缆能够清楚地可见。这从美学的角度来看被视为缺点。
发明内容
本发明的目的是提供一种上述类型的抽油烟机,然而该抽油烟机即使其在使用时并且其第二部分被移动靠近所述炉面时也具有吸引人的美学外观。
本发明的另一目的是提供一种具有极佳的抽吸能力的所述类型的抽油烟机,所述抽油烟机对于使用者而言使用起来十分安全并且随着时间的流逝而保持着较高的可靠性。
对于该领域内的技术人员而言将变得清楚的这些目的和其它目的将通过所附权利要求的升降式抽油烟机实现。
附图说明
为了更好地理解本发明,单纯地以非限制性示例的方式提供以下附图,图中:
图1示出了处于使用位置的根据本发明的抽油烟机的侧视图;
图2示出了图1中的抽油烟机的透视分解图;
图3示出了一些部件被省略的沿图2中的3-3的视图;
图4示出了图1中的抽油烟机的部分截面视图,且还示出了从炉面抽吸的空气流、更确切地为烟气和/或蒸汽流,所述抽油烟机布置在所述炉面上方;
图5示出了沿图1中的线5-5的剖视图;和
图6示出了在图4中示出的部分抽油烟机的示意性分解图。
具体实施方式
参照上述附图,根据本发明的抽油烟机总体以1表示。该抽油烟机包括与其中布置有炉面(未示出)的房间的墙壁3成一体的第一部分2,在所述炉面上方布置有上述抽油烟机;抽油烟机1包括第二部分4,在抽油烟机被使用时,所述第二部分能够布置成靠近上述的炉面。该第二部分能够在距离所述第一部分2的预定距离处被固定或者第二部分4能够相对于第一部分移动,以使得这两个部分之间的距离能够被改变,例如当制备食物时使第二部分4移动靠近炉面,并且当所述第二部分4不被使用时,使所述第二部分4移动远离所述炉面。
第一部分2和第二部分4通过线缆50连接在一起。在所述两个部分之间未设置用于空气的管子或管道。
如果第二部分4相对于第一部分移动,连接到第一部分或墙壁3的常规的机动化的卷绕装置通过作用在线缆50上而使抽油烟机的第二部分4相对于炉面升起和/或降下。
第二部分4包括具有叶轮6的风扇5,所述叶轮连接到其自身的电动机8。该风扇插入到第二部分4的体部10中,所述体部具有外部部分或壳体11,电动机的支承件12与所述外部部分或壳体11连接,并且所述外部部分或壳体11上固定有用于例如由玻璃制成的封闭元件15的支承件14。在所述支承件14中设置常规过滤装置(未示出)。
有利地,支承件14(未示出)铰接到壳体11并且通过多个磁体13以容易移除的方式固定至壳体11。清楚地,该支承件可以通过螺纹件固定到壳体11。
封闭元件15的直径比支承件14中的开口14A的直径小,使得围绕所述封闭元件15形成有环形的抽吸开口4K。
风扇5是在低电压下操作的风扇(例如具有在200和600m3/h之间的抽吸功率)并且能够抽吸在炉面上产生的烟气和/或蒸汽(在图4中用箭头F表示),这主要是由于容纳该风扇的体部10被布置在距离所述炉面相对较短的距离处。所抽吸的烟气和/或蒸汽在流过体部10中的过滤器并且经由其过滤后被传输到大致环形的输送管16,所述输送管由第二部分4的外部壳体11、电动机8的支承件12和布置在所述支承件12上的插入件10A限定;这些烟气和/或蒸汽被引向位于所述第二部分的第二端18处的开口17,所述开口17与位于第二部分4的第一端19A处的端部开口19并置,所述烟气和/或蒸汽经过所述端部开口19、流经开口4K而被风扇5抽取。清楚地,所述第一端19A的开口19大于所述封闭元件15,以利用所述支承件14来限定所述抽吸开口4K。
在图4中通过箭头M示出的从所述开口17自由地逸出的空气通过连接到抽油烟机1的固定至墙壁3的第一部分2的风扇(未示出)(在一定距离处并且没有连接所述部分2和4的柔性管的情况下)被抽吸。该风扇或换气装置具有比连接到抽油烟机1的第二部分4的风扇5所提供的抽吸功率要大的高抽吸功率(例如在600和1200m3/h之间)。由于这一特性,空气W朝向抽油烟机1的第一部分被快速地抽吸,并且从该第一部分被排出到输送管(未示出),通过所述输送管,从炉面抽吸的烟气和/或蒸汽被输送到厨房外的环境中。
还应考虑的是,抽油烟机1的部分2和部分4之间的距离应当设计成使得不阻碍连接到部分2的风扇的抽吸功能;该距离事实上为在约80cm到约130cm的范围内(并且更优选地在40cm和150cm之间)的能够允许上述风扇对空气W的有效作用的值。
部分2的风扇被插入到部分2的体部25中并且通过其自身的高功率的电动机(未示出)驱动。容纳上述风扇的体部25大于抽油烟机1的部分4的开口17的横向尺寸,以确保通过所述开口17逸出的所有空气都被朝向第二部分4抽吸。特别地,该体部25具有比其上方设置有格栅27的开口17大得多的开口25K。
在附图中,部分2的风扇将从部分4的开口17逸出的空气W朝向部分2的轴向居中区域30抽吸。在一个变型中,部分2具有用于抽吸空气W的区域,该区域为环形形状或者布置成靠近所述第一部分2的侧壁2A。
显然,部分2可以具有任意构造并且具有以任意方式构造的用于空气W的座部或腔室或通道,所述座部或腔室或通道但是在任何情况中布置成突出地(或者完全覆盖地)包围第二部分4的开口17以使得能够抽吸从所述开口中逸出的所有空气。
准确地说,由于风扇5的电动机8是低功率的低压电动机,所述电动机通过运送低压动力至所述电动机的线缆50中的至少一条线缆被供电。由于该原因,这些线缆具有非常小的横截面,这意味着它们离一定距离时不那么可见。该特征连同所述抽油烟机在部分2和4之间未设有管或导管的这点赋予了该抽油烟机1与已知的类似的抽油烟机相比的美学优势,该优势在于根据本发明的抽油烟机包括在离一定距离时能呈现出不由第一部分2支承的第二部分4。
根据本发明的抽油烟机将“主”抽吸装置移动到抽油烟机的第一固定部分2,在第二部分4(可能是可移动的)中留下低功率抽吸装置(但是仍然足以从炉面移除烟气和/或蒸汽),该低功率抽吸装置能通过具有较小横截面的电线在低电压下被驱动。这允许实现上述美学效果。
已经描述了本发明的各种实施例。但是,其它的实施例也是可能的并且可以通过前面描述的教导获得。其它解决方案也被视为落入由以下权利要求所限定的本发明的范围内。
Claims (12)
1.一种能够抽吸在炉面上产生的烟气和/或蒸汽的抽油烟机,所述抽油烟机包括与其中布置有所述炉面的房间的墙壁(3)成一体的第一部分(2)、远离所述第一部分(2)并且靠近所述炉面的第二部分(4)、以及能够将所述第一部分(2)紧固到所述第二部分(4)的连接和支承装置(50),所述第二部分容纳有第二风扇(5),所述第二风扇(5)能够在所述抽油烟机(1)被使用时从所述炉面抽吸烟气和/或蒸汽,其特征在于,所述第一部分(2)包括独立的第一风扇,所述独立的第一风扇能够抽吸通过位于所述第二部分(4)内的第二风扇(5)从所述炉面抽吸的并且从所述第二部分(4)离开的烟气和/或蒸汽,所述抽油烟机不具有连接所述第一部分(2)和所述第二部分(4)的用于空气的管道。
2.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述第一部分(2)的第一风扇的抽吸功率大于所述第二部分(4)的第二风扇(5)的抽吸功率。
3.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述第二部分(4)能相对于所述第一部分(2)移动,取决于所述抽油烟机是否正被使用,能够使所述第二部分(4)移动远离所述第一部分(2)或者使所述第二部分(4)移动靠近所述第一部分(2)。
4.根据权利要求3所述的抽油烟机,其特征在于,设置有用于移动所述抽油烟机的所述第二部分(4)的所述连接和支承装置(50)的移动装置,所述移动装置连接到所述抽油烟机的所述第一部分(2)或者连接到固定有所述第一部分的所述墙壁(3),所述移动装置能够改变所述连接和支承装置的长度,从而改变所述抽油烟机的所述第一部分(2)和所述第二部分(4)之间的距离。
5.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)具有设置在第一端(19A)处的环形的第一端部开口(4K)和位于所述第二部分(4)的第二端(18)处的第二开口(17),烟气和/或蒸汽通过第二风扇(5)从炉面被抽吸通过所述环形的第一端部开口(4K),并且所述烟气和/或蒸汽通过所述第二开口(17)从所述第二部分(4)排出,以被距所述第二部分(4)一定距离处的所述第一部分(2)的第一风扇抽吸。
6.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,在所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)中的所述第二风扇(5)包括电动机(8)。
7.根据权利要求5所述的抽油烟机,其特征在于,所述第二部分(4)支承封闭元件(15)并且在所述第二部分(4)的所述第一端(19A)的所述第一端部开口(4K)处容纳有用于所述烟气和/或蒸汽的过滤器,所述封闭元件(15)小于所述第一端的开口(19),使得形成环形的抽吸开口(4K),在所述第二部分(4)内设置有连接到所述第二开口(17)的内部输送管(16),所述内部输送管能够接收经过滤的并且由在所述第二部分(4)内的第二风扇(5)抽吸的所述烟气和/或蒸汽,并且能够将所述烟气和/或蒸汽输送到所述第二开口。
8.根据权利要求7所述的抽油烟机,其特征在于,所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)的所述内部输送管(16)是环形的,并且由所述第二部分(4)的外部壳体(11)、位于所述第二部分(4)内的所述第二风扇(5)的支承件(12)和布置在所述支承件(12)上的插入件(10A)限定。
9.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)具有设置在第一端(19A)处的环形的第一端部开口(4K)和位于所述第二部分(4)的第二端(18)处的第二开口(17),烟气和/或蒸汽通过第二风扇(5)从炉面被抽吸通过所述环形的第一端部开口(4K),并且所述烟气和/或蒸汽通过所述第二开口(17)从所述第二部分(4)排出,以被距所述第二部分(4)一定距离处的所述第一部分(2)的第一风扇抽吸,所述第一部分(2)的第一风扇布置在所述抽油烟机的所述第二部分(4)的所述第二开口(17)上方的轴向位置处。
10.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述抽油烟机(1)的所述第一部分(2)具有能够接收从所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)排出的烟气和/或蒸汽的环形输送管,所述环形输送管操作性地连接至插在所述抽油烟机(1)的所述第一部分(2)内的所述第一风扇。
11.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,布置在所述抽油烟机(1)的所述第一部分(2)内的第一风扇具有在600和1200m3/h之间的高抽吸功率。
12.根据权利要求1所述的抽油烟机,其特征在于,所述连接和支承装置(50)是线缆,所述线缆中的至少一条线缆承载供给所述抽油烟机(1)的所述第二部分(4)的低电压的第二风扇(5)的电力供应。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITUA2016A002433A ITUA20162433A1 (it) | 2016-04-08 | 2016-04-08 | Cappa perfezionata del tipo a saliscendi o up and down |
IT102016000036516 | 2016-04-08 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN107270341A CN107270341A (zh) | 2017-10-20 |
CN107270341B true CN107270341B (zh) | 2019-12-31 |
Family
ID=56507687
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201710223698.7A Active CN107270341B (zh) | 2016-04-08 | 2017-04-07 | 改进的升降式抽油烟机 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10436454B2 (zh) |
EP (1) | EP3228942B1 (zh) |
CN (1) | CN107270341B (zh) |
ES (1) | ES2716931T3 (zh) |
IT (1) | ITUA20162433A1 (zh) |
PL (1) | PL3228942T3 (zh) |
TR (1) | TR201903831T4 (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201800004522A1 (it) * | 2018-04-16 | 2019-10-16 | "cappa perfezionata del tipo a saliscendi o up and down" | |
JP7462312B2 (ja) | 2020-09-30 | 2024-04-05 | 富士工業株式会社 | レンジフード及びレンジフードの製造方法 |
US11796185B1 (en) * | 2022-05-25 | 2023-10-24 | Katash Capital LLC | Telescoping ventilation hood |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2842258Y (zh) * | 2005-08-09 | 2006-11-29 | 彭德钢 | 抽油烟机 |
CN201363808Y (zh) * | 2008-12-04 | 2009-12-16 | 彭轶 | 可上下移动抽油烟机升降器 |
EP2327936A1 (en) * | 2009-11-26 | 2011-06-01 | Faber S.p.A. | Hood unit with raising / lowering device |
CN204063201U (zh) * | 2014-08-12 | 2014-12-31 | 浙江金美太电器有限公司 | 一种吊灯式的吸油烟机 |
WO2015071898A1 (en) * | 2013-11-18 | 2015-05-21 | Aps Technologies (Hong Kong) Limited | Kitchen hood device |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040099260A1 (en) * | 2002-11-21 | 2004-05-27 | Yum Jin Soo | Smoke extracting system from Korean Barbecue grill |
KR200405831Y1 (ko) * | 2005-10-12 | 2006-01-11 | 신현구 | 로스터용 배기장치 |
DE102015200639A1 (de) * | 2015-01-16 | 2016-07-21 | Berbel Ablufttechnik Gmbh | Vorrichtung zum Absaugen von Abluft |
-
2016
- 2016-04-08 IT ITUA2016A002433A patent/ITUA20162433A1/it unknown
-
2017
- 2017-03-17 PL PL17161470T patent/PL3228942T3/pl unknown
- 2017-03-17 EP EP17161470.4A patent/EP3228942B1/en active Active
- 2017-03-17 TR TR2019/03831T patent/TR201903831T4/tr unknown
- 2017-03-17 ES ES17161470T patent/ES2716931T3/es active Active
- 2017-03-23 US US15/467,298 patent/US10436454B2/en active Active
- 2017-04-07 CN CN201710223698.7A patent/CN107270341B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2842258Y (zh) * | 2005-08-09 | 2006-11-29 | 彭德钢 | 抽油烟机 |
CN201363808Y (zh) * | 2008-12-04 | 2009-12-16 | 彭轶 | 可上下移动抽油烟机升降器 |
EP2327936A1 (en) * | 2009-11-26 | 2011-06-01 | Faber S.p.A. | Hood unit with raising / lowering device |
WO2015071898A1 (en) * | 2013-11-18 | 2015-05-21 | Aps Technologies (Hong Kong) Limited | Kitchen hood device |
CN204063201U (zh) * | 2014-08-12 | 2014-12-31 | 浙江金美太电器有限公司 | 一种吊灯式的吸油烟机 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
TR201903831T4 (tr) | 2019-04-22 |
ES2716931T3 (es) | 2019-06-18 |
ITUA20162433A1 (it) | 2017-10-08 |
EP3228942B1 (en) | 2019-01-02 |
US10436454B2 (en) | 2019-10-08 |
PL3228942T3 (pl) | 2019-07-31 |
CN107270341A (zh) | 2017-10-20 |
US20170292717A1 (en) | 2017-10-12 |
EP3228942A1 (en) | 2017-10-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN107270341B (zh) | 改进的升降式抽油烟机 | |
US10001284B2 (en) | Modular vent hood blower kit for in-line or external application | |
CN110088534B (zh) | 具有进气口的抽取器装置 | |
EP3071889A1 (en) | Kitchen hood device | |
ITUB20155990A1 (it) | Cappa di aspirazione per ambienti domestici. | |
KR20200065826A (ko) | 주방용 레인지 후드의 배기유도장치 | |
KR101261118B1 (ko) | 이동부재가 구비된 음식점 설비용 배기후드장치 | |
KR101532225B1 (ko) | 흡입관이 설치된 인출형 렌지후드 | |
KR100946802B1 (ko) | 렌지후드 조립체 | |
EP4030104A1 (en) | Extraction device | |
ITTO20080292A1 (it) | Apparato di cottura domestico comprendente un'unita' pensile | |
CN105588156B (zh) | 具有微波炉腔室的炉灶通风机 | |
KR20160142612A (ko) | 환풍기 | |
WO2015112102A2 (en) | Cooking appliance comprising an integrated range hood | |
CN106264182A (zh) | 加热烹调器 | |
US20220090797A1 (en) | Mobile recirculation grill with plenum and diffuser | |
KR102358227B1 (ko) | 레인지 후드 길이 가변형 주방 연소가스 배출시스템 | |
CN110388671B (zh) | 改进的上下式抽油烟机 | |
CN109268894B (zh) | 烟灶组合系统 | |
CN220338533U (zh) | 吸油烟机和厨房排烟系统 | |
KR20240034009A (ko) | 레인지 후드 | |
IT201800007763A1 (it) | Unita' per l'aspirazione dei fumi e vapori prodotti durante le operazioni di cottura di cibi e pietanze | |
EP0719988B1 (en) | A fume and vapour removal setup | |
KR200422082Y1 (ko) | 후드 조립체 | |
KR20240034024A (ko) | 레인지 후드 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |