CN1071242C - 使两种单独的组份接触的烧瓶混合器 - Google Patents
使两种单独的组份接触的烧瓶混合器 Download PDFInfo
- Publication number
- CN1071242C CN1071242C CN98810062A CN98810062A CN1071242C CN 1071242 C CN1071242 C CN 1071242C CN 98810062 A CN98810062 A CN 98810062A CN 98810062 A CN98810062 A CN 98810062A CN 1071242 C CN1071242 C CN 1071242C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- flask
- bottle stopper
- syringe
- sealing member
- bottleneck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2093—Containers having several compartments for products to be mixed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/02—Internal fittings
- B65D25/04—Partitions
- B65D25/08—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
- B65D25/085—Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents the partition being in the form of a plug or the like which is dislodged by means of a plunger rod or the like pushing the plug down
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/202—Separating means
- A61J1/2041—Separating means having removable plugs
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
一种烧瓶混合器,它使两种分开的组份在其抽取前能确保地进行混合,烧瓶设有两个套装的隔间,一个隔间是由烧瓶1本身形成的,另一隔间是由一呈槽座状的异型密封件4形成。该槽座可以在烧瓶瓶颈2的内部移动,以便在有孔瓶塞10克服弹性镶套14阻力而于所述瓶颈中移动时,使两个隔间能互相接通。使溶剂和冻干产品混合,然后借助一注射器注射混合物。
Description
本发明涉及一种使两种单独的组份,尤其是一种组份为溶剂,另一种组份为冻干产品(lyophilisat),能确保地进行混合的系统,然后借助任何一种型式的注射器进行抽取和注射。更具体说,本发明涉及一种带有两个套装腔室的烧瓶混合器,该烧瓶混合器能通过手动动作实现混合,而没有必要使用注射器作为传输手段。
将一种物品,例如溶剂和冻干产品的混合物,注射进患者的体内是一种很一般的手术,这种注射在大多数情况下都通过注射器进行。但是注射物品必须就在注射前一点时间内进行预先混合,并且是在最理想的消毒和安全条件下进行。
现在有一些技术可以获得上述结果。
首先,注射物品是通过一个注射器和一个烧瓶实现的,注射器为装在消毒包装中出售的一次性注射器,烧瓶则预先装填上要注射的物品。这种系统对于注射单一剂量的简单物品说还是方便的,但并不适合于注射溶剂和冻干产品混合物,要知道它们必须在最后时刻才能进行接触。
在这种特别的情况下,两种组份通常是各放在一单独的烧瓶中,而后通过一次性注射器来实现它们的混合,注射器的材料可以是塑料。具体操作是这样的,借助所述注射器从第一烧瓶中抽吸出液体,并将该液体转移到另一烧瓶中,随后摇动该烧瓶,以便获取均匀的混合物。在这后面进行的摇动操作中,注射器的针头可以一直扎在瓶塞中。再借助所述注射器来吸进所获取的混合物,然后进行注射。因此可以看到,这种操作方式需要两个烧瓶和接连的两个操作,因而增加不适时针刺的可能性。
为了避免产生上述问题,人们采用这样一种解决方案,即使用一个注射器,在其中预先装入一种组份,例如溶剂,而只用一个烧瓶来装冻干产品。这样就可减少操作的次数,可是在另一方面,预先装填的注射器却需要用一种能经受住由于容器和容器内装物相互作用产生的应力的材料来制备,例如用玻璃这种材料,而这种材料比较贵,无法像标准塑料那样可以用来制成一次性的标准的简单注射器。
在这种操作方式的继续改进中,人们还想出了一种方法,就是将准备好注射的物品,即活性物和溶剂的混合物,预先注入到玻璃或任何其它一种材料的注射器中。然而使用备好的物品在大多数情况下需要考虑存放时间或使用寿命问题,当然可以在混合物中加稳定剂,可是加稳定剂一方面会增加成本,另一方面稳定剂的测试耗时长,费用高。
污染的危险及其所带来的后果将不可避免地引起人们的注意:必须减少引起危险的操作,并且采用安全的材料,特别是安全的注射器,不管使用的方式是怎样的,注射器只能使用一次。
美国专利US-A-3441179公开了一种带有两个隔间的烧瓶混合器,在两个隔间之间设有一瓶塞,该瓶塞能克服弹性卡固件的阻力而在烧瓶瓶颈中移动。
因此,目标就是要提供一种能适应于现在使用的注射方式的装置,就像上述那样,与一安全的注射器配合使用。
正如在说明注射方式所看到那样,在某些情况下需要借助注射器来制备混合物。
因此,可以看到,不可能使用一个安全注射器来进行单独一次注射。事实上,如果注射器实际上只能使用一次,那么符合逻辑的是,不可能借助注射器来制备溶剂-冻干产品的混合物。
这些缺陷促使本申请人发明一种装置,该装置能在同一个烧瓶中完成两种组份的混合,而无需借助在外的另一组件,特别是无需借助于另一专门用来进行注射操作的注射器。所以,上述提出的新技术能在操作烧瓶时避免任何针刺的危险;这种新技术可以使用一个注射器进行随后的注射,最后该新技术在经济上特别有利,因为它仅需要一个简单构形的烧瓶和一个一次性标准塑料注射器来进行注射。
所以,本发明的主要目的是提供一种烧瓶混合器,它使两种组份在其抽取前能确保地进行混合,烧瓶设有两个套装的隔间,一个隔间是由烧瓶本身组成的,另一隔间是由呈槽座状的异型密封件组成,该槽座可以在所述烧瓶的内部移动,以便在有孔瓶塞克服弹性卡固件阻力而在烧瓶瓶颈中移动的作用下使两个隔间能互相接通,弹性卡固件是一套在瓶塞顶部的镶套构成,镶套的侧壁呈手风琴折叠形,镶套的底端钩扣在烧瓶瓶颈的圆形外凸缘边上。
更精确地说,密封件是由一圆形底部以及在该底部直径方向上相对而设的两个垂直侧翼组成的,侧翼的外部构形作得能够与烧瓶瓶颈的圆形贴配,在侧翼之间设有开口。瓶塞的底部支靠在密封件的侧翼上,瓶塞和密封件是互相连接的,或者瓶塞与密封件组成一个单一整体件。
最后,根据本发明一较佳的变化实施例,针头埋入瓶塞中,其尖端与瓶塞的底端齐平。
现结合附图对本发明实施例作说明,以便对本发明的特征优点有更详细的了解,所述实施例是非限定性的。
图1是烧瓶混合器的剖视图。
图2是安置在烧瓶中的密封件的示意立体图。
图3是密封件钩扣在瓶塞中的部分剖视示意图。
图4是图1所示烧瓶处于混合状态时的剖视图。
图5是密封件另一实施例的示意立体图。
图6是针头纳入瓶塞中时烧瓶的剖视图。
图7是图6所示瓶塞部分放大剖视图。
图1所示烧瓶混合器设有一瓶颈2,瓶颈断面比扩展的烧瓶主体部分的断面小,主体中装有溶剂3,瓶颈在烧瓶的外周还形成一环形法兰边7。
在瓶颈2中设置一个中空的密封件4,图2详细地展示出该密封件。密封件有一圆形底部5,该底部的外边构成了密封侧边6。在底部上设有两个在直径方向上相对而设的垂直侧翼8,侧翼的外形与瓶颈的内圆形状贴合。密封件4的侧翼和圆形底部形成一槽座,该槽座就确定出一用来安置冻干产品片剂9的隔间,但在侧翼8之间仍留有间隙12,以便让液体通过。密封件最好用合成橡胶或任何一种柔软的或弹性的材料来制备,一个也是由合成橡胶制成的瓶塞10则紧靠在密封件上方,瓶塞的圆形部分可以自由地在烧瓶的瓶颈中滑动,其密封作用也是通过其外侧边11来保证的。这样,瓶塞就密闭着烧瓶1,使装有冻干产品的隔间的密封得到保证。另外,合成橡胶瓶塞是中空的,以便在抽吸待注射的混合物过程中注射器的针头能插入该中空部位中。由图1可见,瓶塞并不都嵌入到烧瓶的瓶颈中。瓶塞的顶部13罩有一个镶套14,镶套的侧壁呈“手风琴折叠形”,而其下端构形使其能钩扣在烧瓶的法兰边7上。在镶套的上面设有一可装卸的盖帽,以便在将针头插入瓶塞时不会破坏其在整个操作中都要保持的镶紧作用。
密封件4和瓶塞10的下部是通过榫头-榫孔方式连接在一起的,请参阅图3。
在图1所示的烧瓶混合器中,溶剂和冻干产品是分别放置在各自的隔间中,不管烧瓶需要进行什么样的运输和经受什么样的震动,都不会出现不适时的意外混合,这是由于镶套14紧固地将瓶塞保持在其位置上,因而也就将与其相连的密封件4保持在其位置上。
当使用者要混合两种组份时,只要克服镶套14的阻力将瓶塞压进烧瓶的瓶颈中就行,此时镶套的侧壁15被压缩,如图4所示。瓶塞10在烧瓶瓶颈中的向下运动也带动密封件4向下朝烧瓶底部运动,也就是朝着烧瓶较宽阔区域运动。这样,间隙12就处于烧瓶扩展部分,使装有冻干产品的隔间与溶剂连通。通过翻转和/或摇动烧瓶,溶剂就溶解了冻干产品9。
一旦获得均匀的混合物,烧瓶保持在翻转状态,瓶颈朝下,这样在取下可装卸的盖帽之后,就可把针头扎进瓶塞10顶部13的中间处,并容易地穿过瓶塞的中空部分,从而利用注射器就能极其方便地将要注射的剂量抽吸出。
这样就减少了一些操作,使利用注射器进行注射的整个操作更加简化,更加可靠。并且在材料的性质和组件的数量上也有了节约,例如节省了一个烧瓶。除了节省时间外,本系统使消毒材料能在注射前保持尽可能长的时间。最后,保护针头的质量,针头在操作过程中其针尖斜棱会变钝,以及针孔会堵塞,这是只用单个针头时出现的情况。在需要采用两个针头的情况下(一个勇于转送,另一个用于进行注射),本系统可以节约一个针头。
在本说明书中未示出的另一变化的实施例中,瓶塞10和密封件4并不互相钩扣在一起,密封件保持就位是通过合成橡胶对瓶颈壁所施的压力来实现的。当将瓶塞压进瓶颈时,密封件就落到烧瓶的底部,混合就自动地进行了。
根据图5所示的另一实施例,与前述的实施例不同,在该实施例中瓶塞和密封件是一个单一整体件,该件可以用模压方法来制备,从而简化了制造过程。在这种情况下,密封件4的侧翼8就成了瓶塞10的侧壁。
根据本说明书中未示出的再一个变化的实施例中,密封件是由一圆形底部和支靠在该底部上的环圈构成,环圈确定了槽座的边缘。
为了减掉将针头插入瓶塞10以抽吸出注射剂量的操作,可以将针头16埋入瓶塞10中与其组成一体,如图6和7详细所示。这种埋入操作可以在制造过程中要组装组件时进行。
针头16的端部与瓶塞10的底部齐平,其尖端由保护槽座17保护,不受冻干产品的影响,该保护槽座17设在安放于所述瓶塞和密封件4之间的十字支架18的中部。当混合完成后,只要将注射器体置于瓶塞10的顶部13上就行,而后在注射器为待注射混合物所充注后拔出针头16。为此,瓶塞的顶部13设有一凹空的插座19,针头16通到该插座处,另外在该插座中安置了一能够接纳注射器端部的持针钳20,持针钳在其上部由一小堵塞21来封闭。在持针钳中设有一带弹性夹或带卡槽的锁紧结构,以防止针头一注射器之间的松脱。根据实施例的变化以及所使用的烧瓶混合器,堵塞件可以是其它任何一种形状,例如可以带有可拔下的楔形件等。
当压入瓶塞10进行混合时,烧瓶1中就产生一略微过压的状态,在取出堵塞21时,在将注射器扣紧在持针钳上之前,过压就消失了,这是通过针头来达到的。
可以对组成烧瓶混合器的组件的形状或性质进行变动,例如密封件,瓶塞,镶套,和烧瓶自身,以及它们之间钩扣的方式,而不超出本发明的范围。
Claims (6)
1.一种烧瓶混合器,它使两种分开的组份在其抽取前能确保地进行混合,烧瓶设有两个套装的隔间,一个隔间是由烧瓶本身形成的,位于烧瓶的下部,装有一种组份;另一隔间是由一槽座形成,装有另一组份;该槽座可以在所述烧瓶的内部移动,以便使两个隔间能互相接通;所述槽座是由一异型密封件(4)构成,该密封件通过有孔瓶塞(10)保持在烧瓶(1)的瓶颈(2)内部;所述有孔瓶塞(10)能克服弹性卡固件(14)阻力而在所述烧瓶瓶颈中移动;其特征在于所述弹性卡固件是一套在瓶塞(10)顶部(13)的镶套(14),所述镶套(14)的侧壁(15)呈手风琴折叠形,所述镶套的底端钩扣在烧瓶瓶颈(2)的圆形外凸缘边(7)上。
2.根据权利要求1所述的烧瓶混合器,其特征在于所述密封件(4)是由一圆形底部(5)以及在该底部直径方向上相对而设的两个垂直侧翼(8)组成的,侧翼(8)的外部构形作得能够与烧瓶瓶颈(2)的圆形贴配,在侧翼之间设有开口(12)。
3.根据权利要求1或2所述的烧瓶混合器,其特征在于所述瓶塞(10)的底部支靠在所述密封件(4)的侧翼(8)上,所述瓶塞和所述密封件是互相连接的。
4.根据权利要求1或2所述的烧瓶混合器,其特征在于所述瓶塞(10)与所述密封件(4)组成一个单一整体件。
5.根据权利要求1所述的烧瓶混合器,其特征在于一针头(16)埋入瓶塞(10)中,其尖端与所述瓶塞的底部齐平。
6.根据权利要求1所述的烧瓶混合器,其特征在于所述瓶塞(10)的顶部(13)设有一凹空的插座(19),所述针头(16)通到所述插座(19)处,一注射器的端部可以适配在所述插座(19)中。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9710573A FR2767514B1 (fr) | 1997-08-22 | 1997-08-22 | Flacon melangeur mettant en contact deux composants isoles avant leur prelevement et leur injection a l'aide d'une seringue |
FR97/10573 | 1997-08-22 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN1275113A CN1275113A (zh) | 2000-11-29 |
CN1071242C true CN1071242C (zh) | 2001-09-19 |
Family
ID=9510439
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN98810062A Expired - Fee Related CN1071242C (zh) | 1997-08-22 | 1998-08-20 | 使两种单独的组份接触的烧瓶混合器 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1005429A1 (zh) |
JP (1) | JP2001514029A (zh) |
CN (1) | CN1071242C (zh) |
BR (1) | BR9815583A (zh) |
CA (1) | CA2301727A1 (zh) |
FR (1) | FR2767514B1 (zh) |
WO (1) | WO1999010245A1 (zh) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001022913A1 (fr) * | 1999-09-30 | 2001-04-05 | Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. | Contenant pour perfusion et procede de stockage d'un medicament lyophilise |
JP4617552B2 (ja) * | 1999-09-30 | 2011-01-26 | アステラス製薬株式会社 | 輸液用容器及びその凍結乾燥薬剤収納方法 |
FR2811639B1 (fr) * | 2000-07-17 | 2002-10-04 | Oreal | Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire |
FR2811640B1 (fr) | 2000-07-17 | 2002-12-27 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer une dose variable |
US7131784B2 (en) * | 2004-03-11 | 2006-11-07 | 3M Innovative Properties Company | Unit dose delivery system |
JP4608301B2 (ja) * | 2004-12-14 | 2011-01-12 | 大成化工株式会社 | 用時溶解型点眼容器キット |
WO2009096803A1 (fr) * | 2008-01-29 | 2009-08-06 | Skvortsov, Igor Victorovich | Fiole « l'improviste » |
JP6378621B2 (ja) * | 2014-12-03 | 2018-08-22 | 大成化工株式会社 | 用時溶解型点眼容器キット並びにこれに用いる点眼ノズル |
CN106560096A (zh) * | 2015-09-30 | 2017-04-12 | 李和伟 | 一种冻干赋形制剂的递送和溶解装置 |
CN105923276B (zh) * | 2016-06-19 | 2018-04-06 | 承德市中心医院 | 一种病理标本储存转移器 |
WO2019063772A1 (en) | 2017-09-28 | 2019-04-04 | F. Hoffmann-La Roche Ag | BOTTLE CAP FOR LYOPHILIZATION BOTTLE AND METHOD FOR CLOSING A LYOPHILIZATION BOTTLE |
EP3695823A4 (en) * | 2017-10-10 | 2021-10-13 | Seikagaku Corporation | DRUG STORAGE CONTAINER, CLOSURE ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING A DRUG STORAGE CONTAINER, PROCESS FOR INSPECTING MICRO-ORGANISMS AND CONTAMINANTS, AND SOLID PREPARATION FOR BUFFER SOLUTION PREPARATION |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2764157A (en) * | 1953-12-01 | 1956-09-25 | Oliva Juan Fernandez | Ampules |
US3441179A (en) * | 1967-05-29 | 1969-04-29 | Ways & Means Inc | Mixing container |
US3842836A (en) * | 1969-06-04 | 1974-10-22 | Ims Ltd | Multi-mix |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CZ29095A3 (en) * | 1992-08-07 | 1995-07-12 | West Co | Closing device for little containers, particularly for medicaments, for providing access without need of needle |
-
1997
- 1997-08-22 FR FR9710573A patent/FR2767514B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-08-20 CA CA002301727A patent/CA2301727A1/fr not_active Abandoned
- 1998-08-20 BR BR9815583A patent/BR9815583A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-08-20 CN CN98810062A patent/CN1071242C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-08-20 JP JP2000507588A patent/JP2001514029A/ja not_active Withdrawn
- 1998-08-20 EP EP98942758A patent/EP1005429A1/fr not_active Withdrawn
- 1998-08-20 WO PCT/FR1998/001825 patent/WO1999010245A1/fr not_active Application Discontinuation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2764157A (en) * | 1953-12-01 | 1956-09-25 | Oliva Juan Fernandez | Ampules |
US3441179A (en) * | 1967-05-29 | 1969-04-29 | Ways & Means Inc | Mixing container |
US3842836A (en) * | 1969-06-04 | 1974-10-22 | Ims Ltd | Multi-mix |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2301727A1 (fr) | 1999-03-04 |
FR2767514A1 (fr) | 1999-02-26 |
WO1999010245A1 (fr) | 1999-03-04 |
CN1275113A (zh) | 2000-11-29 |
BR9815583A (pt) | 2002-01-15 |
FR2767514B1 (fr) | 1999-11-05 |
JP2001514029A (ja) | 2001-09-11 |
EP1005429A1 (fr) | 2000-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN1071242C (zh) | 使两种单独的组份接触的烧瓶混合器 | |
AU746615B2 (en) | Vial transferset and method | |
AU675837B2 (en) | Cartridge assembly for a lyophilized compound forming a disposable portion of an injector pen and method for same | |
US7740607B2 (en) | Modular units for use in an injection device | |
CN100444909C (zh) | 一次性使用注射器 | |
CA2207991C (en) | Filling device for a needleless injector cartridge | |
US8387809B2 (en) | Medicament cartridge assembly | |
JPH10508525A (ja) | 注射器装置 | |
JP2003529417A (ja) | 1回限り使用の使い捨て型ジェット注射器 | |
EP1144031B1 (en) | Injection devices | |
CA2433769A1 (en) | Drug solution container with a connector for communicating | |
MXPA01009083A (es) | Dispositivo de jeringa. | |
CN1065454C (zh) | 用于可流动介质的排放装置 | |
CN118043090A (zh) | 具有可分离的电子设备模块的自动注射器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
C19 | Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee | ||
CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |