CN107089216A - 连接机动车辆挡风玻璃刮水片和操作臂的可适应连接装置 - Google Patents
连接机动车辆挡风玻璃刮水片和操作臂的可适应连接装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN107089216A CN107089216A CN201710286684.XA CN201710286684A CN107089216A CN 107089216 A CN107089216 A CN 107089216A CN 201710286684 A CN201710286684 A CN 201710286684A CN 107089216 A CN107089216 A CN 107089216A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- connector
- lid
- wiper blade
- groove
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
- B60S1/4074—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin with means provided on the blade for locking the side pin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
- B60S1/3863—Connectors having a spoiler
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
- B60S1/4077—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin characterised by the connecting part of, or an intermediate element mounted on, the wiper blade
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
Abstract
本发明旨在一种承载擦拭机动车辆玻璃表面的刮水片2的连接器4,连接器4能够连接到操作所述刮水片2的操作臂的连接部分,操作臂包括至少一个指状物和一个覆盖所述连接部分的盖40,所述连接器4包括至少一个块15,在块中形成有能够接收所述操作臂的指状物的壳体,其特征在于,块15包括至少一个设计用于接收盖40的至少一部分43、44的凹槽30a。
Description
技术领域
本发明涉及的领域是装配到机动车辆上的刮水器系统。本发明的主题是一种连接器,其承载擦拭机动车辆的玻璃表面的刮水片,该刮水片能够附接到操作刮水片的操作臂的连接部分。本发明的另一个主题是一种配备有这种连接器的连接装置。本发明还涉及一种配备有连接装置的刮水片。本发明还涉及一种包括所述刮水片和操作这种刮水片的臂的刮水器系统,所述刮水片和操作这种刮水片的臂通过包括连接器的连接装置连接。
背景技术
机动车辆通常配备有刮水器系统以擦拭和清洗挡风玻璃并且避免驾驶员的环境的视野被遮挡。该刮水器系统包括承载刮水片并且执行横跨挡风玻璃的成角度的前后运动的操作臂。刮水片携带由弹性材料制成的刮片橡胶。刮片橡胶抵靠挡风玻璃摩擦并通过从驾驶员的视野中扫出水而将水去除。刮水片或者以常规形式制造,即在多个离散点处保持刮片橡胶的铰接框架,或者以“平刮片”,也就是较新版本的形式制造,即沿着其整个长度保持刮片橡胶的半刚性组件。在第二种解决方案中,刮水片通过插入操作臂和刮水片之间的连接装置附接到操作臂。
现有技术文献FR2841852A1公开了一种连接在驱动臂和刮水片之间的连接装置。所述连接暴露于外部条件。此外,这种连接在视觉上特别地不吸引人。这就是通过添加覆盖操作臂和刮水片之间的机械连接的盖来覆盖该连接的原因。现在,每个马达制造商都有自己的特定版本的盖,特别地因为这个盖有助于区分马达制造商的商品型号。
现有技术文献FR2841852A1没有公开包括能够容纳不同设计的不同类型的盖的连接器的连接装置,特别地因为它们来自例如不同的马达制造商。这种情况使得物流复杂化并且增加了受驱动臂和刮水片之间的这种类型的连接所影响的售后刮水片的设计、制造和配送的成本。
此外,这种连接装置并不适合于简化该连接装置无差别地在具有右座驾驶或实际上左座驾驶的机动车辆上的安装,也就是在这样的机动车辆上方向盘无差别地安装在右座侧或不同地安装在左座侧。现在,由于生产、部件管理和/或库存控制的原因,期望刮水片可以无差异地安装在右座驾驶或左座驾驶的机动车辆上,并且这是FR 2841852 A1中描述的刮水片没有解决的问题。
发明内容
本发明的主题是提出一种旨在插入操作臂和擦拭机动车辆玻璃表面的刮水片之间的连接器,该连接器简单并且可适应于各种操作臂,所述操作臂具有覆盖连接装置的不同类型的型号的盖。连接器可以容易地无差别地组装在具有右座驾驶或左座驾驶的机动车辆上,以便为机动车辆的驾驶员提供最佳的可视性。
为此,本发明提供一种承载擦拭机动车辆玻璃表面的刮水片的连接器,连接器能够连接到操作所述刮水片的操作臂的连接部分,操作臂包括至少指状物和覆盖所述连接部分的盖,所述连接器包括至少一个块,在块中形成有能够接收所述操作臂的指状物的壳体,其特征在于,块包括设计用于接收盖的至少一部分的至少一个凹槽。依据一个实施例,盖的一部分可以特别地由盖侧面组成,这意味着相对于覆盖连接的盖的一部分为横向的一部分。
依据本发明,所述块包括由至少一个凹槽界定的承载部。
有利地,在承载部中形成壳体。
承载部,例如是平行六面体。
依据本发明的一个方面,所述块包括两个凹槽,每个凹槽依据连接器的纵向轴线X形成在承载部的任一侧上。
优选地,两个凹槽被设计成接收第一盖的一个侧面。
依据本发明的一个方面,承载部依据连接器的纵向轴线X布置在连接器的中心。
依据本发明的一个方面,设置有位于连接器的一个纵向端和块之间的凹部,凹槽能够容纳第一盖的第一侧面,且凹部能够容纳第一盖的第二侧面。凹部还被设计成容纳第二盖,后者在至少一个尺寸方面不同于第一盖,特别是在沿着纵向轴线X测量的长度方面。
有利地,凹部由从块的一个纵向面延伸的平台和能够覆盖刮水片的扰流器的一部分的覆盖部限定。
依据本发明的一个方面,成对的两个凹槽/凹部每一个形成在承载部的任一侧上。
依据本发明的一个方面,覆盖部设置有能够覆盖刮水片的扰流器和/或刮片橡胶和/或结构元件的侧唇。
依据本发明的一个方面,壳体包括在连接器的垂直于连接器的纵向轴线的中间平面中延伸的狭槽。中间平面在此形成连接器的横向对称平面。
依据本发明的一个方面,壳体是盲孔。因此,其在承载部的第一面上通过入口孔口来限定并由承载部的第二面封闭。
依据本发明的一个方面,连接器的特征在于其是一体的。
依据本发明的一个方面,连接器的两个纵向端部包括覆盖部。
这些布置使得连接器被标准化以与属于不同车辆的几种类型的盖配合。
本发明的另一个主题是包括如上所述的连接器和操作刮水片的操作臂的连接部分的连接装置。连接装置也是简单、紧凑的并且包括尽可能低的数量的多个部件。相同的连接装置可以无差别地容易地组装在具有右座驾驶或实际上左座驾驶的机动车辆上,以为机动车辆的驾驶员提供最佳可视性。
本发明还涉及一种配备有如本申请中描述的连接器的刮水片。
本发明最后涉及一种刮水器系统,该刮水器系统包括配备有如本申请中连接器的刮水片,并且具有包括连接部分的操作臂,所述连接部分由与所述连接器配合的第一盖或第二盖覆盖,第二盖具有相对于第一盖不同的至少一个尺寸。
有利地,第一盖和第二盖各自包括第一盖侧面和第二盖侧面,第一盖侧面和第二盖侧面相对于覆盖连接部分的盖部分为横向的,第一盖侧面或第二盖侧面容纳在连接器的第一凹槽中或第二凹槽中,或者容纳在连接器的第一凹部中或第二凹部中。
当刮水器系统设计成用于右座驾驶车辆时,第一盖的第一侧面容纳在第一凹槽中,而第一盖的第二侧面容纳在第二凹部中。
当刮水器系统设计用于左座驾驶车辆时,第一盖的第一侧面容纳在第二凹槽中,而第一盖的第二侧面容纳在第一凹部中。
应当注意,用于右座驾驶,第二盖的第一侧面和第二侧面分别容纳在第一凹部中和第二凹部中,反之为用于左座驾驶。
附图说明
通过参考附图阅读下面给出的说明,本发明的其它特征、细节和优点将变得更加清楚,其中:
-图1是依据本发明的刮水器系统的前视图;
-图2是依据本发明的连接器的透视图;
-图3是依据本发明的连接器的侧视图;
-图4是图1所示的刮水器系统的局部透视图,所述刮水器系统包括依据本发明的操作臂和连接器;
-图5a是图4所示装备第一盖的刮水器系统的俯视图;以及
-图5b是图4所示装备第二盖的刮水器系统的俯视图。
首先应该注意的是,附图详细描述了本发明,使得本发明可以被实施,当然如果可以的话,所述附图或能更好地限定本发明。
具体实施方式
在图1至5b中,描述词“纵向或横向、上方、下方、前方、后方”指的是依据本发明的刮水片2和/或连接器4的取向。纵向方向对应于刮水片2延伸所沿的纵向轴线X,并且其也对应于连接器4延伸的纵向轴线。横向方向对应于垂直于连接器4的纵向轴线X的横向轴线Y。对于纵向方向,描述词“外部”或“内部”是相对于刮水片2在操作臂3上枢转的枢转点进行评估的,描述词“内部”对应于操作臂3和半个刮水片延伸的部分。最后,被称为“上”或“下”的方向对应于垂直于刮水片2的旋转平面的方向,描述词“下方”包含玻璃表面的平面,如挡风玻璃。
如图1所示,机动车辆通常配备有用于去除存在于机动车辆的玻璃表面上的水和/或清洗液和/或污物的刮水器系统1。刮水器系统1包括能够在挡风玻璃上方(above)并在挡风玻璃上(over)执行成角度的前后运动的操作臂3。玻璃表面无差别地为机动车辆所配备的前挡风玻璃或后挡风玻璃。在说明书的后面部分中,挡风玻璃将被用作玻璃表面的示例。
机动车辆无差别地具有右座驾驶或甚至左侧驾驶。本发明的连接器4的吸引力的一部分是其可以无差别地安装在具有右座驾驶或甚至左侧驾驶的机动车辆上,同时为机动车辆的驾驶员提供最佳可视性。
刮水片2配备有连接器4,连接器4能够附接到操作所述刮水片2的操作臂3的连接部分6。所述连接器4实现了操作臂3和刮水片2之间的机械连接。这种连接使得刮水片2与操作臂3的连接可拆装。因此,可从操作臂3拆卸刮水片2,使得刮水片2能被更换。
刮水片2至少包括扰流器8和刮片橡胶9。扰流器8在那里将由流过挡风玻璃的空气流施加的压力转换成将刮水片2压靠在机动车辆的挡风玻璃上的力。扰流器8可以由附接在连接器4的任一侧上的多个单独的子扰流器构成。可替代地,扰流器8可以为一体式的且从刮水片2的一个纵向端延伸到另一个纵向端的单个部件组成。在这种情况下,扰流器8具有容纳连接器4的切口。
刮片橡胶9是刮水片2的与挡风玻璃直接接触以便去除存在于挡风玻璃上的水和/或污垢的部件。扰流器8和刮片橡胶9形成由连接器4承载的半刚性组件。
如图2所示,连接器4具有沿着纵向轴线X纵向延伸的矩形杆的整体形状。
依据图2至图4所示的实施例,连接器4与特别界定连接器4的第一部分10a和第二部分10b的中间平面E相交。两个部分10a、10b是围绕中间平面E彼此镜像对称的,中间平面E对应于对称垂直纵向轴线X并穿过连接器4的中心的平面。
依据本发明,连接器4的第一部分10a和/或第二部分10b包括至少一个凹槽30a、30b和至少一个凹部17a、17b。在该特定情况下,连接器4包括两对,每对由槽和凹部组成。因此,连接器4包括第一凹槽30a和第二凹槽30b,以及第一凹部17a和第二凹部17b,这些凹槽和这些凹部旨在与覆盖连接部分6和连接器4之间连接的盖的侧面配合。
每个凹部17a、17b由平台13a、13b和覆盖部11a、11b界定,该覆盖部旨在部分地覆盖扰流器8。
在下面的描述中使用的术语“第一”和“第二”被分配给分别包含在连接器4的第一部分10a中或第一部分10a上和连接器4的第二部分10b中或第二部分10b上的形状、元件或部件。
本发明涉及的连接器4现在将参照连接器4的第一部分10a来描述,当然可以关于第二部分10b以完全相同的方式重新解释该描述。
如图2和图3所示,连接器4在其两个纵向端101、102处包括第一覆盖部11a和第二覆盖部11b。
第一覆盖部11a位于扰流器8的一个侧面上。该第一覆盖部11a包括允许刮片橡胶9被横向覆盖的侧唇11c、11d。除了覆盖刮水片2的结构元件之外,第一覆盖部11a能够接收扰流器8并可接收刮水片2的结构元件,例如也称为脊的加强带。
此外,第一覆盖部11a具有与扰流器8的横截面互补的横截面,从而限制由这些部件之间的间隙产生的空气扰动。
依据一个实施例,第一覆盖部11a与连接器4整体形成为一体。依据实施例的替代形式,第一覆盖部11a可以附接到连接器4的其余部分。
在总体视图中,连接器4包括块15,两个平台13a、13b和两个覆盖部11a、11b。
依据本发明的一个方面,连接器4包括第一平台13a,其沿着平行于纵向轴线X的平台平面F(如图3所示)延伸,并且例如与刮水片2的特定结构元件延伸的平面平行。更具体地,第一平台13a在第一覆盖部11a末端和块15的第一纵向面14a之间延伸。第一平台13a从块15的第一纵向面14a开始,第一纵向面14a平行于连接器4的中间平面E。
如图2和图3所示,第一平台13a具有与块15的第一纵向面14a平行的侧边缘16a。注意到第一平台13a的横截面平行于中间平面E并且在侧边缘16a处为U形。这些侧边缘16a以部分和侧向覆盖刮水片2的结构元件和/或刮片橡胶9的方式形成。因此,第一平台13a构造成部分地覆盖刮水片2沿着纵向轴线X延伸的结构元件的上表面和/或刮片橡胶9的上表面。
有利地,第一凹部17a的深度允许刮水器系统1的互补部件(特别是盖)的通过和放置,尤其是盖部分40、50。更具体地,第一凹部17a被设计成不与盖的侧面机械地干涉,如从图5a、5b的描述将变得更清楚。同样地,第一平台13a具有至少一个切口区18,其允许不同型号的盖40、50安装在连接器4上而没有机械干涉。切口区18形成在沿第一平台13a纵向延伸的侧边缘上。依据本发明的替代形式,连接器4包括第一平台13a的两个纵向边缘。因此,连接器4每个平台包括两个切口区。当考虑两个对称部分时,连接器4因此包括四个切口区。
如图2和图3所示,连接器4的块15包括至少第一凹槽30a和承载部19。
依据所示的实施例,连接器4的第一部分10a和第二部分10b分别包括第一凹槽30a和第二凹槽30b。这些凹槽中的至少一个并且有利地是两个凹槽是形成在块15中的空腔。第一凹槽30a的尺寸被设计成接收盖40、50的一部分,特别是基于其沿着平行于中平面E并与凹槽底部相交的直线测量的深度。
块15中形成承载部19。承载部19因此在连接器的第一部分10a一侧通过第一凹槽30a和在连接器的第二部分10b一侧通过第二凹槽30b界定。第一凹槽30a界定包括在连接器4的第一部分10a的块15中的承载部19。
承载部19优选为平行六面体。换句话说,承载部19形成包括六个由平行四边形形成的面的体积部。承载部19特别地依据纵向轴线X布置在块15和连接器4的中间。第一凹槽30a和第二凹槽30b布置在块15中的承载部19的任一侧上,从而界定承载部19。承载部19从而中心位于中间平面E上并且位于连接器4的两个对称部分10a、10b的接合处。
依据实施例的替代形式,承载部19可以沿着纵向轴线X相对于连接器4的中间偏移。在这种情况下,块15和承载部19沿轴线X纵向偏离中心。
承载部19有利地提供能够接收操作臂3的连接部分6的指状物21的壳体20。壳体20沿着与纵向轴线X正交的横向轴线Y延伸。依据实施例的替代形式,横向轴线Y内切(incribe)在中间平面E中。
如图4所示,壳体20被构造为直径为D的筒体,其能够接收操作臂3的连接部分6的指状物21。指状物21和壳体20具有互补形状,允许相对于连接部分6围绕连接器4的横向轴线Y自由旋转。旋转可受到作为连接部分6的元件存在的爪部(peg)22的限制。
参考图2和图3,可以看出壳体20通过孔23敞开到连接器4的第一面19a上。有利地,指状物21能够通过孔23插入壳体20中。
依据一个示例性实施例,壳体20可以是盲孔。壳体20被构造为不敞开到连接器4的第二面上。单个孔23的存在有利于抵消刮水片2以错误的方式安装在操作臂3上的任何风险。因此,这保证了当该刮水片配备有不对称扰流件8时,刮水片2被正确地定位。
指状物21有助于连接部分6的正确放置并且有助于其锁定至承载刮水片2的连接器4。
承载部19还包括沿着横向轴线Y延伸的狭槽24。狭槽24在壳体20上开口。狭槽24优选地沿着连接器4的中间平面E延伸。当指状物21插入到壳体20中时,该狭槽24允许可能妨碍指状物21放置在壳体20的正确位置的空气或液体逃离。
图4示出了由操作臂3承载并且与承载刮水片2的连接器4配合的连接部分6。
连接部分6可特别附接到组成操作臂3的杆5的一端。连接部分6可包括主体25,在主体25的端部形成有两个凸缘26a、26b,所述两个凸缘26a、26b彼此平行并且在主体25的延续部分中延伸。更具体地,第一凸缘26a具有第一面27a,主体25具有第二面27b,第一面27a和第二面27b彼此平行地形成。更特别地,第一面27a和第二面27b以彼此连续且平行于连接器4的纵向轴线X的方式形成。
操作臂3的连接部分6包括分别沿着横向轴线Y并且平行于横向轴线Y,即横向地和垂直于纵向轴线X形成的指状物21和爪部22。指状物21被构造为直径为D′的圆柱体。爪部22与主体25的第一凸缘26a成直角地延伸。爪部22包括凸片28和舌部29,舌部29在垂直于或基本上垂直于穿过凸片28平面的平面中延伸。爪部22位于第一凸缘26a的第一面27a和第二面27b之间。舌部29基本上平行于第一凸缘26a形成。
爪部22有助于将操作臂3的连接部6锁定至承载刮水片2的连接器4。
如图4所示,块15被包括凸片28和舌片29的爪部22部分地覆盖。更具体地,应当注意爪部22可以覆盖块15位于第一凹槽30a和块15的纵向端之间的部分。应当注意,即使刮水片2连接到操作臂3,第二凹槽30b仍然允许盖40、50的侧面自由通过。
操作臂3的连接部分6被图5a和5b中可见的盖40、50覆盖。
图5a和5b描述了两个不同的实施例。这两个实施例的不同之处在于用于覆盖连接部6的盖40、50的构造在尺寸上不同。这里是两个盖40、50型号的问题。图5b中描述的第二盖50沿纵向轴线X的长度L大于图5a中所示的第一盖40的长度L′。
依据本发明这些不同类型的盖40、50能够装配到连接器4。
图5a描述了部分地覆盖连接器4的第一盖40,第一盖40特别地完全覆盖第二平台13b并且部分地覆盖块15。图5b描述了部分覆盖连接器4的第二盖50,第一盖40特别地完全覆盖块15。这两个实施例的盖在设计上类似。相比之下,它们至少在它们长度上不同,所述长度在第一盖侧面和第二盖侧面之间沿着连接器4的纵向轴线X测量。
现在将描述这两个盖共同具有的部分。盖40、50为L的整体形状,其中盖40、50的第一部分41、51覆盖操作臂3,并且第二部分纵向和横向部分地覆盖连接器4。该第二部分形成覆盖连接部分6的盖部分42、52。这里应当理解,盖部分42、52在基本上平行于图3所示的平台平面F的平面中延伸。应当注意,第一盖40的第一侧面43或第二盖50的第一侧面53为横向的并且有利地垂直于第一盖40的覆盖连接部分6的部分42。为了补充或作为替代,第一盖40的第二侧面44和第二盖50的第二侧面54在横向于覆盖连接部分6的第二盖50的部分52延伸的平面的平面中延伸。
第一盖40或第二盖50各自具有横向于连接器4的纵向轴线X延伸的两个侧面43、53、44、54。这些侧面有助于盖40、50在连接器4上的正确放置。第一盖40和第二盖50包括第一侧面43、53和第二侧面44、54以及沿着纵向轴线X纵向延伸的两个侧壁45、55和46、56。
第一侧面43、53平行于第二侧面44、54。这些侧面连接每个盖40、50的侧壁45、46、55、56。
现在将描述图5a和5b中所示的两个实施例的细节。图5a的实施例表示第一替代形式的实施例,其中第一盖40通过将第一盖40的第一侧面43插入连接器4的第一部分10a的第一凹槽30a中和通过将第一盖40的第二侧面44插入到连接器4的第二部分10b的第二凹部17b中来进行装配。这种布置适合于右座驾驶车辆。
当刮水器系统装配到左座驾驶车辆时,第一盖40也能够装配到连接器4。在这种情况下,第一盖40的第一侧面43插入到连接器4的第二部分10b的第二槽30b中,且第二侧面44插入连接器4的第一部分10a的第一凹部17a中。
图5b的实施例表示第二替代形式的实施例,其中第二盖50通过将第二盖50的第一侧面53插入连接器4的第一部分10a的第一凹部17a和通过将第二盖50的第二侧面54插入连接器4的第二部分10b的第二凹部17b中来进行装配。因此,块15完全被第二盖50覆盖。该布置适用于右座驾驶车辆。
当刮水器系统应用于左座驾驶车辆时,第二盖50也能够装配到连接器4。第二盖50的第一侧面53和第二侧面54分别布置在连接器4的第二凹部17b和第一凹部17a中。
有利地,依据本发明的连接器4能够允许覆盖操作臂的多个型号的盖的安装,特别是来自不同的马达制造商。
依据本发明的连接器,由于存在至少一个仔细定位的凹槽,能够容纳覆盖连接在操作臂和刮水片之间的连接部分的盖。
Claims (15)
1.一种承载擦拭机动车辆玻璃表面的刮水片(2)的连接器(4),所述连接器(4)能够连接到操作所述刮水片(2)的操作臂(3)的连接部分(6),操作臂(3)包括至少指状物(21)和覆盖所述连接部分(6)的盖(40、50),所述连接器(4)包括至少一个块(15),在块中形成有能够接收所述操作臂(3)的指状物(13)的壳体(20),其特征在于,块(15)包括设计用于接收盖(40)的至少一部分(43、44)的至少一个凹槽(30a、30b)。
2.如权利要求1所述的连接器(4),其中凹槽(30a、30b)限定其中形成有壳体(20)的承载部(19)。
3.如权利要求1或2所述的连接器(4),其中块(15)包括两个凹槽(30a、30b),每个凹槽依据连接器(4)的纵向轴线(X)形成在承载部(19)的任一侧上。
4.如权利要求3所述的连接器(4),其中两个凹槽(30a、30b)各自设计成接收盖(40)的一个侧面(43、44)。
5.如上述任一权利要求所述的连接器(4),其中设置有位于所述连接器(4)的一个纵向端(101、102)和所述块(15)之间的至少一个凹部(17a、17b),所述至少一个凹槽(30a、30b)能够接收第一盖(40)的第一侧面(43),并且所述凹部(17a、17b)能够接收所述第一盖(40)的第二侧面(44)。
6.如前一权利要求所述的连接器(4),其包括两个凹部(17a、17b),每个依据连接器(4)的纵向轴线(X)形成在承载部(19)的任一侧上。
7.如权利要求5或6所述的连接器(4),其中凹部(17a、17b)由从块(15)的一个纵向面(14a、14b)延伸的平台(13a、13b)和能够覆盖刮水片(2)的扰流器(8)的一部分的覆盖部(11a、11b)限定。
8.如权利要求5至7任一项与权利要求2的结合的所述连接器(4),其中成对的两个凹槽/凹部每一个形成在承载部(19)的任一侧上。
9.如上述任一权利要求所述的连接器(4),其特征在于,所述连接器是一体的。
10.一种刮水片(2),其配备有依据上述任一权利要求所述的连接器(4)。
11.一种刮水器系统(1),其包括配备有依据权利要求1至9中任一项所述的连接器(4)的刮水片(2),且具有包括连接部分(6)的操作臂(3),所述连接部分(6)由与所述连接器(4)配合的第一盖(40)或第二盖(50)覆盖,第二盖(50)具有相对于第一盖(40)不同的至少一个尺寸。
12.如前一权利要求所述的刮水器系统(1),其中第一盖(40)和第二盖(50)各自包括第一盖侧面(43、53)和第二盖侧面(44、54),第一盖侧面(43、53)和第二盖侧面(44、54)相对于覆盖连接部分(6)的盖部分(42、52)为横向的,第一侧面(43、53)或第二侧面(44、54)容纳在连接器(4)的第一凹槽(30a)中或第二凹槽(30b)中,或者容纳在连接器(4)的第一凹部(17a)中或第二凹部(17b)中。
13.如权利要求12所述的刮水器系统(1),其设计成用于右座驾驶车辆,其中第一盖(40)的第一侧面(43)容纳在第一凹槽(30a)中,而第一盖(40)的第二侧面(44)容纳在第二凹部(17b)中。
14.如权利要求12所述的刮水器系统(1),其设计用于左座驾驶车辆,其中第一盖(40)的第一侧面(43)容纳在第二凹槽(30b)中,而第一盖(40)的第二侧面(44)容纳在第一凹部(17a)中。
15.如权利要求12所述的刮水器系统(1),其中第二盖(50)的第一侧面(53)和第二侧面(54)分别容纳在第一凹部(17a)中和第二凹部(17b)中。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1651310A FR3047954B1 (fr) | 2016-02-18 | 2016-02-18 | Dispositif de connexion adaptable entre un bras de manœuvre et un balai d’essuyage d’un pare-brise de vehicule automobile. |
FR1651310 | 2016-02-18 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN107089216A true CN107089216A (zh) | 2017-08-25 |
CN107089216B CN107089216B (zh) | 2019-07-30 |
Family
ID=56087295
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201710286684.XA Active CN107089216B (zh) | 2016-02-18 | 2017-02-17 | 连接机动车辆挡风玻璃刮水片和操作臂的可适应连接装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3208160A1 (zh) |
CN (1) | CN107089216B (zh) |
FR (1) | FR3047954B1 (zh) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3103768B1 (fr) * | 2019-11-29 | 2023-01-20 | Sas | Connecteur de balai d’essuyage |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19924662A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen |
FR2841852A1 (fr) * | 2002-07-06 | 2004-01-09 | Bosch Gmbh Robert | Dispositif de raccord pour un essuie-glace |
WO2006066208A2 (en) * | 2004-12-17 | 2006-06-22 | Trico Products Corporation | Wiper coupler and wiper assembly incorporating same |
FR2890924B1 (fr) * | 2005-09-21 | 2010-02-12 | Valeo Systemes Dessuyage | Connecteur de montage d'un balai d'essuyage sur une tige transversale |
US20110099743A1 (en) * | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Min-Heng Chiang | Structure of windshield wiper |
DE102010062925A1 (de) * | 2010-12-13 | 2012-06-14 | Robert Bosch Gmbh | Wischvorrichtung |
DE102012201760A1 (de) * | 2011-09-27 | 2013-03-28 | Robert Bosch Gmbh | Wischsystem |
CN103648858A (zh) * | 2011-05-12 | 2014-03-19 | 法雷奥系统公司 | 用于机动车辆的连接安装件、机械连接器和擦拭装置 |
CN104349950A (zh) * | 2012-06-13 | 2015-02-11 | 罗伯特·博世有限公司 | 刮水片适配器系统 |
-
2016
- 2016-02-18 FR FR1651310A patent/FR3047954B1/fr active Active
-
2017
- 2017-02-06 EP EP17154788.8A patent/EP3208160A1/fr not_active Withdrawn
- 2017-02-17 CN CN201710286684.XA patent/CN107089216B/zh active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19924662A1 (de) * | 1999-05-28 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen |
FR2841852A1 (fr) * | 2002-07-06 | 2004-01-09 | Bosch Gmbh Robert | Dispositif de raccord pour un essuie-glace |
FR2841852B1 (fr) * | 2002-07-06 | 2008-09-26 | Bosch Gmbh Robert | Dispositif de raccord pour un essuie-glace |
WO2006066208A2 (en) * | 2004-12-17 | 2006-06-22 | Trico Products Corporation | Wiper coupler and wiper assembly incorporating same |
FR2890924B1 (fr) * | 2005-09-21 | 2010-02-12 | Valeo Systemes Dessuyage | Connecteur de montage d'un balai d'essuyage sur une tige transversale |
US20110099743A1 (en) * | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Min-Heng Chiang | Structure of windshield wiper |
DE102010062925A1 (de) * | 2010-12-13 | 2012-06-14 | Robert Bosch Gmbh | Wischvorrichtung |
CN103648858A (zh) * | 2011-05-12 | 2014-03-19 | 法雷奥系统公司 | 用于机动车辆的连接安装件、机械连接器和擦拭装置 |
DE102012201760A1 (de) * | 2011-09-27 | 2013-03-28 | Robert Bosch Gmbh | Wischsystem |
CN104349950A (zh) * | 2012-06-13 | 2015-02-11 | 罗伯特·博世有限公司 | 刮水片适配器系统 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107089216B (zh) | 2019-07-30 |
EP3208160A1 (fr) | 2017-08-23 |
FR3047954B1 (fr) | 2019-05-10 |
FR3047954A1 (fr) | 2017-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8479350B2 (en) | Automobile wiper-blade | |
US9815437B2 (en) | Assembly of an arm head and of an adapter for a windscreen wiper system, corresponding adapter and corresponding arm head and wiper system obtained | |
CN104512380B (zh) | 刮水器设备 | |
JP2007112392A (ja) | ワイパブレード | |
US8074898B2 (en) | Windshield wiper reservoir system | |
JP6995541B2 (ja) | ワイパーブレードの端部キャップ | |
CN108944809B (zh) | 用于将擦拭器刮片连接到擦拭系统的驱动臂的适配器 | |
JP2006007971A (ja) | ワイパ装置 | |
CN105752034A (zh) | 装配有喷洒喷嘴的擦拭器臂 | |
CN107089216B (zh) | 连接机动车辆挡风玻璃刮水片和操作臂的可适应连接装置 | |
CN104512379A (zh) | 特别地用于机动车辆的风挡擦拭系统的连接器或转接器 | |
TR201815385T4 (tr) | Bir motorlu taşıt sileceği için adaptör. | |
US20160375869A1 (en) | Member for a system connecting a windscreen wiper to multiple windscreen wiper arms | |
CN105658487A (zh) | 雨刮片 | |
US20230286469A1 (en) | Connection device for connecting a wiper blade of an optical surface of a vehicle to a drive arm of the vehicle | |
US20160304062A1 (en) | End-piece intended to be mounted on a flexible support and wiper including the end-piece and the flexible support | |
CN107010015B (zh) | 用于将雨刮器连接至驱动风挡雨刮器的驱动臂的中间件 | |
US20150113755A1 (en) | Longitudinal body for a vehicle window wiper | |
US9707937B2 (en) | Washer nozzle integrated wiper blade | |
CN212047276U (zh) | 刮水器刮臂、刮水器以及机动车辆 | |
CN109017688B (zh) | 用于机动车辆的擦拭器刮片的端部适配件 | |
CN109843659B (zh) | 用于将擦拭器连接到机动车辆擦拭器系统的驱动臂的适配器 | |
EP4212397A1 (en) | Symmetrical connecting member of a wiper system of a pantographic type for cleaning a vehicle | |
CN215971420U (zh) | 一种刮臂、刮水器和车辆 | |
CN219523853U (zh) | 用于车辆风挡的雨刷器和包括其的车辆 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |