CN105937260A - 具有冲洗附盖的座便器 - Google Patents
具有冲洗附盖的座便器 Download PDFInfo
- Publication number
- CN105937260A CN105937260A CN201610128032.9A CN201610128032A CN105937260A CN 105937260 A CN105937260 A CN 105937260A CN 201610128032 A CN201610128032 A CN 201610128032A CN 105937260 A CN105937260 A CN 105937260A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- flushing
- housing
- opening
- attached lid
- closestool body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K13/00—Seats or covers for all kinds of closets
- A47K13/24—Parts or details not covered in, or of interest apart from, groups A47K13/02 - A47K13/22, e.g. devices imparting a swinging or vibrating motion to the seats
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Toilet Supplies (AREA)
Abstract
本发明涉及一种具有冲洗附盖1的座便器,该冲洗附盖的电连接线路和导水连接线路14,15引导穿过冲洗附盖1下方座便器体12上侧中的共同开口13。
Description
技术领域
本发明涉及一种所谓的冲洗座便器(Dusch-WC),即具有冲洗装置的座便器(抽水马桶),该冲洗装置能够在冲洗模式中清洁座便器使用者的下身。
背景技术
在现有技术中,这类冲洗座便器已经公开了很长时间。一般而言,分为两种建造形式,即一方面所谓的完整设备和另一方面所谓的附盖设备在后一类别中,冲洗附盖置于座便器体之上并在壳体中包含冲洗装置,所述座便器体通常是所谓的陶瓷。冲洗附盖例如可以从座便器体取下,以进行保养或维修。在许多情况下,冲洗附盖是后装设备,这些后装设备能够被放置在原本不是专门为冲洗功能所设计的座便器体上。
冲洗附盖中的冲洗装置需要水连接并且在此意义上具有导水连接线路。实际上,无一例外地额外也设置了电连接线路,以譬如能够运行热水准备器、泵、用于冲洗臂的马达或者类似装置。电连接线路和导水连接线路在附盖设备处通常被侧向地从冲洗附盖的壳体中导出并且(一般情况下稍微深一些)被连接至冲洗座便器后方的壁上。(“后方”在这里意味着这样一个事实,即,使用者看向冲洗座便器并且看向朝向他的座便器盆时,一般情况下看到冲洗座便器在房间壁前方,所述房间壁相应地在他的视角看来位于冲洗座便器后方。“侧向”从同一视角看来意味着冲洗座便器的右侧或左侧。)
另一种方式譬如在文献EP 2 325 402 A2和DE 20 2010 003 453 U1中:在这些文献中,所提及的连接线路侧向地从冲洗附盖的壳体中被导出并且在其下分别又导入座便器体中。
文献DE 10 2011 118 350 B4又建议了连接线路的不可见铺设方式,为此,这些连接线路从冲洗附盖或壳体的底侧输出并且通过座便器体的相应上侧面中的各开口进入该座便器体,用以在那里被连接至另外的线路件。在同一文献的另一替换构型中,冲洗附盖壳体的底侧上已经存在连接装置,这些连接装置然后进入所述各开口中。
背景技术附加地参阅基于文献DE 20 2013 001 133 U1和EP 2 778 302 A2的权利要求1的前序部分。这该处分别给出的是,在座便器体的上侧面中,除了座便器盆开口以外,设有仅一个开口,用于线路件的穿通。
发明内容
从现有技术出发,本发明的任务在于,提出一种在冲洗附盖的连接线路铺设方面有所改善的冲洗座便器。
该任务通过包括具有座便器盆和位于上侧座便器盆开口旁的上侧面的座便器体和用于安装在所述座便器体上侧面上的冲洗附盖的冲洗座便器得以解决,所述冲洗附盖包括壳体和位于其中的冲洗装置并且具有用于所述冲洗装置的至少一个电连接线路和导水连接线路,所述连接线路应分别在所述壳体外部与供给装置连接,其中,除了(在附加的意义上来说)至少一个用于机械式固定所述冲洗附盖的装置外,所述座便器体的上侧面具有正好一个用于引导所述电连接线路和所述导水连接线路共同穿过的穿通开口,其特征在于,所述电连接线路在所述冲洗附盖的壳体上从连接线路输出端起从外部在固定装置中、尤其在朝外敞开的通道中沿着所述壳体引导至所述座便器体上侧面中的所述一个开口。
本发明的重要方面在于,减少上述提及的现有技术中穿通开口的数量,即减少成用于所述连接线路的正好一个这样的穿通开口。发明者认为虽然根据文献DE10 2011 118 350 B4的视觉隐藏式线路铺设完全具有意义;然而,那里所设置的仅仅用于连接线路的两个穿通开口和用于安装板的螺栓固定的其它开口却意味着座便器体的不利弱化,不只是(却尤其是)在陶瓷的实施例中。
此外,在座便器体的制造过程中,当然也包括在其清洁过程中,各个额外的开口是另一“关键位置”。譬如,必须注意陶瓷釉料的普遍性、陶瓷(或其它材料中)开口边缘的干净无毛刺的棱边等等。原则上,在座便器清洁过程中,也期望尽可能少的断裂的且平滑的表面。
另一方面,在所引用的专利中严格分离了一方面导水连接线路和另一方面电连接线路,对于这一点,这些技术区域(即一方面水相关的技术和另一方面电相关技术)原则上来说具有相互间一定的复杂倾向性并且譬如在所有情况下在冲洗附盖中尽可能地被分离。就此而言,使各连接线路直接在冲洗附盖中配属给它的技术区域下方输出,并且然后也正好在所述输出的位置进入到座便器体中,这是前后一致的并且还能避免线路长度。
然而,发明者意识到,将座便器体上侧面上的线路穿通开口减少成仅唯一一个并非绝对会伴随由于电技术和水技术之间的复杂性导致的过分强烈的损害。这尤其是涉及到电连接线路在冲洗附盖的壳体内部从一侧到另一侧的充分包裹的或包封的引导,但如下面详述的那样,也涉及到在壳体外部、但在壳体上的这样的“横向引导”。
如在所引用的德国专利中已经描述的那样,冲洗附盖的两个连接线路能够有利地在座便器体中连接至继续引导的连接线路件,所述继续引导的连接线路件就其而言在座便器体的背侧被继续引导至其后的壁上或内。
原则上,也存在将连接线路在不具有可分离的连接装置的情况下在座便器体内引导至壁上或内的可能;但是,鉴于冲洗座便器整体或冲洗附盖的安装和可能的后期拆卸,这一种方式没有那么有利。无论如何,以所描述的方式能够实现连接线路的完全视觉隐藏。
开始已经阐释过,本发明的根本想法涉及到座便器体上侧面中开口的减少。在这种意义上来说,除了在此描述的用于连接线路的一个开口外,应当存在尽可能少的额外开口。但是,通常且有利地设置两个(一般情况下较小的)开口用于固定冲洗附盖,譬如用于拧紧安装板,参见所引用的德国专利和下面的实施例。在此意义上来说,座便器体上侧中的开口数目优选限制为三。
冲洗附盖在座便器体上的安装通常通过在座便器体上旋上或以其它方式固定附盖的安装板并在其上固定剩余的冲洗附盖来实现。但是,在本发明的框架内,并非强制地具有在座便器体上直接安装冲洗附盖的前提。譬如,这样的结构也是可以想象的,其中,“在中间接有”承载有座便器座圈和/或座便器盖的且更倾向于扁平地设计的装置,从而使得冲洗附盖在座便器体上的固定是间接式的。
根据本发明的用于连接线路的穿通的唯一开口优选位于从冲洗附盖壳体出来的导水线路的输出端下方。在此,当然不必具有数学精确性并且譬如水平方向上约±5mm的公差(参照线路中心和开口中心)是符合实际的。导水线路能够以这种形式直接或多或少竖直地朝下引导。因为,导水线路通常情况下比电线路(尤其是在所谓的铠装软管的情况下)更具刚性。
另一方面,电连接线路相对而言较为柔韧。因为被它供给的装置(如上文已经说到地)通常在空间上与水相关的装置明显分离地安置在冲洗附盖的壳体中,也就是说,根据本发明,在开口附近在座便器体中铺设电连接线路。根据本发明,这在冲洗附盖的壳体外部,确切地说,尤其有利地在壳体的固定装置中实现。考虑到尤其是朝外敞开的通道(即纵向延伸的凹槽),电连接线路能够被夹在且同时被安置在所述通道中。
在这样的固定装置中,电连接线路能够沿着壳体从该电连接线路的线路输出端被引导直至所述开口或者直至壳体上直接邻近该开口的位置。在此,优选考虑到冲洗附盖壳体的底侧和背侧。在此,底侧当然是朝向座便器体上侧面的侧,并且,背侧是朝向壁或者(如果特例地不存在该壁)背向座便器盆的侧。固定装置或通道尤其优选地布置在壳体两侧之间的过渡区段中,为此可参考实施例。
本发明想法的另一设计方案设置有固定装置(例如通道),在壳体的宽度上延伸、即从一侧(例如右侧)至相对侧(例如左侧)走向。这个优势在于,采用同一冲洗附盖或冲洗座便器也能够实现如下连接情况,在所述连接情况中,电连接线路在座便器体的背侧外被连接至壁上,其中,既能够考虑到冲洗座便器的左边的侧也能考虑到右边的侧。在此意义上来说,连接线路直接沿着通道被铺设直至冲洗座便器的相应侧。在此情况下,本发明附加地可选地设置的是,沿着该走向沿着宽度设有朝向壳体底侧(确切来说在那里朝向座便器体内所述一个开口的位置)的支路。于是,约有三种连接的可能性被考虑到,即根据本发明的在座便器体内或穿过座便器体的可能性和还有两种在座便器体外的右侧和左侧的可能性。
另一设计方案又涉及到导水连接线路。在此,代替从冲洗附盖壳体的扁平的底侧出来,该导水连接线路的线路输出端能够或多或少竖直朝下也进入到外凹槽中(在该底侧中或该底侧的边缘上),也就是说也能够水平。
在此,附加地在该凹槽与壳体后方或侧向的外侧(优选侧向的外侧)之间在壳体上设置有朝外敞开的通道件,导水连接线路能够被引导穿过该通道件。然后,导水连接线路能够选择性地在凹槽中朝下穿过座便器体中所提及的一个开口或者侧向地穿过通道件被朝外引导,从而获得如之前在关于电连接线路所讨论的那样的可比性优势。
在此背景下,同样能够针对电连接线路在凹槽与壳体的相应(或者也另一)外侧之间设置有通道件,其中,个别情况下这也可能是同一个通道件,即一个通道件用于上述两个线路。这一点譬如在结合引导电连接线路直至壳体内的凹槽时也适用。然而,优选在壳体外部在固定装置中引导该连接线路。
电连接线路的线路输出端(也独立于刚刚讨论过的)优选直接设置在冲洗附盖壳体上外部的接线柱遮盖部旁,其中,线路在该接线柱遮盖部下方或者后方被夹在电接线柱上。优选地,将接线柱遮盖部布置在背侧上,并且,使线路输出端朝下。
尽管在本发明的框架内设置有两个连接线路被引导贯通座便器体上侧面中的一个共同开口,原则上已不言自明的是:在冲洗附盖中涉及到水技术部件为一方与涉及到电技术部件为另一方之间的分离还是应该保留。与之相应地,应在一侧上布置有热水准备器(譬如循环加热器或锅炉)并且在另一侧上布置有电子控制装置和用于低压供给的变压器,其中,这种划分涉及到由冲洗装置的冲洗臂所定义的中心。在各种情况下设置可运动的冲洗臂,所述冲洗臂在其撤离后的位置中由于其建造长度在壳体中给出一定的划分段。所以,侧这个概念在这里又指的是以开头提及的使用者在座便器前方的角度为参考的左和右。
在热水准备器侧上典型和可选的附加技术部件可以是入口侧的阀、减压器和泵,并且,另一技术部件的典型组成部分可以是譬如除臭抽吸装置的风扇、风扇装置和类似装置。导水连接线路的端部(即其冲洗附盖侧的连接部)在相应的侧上(即在清洁水连接部的热水准备器上游)并且电连接线路相应地在另一侧上。如已经阐释的那样,用于两个连接线路中至少一个连接线路的、穿过座便器体上侧的穿通点的铺设能够在壳体内部并且优选在壳体外部实现。
已提及的优选的连接线路或连接至这些连接线路的继续引导的线路的、至或穿过座便器体背侧壁的继续引导,优选结合相对于现有技术来说两个线路相对狭窄的定位,即两个线路之间的间距为30mm至300mm。在此,原则是,位于较内部的连接位置逐渐增大为优选,无论如何直至特定的上限。与之相应,代替所提及的300mm,逐渐增大优选以下列中间宽度作为上限(各以mm为单位):275、250、225、200、175、150、125、120、115、110。优选的下限顺序如下:40mm、50mm、60mm、70mm、80mm。这些朝两侧对称的数据当然并不表示必须存在两个连接位置或两个连接位置必须对称。这只是定量了一个范围。譬如,最狭窄的界限110mm意味着冲洗线路连接装置的中心应当在水平方向上与竖直中间线最多距离55mm。
在这种背景下,当今大多数座便器在一定程度上都具有用于冲水供给线路连接装置、废水线路连接装置和机械的和在悬挂式座便器的情况下承重的固定装置,尤其是螺纹杆的标准化连接位置,这也是具有重要意义的。在此,所述线路连接部被设置在中间,其中,冲水供给线路当然在废水线路上方延伸,并且几乎在冲水供给线路连接装置下方的高度范围内与中心侧向地距离90mm和115mm处设置机械连接装置,尤其是壁侧的螺纹杆和座便器侧相应的接收钻孔。
这种更居中的布置改善了连接装置对于安装工人或维修技工的可触及性,确切地说,尤其是从下方的可触及性,并且允许或应用座便器背侧的相应设计方案。因为通常情况下,座便器在座便器盆的冲水供给线路和废水线路周围具有由背侧自由保持的区域;换言之,座便器体的支承面在该自由区域外部的安装壁上。因此,所提及的连接装置的一种相应布置允许座便器这样的设计,在该设计中,人能够从后方抓握地触及到连接装置,而不必须拆下座便器体。根据应用情况的不同,这适用于徒手或者任何情况下用工具的触及。有利地,这些连接装置还参照水平延伸方向几乎位于座便器盆的冲水供给线路区域外部,并且参照竖直延伸方向约位于其下边缘的高度,并且此外位于承载有座便器体负载的连接装置的高度上。然而,这些都只是优选的而不是必要的位置。
此外,冲水供给线路和废水线路之间区域内的安装或连接或维修作业通常由于这些线路或其连接装置而变得更困难。因此,至少一个冲洗线路连接装置的中心位于原本中心以外(具体来说在平均的30mm)。
根据本发明的座便器体中的开口优选在其最狭窄方向上具有至少20mm和尤其优选至少25mm或者甚至30mm的扩展尺寸。在最大扩展尺寸的方向上,开口大小优选最多60mm并且尤其优选最多55mm或者甚至只有50mm。在圆形开口的情况下,这些尺寸当然指的是直径,其中,尤其优选40mm至45mm的直径范围。
也就是说,用于电连接线路的典型电仪器插头可具有数量级为譬如30mm的直径(沿着线路方向)。导水连接线路的典型铠装软管可具有譬如约10mm的直径。如果要把仪器插头在已经被引导穿过的铠装软管旁边穿过座便器体中的开口,则为此在数量级方面在一个方向上需要约30mm并且在另一与之垂直的方向(两个方向都是水平)上需要约40mm作为开口尺寸,即譬如具有这些边长的长方形或者具有相应短轴和长轴的椭圆形或者也可以是直径为40mm的圆形。因为座便器体不应被不必要地损害,另一方面开口也不应过大,从而使得在此情况下优选考虑到直至约45mm×55mm的尺寸。
优选在(参考最小的扩展尺寸)至少30mm至60mm的开口尺寸范围内在座便器体的上侧面上正好设有一开口(这并不排除附加的更小的譬如用于安装的开口,如上面已经阐释的那样)。
上述两个连接线路从冲洗附盖由其安装部位朝下悬挂,以便然后能够被引导穿过一孔。在此,上述两个连接线路应当具有不多于约30mm(参照线路中心)和优选不多于25mm的间距。
借助上两个段落中所提及的几何特征可以构成有关为本发明所设计的座便器体和为本发明所设计的冲洗附盖(分别针对自身)的结论,但是原则上来说,本发明包括了所有可看到的专门为本发明所设计的冲洗附盖和座便器体。
附图说明
接下来借助实施例进一步阐释本发明,其中,各单独特征以与现行独立权利要求的其它组合的方式也能够具有重要意义。
图1:示出了根据本发明的冲洗附盖的背侧、底侧和右侧的斜下方立体图;
图2:示出了图1冲洗附盖底侧的视图;
图3:示出了图1和图2的冲洗附盖的背侧视图,该冲洗附盖在配属的座便器体的上方进而整体上在处于部分拆解状态中的根据本发明的冲洗座便器的上方;
图4:示出了同样处于部分拆解状态中的图3的冲洗座便器,其中,座便器体立体地从前左上方、并且冲洗附盖立体地从前左下方示出;
图5:以冲洗附盖背侧视图示出了替换实施例的示意图;
图6:示出了图5另一状态中的实施例,但视图相应于图5。
具体实施方式
图1中可立体性地从斜下方看到根据本发明的冲洗附盖1,其中,视图的右上部分示出背侧,视图的右下部分直至左下部分示出底侧,并且视图的左部分示出冲洗附盖的右侧或者说壳体2的右侧。
在右侧上(即图1左边)示出两个旋转接头销,所述两个旋转接头销设置用于座便器座圈和座便器盖,并且能够是减震器的部件。壳体2的这一侧的另外两个突出的特征涉及到对该可转动部件的引导和转动限制,在此不再细述。
在背侧左边可看到已闭锁的且和经开槽的闸门3a,所述闸门的切槽被设置用于,给从座便器中抽吸臭味的装置进行空气输出。所述除臭抽吸装置可在图1底侧的左下区域看到并且具有附图标记3b。所述除臭抽吸装置被布置在这两个元件2和3之间,即在图1中左侧和从使用者角度看冲洗附盖内室的右侧。
图1在闸门3a的右边示出了位于壳体2背侧凹槽中的电接线柱4。可看到这个凹槽同样能够通过遮盖部关闭,所述遮盖部在此出于接线柱4的可识别性的原因被省去。
壳体2中整体用5标记的外侧通道在接线柱4用的凹槽的底侧上开始,外侧通道5在接线柱4的凹槽的左侧和右侧并且沿着壳体2走向,确切地说,在壳体2的底侧上,但在壳体2最靠近背侧的部件上,即一定程度上在至背侧的过渡区段中。通道5通过一短件与接线柱4的凹槽连接,从而线缆(即电连接线路)夹在接线柱4上、通过所述短件被引导、并且然后在通道5中选择性地朝一侧或另一侧铺设、并且在此过程中能够被夹住。图1表明,在通道5中设置有用于夹入的小的竖直走向的肋片突出部,确切地说,分别以三重组合的方式,当然其它夹紧装置也是可以想象的。
图1在通道5总长的约三分之二上示出了支路6,该支路6从壳体2的背侧远离地倾斜朝前至图1中仅不清楚地且部分示出的壳体2底侧中的开口7。该开口7用于下文中还进一步阐释的导水连接线路14的输出并且位于座便器体上侧的、下文中同样还要进一步阐释的穿通开口中。通过这种方式,电连接线路同样能够被铺设到这个位置。这样一来,所述电连接线路能够选择性地在接线柱4下方直接被朝后引导、朝很左方或很右方至壳体2的左外侧或右外侧引导、或者最终通过通道5的部件和通过支路6被引导直至输出开口7,即引导直至水线路。图2清晰展示了通道几何形状,并且,图3共同示出了这两个线路,这一点还将更详细讲述。
在图1和2中,除了刚刚提到的输出开口7外,还看到用于钙颗粒过滤器的、带盖部(图1中缺失)的穿通部8,所述穿通部8在传导技术方面在热水准备器(尤其是循环加热器)与原本的下身冲洗装置之间接通。盖部和穿通部8用于颗粒过滤器的拆卸,从而该颗粒过滤器能够被冲洗。在位置上可以看出:相应的颗粒过滤器和其余热水准备器在壳体2中从使用者的角度看来被布置在左半部分而不是在具有除臭抽吸装置的右半部分。
9表示冲洗臂输出端,所述冲洗臂输出端位于壳体2前侧的下边缘上,确切地说在中心位置。
最后,图1和图2示出了壳体2中相对大的底侧凹槽10,所述底侧凹槽被构造得右和左稍微更宽并且中间稍微更窄,并且,此外,右和左稍微更深并且中间稍微更扁。此外,不考虑输出开口7,忽略掉还将进一步阐释的、在最外左侧和最外右侧上的固定装置,更扁平与更深区域之间的过渡区段的形状很大程度上被构造成右左对称。凹槽10用于接收在图3和4中示出的安装板11,安装板11用于将冲洗附盖1固定在同样在图3和4中示出的座便器体12上。关于安装板11及其与凹槽10的共同作用只做简短讲述:安装板11在稍微加厚的区域中右边和左边以公知的方式通过两个螺钉被拧紧在座便器体12相应的开口上,其中,图4表明了该螺栓固定能够水平地进行二维调整。螺栓连接在安装板11的外部件中需要较高的建造高度,这解释了凹槽10在这些区域中稍微更深的设计。此外,安装板形状匹配于凹槽10(或反之)并在其侧向的外棱边(左和右)上通过形状锁合元件承载有固定装置,这些形状锁合元件在此不再单个介绍并且不是本申请的主题。
图4中可看到已经提及的座便器体12的上侧穿通开口,所述上侧穿通开口的直径为40mm并使用13标记并且在水平位置中匹配于图1和图2中示出位于凹槽10内部的壳体2底侧上的开口。图4示出了从该输出开口7朝下悬挂的冲洗附盖1中冲洗装置的导水连接线路14,即是本身已知的铠装软管(Panzerschlauch);图3附加地并在其左侧示出了已经提及的电连接线路,此处用15标记,即缆线。上述两个线路都或多或少竖直地从冲洗附盖垂下,其中,电连接线路15以已经描述的方式从接线柱4通过通道5及其支路6并且导水连接线路14通过输出开口7被引导。图3示出,这两个线路在安装板11的边缘上穿过座便器体12与此相关的唯一开口13并进入到座便器体中。
譬如,这两个连接线路14和15能够在座便器体12的、在图4左后方的体积中(即在座便器盆16与未示出的壁(图4中左后)之间)被连接至继续引导的线路,这些继续引导的线路然后譬如在图3中朝向观察者的座便器体12背侧中被引导至壁的连接部或者穿过所述壁达到所述壁中的连接部。在图3中座便器体12的该背侧中,首先看到座便器的一般连接部:上方中间可以看到冲洗水线路连接部17,其下是最大的连接部、即废水连接部18。在这两者之间竖直地并且成对对称地设有四个其它连接部,其中,外部连接部19用于在所述壁上机械式固定所述座便器体12和内部连接部20(具有100mm的水平间距)用于冲洗装置的连接线路。取代与继续引导的线路之间的连接,原则上来说,被标记的连接线路14和15当然也能够被引导穿过(可能会稍微扩大的)连接开口20并且连接至所述壁上或中。
图3和4表明,冲洗附盖1能够借助上述两个垂下的连接线路14和15从上方接近所述座便器体。然后,线路14和15能够被先后穿过开口13,从而使得稍微加厚的连接元件在其下端部上不相互阻碍。此后,可以将冲洗附盖1放上并且以在此不再具有更多意义的方式将其机械式地固定在安装板11上,由此,连接线路14和15不可见并且对陶瓷体12损害很少地引导进入或穿过该陶瓷体。
补充性地,图5和6示意性地示出了实施例的替换方案。在此,示出了已表明的冲洗附盖1‘的背侧,所述冲洗附盖1‘在其底侧至其朝向观察者的背侧间的过渡区段中具有凹槽20,水连接部21从左侧(或者对于座便器使用者来说在右侧)汇入所述凹槽中,铠装软管能够作为导水连接线路14‘要么通过矩形的角件22要么(如图6所示)直接连接至水连接部。在图5中第一种提到的情况中,铠装软管14‘因此朝下定向并且能够穿过未标记的陶瓷体的上侧中的开口13‘。在图6中的第二种情况下,铠装软管朝外定向并且通过图5中已经表明的通道件23朝冲洗附盖1’侧继续走向。该通道件与此实施例中的通道5一样以相同的方式朝外(即朝下)敞开。除此之外,在凹槽20的另一侧上设有类似于通道5的用于电缆线15‘的通道24。同样,这个通道也能够如图5朝下或如图6穿过譬如同一通道23继续引导至所述侧。
在此,凹槽20能够附加地设置用于座便器盖的或座便器座的铰链。但是,它并不是必须强制地位于冲洗附盖1‘底侧与背侧之间的过渡区段中,而是能够位于很前方(大约是第一实施例中输出开口7所在的位置)。在这种情况下,电缆线15‘也同样能够在很前方从壳体2中输出或者如图1被连接至接线柱4并且从所述接线柱然后通过冲洗附盖1’的壳体底侧上的通道被引导直至凹槽20。
Claims (14)
1.一种冲洗座便器,包括:
-座便器体(12),该座便器体具有座便器盆和位于上侧座便器盆开口(16)旁的上侧面;
-冲洗附盖,用于安装在所述座便器体(12)的上侧面上,所述冲洗附盖(1,1‘)具有:壳体(2,2‘)、位于该壳体中的冲洗装置(9)、用于所述冲洗装置(9)的至少一个电连接线路(15,15‘)和导水连接线路(14,14‘),所述连接线路应分别在所述壳体(2,2‘)外部与供给装置连接,
其中,在至少一个用于机械式固定所述冲洗附盖(1,1‘)的装置(11)旁,所述座便器体(12)的上侧面具有用于引导所述电连接线路(15,15‘)和所述导水连接线路(14,14‘)共同穿过的正好一个穿通开口(13),
其特征在于,所述电连接线路(15,15‘)在所述冲洗附盖(1,1‘)的壳体(2,2‘)上从连接线路输出端起从外部在固定装置(5,24)中、尤其在朝外敞开的通道中沿着所述壳体(2)引导至所述座便器体(12)上侧面中的所述一个开口(13,13‘)。
2.根据权利要求1所述的冲洗座便器,其中,所述两个连接线路(14,14‘,15,15‘)分别连接至所述座便器体(12)中,并且,从这些连接部起分别有另一连接线路继续引导至如下壁:座便器体背侧靠置在该壁上,并且由此遮盖了继续引导的连接线路,其中,所述座便器体的上侧面位于所述上侧座便器盆开口(16)与所述座便器体背侧之间。
3.根据权利要求1或2所述的冲洗座便器,其中,所述座便器体(12)的上侧面在所述座便器盆开口(16)旁具有正好三个开口,这三个开口中的两个开口设置用于机械式固定所述冲洗附盖,并且,这三个开口中的一个开口(13)用于引导所述连接线路(14,14‘,15,15‘)穿过。
4.根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,其中,所述一个开口(13)位于从所述冲洗附盖(1,1‘)的壳体(2,2‘)出来的导水线路(14,14‘)的输出端开口(7,7‘)下方。
5.根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,其中,所述电连接线路(15,15‘)沿着面向所述座便器体(12)上侧面的所述壳体(2)底侧和/或沿着背向所述上侧座便器盆开口(16)的所述壳体(2,2‘)背侧被引导。
6.根据权利要求5所述的冲洗座便器,其具有在所述壳体(2)的宽度上沿着该壳体背侧走向的固定装置(5),用于引导所述电连接线路(15),其中,该固定装置(5)沿着这一走向具有支路(6),该支路至所述冲洗附盖壳体(2)底侧并且至所述一个开口(13,13‘)上方的位置,所述一个开口用于引导所述连接线路(14,15)穿过。
7.根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,其具有:所述导水连接线路(14‘)的线路输出端(21),该线路输出端从所述冲洗附盖壳体(2‘)进入所述壳体(2‘)的外凹槽(20)中,所述外凹槽连接至朝向所述座便器体(12)上侧面的所述壳体(2‘)底侧;还具有所述壳体(2‘)的朝外敞开的通道件(23),该通道件位于所述线路输出端(21)与连接至底侧的所述壳体(2‘)外侧之间,其中,所述导水连接线路(14‘)能够从所述线路输出端(21)出发选择性地朝下引导穿过所述座便器体(12)上侧面的所述一个开口(13‘)或者侧向地穿过所述通道件(23)。
8.根据权利要求7所述的冲洗座便器,其具有通道件(23),用于所述凹槽(20)与所述壳体外侧之间的电连接线路(15‘),其中,所述电连接线路(15‘)同样能够选择性地引导穿过所述座便器体(12)上侧面中的所述开口(7‘)或者穿过所述通道件(23)。
9.根据权利要求8所述的冲洗座便器,其中,所述固定装置(24)从所述电连接线路(15‘)的线路输出端引导至所述凹槽(20)。
10.根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,其具有所述电连接线路(15)的线路输出端,该线路输出端在所述冲洗附盖壳体(2)上位于接线柱遮盖部旁边,所述接线柱遮盖部遮盖所述壳体(2)中的电接线柱(4),所述电连接线路(15)夹在所述电接线柱上,其中,所述接线柱遮盖部优选布置在背向所述上侧座便器盆开口(16)的所述冲洗附盖壳体(2)背侧上,并且,所述线路输出端优选朝下在朝着所述座便器体(12)的方向上定向。
11.根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,其中,在所述冲洗附盖壳体(2)中安装有冲洗臂(9),并且,在所述冲洗臂(9)的一侧上布置有热水准备器和所述导水连接线路(14)的冲洗附盖侧的端部,并且,在所述冲洗臂(9)的另一侧上布置有电子控制器和变压器以及所述电连接线路(15)的冲洗附盖侧的端部。
12.根据权利要求2选择性地结合前述任一项其它权利要求所述的冲洗座便器,其中,根据权利要求2所述的电连接线路和导水连接线路或者继续引导的连接线路以相互间30mm至300mm之间的水平间距触碰到所述座便器体的背侧上的壁。
13.一种座便器体,用于根据前述权利要求任一项所述的冲洗座便器,该座便器体在座便器体上侧面中在上侧座便器盆开口(16)旁具有正好一个开口(13,13‘),该开口具有30mm至60mm之间的平均直径。
14.一种冲洗附盖,用于根据前述权利要求1至12任一项所述的冲洗座便器,该冲洗附盖具有用于将冲洗附盖中冲洗装置的电连接线路和导水连接线路定位和垂下的装置,其中,所述连接线路从所述冲洗附盖的壳体以最高30mm的邻近关系相邻地垂下。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP15157976.0A EP3064665B1 (de) | 2015-03-06 | 2015-03-06 | WC mit Duschaufsatz |
EP15157976.0 | 2015-03-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN105937260A true CN105937260A (zh) | 2016-09-14 |
CN105937260B CN105937260B (zh) | 2019-06-04 |
Family
ID=52627090
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201610128032.9A Active CN105937260B (zh) | 2015-03-06 | 2016-03-07 | 具有冲洗附盖的座便器 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3064665B1 (zh) |
CN (1) | CN105937260B (zh) |
DK (1) | DK3064665T3 (zh) |
ES (1) | ES2663625T3 (zh) |
NO (1) | NO3064665T3 (zh) |
PL (1) | PL3064665T3 (zh) |
PT (1) | PT3064665T (zh) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108071156A (zh) * | 2016-11-15 | 2018-05-25 | Toto株式会社 | 冲水大便器装置 |
CN109790706A (zh) * | 2016-09-23 | 2019-05-21 | 吉博力国际股份公司 | 具有带可移除罩盖的壳体的冲洗式马桶 |
CN111827435A (zh) * | 2019-04-17 | 2020-10-27 | 骊住建材(苏州)有限公司 | 座便器及其装配方法 |
CN112177122A (zh) * | 2019-07-05 | 2021-01-05 | Toto株式会社 | 卫生洗净装置 |
CN112177118A (zh) * | 2019-07-05 | 2021-01-05 | Toto株式会社 | 卫生洗净装置 |
JP7501338B2 (ja) | 2020-12-10 | 2024-06-18 | Toto株式会社 | 衛生洗浄装置 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6617910B2 (ja) * | 2015-07-30 | 2019-12-11 | Toto株式会社 | 衛生洗浄装置及びトイレ装置 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH084079A (ja) * | 1994-06-16 | 1996-01-09 | Inax Corp | 便座ボックス |
JP2008093312A (ja) * | 2006-10-16 | 2008-04-24 | Matsushita Electric Works Ltd | 配線コードの固定構造及びこれを用いた洋風便器装置並びにこれに使用する絶縁樹脂シート |
EP2325402A2 (fr) * | 2009-10-30 | 2011-05-25 | Le Trone | Cuvette wc suspendue spéciale pour abattant multifonctions |
DE102011118350A1 (de) * | 2011-11-14 | 2013-05-16 | Duravit Aktiengesellschaft | Sanitäreinrichtung |
CN203166433U (zh) * | 2013-02-04 | 2013-08-28 | 山东美林卫浴有限公司 | 智能型马桶的走线构造 |
DE202013001133U1 (de) * | 2013-02-06 | 2014-03-07 | Carsten Willers Consulting Gmbh | WC mit Unterdusche |
CN104047348A (zh) * | 2013-03-14 | 2014-09-17 | 科勒公司 | 壁挂式座便器 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3545015A (en) * | 1968-04-15 | 1970-12-08 | Sani Seat Inc | Hygienic apparatus |
DE202010003452U1 (de) | 2010-03-11 | 2010-06-10 | Carrier Corp., Farmington | Verkaufskühlmöbel mit Stabilisierungsvorrichtung |
-
2015
- 2015-03-06 DK DK15157976.0T patent/DK3064665T3/en active
- 2015-03-06 PL PL15157976T patent/PL3064665T3/pl unknown
- 2015-03-06 ES ES15157976.0T patent/ES2663625T3/es active Active
- 2015-03-06 PT PT151579760T patent/PT3064665T/pt unknown
- 2015-03-06 EP EP15157976.0A patent/EP3064665B1/de active Active
- 2015-03-06 NO NO15157976A patent/NO3064665T3/no unknown
-
2016
- 2016-03-07 CN CN201610128032.9A patent/CN105937260B/zh active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH084079A (ja) * | 1994-06-16 | 1996-01-09 | Inax Corp | 便座ボックス |
JP2008093312A (ja) * | 2006-10-16 | 2008-04-24 | Matsushita Electric Works Ltd | 配線コードの固定構造及びこれを用いた洋風便器装置並びにこれに使用する絶縁樹脂シート |
EP2325402A2 (fr) * | 2009-10-30 | 2011-05-25 | Le Trone | Cuvette wc suspendue spéciale pour abattant multifonctions |
DE102011118350A1 (de) * | 2011-11-14 | 2013-05-16 | Duravit Aktiengesellschaft | Sanitäreinrichtung |
CN203166433U (zh) * | 2013-02-04 | 2013-08-28 | 山东美林卫浴有限公司 | 智能型马桶的走线构造 |
DE202013001133U1 (de) * | 2013-02-06 | 2014-03-07 | Carsten Willers Consulting Gmbh | WC mit Unterdusche |
CN104047348A (zh) * | 2013-03-14 | 2014-09-17 | 科勒公司 | 壁挂式座便器 |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109790706A (zh) * | 2016-09-23 | 2019-05-21 | 吉博力国际股份公司 | 具有带可移除罩盖的壳体的冲洗式马桶 |
CN109790706B (zh) * | 2016-09-23 | 2022-01-14 | 吉博力国际股份公司 | 具有带可移除罩盖的壳体的冲洗式马桶 |
CN108071156A (zh) * | 2016-11-15 | 2018-05-25 | Toto株式会社 | 冲水大便器装置 |
CN108071156B (zh) * | 2016-11-15 | 2020-06-02 | Toto株式会社 | 冲水大便器装置 |
CN111827435A (zh) * | 2019-04-17 | 2020-10-27 | 骊住建材(苏州)有限公司 | 座便器及其装配方法 |
KR20210004822A (ko) * | 2019-07-05 | 2021-01-13 | 토토 가부시키가이샤 | 위생 세정 장치 |
CN112177118A (zh) * | 2019-07-05 | 2021-01-05 | Toto株式会社 | 卫生洗净装置 |
US11214950B2 (en) | 2019-07-05 | 2022-01-04 | Toto Ltd. | Sanitary washing device |
CN112177122A (zh) * | 2019-07-05 | 2021-01-05 | Toto株式会社 | 卫生洗净装置 |
KR102410720B1 (ko) * | 2019-07-05 | 2022-06-20 | 토토 가부시키가이샤 | 위생 세정 장치 |
CN112177118B (zh) * | 2019-07-05 | 2022-08-16 | Toto株式会社 | 卫生洗净装置 |
US11668084B2 (en) | 2019-07-05 | 2023-06-06 | Toto Ltd. | Sanitary washing device |
JP7501338B2 (ja) | 2020-12-10 | 2024-06-18 | Toto株式会社 | 衛生洗浄装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3064665B1 (de) | 2018-01-31 |
ES2663625T3 (es) | 2018-04-16 |
EP3064665A1 (de) | 2016-09-07 |
PL3064665T3 (pl) | 2018-07-31 |
DK3064665T3 (en) | 2018-04-30 |
NO3064665T3 (zh) | 2018-06-30 |
PT3064665T (pt) | 2018-03-21 |
CN105937260B (zh) | 2019-06-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN105937260A (zh) | 具有冲洗附盖的座便器 | |
CN104047348B (zh) | 壁挂式座便器 | |
US6405491B1 (en) | Modular patient room | |
CN103874811B (zh) | 冲洗式坐便器及其连接装置 | |
CN108245355B (zh) | 一种助产分娩床 | |
US20060175424A1 (en) | Modular fountain housing and fountain system | |
JP2014507574A (ja) | 衛生装置用の技術ユニット | |
US11214950B2 (en) | Sanitary washing device | |
US10398623B2 (en) | Multi-pump hot tub plumbing system | |
CN106400919A (zh) | 卫生清洗装置及冲厕装置 | |
US5909969A (en) | Full body shower system | |
EP1685819A1 (en) | Massage device | |
US6076203A (en) | Body treatment apparatus | |
RU170407U1 (ru) | Сантехнический узел для рельсового транспортного средства | |
CN101956418A (zh) | 安装于马桶上的水力冲洗按摩仪 | |
CN204889810U (zh) | 分段式淋浴装置及安装有该淋浴装置的淋浴间 | |
JP6709959B2 (ja) | トイレ設備 | |
KR101036993B1 (ko) | 매립형 수전 연결구 | |
JPH06158948A (ja) | 水周り設備ユニット連結サッシ | |
CN108071156A (zh) | 冲水大便器装置 | |
CN206006584U (zh) | 一种用于临床医疗的候诊装置 | |
JP4457226B2 (ja) | 設備部品接続装置 | |
EP0703322A2 (en) | Equipped panel for a bath incorporating a water-supply tap | |
CN209003017U (zh) | 一种带清洁功能的洗发台 | |
KR20200097552A (ko) | 분리된 출수유닛을 가지는 정수기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |