CN104510520B - 复位钳 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种复位钳(1)，该复位钳包括第一杆(2)和第二杆(3)，该第一杆和第二杆被支撑在限定旋转轴线(5)的回转接头(4)上，使得该第一杆和第二杆可相对于彼此枢转，该第一杆(2)包括位于回转接头(4)的一侧上的第一钳口(8)并且该第二杆(3)包括位于回转接头(4)的相同侧上的设置成用于与第一钳口(8)配合操作的第二钳口(9)，在所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)上限定了用于与骨骼或接骨板接触的接触点(13)，所述接触点(13)可在共同的枢转平面上移动，该枢转平面包括回转接头并且旋转轴线(5)在该枢转平面内垂直地延伸，并且钳口(8、9)中的至少一个在与枢转平面平行地延伸的平面的方向上分段移位。

Description

复位钳

技术领域

本发明涉及一种复位钳(reduction forceps)，该复位钳包括第一杆和第二杆，该第一杆和第二杆支撑在限定旋转轴线的回转接头(swivel joint)上，这样使得该第一杆和第二杆可相对于彼此枢转或旋转，该第一杆包括在回转接头的一侧上的第一钳口(诸如，第一分支)，并且该第二杆包括在回转接头的相同侧上的第二钳口(诸如，第二分支)，提供该第二钳口用于与第一钳口配合操作，在所述钳口上限定了用于与骨骼或接骨板接触的接触点。

背景技术

现有技术，例如，US 2004/0006371 A1、WO 2006/049960 A1、US2013/0144313 A1、US 5,059,198 A、DE 87 02 813 U1或DE 86 12 466 U1已经公开了类似的手术钳。DE 10196 657 B4公开了一种用于与骨折的两侧上的下颌角(mandibular angle)接合的钳子，所述钳子包括第一构件和第二构件，该第一构件和第二构件彼此组合在接头处，该第一构件和第二构件在每个元件的一侧上包括紧握部并且在所述元件的另一侧上包括线性部分以及弯曲部分，该线性部分邻接于该接头，该弯曲部分从该线性部分的前端延伸并且具有尖端，其特殊特性在于，第一元件的弯曲部分具有指向与接头的轴线平行的方向的尖端，并且第二元件的弯曲部分具有尖端以及延伸部分。

EP 1 811 909 B1公开了一种用于通过堵塞患者的子宫动脉中的至少一个来治疗女性患者的子宫疾病的阴道内装置。该装置包括第一夹持构件和第二夹持构件，第一夹持构件具有细长的手柄，该细长的手柄具有近端手柄部分和远端手柄部分，该近端手柄部分构造成在治疗期间从患者体内延伸出并且由操作人员操纵，该远端手柄部分具有枢转点并且构造成在平面中围绕枢转点旋转，该装置还包括开放式桨形钳口，该钳口固定至远端手柄部分，该钳口具有远端尖端(该远端尖端具有装有施压表面)，并且该钳口具有：组织接收凹槽，该组织接收凹槽邻近于施压表面；一对纵向定向侧，该一对纵向定向侧位于邻近远端尖端的位置且部分地限定组织接收凹槽，第一纵向定向侧与远端手柄部分沿一条线对齐，并且第二纵向定向侧与所述第一纵向定向侧间隔开。

而且，CN 201806774 U1公开了一种用于在骨头上使用的钳子。

从CN 202515727 U中也已知一种类似的钳子。

另外，从DE 8323877 U1中已知一种复位钳，所述复位钳包括两个钳分支，该两个钳分支固定地定心或者适于组合，从而形成自动定心钳，并且适于在无需使用工具的前提下被释放，两个钳分支的钳口具有不同的尺寸和不同的形状。

从WO 2010/014719 A1中还已知一种与接骨板接触的复位钳及其使用方法。

然而，在骨头重新定位过程期间，迄今已知的复位钳在很多位置处从骨头中伸出得太远。由于必须推开软组织，所以这可造成所述组织损伤。当为复位钳提供更多的空间时，必须从骨头中切开和/或去除更多的软组织。这会增大伤口的尺寸。此外，迄今已知的钳子的适用性在不同的位置处被限制或者根本不提供。

换言之，迄今已知的复位钳被成形为使得复位钳占据太多空间，使得在小的切开工序期间损害软组织，或者为了避免这种情况，必须从骨头中在更大的区域上切开组织。

发明内容

因此，本发明的目标在于避免由现有技术引起的缺点，并提供一种耐用且价格合理的复位钳，该复位钳在使用中是通用的且是精密的。

根据本发明，该目标的实现在于接触点可在共同的枢转平面上移动，该枢转平面包括回转接头并且旋转轴线在该枢转平面内垂直地延伸，并且该钳口或分支中的至少一个在与枢转平面平行的平面(例如，平行平面)的延伸方向上分段(sectionwise)移位。

这种复位钳使其本身更适于骨头的轮廓。当在钳中发生角度变化时，也实现了改进的适应性。

因此，提供了多次成角度的钳的下部钳口。原则上，该下部钳口偏移近似90°，该90°偏移通过连接块而分布在两个平面之间。

在上文中提出了有利的实施方式并将在下文中对其进行更详细地解释。

例如，当两个钳口中的仅一个定向成在平行于枢转平面延伸的平面(即，平行平面)的方向上时是有利的。该两个钳口中的另一个(例如，具有第二钳口的第二杆)进而构造成笔直的或至少布置在工作平面内，该工作平面占据第二杆的纵轴线和/或第二钳口的纵轴线并且该工作平面可与枢转平面一致。进而，这种复位钳的半部的生产是特别成本效益的。

不言而喻，两个钳口还可移动离开枢转平面并且返回到枢转平面。

当笔直部分优选地布置成使其在与枢转平面平行的平面中延伸时，也是有利的。进而，该笔直部分是相应钳口的组成部分(例如，第一钳口)。

当端部区域，即，两个钳口的自由端的区域，定向成彼此平行且对准地位于另一个的上方/下方时是有利的。

一个有利的实施方式，其中，第一钳口构造为下部分支并且第二钳口构造为上部分支，当在枢转平面中观看时，下部分支的自由端布置在上部分支的下方。进而，可能更容易地形成上文提及的对准。

在第二钳口完全或至少主要设置在枢转平面内时，基本上防止了扭矩的发生。

此外，当第二钳口在回转接头与第二钳口的自由端之间的枢转平面内包括一个、两个或更多个方向变化区域时是有利的。进而，方向变化区域在特定的平面内将改变钳口的方位，由此允许在待治疗的骨头(例如，人的指骨)后面进行有效紧握和/或接合。

为了在复位钳相对于骨头的平行定向的情况下允许沿着骨头将单个钳口元件引导尽可能小的距离，当在方向变化区域处第二钳口呈现了方向变化，即，近似75°到近似115°(优选地为近似85°、近似90°或近似95°)的弯曲或急剧弯曲时是有利的。

当借助于碎屑去除工艺(例如，研磨)或借助于弯曲工艺产生方向变化区域时可简化生产。在此处特别优选研磨变形。

当第一钳口和/或第二钳口从回转接头到相应自由端连续地或不连续地/分段地/分步地变窄时，来自骨头的组织的切开可被限制成特别小的区域。

当第一钳口回转接头与在平行于枢转平面延伸的平面中的第一钳口的自由端之间包括一个、两个或更多个方向变化区域时，能够满足在待治疗的指骨上进行微创手术。待实施切开的区域依然较小。

当在方位变化的区域处第一钳口呈现了方向变化，即，近似75°到近似115°(优选地为近似85°、近似90°或近似95°)的弯曲或急剧弯曲时是有利的。

在上下文中，当方向变化的区域和方位变化的区域在相应的钳口上产生相同的方位变化/方向变化/偏转时是有利的。在最后的分析中，两个钳口可构造成使得这两个钳口至少在其某些部分中是对称的或者甚至是相同的。

一个有利的实施方式其中第一钳口包括邻近于端部的连接件和/或邻近于回转接头的连接件。这两个连接件进而将枢转平面连接至平行平面。

在这方面，当连接件定方位成横向于枢转平面(优选地基本垂直于枢转平面或与枢转平面成近似45°角)时是有利的。在此处，当邻近于端部的连接件相对于最近钳口部分成90°角并且邻近于回转接头的连接件相对于相应最近钳口部分成近似45°角时是有利的。

当两个方位变化的区域和/或至少布置在该两个方位变化的区域之间的部分完全设置在与枢转平面平行的平面(即，平行平面)中时，可简化生产。

此外，当邻近于端部的连接件通过端部部分而紧挨着端部的端侧时是有利的，该端部部分优选地完全位于与两个钳口共同的枢转平面内。

当在第一钳口和/或第二钳口上设置至少一个保持元件时是有利的，其中该至少一个保持元件从与其垂直的相应钳口中伸出且定向/定方位成朝向相应的另一钳口。

作为以上概念的进一步发展，在从回转接头的角度观看时，当钳口(例如，第一钳口)上布置位于枢转平面内的两个连续的保持元件时是有利的。

保持元件可构造为钉、脊状物、销或螺柱，并且至少在该保持元件的自由端上其可优选为锥形。

当在复位钳内安装四个销(在顶部安装两个，在底部安装两个)时，将确保复位钳在骨头上的提高的锚固性。当销构造成用于穿透入骨头内而无需克服大的阻力时，将进一步提高锚固性。防止复位钳从骨头滑落，并且保证骨头处于更稳定的位置。

当第一杆在回转接头的区域内与第二杆并排布置时，即，当这两个杆位于彼此平行的不同平面内时，或者当这两个杆通过盒状锁(box lock)彼此接触时是有利的。盒状锁是一种连接方式，在该盒状锁的情况下，一个杆在其两侧上被另一个杆的子区域包围(即，穿过另一个杆)。

当第一钳口呈现一个或两个方位变化/弯曲时，或者当第一钳口呈现方向变化或者该第一钳口至少围绕彼此垂直的两个方位变化轴线/弯曲轴线弯曲时是有利的。

在这方面，当两个方位变化轴线/弯曲轴线所延伸的平面以大致与待治疗的骨头的宽度(横向于其纵向方向所测量的)的三分之一到三分之二(优选地为一半)对应的距离隔开时是有利的。

当回转接头包括限定旋转轴线的柱形支承元件(诸如销、轴颈(journal)或螺纹件)时是比较有利的。

当第一杆和/或第二杆在回转接头与钳口的自由端之间呈现焊缝时使用已知的手柄部分(例如，具有抓取机构或锁定机构的手柄部分)是有利的。焊缝还可设置在回转接头背向钳口的侧上。还可借助于MIG、MAG或WIG工艺产生焊缝。

考虑到耐久性，当第一钳口构造为单件整体部件时是有利的。

在上下文中，当第二钳口构造为单件整体部件时是有利的。这两个子形式也简化了生产工艺。

当钳口从旋转轴线到钳口的相应自由端的长度和一个/多个保持元件的长度适于紧握厚度为4mm到14mm的柱体时，可有效地使用复位钳将骨头重新定位。

通过将两个钳口的端部构造为用于保持骨头的四点支撑件，可提高保持骨头的可靠性。

还应提及的是，第一钳口或第二钳口由一系列不同的笔直部分构成而不呈现三维连续地弯曲是有利的。本发明还涉及一种使骨头(例如，指骨)和/或骨头连接板与根据本发明的复位钳接触的方法。该方法可代替术前计划。除了例如在前后射线路径以及侧向射线路径中的待治疗的手的中间位置处拍摄标准图片以外，还可在关节内骨折的情况下执行高分辨率计算机断层摄影以用于进一步诊断。

患者以仰卧位躺在手术台。待手术的手以下臂的手掌向下的方式放在横向的扶手台上。提供横向入口。通过横向的笔直的切口实施打开，该横向笔直的切开在MCP接头的水平面上开始并且继续向上至PIP接头。

正如所描述的前述以及后续步骤一样，在按照该时间顺序精确执行的下一个步骤能够治疗所表示出的骨折。在切开皮肤之后，首先定位桡神经、尺神经以及正中神经。侧副韧带的斜向延伸纤维被两个牵开器拉开。仅升高与骨折直接相邻的骨膜，从而防止骨碎片发生形成疤痕、韧带粘连以及血供应阻断。

待实施的下一个步骤是骨折复位。除了通过做手术的外科医生手动复位骨折以外，可使用整合在Linos系统内的小型Backhaus钳或者专门为手指骨折研制的复位钳。复位钳进而呈现出其多个优点。

随后选择接骨板并且随后放置接骨板。通过实例的方式，使用0.8mm的T形板在该指示下进行治疗。总是根据骨折的路线以及患者的解剖学情况而选择接骨板。必要时，接骨板使用两个板弯曲钳以适于解剖学情况。相应的板弯曲钳是复位钳的特别的子类型，即，在上部钳口/上部分支上使用用于保持元件的单销的钳子，所述销适于在板内的孔的内轮廓。

可用0.9mm的克氏针(K-wire)暂时固定板。为了这个目的而提供特殊的克氏针孔。可替换地，还可使用Linos板固定钳。

在现在实施的下一个步骤中，钻取第一芯孔。为了确保使骨折间隙封闭，建议选择螺纹件植入的步骤，这样使得可使用压缩孔。因此，远离细长型孔的孔首先设置螺纹件。为了这个目的，首先借助于钻取引导件和合适的芯孔钻头钻取芯孔。Linos系统能够在所有板孔内使用直径为1.5mm、2mm、2.3mm的标准的且多方向的锁定“智能驱动螺纹件”。

随后，确定螺纹件长度。可在螺纹件直径为1.5mm、2.0mm以及2.3mm的所有情况下使用的深度计来确定正确的螺纹件长度。在此处螺纹件直径适于色码。在此之后，放置第一螺纹件。首先用2.0mm的标准的“智能驱动螺纹件”固定板。为了这个目的，拿起螺纹件并且使用相应色码的螺丝刀插入该螺纹件，螺丝刀用于直径为1.5或2.0或2.3mm的螺纹件。现在，借助于上述技术放置第二螺纹件。可选择地，可使用多方向锁定螺纹件以增加稳定性。通过X射线检查保证板的正确定位。随后，放置加压螺纹件。在成功地植入第一螺纹件之后，现在将加压螺纹件引入细长的孔内，以便牢固地封闭骨折间隙。使用直径为1.5、2.0或2.3mm的标准螺纹件。为了这个目的，受压钻套从下面点钻(click)入钻引导件的开放的工作端内。当钻取时，受压钻套上的箭头指向骨折位置。与第一螺纹件一样，钻取芯孔并且确定螺纹件的长度。

随后，封闭骨折间隙。当插入“智能驱动螺纹件”时，其在整合在细长的孔内的斜面上方朝向骨折间隙滑动并且封闭该间隙。

随后，放置另外的螺纹件。为了实现充分的早期功能稳定性，多个板孔装有螺纹件。这个过程与上述步骤对应。螺纹件的数量以及螺纹件直径和类型的选择取决于患者的具体解剖学情况以及所需要的稳定性。

现在，必须封闭伤口。当可靠地封闭了骨膜时，用不可吸收的缝合材料进行皮肤缝合。

随后，必须实施后处理。在手术之后，治疗的手指借助于绷带固定，从而中和作用在该手指上的横向力。

通常，将在五天之后以及在十天之后对患者进行后继检查。

在手术之后，患者可立即开始功能性的锻炼。

尤其在会发生软组织刺激或者损害接头和手指的移动性的情况下，建议去除金属。

保持元件(诸如销或脊状物)可作为分开的部件通过压入配合来插入另外的整合的钳口(例如，孔)内。

因此，提出了一种复位钳，该复位钳包括彼此可通过接头而枢转地连接的两个腿部，相应的力作用点可限定在每个腿部的钳口上，当仅从刚体力学的角度来看时，并且当借助于复位钳紧握对象时，单个合力施加至所述力作用点，该合力的效果与从腿部中作用在所讨论的对象上的所有力的效果对应，并且两个腿部的两个合力的大小相同，其中，力作用点与接头相距不同的距离，并且所述腿部中的至少一个至少分段地横向于由接头和力作用点限定的平面地延伸。

附图说明

在下文中，将参考附图更详细地解释本发明，在附图中示出了第一实施方式并且附图中：

图1示出了根据第一实施方式的复位钳的侧视图；

图2示出了从根据图1的复位钳的下面观看的视图；

图3示出了从上面观看的根据图1的复位钳的视图；

图4示出了根据图1的复位钳的前视图；

图5示出了在根据图4的放大细节区域V内的关闭的复位钳的前视图；

图6示出了根据图1的区域VI的放大视图；

图7示出了表示关闭的复位钳的图1的区域VII的放大视图；

图8示出了在关闭位置中以及在交叉的打开位置中的根据图1到图7的复位钳；

图9示出了第一钳口(下部分支/下部钳口)的侧视图；

图10示出了根据图9的第一钳口的顶视图；

图11示出了根据图9和图10的第一钳口的前视图；

图12示出了根据图9到图11的第一钳口的后视图；

图13示出了第二钳口(上部钳口/上部分支)的侧视图；以及图14示出了根据图13的第二钳口的顶视图。

参考标号列表

1 复位钳

2 第一杆

3 第二杆

4 回转接头

5 旋转轴线

6 手柄

7 手柄

8 第一钳口

9 第二钳口

10 凹槽

11 伸出部

12 抓取机构

13 接触点

14 保持元件

15 纵轴线

16 笔直部分

17 盒状锁

18 方向变化区域

19 笔直部件

20 方位变化区域

21 邻近于回转接头的连接件

22 邻近于端部的连接件

23 端部部分

24 直径减小的部分

具体实施方式

附图仅具有示意性的性质并且仅用于使本发明变得可理解。相同的元件由相同的参考标号表示。未被表示为是必要的特征的特征仅是可选的，因此这些特征是可替换的。

图1示出了根据第一实施方式的复位钳1。复位钳1包括第一杆2和第二杆3。第一杆2在回转接头4处连接至第二杆3。回转接头4还可称为旋转支撑件、枢转支撑件或枢转接头。该回转接头包括旋转轴线5，该旋转轴线穿过与该旋转轴线垂直的两个杆2和3而伸出并且该旋转轴线由螺柱限定。在第一杆2的一端上第一杆具有用于容纳操作人员的一个手指的手柄6，而且第二杆3在相同侧上具有用于容纳操作人员的另一个手指的手柄7。

在第一杆2的另一端上(即，在与手柄6相对的端部上)具有第一钳口8。第二杆3在旋转轴线5的相同侧上具有第二钳口9。在两个钳口8和9的回转接头侧的端部上，设置凹槽10以容纳焊缝(在此未示出)。在图7中以特别清晰的方式示出了凹槽10。

再次参照图1，应解释的是，第一钳口8限定下部钳口，即，下部分支。第二钳口9限定上部分支，即，上部钳口。可清晰地看出，在手柄6上设置有伸出部11，该伸出部适于与止动机构/锁定机构/抓取机构12操作地接触。

图3清晰地示出了在这两个钳口8和9的自由端附近的接触点13(即，由保持元件14的尖端产生的接触点13)可在由旋转轴线5的位置确定的枢转点所在的共同的枢转平面中移动，旋转轴线5在这个限定的枢转平面中垂直地延伸。而且，复位钳1的纵轴线15嵌入所述枢转平面内，复位钳的纵轴线限定了第二杆3的纵轴线。

笔直部分16完全嵌入与枢转平面平行延伸的一平面(即，平行平面)内。这两个平面相隔的距离在6与10mm之间(优选地为7.5mm)。

在图2和图3中，示出了用于连接这两个杆2和3的盒状锁17。整个复位钳1的长度在140到145mm的范围内。

第一钳口8从枢转平面移入平行平面内并且返回枢转平面内。接触点13几乎彼此重叠地设置，或者这些接触点至少位于相同的枢转平面内。

保持元件14构造成脊状物。其也在图5和图6中也清晰地示出。

保持元件14可压入配合和/或焊接到相应的钳口8或9内。两个钳口8和9是硬化的，优选地硬化为46+/-2HRC。图8清晰地示出了柱体的中心进一步远离旋转轴线5而移动了10％，该柱体几乎为2.5倍大并且适于被复位钳1紧握。当钳被闭合时，杆3移动至位置3’。第二钳口9示出了在方向变化区域18的位置处的下侧上测量的近似89°的方向变化的角度以及在该方向变化区域的位置处的上侧上测量的近似98°的角度。进一步向下布置第二方向变化区域18并且该第二方向变化区域更大地示出了近似90°的角度，其中，内径为近似2mm并且外径为近似5mm。不弯曲的笔直部分19在这两个方向变化区域之间延伸。

第一钳口8示出了两个方位变化区域20。笔直部分16位于平行平面内的这两个区域之间。邻近于回转接头的连接件21紧挨着更邻近于回转接头的方位变化区域20的回转接头侧。

邻近于端部的连接件22紧挨着这两个方位变化区域20中更邻近端部的方位变化区域20。当本领域内的技术人员结合考虑图9和图10时，其提供了另外由图11和图12支持的三维图片。

邻近于端部的连接件22紧挨着端部部分23。根据图10，容易想象出，在连接区域中，在邻近于回转接头的连接件21与在此处延伸的腿部之间分别限定了近似135°和近似125°的角。

图13和图14更详细地显示了第二钳口9，在此处设置了直径减小的部分24。在根据图9到图14的图示中，不包含保持元件14。

Claims (14)

1.一种复位钳(1)，所述复位钳包括第一杆(2)和第二杆(3)，所述第一杆和所述第二杆被支撑在限定旋转轴线(5)的回转接头(4)上，使得所述第一杆和所述第二杆能相对于彼此枢转，所述第一杆(2)包括位于所述回转接头(4)的一侧上的第一钳口(8)，并且所述第二杆(3)包括位于所述回转接头(4)的相同侧上的用于与所述第一钳口(8)配合的第二钳口(9)，在所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)上限定了制备成用于与骨骼或接骨板接触的接触点(13)，其特征在于，所述接触点(13)能在共同的枢转平面中移动，所述枢转平面包括回转接头并且所述旋转轴线(5)在所述枢转平面内垂直地延伸，并且所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)中的第一个具有一个区段，该区段从所述枢转平面移位，并在与所述枢转平面平行地延伸的平面内延伸，并且包括在所述与所述枢转平面平行地延伸的平面内形成的弯曲部分，所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)中的第二个具有一个在所述枢转平面内形成的S形弯曲部分。

2.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)中仅一个定方位在与所述枢转平面平行的平面的方向上。

3.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第一钳口(8)被构造为下部分支，并且所述第二钳口(9)被构造为上部分支，当在所述枢转平面中观看时，所述下部分支的自由端布置在所述上部分支的下方。

4.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第二钳口(9)完全地或主要地布置在所述枢转平面内。

5.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第二钳口(9)在所述第二钳口(9)的自由端与所述回转接头(4)之间在所述枢转平面内包括一个、两个或更多个方向变化区域(18)。

6.根据权利要求5所述的复位钳(1)，其特征在于，在所述方向变化区域(18)处，所述第二钳口(9)呈现方向变化。

7.根据权利要求5所述的复位钳(1)，其特征在于，所述方向变化区域(18)借助于碎屑移除工艺而产生。

8.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第一钳口(8)和/或所述第二钳口(9)从所述回转接头(4)到相应的自由端连续地或分步地变窄。

9.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第一钳口(8)在与所述枢转平面平行地延伸的平面中在所述第一钳口(8)的自由端与所述回转接头(4)之间包括一个、两个或更多个方位变化区域(20)。

10.根据权利要求9所述的复位钳(1)，其特征在于，在所述方位变化区域(20)处，所述第一钳口(8)呈现方向变化。

11.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第二钳口(9)在所述第二钳口(9)的自由端与所述回转接头(4)之间在所述枢转平面内包括一个、两个或更多个方向变化区域(18)，所述第一钳口(8)在与所述枢转平面平行地延伸的平面中在所述第一钳口(8)的自由端与所述回转接头(4)之间包括一个、两个或更多个方位变化区域(20)，所述方向变化区域(18)和所述方位变化区域(20)在相应的第一钳口(8)或第二钳口(9)中引起相同的方位变化。

12.根据权利要求1所述的复位钳(1)，其特征在于，设置有所述第二钳口(9)的所述第二杆(3)布置在工作平面内，所述工作平面占据所述第二杆(3)的纵轴线(15)并且所述工作平面与所述枢转平面一致。

13.根据权利要求12所述的复位钳(1)，其特征在于，所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)中的第一个还包括连接件(21、22)，用于将所述区段连接到所述第一钳口(8)和所述第二钳口(9)中的第一个的位于所述枢转平面内的部分，所述连接件(21、22)定方位成横向于所述枢转平面。

14.根据权利要求9所述的复位钳(1)，其特征在于，所述方位变化区域(20)中的两个和/或至少布置在两个所述方位变化区域之间的部分完全地布置在与所述枢转平面平行地延伸的所述平面中。