CN104042162B - 湿式清洁装置 - Google Patents

湿式清洁装置 Download PDF

Info

Publication number
CN104042162B
CN104042162B CN201410267437.1A CN201410267437A CN104042162B CN 104042162 B CN104042162 B CN 104042162B CN 201410267437 A CN201410267437 A CN 201410267437A CN 104042162 B CN104042162 B CN 104042162B
Authority
CN
China
Prior art keywords
wet type
cleaning equipment
type cleaning
water tank
equipment according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201410267437.1A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104042162A (zh
Inventor
K·韦斯特曼
M·休西格
M·梅格勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of CN104042162A publication Critical patent/CN104042162A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104042162B publication Critical patent/CN104042162B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00Cleaning windows
    • A47L1/06Hand implements
    • A47L1/08Hand implements with provision for supplying liquids, e.g. cleaning agents

Abstract

本发明涉及一种湿式清洁装置(1)、尤其窗户清洁装置,具有同时设计用于涂湿的、基本呈矩形的擦拭面(19)和用手抓握的抓握区(7)以及纵向延伸的抽吸口(26),其中,与所述擦拭面(19)刚性连接的所述抓握区(7)与所述擦拭面(19)竖直地相叠,并且所述抽吸口(26)沿着所述擦拭面(19)的纵向边棱延伸,其中,所述抓握区(7)的延伸方向还与所述抽吸口(26)的延伸走向对齐。

Description

湿式清洁装置
技术领域
本发明涉及一种湿式清洁装置、尤其窗户清洁装置。
背景技术
已知此类装置尤其可在家务范围内使用,尤其用于对光滑表面、例如窗玻璃的湿式清洁。
发明内容
鉴于已知的现有技术,本发明所要解决的技术问题是,进一步优化所述类型的利于操作的结构设计的湿式清洁装置。
按照本发明的第一发明思想,所要解决的技术问题通过一种湿式清洁装置、尤其窗户清洁装置得以解决,其中,尤其放置在同时用于涂湿的、基本呈矩形的擦拭面上,并且具有用手抓握的抓握区以及纵向延伸的的抽吸口,其中,与擦拭面刚性连接的抓握区与擦拭面竖直相叠,并且抽吸口沿着擦拭面的纵向边棱延伸,其中,抓握区的延伸方向还与抽吸口的延伸走向对齐。按照该设计方案提供了一种特别有利于操作的湿式清洁装置,该装置采用人机工程设计便于操作,尤其用于擦窗以有效地对表面进行湿式清洁。通过擦拭面被涂覆在待清洁表面上的液体(可能包含有污物颗粒)通过沿装置在待清洁表面上的移动方向优选位于擦拭面后面的抽吸口被吸取,从而将其从待清洁表面上去除。在此优选涉及一种用手操纵的设备,尤其是一种直接用手操纵的设备。为此设计的抓握区、也就是握持并且操纵设备的手所抓住的设备区域至少部分地、更优选至少50%或者更多地空间平行于擦拭面的轮廓面,与擦拭面竖直相叠。相应地,抓握区至少部分地在优选平行于擦拭面的一个或一组空间平行面中延伸,这些平行面位于垂直于由擦拭面撑开的平面内的平行面的投影内。就此优选涉及纵向延伸的矩形擦拭面,其纵向延伸量优选为窄侧延伸量的2至6倍,更优选为3至5倍。
尤其在设备沿移动方向移动之后,该设备可以直接重新收集通过擦拭面涂覆到待清洁表面上的液体,优选从待清洁表面上吸取沾污了污物颗粒的液体。为此在优选实施方式中,将抽吸口设计成喷嘴状,其整体沿着擦拭面较长的边棱纵向延伸地设计,所述较长的边棱更优选垂直于手动操纵设备的常规移动方向。纵向延伸的抽吸口优选平行于擦拭面的纵向边棱,最大0°至10°的锐角,更优选地相对于由擦拭面构成的平面轮廓或者由处理时平躺在待清洁表面上的擦拭区域表面构成的平面轮廓。
湿式清洁装置的移动方向优选选择横向于其纵向延伸方向。当湿式清洁装置被设计成窗户清洁装置时,通常的移动方向例如为自上而下或者从左向右或者从右向左。
以下结合附图说明进一步阐述本发明的另外的技术特征。
在还优选的实施方式中规定,湿式清洁装置具有新鲜水箱和优选污水箱。为了使用该装置,优选在新鲜水箱中加入掺有清洁剂的水。更优选如此选择新鲜水的加入量,使得在加满新鲜水箱后能够清洁10至30m2的表面,更优选清洁20m2的表面。新鲜水箱还优选具有50至150ml的容积,更优选具有大约100ml的容积。可以针对新鲜水箱匹配污水箱的容积,使之至少可设计容纳从新鲜水箱中排出后经由抽吸口重新吸入的水。
更优选能够从湿式清洁装置中取出新鲜水箱和/或污水箱。例如可以取出新鲜水箱进行注水,取出污水箱将其倒空。可以利用卡锁和/或还例如移动推入方式将新鲜水箱和/或污水箱固定在装置中或之上。在有利的设计方案中,只要解除锁定、例如卡锁就能取出新鲜水箱和/或污水箱。还在相应的水箱和装置之间设置能够在装置工作状态下导水的接口,其中接口还优选设置有密封件。
在更优选的设计方案中规定,与抓握区的延伸方向对齐地依次安置具有风扇的电机、污水箱和/或新鲜水箱和/或蓄电池。根据该设计方案,主要装置部件的布置适合装置的优选长形延伸的结构设计。电机在装置工作时驱动风扇,用于输送流过抽吸口的吸入空气。优选通过安置在装置中的一个或多个蓄电池给电机供电。就此优选规定一个或多个蓄电池使装置工作15至45分钟、更优选大约30分钟,从而能够清洁10至25m2、更优选大约17m2的表面。
在还优选的设计方案中,在上述尤其具有风扇的电机和污水箱的依次安置中还设置有水分离器,该水分离器可在湿颗粒经过电机之前通过吸入气流被分离到污水箱中。
也优选将风扇的吸气方向和/或排气方向指向抓握区的延伸方向。吸气方向和/或排气方向还优选横向于装置的常见移动方向。
新鲜水箱优选将水送入配水箱中,该配水箱在擦拭面的一半或更多长度上延伸并且与之相叠,由此优选实现浸水定量。在优选设计方案中这意味着,开始清洁时将储存在新鲜水箱中的清洁液一次性完全输入到配水箱之中,而不是在清洁过程中持续朝擦拭面输送。在优选设计方案中,配水箱至少相对于配水箱底面在擦拭面上方延伸,还优选配水箱底部的投影沿着由擦拭面所确定的平面与之相叠。平行于擦拭面的配水箱底面更优选等于擦拭面的50%或更多直至100%。
在优选设计方案中,配水箱通过多个连通口朝向构成擦拭面的擦拭件敞开。优选在配水箱底部区域中设置连通口,所述底部更优选同时也是配水箱与擦拭件之间的分隔壁。优选设置5至15个连通口、尤其优选设置10个连通口。这些连通口更优选在表面、尤其配水箱底部表面上均匀分布,并且更优选具有直径为2至4mm、更优选为3mm的圆形轮廓。按照该设计方案,当新鲜水箱中的清洁剂用量约为60ml时,在大约20至40秒后、更优选在大约30秒后通过配水箱浸透擦拭件。
擦拭件优选是擦拭布,尤其是超细纤维材料制成的擦拭布。这种超细纤维擦拭布具有无条纹痕迹地擦拭表面、尤其玻璃表面特点。这种超细纤维擦拭布还较好地使污物脱离待清洁表面。
在更优选的设计方案中,将湿式清洁装置的端面设计成支承面。参照擦拭面的平面图,该端面优选是横向于擦拭面的纵向边棱的面,该面更优选基本上垂直于擦拭面延伸,必要时还可以与竖直延伸的面之间形成30°以下的锐角。该端面如此设计,使得可以将设备或者装置在该端面上竖立,在放置位置中例如可以给新鲜水箱注水,更优选在该位置中没有水从新鲜水箱流入到配水箱中。优选只有将装置从该放置位置转动到使用位置的时候,才会溢流到配水箱中。更优选将端面设计成平坦的平面,更优选至少通过一个具有稳定性的表面形成端面。
在更优选的设计方案中,参照横向于抓握区延伸方向的横截面,抽吸口与污水箱和/或新鲜水箱相对置地安置。在此以及通常在本发明中,抓握区的延伸范围相当于抓握区的纵向延伸。总之可产生紧凑而且利于操作的布置结构。优选沿装置的常见移动方向将抽吸口布置在污水箱和/或新鲜水箱的后面。优选将至少一个水箱、更优选将两个水箱横向于抓握区的纵向延伸方向观察大致居中布置在装置内,更优选将其定位在靠近手把的位置,使得操作该装置的使用者在使用该装置清洁表面时几乎不必用手腕施力。
参照横截面图,擦拭件也优选与抽吸口相间隔地开始。因此沿装置的常见移动方向观察,在朝向抽吸口的擦拭件的纵向边棱和抽吸口之间留有一段距离,该距离优选是横向于纵向延伸方向观察的擦拭件宽度的五分之一至二十分之一,更优选大约是十分之一。
抽吸口优选安置在相对于竖直相叠区域的抓握区之外。这样有利于符合人体工程学地操作该装置,尤其可用来清洁或者抽吸边缘表面区域。将抽吸口放在待清洁的表面上,通过抓握区使装置可以围绕优选基本平行于抓握区的纵向延伸量延伸的平行轴线翻转。
还优选通过两个在横截面中呈V形相互延伸的限界部件构成抽吸口。由此产生总体上呈喷嘴状的抽吸口,其中在横截面中观察,相互延伸的限界部件的V形尖部指向待清洁的表面。相应地在V形尖部区域中形成抽吸口。
优选将一个或多个限界部件设计成柔性的唇边,更优选是橡胶唇边的形式。尤其设计成刮水唇边的限界部件在使用状态下优选与待清洁的表面形成50至70°的夹角,更优选60°的夹角。这样可防止形成条纹痕迹。优选具有齿形轮廓的柔性唇边形式的第二个限界部件形成抽吸口的边界,以便尤其在总长度上实现较高的流动速度。
还优选将布状的擦拭件可取下地安置在平坦的支承区域上。在更优选的设计方案中,该平坦的支承区域同时也是配水箱的底部区域。
参照横截面,支承区域更优选地在背离抽吸口的一侧具有一个独立式部位,该独立式部位优选至少超出装置形成的外壳区域而自由伸出。
优选将独立式部位设计用于包绕固定擦拭件。优选通过搭扣连接将擦拭件固定在支承区域上,其中,横向于纵向延伸量观察,擦拭件宽度优选大于沿同一方向观察的支承区域的宽度。当优选将擦拭件等边布置在支承区域上时,相对于朝向抽吸口的纵向边棱,背离该纵向边棱产生擦拭件的凸出段,将该凸出段翻卷在支承区域的独立区域上方,使得一段擦拭件相应地安置在与用来清洁表面的擦拭面的相对置的上侧。该擦拭件的翻卷尤其以有利的方式用于清洁角部区域和/或分离待清洁表面上的顽固污渍。
按照一个或多个上述技术特征,提供一种窗户清洁装置,借助这种窗户清洁装置优选在工作过程中不需围绕就能引导装置在表面上进行清洁。同时可以涂上清洁剂,并且可在移动装置的过程中吸掉清洁剂。
整个设备的重量优选直接靠近抓握区设置,从而有利于符合人体工程学地操纵设备、尤其单手操作。
由于结构紧凑,可以在靠近边缘的地方进行清洁,例如可以在墙、窗台等附近进行清洁。
更优选为280x 60-100mm的接触面(擦拭面)在待清洁表面上移动装置时有较高的抗倾翻能力。
通过擦拭面和限界部件(橡胶唇边)相互间的刚性布置,使得装置在待清洁表面上的平放确定了限界部件的迎角,以及一个或两个优选橡胶状柔软限界部件的可能的最大弯曲率。
一个或两个限界部件的沿纵向观察的长度优选比擦拭面的沿纵向观察的长度大百分之一至百分之五。由此,限界部件的长度更优选为每一侧抽吸口的相应长度加上2至5mm。
设备重心与抓握区的距离保持尽可能小,优选小于40mm,重心与擦拭面的距离也就是与待清洁表面的距离优选为40至90mm。
在更优选的设计方案中,抽吸口与擦拭面的纵向边棱之间的距离为0至8mm。
以上和以下所示出的范围和值域或多倍范围在公开内容方面也包括所有中间值,尤其以每个尺寸的十分之一的间距,在可能情况下也可以是无尺度的,尤其1.01倍等,一方面用于界定所述范围的下和/或上边界,但备选或附加的还涉及每个范围的一个或多个单独数值的公开内容。
附图说明
以下借助仅示出实施例的附图进一步阐述本发明。只在实施例之一中阐述的部件并且该部件在另外的实施例中出于特殊性而(直接)被另外的部件所替代,由此该部件对于另外的实施例被描述为必要时最可行的部件。在附图中:
图1示出第一种实施方式的湿式清洁装置的立体图;
图2示出沿图1所示线II-II剖切湿式清洁装置所得的纵剖面示意图;
图3示出沿图1所示线III-III剖切湿式清洁装置所得的横剖面图;
图4示出湿式清洁装置的立体图,涉及放置或维护位置;
图5示出装置的新鲜水箱以及配属的配水箱的示意图,涉及水箱的注水位置;
图6示出按照图5的示图,但涉及在装置使用位置时的水箱和配水箱的位置;
图7示出使用湿式清洁装置擦拭窗玻璃的立体图,湿式清洁装置被放在玻璃的垂直上方区域中;
图8示出根据图7的示图,但相对于窗玻璃湿式清洁装置处在垂直最下方的工作位置,正在抽吸相应的窗边缘区域;
图9示出第二种实施方式的湿式清洁装置;
图10示出其侧视图;
图11示出处在第一个工作位置的按照图9所示的湿式清洁装置;
图12示出根据图11的示图,但处在第二个工作位置,到达待清洁表面的垂直最下方的位置;
图13示出根据图8的示图,涉及第二种实施方式。
具体实施方式
首先根据图1示出并说明一种湿式清洁装置1、尤其窗户清洁装置,用于对表面、尤其光滑表面、如窗玻璃等进行湿式清洁。
装置1首先具有具备壳壁3的外壳2。该壳壁3拱顶状地罩在装置底板4上。在外壳2的侧面被端壁5、6封闭,该端壁5、6与壳壁3优选一体地且材料一致地构成。
湿式清洁装置1、优选装置1的外壳2长形延伸,并且具有基本纵向延伸的矩形装置底板4的基础面。由此,装置1优选具有220至280mm的长度l,并且具有60至100mm的与之垂直的宽度b。
因此总体来看,装置1的结构外形至少近似于纵向延伸的圆柱形、还优选半圆柱形或者桶形。
装置高度h基本上大致等于宽度b的尺寸,更优选为宽度b的0.8至1.2倍。
优选在此涉及塑料外壳,更优选是用注塑法制成的外壳。
优选在装置1的纵向延伸量的中部,外壳2被设计为抓握区7。该抓握区7基本上大致在一半延伸长度范围内延伸,尤其可通过壳壁3的缩腰部分构成。抓握区7的设计符合人机工程原理,有利于用手抓握装置1,更优选在湿法清洁过程中单手引导装置1。
装置1不仅适合于将液体涂覆在待清洁的表面8上,而且也可重新收集液体。
为此首先在外壳2中设置新鲜水箱9,该新鲜水箱9可用于容纳清洁液,尤其可用于容纳掺有清洁剂的新鲜水。
在图1至8所示的第一种实施例中,安置新鲜水箱9侧面与抓握区7相邻,更优选安置在抓握区7和端壁5之间。
在优选实施方式中,可以从外壳2中取出新鲜水箱9,这样尤其用来对新鲜水箱9进行注水。为此在优选实施方式中,在未示出的外壳2的导轨构造中引导新鲜水箱9,其中优选固定住、如卡锁住新鲜水箱9的工作位置、即新鲜水箱9的插入位置。在所示实施例中,新鲜水箱9的壁板区域10在用于容纳新鲜水箱9的外壳开口11区域中形成壳壁3的顶盖部分。
更优选地将两个蓄电池12定位在外壳2内的属于新鲜水箱侧的区域中。相应地也可以仅安置一个蓄电池或者两个以上的蓄电池。
一个或多个蓄电池12用来给驱动风扇14的电机13供电。该风扇14还配属有分离器15,尤其是离心式分离器。
更优选将电机13、风扇14和分离器15布置在共同的几何轴线上,该轴线优选空间平行于外壳2的纵向边棱地延伸。更优选将电机13、风扇14和分离器15布置在抓握区7和端壁6之间的背向新鲜水箱9的侧面区域中。
污水箱16更靠近外壳2的中段,更优选与抓握区7或者抓握区7在装置底板4上的投影区域相叠。该污水箱16用于容纳经由风扇14从待清洁表面8重新收集的、通常沾有污物或者灰尘颗粒的清洁液。
在优选实施方式中,可以从外壳2中取出污水箱16,更优选与新鲜水箱9的结构设计一致。由此,污水箱16在其使用位置中优选卡锁在外壳2内。
液体管道17从分离器15通向污水箱16,其中在污水箱16和处于使用状态的朝向污水箱16进水口18的壳壁之间的接口区域中设置了未详细示出的密封件,用于将液体管道17相应密封地连接到进水口18。
在朝向以下还将详细描述的擦拭面19的装置底板4的下侧设置有与装置底板4相隔一定距离的平坦支承区域20。该支承区域20尤其在外侧、也就是背向装置底板4的一侧形成平坦的平面,该平面基本上在湿式清洁装置1的全长l和宽度b的范围内延伸。
根据图3的剖面图,支承区域20在一端形成配属于装置1的纵边棱的独立式部位。以附图标记21表示与布置在其上方的装置底板4的区域共同形成的凸出段。
凸出段21超出连接在装置底板4上的壳壁3的边缘轮廓向外伸出。从附图3中尤其可以看出,以一个垂直距离朝向装置底板4延伸的壳壁3的区域相对于装置底板4或者支承区域20上的垂直投影与凸出段21相叠。
支承区域20和装置底板4之间产生的空间优选被四面包围,形成配水箱22。该配水箱22经由穿过装置底板4通入配水箱22内的供水管23与新鲜水箱9相连。供水管23的背离配水箱22的端部与新鲜水箱9的溢流口24相连。
松脱该连接后可以从外壳2上取出新鲜水箱9。在接口区域中优选设置密封件,当推入新鲜水箱9之后,该密封件包围溢流口24。
优选将超细纤维布形式的擦拭件25布置在支承区域20的底面上。还优选通过搭扣连接将该擦拭件25以能够分离的方式与支承区域20相连。
擦拭件25的长度等于湿式清洁装置1的长度,因此优选等于支承区域20的长度。与之横向的擦拭件25的宽度优选大于装置1的宽度b以及支承区域20的优选宽度。因此,擦拭件25的宽度尺寸优选比宽度b大十分之一至十分之二、更优选10至20mm。优选在支承区域20的总长度内将擦拭件25的自由凸出区域包绕在凸出段21周围,用于优选固定在装置底板4的自由外伸段的顶面上。
还根据图3的剖面图,与凸出段21对置地设置有抽吸口26。该抽吸口26优选在装置1的总长度l上延伸。
更优选通过两个在横截面中呈V形的相互延伸的橡胶唇片形式的限界部件27和28构成抽吸口26。限界部件27和28限定了尤其指向擦拭件25所确定的工作平面的抽吸口26以及与其紧邻的吸入通道段29的边界,后者通过吸入管30与风扇14连通。
横向于装置1的纵向延伸量观察,抽吸口26还相对于擦拭件25或其支承平面所确定的平面相间隔,所述距离优选为5至15mm,更优选为8mm。
壳壁3的朝向抽吸口26的纵向壁板31相对于擦拭件25的底面所确定的擦拭面19所构成的平面与垂线呈锐角地设置,与垂线的锐角优选为10至20°,更优选15°,纵向壁板31还优选朝向凸出段21趋于倾斜。由此,抽吸口26相对于与擦拭面19的垂直相叠部分位于抓握区7之外。
外侧限界部件27在装置1工作时起到刮水唇边的作用。在此,该刮水唇边与待清洁表面8之间的角度大致为60°。内侧限界部件28更优选具有齿形轮廓,并且在长度方向观察仅仅部分贴紧在待清洁表面8上。
由于擦拭件25和限界部件27、28基本上为刚性组合,因此尤其可避免限界部件27与表面8之间的迎角错误。
为了保证在装置1的任何工作位置中在运行状态下均可从表面8朝向风扇14输送液体,吸入管30优选具有150mm2的最大液流截面,体积流量约为3.5至4.5l/s。
在壳壁3范围内通过符合人机工程原理的收缩或者凹进部分形成根据图1到8所示的第一种实施方式的抓握区7。
在图9至13所示的第二种实施方式中,设计为手穿过的抓握区7,相应地形成一个周围悬空的圆柱形或椭圆形手柄,该手柄沿纵向延伸量观察在两端均伸入到外壳2中。总体来看装置1呈哑铃形状。
抓握区7更优选与实施方式无关地位于装置1的中央,也就是无论从装置1的纵向和宽度方向来看均居于中间,手柄长度更优选等于装置1的长度l的0.4至0.6倍,更优选大致为100至150mm。尤其按照第二种实施方式,所述悬空而置的抓握区7设置有直径约为30至50mm的悬空手柄,可以在手柄的轴向长度范围内选择不同的直径,例如从中间向外侧逐渐变大。
尤其将端壁5、6之一、更优选将两个端壁5、6设计成支承面。这一平坦的表面可在不使用湿式清洁装置1的时候将其直立放置。在图4所示的直立位置中,擦拭面19被置于直立的位置,更优选相对于支承面32至少近似垂直的位置。
在装置1的不使用位置中,其中将其放在端壁5、6区域内的支承面32上,更优选将其放在端壁5上,由此能给新鲜水箱9注水。按照第二种实施方式,直接给无法从装置1中取出的新鲜水箱9进行注水。移去未示出的封闭塞或者封闭盖后,在与支承面32对置的端壁6上露出注入口33,可以通过注入口33给新鲜水箱9加入掺有清洁剂的水。
在所示的第一种实施方式中,从装置1中取出新鲜水箱9给其注水。这里也优选,首先将尤其在装置1的使用状态下封闭注入口33的盖子34移去。利用优选垂直向上的注入口33给新鲜水箱9注水,在注水之后使用盖子34重新封闭开口33。
新鲜水箱9的添加量优选不等于水箱的容积,而是优选最多按照水箱容积的50至90%给新鲜水箱9加入清洁液。
更优选直接在具有注入口33的水箱盖35下方,在环绕的水箱壁中设置溢流口24。在水箱的直立位置中给新鲜水箱9加入清洁液F,最多加注到溢流口24下方。
根据第二种实施方式,在固定安装的新鲜水箱9设计中,溢流口24与供水管23相连。
按照第一种实施例所述,在重新将新鲜水箱9插入装置1中时与供水管23连接。
在封闭新鲜水箱9的注入口33之后,将湿式清洁装置1移动到擦拭面指向下方的位置上,相应地使其水平或者至少近似水平地定向,从而使用湿式清洁装置1。位于新鲜水箱9中的清洁剂F之后就会经由溢流口24流到配水箱22中,所述溢流口24以及优选与其紧邻的供水管23具有大于5mm小于15mm的直径。该配水箱22在底部、也就是在支承区域20中具有若干连通口37,优选有八至二十个均匀分布排列的连通口37,其直径为2至5mm,优选为3mm。
液体经由连通口37抵达擦拭件25,然后擦拭件吸收液体。
这样就能实现浸水定量,清洁剂在开始清洁时被一次性涂覆到擦拭件25上,而不是在清洁过程中被连续涂覆到擦拭件上。这样具有较少的机械耗费的优点。
启动湿式清洁装置1,尤其是启动电机13驱动风扇14,即可清除表面8例如窗表面的水分。为此优选给装置1配置一个相应的开关38。
为了对表面8进行清洁如此使用湿式清洁装置1,使得擦拭面19尤其整个平面地平躺在表面8上。沿优选移动方向r移动湿式清洁装置1,所述移动方向r优选垂直自上而下,也可代之以从左向右或者从右向左,此外也可以作之字形移动,或者像毛刷形式地自上而下移动,由此通过擦拭件25将水分涂覆到表面8上,使得表面8上的污物开始溶解,并且通过移动的擦拭件25使污物与表面8分离。
沿移动方向r位于擦拭件25后面的抽吸口26在湿式清洁装置1的工作过程中受到负压作用,因为风扇14已启动。由此,相应地通过喷嘴状的抽吸口26沿移动方向r将擦拭件25后面的表面8上遗留的水膜吸走。限界部件27这时起到刮水唇边的作用。
在表面8上不留下残余水分,必要时仅留下能够无残留地挥发的雾气。
由于湿式清洁装置1结构紧凑,因此也可以在靠近边缘的地方处理表面8,以窗玻璃为例,当擦拭件25完全平躺在玻璃上的时候,不仅可以处理垂直顶端、水平方向的表面边缘,而且也可以处理两个侧面的垂直方向的边缘。
同样可通过完全平躺的擦拭件25到达垂直底端的表面边缘。通过便捷的手部动作将湿式清洁装置1翻转,用于在表面8的角部区域中吸水(参考图8和13)。在湿式清洁装置1优选围绕平行于纵向延伸量延伸的翻转轴翻转时,擦拭面19逐渐移动到水平平面中,更优选移动到垂直于待清洁表面8的平面中,这伴随着抽吸口26滑过表面8直至边缘区域。
由于液体涂覆均匀,因此优选无水滴地清除表面8上的水分。
可以利用凸出段区域中的擦拭件处理表面8上那些使用常规擦拭操作无法处理或者只能以无法令人满意的效果处理的顽固污渍。上述实施方式用于阐述本申请所包含的发明,这些实施方式各自至少通过以下特征组合改进了现有技术:
一种湿式清洁装置,其中,与所述擦拭面19刚性连接的所述抓握区7与所述擦拭面19竖直地相叠,并且所述抽吸口26沿着所述擦拭面19的纵向边棱延伸,其中,所述抓握区7的延伸方向还与所述抽吸口26的延伸走向对齐。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述湿式清洁装置1具有新鲜水箱9和污水箱16,和/或,优选所述新鲜水箱9和/或污水箱16能够从所述湿式清洁装置1中取出。
一种湿式清洁装置,其特征在于,沿所述抓握区7的延伸方向定向地、相继安置有具有风扇14的电机13、污水箱16和/或新鲜水箱9和/或蓄电池12。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述风扇14的吸气方向和/或排气方向指向所述抓握区7的延伸方向。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述新鲜水箱9将水输送至配水箱22内,所述配水箱22在所述擦拭面19的一半或更多长度上延伸并且与之相叠,和/或,优选所述配水箱22通过多个连通口37朝向构成所述擦拭面19的擦拭件25敞开。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述擦拭件25是擦拭布。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述湿式清洁装置1的端面5、6被设计为支承面32。
一种湿式清洁装置,其特征在于,参照横向于所述抓握区7的延伸方向的横截面,所述抽吸口26与所述污水箱16和/或新鲜水箱9相对置地安置。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述擦拭件25参照横截面与所述抽吸口26相间隔地开始,和/或,优选所述抽吸口26相对于竖直相叠的部分被安置在所述抓握区7之外,和/或,优选通过两个在横截面中呈V形相互延伸的限界部件27、28构成所述抽吸口26,和/或一个或两个限界部件27、28被设计为柔性的唇边部件。
一种湿式清洁装置,其特征在于,所述擦拭件25可取下地安置在平坦的支承区域20上,和/或,优选所述支承区域20参照横截面在背离所述抽吸口26的一侧具有独立式部位,和/或,优选所述独立式部位设计用于包绕固定所述擦拭件25。
附图标记清单
1 湿式清洁装置
2 外壳
3 壳壁
4 装置底板
5 端壁
6 端壁
7 抓握区
8 表面
9 新鲜水箱
10 壁板部段
11 外壳开口
12 蓄电池
13 电机
14 风扇
15 分离器
16 污水箱
17 液体管道
18 进水口
19 擦拭面
20 支承区域
21 凸出段
22 配水箱
23 供水管
24 溢流口
25 擦拭件
26 抽吸口
27 限界部件
28 限界部件
29 吸入通道段
30 吸入管
31 纵向壁板
32 支承面
33 注入口
34 盖子
35 水箱盖
37 连通口
38 开关
b 宽度
h 高度
1 长度
r 移动方向
F 清洁液

Claims (18)

1.一种湿式清洁装置(1),具有设计用于涂湿的、基本呈矩形的擦拭面(19)和用手抓握的抓握区(7)以及纵向延伸的抽吸口(26),其中,与所述擦拭面(19)刚性连接的所述抓握区(7)与所述擦拭面(19)竖直地相叠,并且所述抽吸口(26)沿着所述擦拭面(19)的纵向边棱延伸,其中,所述抓握区(7)的延伸方向还与所述抽吸口(26)的延伸走向对齐。
2.根据权利要求1所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述湿式清洁装置(1)具有新鲜水箱(9)和污水箱(16)。
3.根据权利要求2所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述新鲜水箱(9)和/或污水箱(16)能够从所述湿式清洁装置(1)中取出。
4.根据权利要求2所述的湿式清洁装置,其特征在于,沿所述抓握区(7)的延伸方向定向地、相继安置有具有风扇(14)的电机(13)、污水箱(16)和/或新鲜水箱(9)和/或蓄电池(12)。
5.根据权利要求4所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述风扇(14)的吸气方向和/或排气方向指向所述抓握区(7)的延伸方向。
6.根据权利要求2至5中任一项所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述新鲜水箱(9)将水输送至配水箱(22)内,所述配水箱(22)在所述擦拭面(19)的一半或更多长度上延伸并且与之相叠。
7.根据权利要求6所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述配水箱(22)通过多个连通口(37)朝向构成所述擦拭面(19)的擦拭件(25)敞开。
8.根据权利要求7所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述擦拭件(25)是擦拭布。
9.根据权利要求1所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述湿式清洁装置(1)的端面(5、6)被设计为支承面(32)。
10.根据权利要求2所述的湿式清洁装置,其特征在于,在横向于所述抓握区(7)的延伸方向的横截面中,所述抽吸口(26)与所述污水箱(16)和/或新鲜水箱(9)相对置地安置。
11.根据权利要求7所述的湿式清洁装置,其特征在于,在横向于所述抓握区(7)的延伸方向的横截面中,与所述抽吸口(26)相间隔一定距离才布设有所述擦拭件(25)。
12.根据权利要求1所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述抽吸口(26)相对于竖直相叠的部分被安置在所述抓握区(7)之外。
13.根据权利要求1所述的湿式清洁装置,其特征在于,通过两个在横截面中呈V形相互延伸的限界部件(27、28)构成所述抽吸口(26)。
14.根据权利要求13所述的湿式清洁装置,其特征在于,一个或两个限界部件(27、28)被设计为柔性的唇边部件。
15.根据权利要求7所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述擦拭件(25)可取下地安置在平坦的支承区域(20)上。
16.根据权利要求15所述的湿式清洁装置,其特征在于,在横向于所述抓握区(7)的延伸方向的横截面中,所述支承区域(20)在背离所述抽吸口(26)的一侧具有独立式部位。
17.根据权利要求16所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述独立式部位设计用于包绕固定所述擦拭件(25)。
18.根据权利要求1所述的湿式清洁装置,其特征在于,所述湿式清洁装置是窗户清洁装置。
CN201410267437.1A 2013-03-07 2014-03-07 湿式清洁装置 Active CN104042162B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013102263.4A DE102013102263A1 (de) 2013-03-07 2013-03-07 Feuchtreinigungsvorrichtung, insbesondere Fensterreinigungsvorrichtung
DE102013102263.4 2013-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104042162A CN104042162A (zh) 2014-09-17
CN104042162B true CN104042162B (zh) 2017-12-19

Family

ID=50193309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410267437.1A Active CN104042162B (zh) 2013-03-07 2014-03-07 湿式清洁装置

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2774522B1 (zh)
JP (1) JP6432031B2 (zh)
CN (1) CN104042162B (zh)
DE (1) DE102013102263A1 (zh)
ES (1) ES2745270T3 (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117889A1 (de) 2014-12-04 2016-06-09 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Feuchtreinigungsvorrichtung und Hydrophobierungsmittel zur Behandlung von Oberflächen
DE102015108527A1 (de) * 2015-05-29 2016-12-01 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Flüssigkeitssaugeinrichtung
CN105249909A (zh) * 2015-10-19 2016-01-20 常州市盛发灯泡厂 保持抹布湿润的地板擦
CN105499244B (zh) * 2015-12-31 2018-11-30 厦门唯科健康产业有限公司 玻璃清洁装置
DE102016002422B4 (de) 2016-03-02 2017-09-21 Nicki Franz Vorrichtung zur Reinigung von Glasflächen
CN106725161A (zh) * 2016-12-13 2017-05-31 清远市蓝海慧谷智能科技有限公司 一种湿式清洁装置
PL3731712T3 (pl) * 2017-12-29 2022-05-02 Alfred Kärcher SE & Co. KG Urządzenie do czyszczenia twardych powierzchni
CN112336243B (zh) * 2020-11-18 2022-01-18 台山市台玻玻璃有限公司 一种擦玻璃废水收集一体器

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1136768A (zh) * 1994-10-07 1996-11-27 盛生投资有限公司 清洗装置
CN1515221A (zh) * 1997-05-02 2004-07-28 手持涡轮动力吸尘器吸嘴
CN101095604A (zh) * 2006-06-29 2008-01-02 光荣电业有限公司 具有过滤器清洁和灰尘处理功能的手持式真空吸尘器
CN201441333U (zh) * 2009-07-02 2010-04-28 伊人 一种擦玻璃器
CN102551590A (zh) * 2012-01-19 2012-07-11 刘文高 一种玻璃刮擦器
EP2641664A2 (de) * 2012-03-21 2013-09-25 Tesa SE Handgerät zum Benetzen von U-förmig verklebtem Klebeband

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04135253U (ja) * 1991-06-10 1992-12-16 幾雄 肥後 窓拭き具
US5328283A (en) * 1993-11-29 1994-07-12 Jacques Viens Multi-function glass cleaning apparatus
JPH1014828A (ja) * 1996-07-09 1998-01-20 Sanyo Electric Co Ltd 電気掃除機用吸込具
JPH11332795A (ja) * 1998-05-26 1999-12-07 Matsushita Electric Works Ltd 清掃装置
JP2001128900A (ja) * 1999-11-05 2001-05-15 Okitako Shoji:Kk ガラス清掃方法及びその装置
JP2002263042A (ja) * 2001-03-08 2002-09-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 清掃装置
US7159275B2 (en) * 2001-07-13 2007-01-09 Marshall Chang Glass surface cleaning machine
JP2006043444A (ja) * 2004-07-07 2006-02-16 Kazuo Takai 排気循環型掃除機及びこれに用いられる空気吸込口体
JP2009106504A (ja) * 2007-10-30 2009-05-21 Azuma Industrial Co Ltd 清掃具及びその製造方法
JP2012147958A (ja) * 2011-01-19 2012-08-09 Lp Giken Kogyo Kk 清掃用器具

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1136768A (zh) * 1994-10-07 1996-11-27 盛生投资有限公司 清洗装置
CN1515221A (zh) * 1997-05-02 2004-07-28 手持涡轮动力吸尘器吸嘴
CN101095604A (zh) * 2006-06-29 2008-01-02 光荣电业有限公司 具有过滤器清洁和灰尘处理功能的手持式真空吸尘器
CN201441333U (zh) * 2009-07-02 2010-04-28 伊人 一种擦玻璃器
CN102551590A (zh) * 2012-01-19 2012-07-11 刘文高 一种玻璃刮擦器
EP2641664A2 (de) * 2012-03-21 2013-09-25 Tesa SE Handgerät zum Benetzen von U-förmig verklebtem Klebeband

Also Published As

Publication number Publication date
ES2745270T3 (es) 2020-02-28
EP2774522A3 (de) 2018-03-28
EP2774522B1 (de) 2019-06-26
DE102013102263A1 (de) 2014-09-11
JP6432031B2 (ja) 2018-12-05
JP2014171888A (ja) 2014-09-22
CN104042162A (zh) 2014-09-17
EP2774522A2 (de) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104042162B (zh) 湿式清洁装置
US11653800B2 (en) Handheld vacuum cleaner
CN210043932U (zh) 污液回收装置以及干湿两用吸尘设备
CN104507374B (zh) 真空吸尘器和湿式滤尘器
CN109805832B (zh) 污液回收组件以及表面清洁设备
US9265393B2 (en) Vacuum cleaner
CN202843507U (zh) 一种吸水式清洁器
CN108478097A (zh) 吸尘器
CN106164358B (zh) 手持式衣物处理设备
ITMI952111A1 (it) Aspirapolvere
CN102920398A (zh) 带喷水功能的吸水式清洁器
EP0529805A2 (en) Suction cleaner
WO2015078092A1 (zh) 一种气液分离装置以及具有该气液分离装置的硬质表面清洁器
CN104213368A (zh) 便携式衣物处理装置
CN113509116B (zh) 表面清洁系统
CN109700378A (zh) 用于真空吸尘器的表面清洁头
KR102476535B1 (ko) 핸디형 잔수 흡입 장치
CN106133228A (zh) 手持式衣物处理设备
CN203578292U (zh) 一种硬质表面清洁器
CN202960385U (zh) 带喷水功能的吸水式清洁器
CN209808205U (zh) 污液回收组件以及表面清洁设备
CN208447471U (zh) 地面清洗机
CN219538175U (zh) 表面清洁设备
CN217659637U (zh) 洗地机
CN215016864U (zh) 地面洗地机

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant