CN103941570A - 包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表 - Google Patents

包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表 Download PDF

Info

Publication number
CN103941570A
CN103941570A CN201410018081.8A CN201410018081A CN103941570A CN 103941570 A CN103941570 A CN 103941570A CN 201410018081 A CN201410018081 A CN 201410018081A CN 103941570 A CN103941570 A CN 103941570A
Authority
CN
China
Prior art keywords
polarisation
watch
clock
transparent components
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201410018081.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN103941570B (zh
Inventor
米里埃尔·埃尼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richemont International SA
Original Assignee
Officine Panerai AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Officine Panerai AG filed Critical Officine Panerai AG
Publication of CN103941570A publication Critical patent/CN103941570A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103941570B publication Critical patent/CN103941570B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B9/00Supervision of the state of winding, e.g. indicating the amount of winding
    • G04B9/005Supervision of the state of winding, e.g. indicating the amount of winding by optical indication of the amount of winding

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

本发明涉及一种包括一个容纳一个钟表机芯(1)的外壳的钟表,包括:机械动力源(12),用于计算所述机械动力源(12)的动力储存的机构,尤其包括一个计数轮(16),该钟表包括第一和第二偏光透明组件(4,6),其重叠并且从所述外壳外部可见,其中至少一个运动学地连接到计数轮(16),以便所述第一和第二偏光透明组件(4,6)之间的相对角度方位在每个时刻取决于动力储存量。

Description

包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表
技术领域
本发明涉及一种钟表,包括一个容纳一个钟表机芯的外壳,该钟表机芯包括一个机械动力源,和一个用于计算机械动力源的动力储存的机构,尤其包括计数轮。 
背景技术
这种类型的钟表是已知的。作为举例,瑞士专利263707描述和说明了一种自动上链类型的钟表,其钟表机芯具有计算其机械动力源动力储存的机构。 
尤其这个计数机构包括一个计数轮,为差动齿轮的形式,其中一个输出能够驱动一个指示剩余多少动力储存的指针。 
现有技术中,多个类似的机构已经被描述,这些被设计为驱动指示动力储存的不同类型的指示器,有时具有旋转运动,有时具有平移运动。 
就圆形显示来说,为了吸引手表佩戴者注意到需要重新上发条,红色区域经常与少量的动力储存相关。 
发明内容
本发明的一个主要目的是提供一种刚刚已经描述的类型的钟表,具有不同于那些已知钟表的显示方式,尤其一个是更直观的,并且当 钟表需要上发条的时候允许钟表的佩戴者容易发现。 
为了这个目的,本发明更特别地涉及一种具有上述特征的钟表,其特征为,其包括第一和第二偏光透明组件,它们重叠、并且从外壳外面可见,其中至少一个运动学地连接到计数轮,使得第一和第二偏光透明组件之间的相对角度方位在每个时刻取决于动力储存量。 
钟表有利地以这样的一种方式布置,第一和第二偏光透明组件的相对方位能够在第一构造和第二构造的90度顺序范围内变化,在第一构造中,第一和第二偏光透明组件各自的偏振交叉,阻止光线通过,在第二构造中,偏振基本上是平行的,以允许光线通过。 
更特别地,钟表可以以这样一种方式布置:当动力储存量高的时候,第一和第二偏光透明组件允许光线通过,当动力储存量低的时候,第一和第二偏光透明组件阻止光线通过。 
由于这些特征,钟表的佩戴者能够马上决定他的动力储存是否充足。实际上,如果它是充足的,佩戴者能够通过两个偏光透明组件看到,否则如果动力储存不足,偏光透明组件对于钟表的佩戴者出现几乎黑色的外观。在两个极限构造之间,偏光透明组件出现从一个构造到另一个逐步变化的不透明性。 
这样一种通过改变不透明性来试图显示动力储存的方法显著地与所有到现在为止已知的方案不同,这样的方法系统地使组件的运动超过一个刻度,所述刻度可以渐变或者不渐变,允许动力储存的量至少可以被估计,或者甚至完全准确地确定。 
根据一个优选的实施例,可以使第一偏光透明组件紧固到外壳,第二偏光透明组件与计数轮具有运动学的连接。 
总的来说,钟表可以包括一个用于组装具有外壳的钟表机芯的安装环,外壳具有一个透明的背面。然后,可以有利地使第二偏光透明 组件安装为其能够在安装环上转动。 
此外,第二偏光透明组件可以紧固到滚动轴承的第一环,滚动轴承具有紧固到安装环的第二环。第一环可以是滚动轴承的内环,并且包括一个运动学地连接到计数轮的内齿套。 
总的来说,第一偏光透明组件可以直接构成至少部分外壳的背面。 
附图说明
通过阅读下面优选实施例的详细说明,本发明的其他特征和优点将变得更加明显,参考相关附图通过非限制性例子提供,其中: 
图1a、1b、1c描述了用于根据本发明优选实施例钟表的钟表机芯的相同简化正视图,由其桥侧边可见; 
图2描述了根据本发明第一实施例的钟表机芯简化的部分透视图; 
图3描述了根据本发明第二实施例的钟表机芯简化的部分透视图,和 
图4描述了根据图3的第二实施例的钟表机芯结构细节的简化部分透视图。 
具体实施方式
图1a、1b、1c描述了用于根据本发明优选实施例钟表的钟表机芯1的相同简化正视图,机芯由其桥侧边可见。 
钟表机芯1在此作为安装在安装环2中描述,安装环2用于其与钟表的外壳(未描述)组装。 
钟表机芯1不会详细地描述其包括多个元件,其对本发明的实施没有直接影响。 
在这个优选的实施例中,钟表是具有一个透明外壳背面的类型。传统上,透明背面包括透明材料的第一盘4,例如蓝宝石,被一个用螺 丝拧入钟表中部的环推动。作为另一个选择,透明盘直接与中部使用螺丝组装是可以的,不脱离本发明的范围。 
图1a、1b、1c中,盘4自身与钟表机芯1重叠,与示意图一起来解释本发明的实施。 
盘4由偏光透明材料制成,或者,作为另一个选择,其涂上一层由具有如此特性的材料制成的薄层。 
安装环2承载第二盘6,其同样由偏光透明材料制成,或者,作为另一个选择,其涂上一层由具有如此特性的材料制成的薄层。 
既然第一盘4具有与安装环2固定的角度方位,第二盘6能够被制成转动的,以便改变两个盘4和6的相对角度方位。 
为了优选,两个盘的角度方位能够在90度的范围内变化,使得盘能够从其偏振平行的构造到偏振交叉的构造。 
因此,图1a说明了偏振在其中平行的构造,两个盘4和6允许所有,或者至少高比例,的入射光线通过。在这个构造中,钟表机芯1通过钟表背面可见。 
当第二盘6转动时,两个盘各自的偏振开始与另一个存在一个角度,并且这在图1b中大概地说明。在这样的构造中,减少比例的光线仍然能够通过两个盘,钟表机芯1通过钟表的背面仍然可辨别。 
当第二盘6进一步转动直到其到达图1c中说明的第二构造,两个各自的偏振交叉,即与另一个垂直,完全阻止光线从两个盘4和6通过。在这个构造中,钟表机芯1通过钟表的透明背面不再可见。 
本发明由两个盘4和6的角度方位指示钟表机芯1包括的机械动力源中剩余动力储存量。 
因此,手表的佩戴者能够马上估计在他的钟表的机械动力源中剩余多少动力。 
为了非限制性说明,附图中说明的钟表机芯1是手动上发条类型的。本领域的技术人员在将本教导和本发明适用并实施到自动上发条类型的钟表机芯中,将不会遇到特殊的困难,不脱离本发明的范围。 
图2描述了根据本发明第一实施例的钟表机芯1的简化的部分透视图,并且更加详细地说明了第二盘6怎样能够根据钟表机芯的机械动力源中剩余的动力储存量被驱动。 
钟表机芯1包括一个支撑钟表机芯1的大多数零件的主盘8,尤其包括至少一个发条盒10,发条盒10容纳一个以传统的方式作为钟表机芯1的机械动力源的游丝12。 
主盘8紧固到安装环2。 
典型地,主游丝12具有一个紧固到发条盒芯轴(不可见)的内端和一个紧固到发条盒筒体14的外端,其中之一用于游丝12上发条的输入,另一个实现传送动力到齿轮组的输出功能。 
此外,钟表机芯1包括一个用于计算主游丝12的动力储存的机构,尤其包括一个为差动齿轮16形式、用于计算动力储存的轮。以已知的方式,差动齿轮16包括一个运动连接到发条盒芯轴的第一输入18,和一个运动连接到发条盒筒体14的第二输入20。 
差动齿轮16还包括一个输出齿轮22,用于控制显示动力储存量的显示组件的运动。 
齿轮22与第一轮24啮合,第一轮24与第二轮25相接,第二轮25与动力储存显示的驱动轮26相接。 
驱动轮26与内齿套28啮合布置,内齿套28在滚球或滚柱轴承32的内环30的内部边缘上形成,滚球或滚柱轴承32的外环34紧固到安装环2。 
图2中可以看到,在第一实施例中,第二盘6与滚动轴承的内环 30直接组装,例如,压配合和/或粘结在滚动轴承的内环30上。 
因此,当动力储存量改变时,内环30和第二盘6,经由轮24、25和驱动轮26,通过计数轮16转动。 
作为优选的,当动力储存在它的两个极限值之间变化时,计数轮16和内环30之间的齿轮传动比使得内环30转动90度,以便得到与图1a、1b、1c有关的以上描述的行为。 
图3和图4分别说明了根据本发明的第二实施例,特别地根据第二实施例的钟表机芯的部分简化透视图,和这个钟表机芯的结构细节。 
这个第二实施例将不会在细节上描述它具有的与第一实施例相同的多个元件。为了使第二实施例更容易理解,共有元件的参考符号保持不变。 
更特别地,驱动轮26布置为与紧固到安装环2的环130的内齿套128啮合,以便能够与安装环2枢轴转动。 
环130具有一个圆柱形的第一部分132,在其中形成内齿套128,并且承载第二盘6。 
以与第一实施例提到的相似的方式,第二盘6有利地与环130直接组装,例如,压配合和/或粘结在环130上。 
此外,第一部分132具有一个薄环形槽134,用于通过与环形螺纹136协作引导环130的转动,环形螺纹136在安装环的边缘表面上形成,并且在环形槽134中。 
环130还包括一个环形的第二部分138,在其中形成多个类似环形的狭缝140,并且优选为总共3个,沿第二部分138均匀分布。 
每个狭缝140允许环130通过插入螺丝钉142与安装环2组装,螺丝钉142与紧固在安装环的脚螺丝144协作。 
因此,每个螺丝钉142固定环130抵住安装环2,而不阻止它转动。 
第二实施例机构的操作与第一实施例相似,因此将不会详细描述。 
由于刚刚已经解释了的特征,根据本发明的钟表的佩戴者通过看钟表的背面能够知道剩余多少动力储存。 
前面的描述将其自身限定为通过非限制性说明的方式描述的特别的实施例,并且本发明并没有限制为刚刚已经描述的某一特定特征的实施,例如,安装环的结构,尤其第二盘通过安装环承载。实际上,作为另一个选择,就钟表来说,通过与自身固定的第一盘重叠,第二盘可转动地安装是可以的。虽然这样的方案从结构观点看更复杂,也可以使第一盘不固定,而是也被驱动离开计数轮,但是是与第二盘相反的方向也是可以的。这样,两个盘中的每一个将需要移动45度,以便从一个极限构造到达另一个。 
当然,两者都不是本发明限制的构造,在此构造中,两个偏光透明组件位于钟表的背面。这些组件能够位于钟表中任何一个其他合适的点,尤其地在显示指针和表盘之间,不脱离本发明的范围。 
此外,如上述的,钟表机芯为机械上发条或自动上发条机芯是可以的,不脱离本发明的范围。偏光透明组件也可能具有不同于圆形的形状,例如扇形。 
本领域的技术人员在应用本公开的内容配合到其自身的目的中和实施仅仅具有某些所描述特征但是具有用于计算动力储存的机构的钟表中将不会遇到特殊的困难,该机构设计为引起至少一个第二偏光透明组件相对于第一偏光透明组件转动,不脱离本发明的范围。 

Claims (13)

1.一种包括一个容纳一个钟表机芯(1)的外壳的钟表,包括:
机械动力源(12),
用于计算所述机械动力源(12)的动力储存的机构,尤其包括一个计数轮(16),
其特征在于,其包括第一偏光透明组件(4)和第二偏光透明组件(6),其重叠并且从所述外壳的外部可见,所述第一和第二偏光透明组件(4,6)中的至少一个运动学地连接到所述计数轮(16),以使所述第一和第二偏光透明组件(4,6)之间的相对角度方位在每个时刻取决于动力储存量。
2.如权利要求1所述的钟表,其特征在于,所述第一偏光透明组件(4)紧固到所述外壳,所述第二偏光透明组件(6)与所述计数轮(16)具有运动学的连接。
3.如权利要求1所述的钟表,包括一个用于组装所述钟表机芯(1)和所述外壳的安装环(2),所述外壳具有一个透明背面,其特征在于,所述第二偏光透明组件(6)被安装为其能够在所述安装环(2)上转动。
4.如权利要求3所述的钟表,其特征在于,所述第二偏光透明组件(6)紧固到滚动轴承(32)的第一环(30),滚动轴承(32)具有紧固到所述安装环(2)的第二环(34)。
5.如权利要求4所述的钟表,其特征在于,所述第一环(30)是所述滚动轴承(32)的内环,并且包括一个运动学地连接到所述计数轮(16)的内齿套(28)。
6.如权利要求3所述的钟表,其特征在于,所述第二偏光透明组件(6)紧固到包括一个内齿套(128)的环(130),内齿套(128)运动学地连接到所述计数轮(16),并且布置在所述安装环(2)上,能够相对于所述安装环(2)枢转。
7.如权利要求6所述的钟表,其特征在于,所述环(130)包括至少两个,优选至少三个,环形狭缝(140),通过环形狭缝(140),用于相接到所述安装环(2)的紧固件(142)被布置。
8.如权利要求3所述的钟表,其特征在于,所述第一偏光透明组件(4)直接构成至少部分所述外壳的所述背面。
9.如权利要求4所述的钟表,其特征在于,所述第一偏光透明组件(4)直接构成至少部分所述外壳的所述背面。
10.如权利要求6所述的钟表,其特征在于,所述第一偏光透明组件(4)直接构成至少部分所述外壳的所述背面。
11.如权利要求7所述的钟表,其特征在于,所述第一偏光透明组件(4)直接构成至少部分所述外壳的所述背面。
12.如前述权利要求之一所述的钟表,其特征在于,其以这样的一种方式布置,所述第一和第二偏光透明组件(4,6)的所述相对方位能够在第一构造和第二构造的90度顺序范围内变化,在第一构造中,所述第一和第二偏光透明组件(4,6)各自的偏振交叉,阻止光线通过,并且在第二构造中,所述偏振实质上平行,以便允许光线通过。
13.如权利要求1-11之一所述的钟表,其特征在于,其以这样的一种方式布置,所述第一和第二偏光透明组件(4,6)的相对方位能够在第一构造和第二构造的90度顺序范围内变化,在第一构造中,所述第一和第二偏光透明组件(4,6)各自的偏振交叉,阻止光线通过,并且在第二构造中,所述偏振实质上平行,以便允许光线通过,所述第一构造对应于低量的动力储存,并且第二构造对应于高量的动力储存。
CN201410018081.8A 2013-01-18 2014-01-15 包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表 Active CN103941570B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00215/13 2013-01-18
CH00215/13A CH707479A1 (fr) 2013-01-18 2013-01-18 Pièce d'horlogerie comportant un affichage de réserve de marche par des organes polarisés présentant une orientation relative variable.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103941570A true CN103941570A (zh) 2014-07-23
CN103941570B CN103941570B (zh) 2018-01-19

Family

ID=49943257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410018081.8A Active CN103941570B (zh) 2013-01-18 2014-01-15 包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2757425B1 (zh)
CN (1) CN103941570B (zh)
CH (1) CH707479A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3627233B1 (fr) * 2018-09-19 2022-03-30 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Mecanisme indicateur de reserve de marche d'horlogerie

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0078237B1 (fr) * 1981-10-28 1987-01-07 Asulab S.A. Montre à dispositif d'affichage analogique dont le cadran est formé par une cellule d'affichage à cristal liquide
US4982388A (en) * 1987-10-01 1991-01-01 Erard Raoul Henri Apparatus dial and watch
US5222053A (en) * 1990-11-08 1993-06-22 Casio Computer Co., Ltd. Analog electronic watch with an electro-optical display device
CN101809513A (zh) * 2007-08-29 2010-08-18 霍洛格里斯创新吕利股份有限公司 可调整显示的钟表件
CH705252A2 (fr) * 2011-07-07 2013-01-15 Blancpain Sa Mouvement d'horlogerie comportant des moyens pour l'affichage d'une grandeur physique.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH263707A (fr) 1947-11-27 1949-09-15 Le Coultre & Cie Montre-bracelet.
CH354031A (fr) * 1959-02-10 1961-04-30 Sirotta Robert Pièce d'horlogerie
US6995739B2 (en) * 2002-09-13 2006-02-07 Zexus Technology Limited Variable color display and articles incorporating same
ATE421718T1 (de) * 2006-02-22 2009-02-15 Blancpain Sa Selbstaufzuguhr mit einem gangreserveanzeiger
CH700589B1 (de) * 2007-07-11 2010-09-30 Kees Engelbarts Uhr mit Zifferblatt und Uhrwerk.
CH702516B1 (fr) * 2010-01-14 2015-05-15 Richemont Int Sa Dispositif d'affichage pour pièce d'horlogerie.
CH705910B1 (fr) * 2011-12-16 2024-07-15 Ali&Co Geneve Sa Montre mystérieuse réversible.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0078237B1 (fr) * 1981-10-28 1987-01-07 Asulab S.A. Montre à dispositif d'affichage analogique dont le cadran est formé par une cellule d'affichage à cristal liquide
US4982388A (en) * 1987-10-01 1991-01-01 Erard Raoul Henri Apparatus dial and watch
US5222053A (en) * 1990-11-08 1993-06-22 Casio Computer Co., Ltd. Analog electronic watch with an electro-optical display device
CN101809513A (zh) * 2007-08-29 2010-08-18 霍洛格里斯创新吕利股份有限公司 可调整显示的钟表件
CH705252A2 (fr) * 2011-07-07 2013-01-15 Blancpain Sa Mouvement d'horlogerie comportant des moyens pour l'affichage d'une grandeur physique.

Also Published As

Publication number Publication date
CH707479A1 (fr) 2014-07-31
EP2757425A2 (fr) 2014-07-23
EP2757425B1 (fr) 2020-06-03
EP2757425A3 (fr) 2016-05-25
CN103941570B (zh) 2018-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2544055B1 (fr) Affichage d'une grandeur physique sur un support d'affichage horloger
JP2013513115A5 (zh)
JP2013513115A (ja) 時計用の文字板モジュールおよび文字板モジュールを備えた時計
JP2015500493A5 (zh)
CH704775A2 (fr) Mécanisme de chronographe.
JP2009008678A (ja) 月令表示を有する時計
JP5149891B2 (ja) リボン状ディスプレイタイムピース
JP2017161327A (ja) パワーリザーブ機構、ムーブメントおよび時計
JP5267244B2 (ja) 電子時計および電子時計の制御方法
JP6815238B2 (ja) ムーブメント及びそれを備えた時計
CN103941570B (zh) 包括采用具有可变相对方位的偏光组件的动力储存显示的钟表
JP6779968B2 (ja) ローラ型表示装置
US9367040B2 (en) Timepiece intended to indicate the power reserve
EP3738004B1 (fr) Mouvement horloger comportant un organe d'affichage visible simultanement des deux cotes du mouvement
JP2020046418A (ja) 計時器用のパワーリザーブインジケーター機構
JP6327013B2 (ja) 電子時計の針位置検出方法および電子時計
JP2019533823A (ja) タイムゾーンインジケーターデバイス
US20040081027A1 (en) Timepiece including analogue time display means, associated with day-night or AM-PM indicating means
JP5933978B2 (ja) 選択した時刻に対応する時間帯の表示が付いたタイムピース
EP1866708B1 (fr) Pièce d'horlogerie
JP5910320B2 (ja) 電子時計の針位置検出方法および電子時計
JP5919833B2 (ja) 電子時計
US304234A (en) Tebois
CH707945A1 (fr) Dispositif d'indication de mesure de temps et mouvement d'horlogerie ou pièce d'horlogerie comprenant un tel dispositif.
EP3203327B1 (fr) Mouvement d'horlogerie a indicateur de reserve de marche

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20241209

Address after: Villars Sur Gran, Switzerland

Patentee after: RICHEMONT INTERNATIONAL S.A.

Country or region after: Switzerland

Address before: 22 Handenbergstes, Steinhausen, Switzerland

Patentee before: OFFICINE PANERAI AG

Country or region before: Switzerland

TR01 Transfer of patent right