CN103702764B - 用于粉末喷涂装置的控制装置 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种用于粉末喷涂装置(200)的控制装置(100)和一种粉末喷涂装置(200)。为了在粉末喷涂装置(200)的涂覆操作过程中确保操作可靠性并同时保证所需的涂覆效率，根据本发明的方案，控制装置(100)设置有评估装置(10)、启动装置(20)和第一通信接口(30)，所述评估装置(10)被设计成利用第一通信接口(30)根据来自所述粉末喷涂装置(200)的至少一个代码来评估粉末喷涂装置(200)是否能够确保可靠操作，并且将评估结果传输到所述启动装置(20)，所述启动装置(20)相应地被设计成如果评估结果是积极的，那么启动操作。

Description

用于粉末喷涂装置的控制装置

本发明涉及一种用于粉末喷涂装置的控制装置以及在这种控制装置上操作的粉末喷涂装置。

从现有技术已知的是，提供粉末喷涂装置，特别是喷枪等，以将流化粉末供给到待涂覆的接地面，其具有合适的高压发电机从而将高压提供给涂覆粉末，这使得粉末喷涂装置朝向待涂覆的物体。

通常为此设置有振荡器，该振荡器产生较低幅度的可变的或不变的交流电压，并且通常将其传输到振荡输出。然后，该振荡输出可以连接实际的粉末喷涂装置，即，例如上述的喷枪和一些其他手持装置。根据所选择的用于涂覆的涂覆粉末的类型和待涂覆的物体的类型和形式，采用各种设计的喷枪，这些喷枪具有各种高压发电机，例如不同的高压变压器和高压级联电路，这取决于可变参数例如这些。此外，这还取决于预期用途、电压发生振荡器和实际的手持装置(即例如粉末喷涂枪)之间所使用的供给线路的类型和长度。

根据预期用途，需要在相同的振荡器、即在相同的电压发生器上连续地一个接一个地操作不同类型的粉末喷枪或其他手持装置。特别是对于可以设定各种参数的振荡器，在此有必要根据所连接的粉末喷涂装置的类型为这些振荡器参数选择适当的值。例如，可能特别需要使输出振荡器电压的幅度和/或频率适用于相应地所使用的粉末喷涂装置(特别是粉末喷枪)，以实现最优的涂覆结果。由于某些原因，还可能需要在振荡器内设置限流装置，以这种方式，不会超过通过旋动的涂覆粉末的粉末云流向地的某一最大电流(例如100μA)。

在此，现有技术中已知的装置具有的问题在于，由于大量不同的粉末喷涂装置具有不同的技术数据和参数，当连接到为这些粉末喷涂装置供给振荡器电压的振荡器时，不能确保连接的粉末喷涂装置一定会在振荡器上操作得具有良好的涂覆效率而不会存在操作可靠性的问题。特别是对于具有固定值的振荡器而言，而且还对于可变的振荡器而言，不能确保特定类型的粉末喷涂装置(例如特定类型的喷枪)，在被连接到特定的振荡器时，可以完全满足可靠性的标准。对于可变振荡器而言，额外的困难在于，通过用户改变各个电子技术参数意味着，如果选择了错误的参数，那么对于粉末喷涂装置和振荡器的组合而言，甚至不能确保原则上可接受的，即在涂覆操作过程中，不能确保具有充分的操作可靠性。

因此，本发明的目的是提供一种在具有固定的电参数的振荡器上或者在具有可变的、可设定的电参数的振荡器上操作粉末喷涂装置时的改进操作可靠性的方式，并且实现良好的涂覆结果或者良好的涂覆效率。

这个目的通过本发明来实现

具体地：

本发明提供一种用于粉末喷涂装置的控制装置，所述控制装置包括：评估装置，其用于评估操作可靠性；启动装置，其用于启动操作；和第一通信接口，其用于与与所述第一通信接口连接的粉末喷涂装置进行数据交换和/或数据接收，所述第一通信接口被设计成接收来自所述粉末喷涂装置的至少一个代码并将其传输到所述评估装置，所述评估装置被设计成根据所述至少一个代码进行评估，通过与指定的比较代码进行比较，来评估是否能够确保可靠操作并且将评估结果传输到所述启动装置，所述启动装置被设计成如果所述评估结果是积极的，那么启动操作，其中，所述启动装置被设计成用于激活振荡器以产生振荡电压来启动操作，并且其中，所述启动装置形成为开关装置，并且所述开关装置布置在用于为所述粉末喷涂装置产生振荡电压的振荡器和所述粉末喷涂装置之间的供给线路或返回线路中，并且其中，所述启动装置还被设计成如果所述评估结果是消极的，那么中断操作。

可选地，所述至少一个代码是识别代码。

可选地，所述至少一个代码是类型代码、序列号或装置号。

可选地，所述至少一个代码是操作数据代码。

可选地，所述至少一个代码是瞬时温度、最高温度、最低温度或操作时间代码。

可选地，所述第一通信接口还被设计成如果所述评估结果是消极的，那么将不启动指令传输到所述粉末喷涂装置。

可选地，所述第一通信接口还被设计成将读出指令传输到所述粉末喷涂装置。

可选地，所述控制装置还具有监视接口以将所述控制装置连接到监视装置。

可选地，所述监视接口被设计成接收用于不启动操作的监视指令。

可选地，所述监视接口被设计成接收用于启动操作的监视指令。

本发明提供一种粉末喷涂组件，其包括：

上述控制装置；以及用于在所述控制装置上操作的粉末喷涂装置，

所述粉末喷涂装置具有第二通信接口，所述第二通信接口能够连接到或者被连接到控制装置的第一通信接口；以及编码装置，所述编码装置被连接到所述第二通信接口，所述编码装置被设计成用于产生至少一个代码，并将其输出到所述控制装置。

可选地，所述至少一个代码是识别代码或操作数据代码。

可选地，所述编码装置还被设计成根据从所述控制装置接收的读出指令产生至少一个代码，并将其输出到所述控制装置。

可选地，所述粉末喷涂装置还具有用于检测操作时间的操作时间检测单元和时间储存单元，所述时间储存单元连接到所述编码装置，用于以能够读出的方式储存检测的操作时间。

可选地，所述粉末喷涂装置还具有用于检测操作温度的温度检测单元和温度储存单元，所述温度储存单元连接到所述编码装置，用于以能够读出的方式储存检测的温度。

可选地，所述温度是最低温度或最高温度。

本发明提供一种启动粉末喷涂装置的操作的方法，所述粉末喷涂装置包括上述控制装置，所述方法包括以下方法步骤：从粉末喷涂装置接收代码；-根据所述代码评估是否能够确保可靠操作；以及如果已经评估出能够确保可靠操作，那么启动所述粉末喷涂装置的操作，或者如果所述评估结果是消极的，那么中断操作。

根据本发明，提供一种控制装置，该控制装置具有评估装置，用于评估操作可靠性；启动装置，用于启动操作；和第一通信接口，用于与其连接的粉末喷涂装置进行数据接收和/或数据交换。根据本发明的控制装置的第一通信接口在这种情况下被设计成接收来自粉末喷涂装置的至少一个代码并将其传输到控制装置的评估装置。评估装置相应地被设计成评估至少一个传输的代码，以评估粉末喷涂装置是否可靠操作。如果确保可靠操作，那么评估装置将积极的评估结果传输到启动装置；相应地，如果评估装置已经证实不能确保可靠操作，那么通过评估装置将消极的评估结果传输到启动装置。启动装置相应地被设计为只有在存在积极的评估结果时才启动操作。为了获得评估结果，通过第一通信接口从粉末喷涂装置接收的代码可以与特别是指定的或可指定的比较代码进行比较。该比较代码例如可以位于尤其被分配给根据本发明的这样的控制装置的振荡器中。通过在控制装置内评估属于特别分配给控制装置的振荡器的这种比较代码是否满足可靠性标准(其对于操作连接的粉末喷涂装置是必须的)，并且其中评估装置与从粉末喷涂装置传输的代码通讯，通过根据本发明的这种控制装置，如果满足某可指定的或指定的可靠性标准，那么可以确保连接的粉末喷涂装置在振荡器上的操作是可行的。

还可以根据本发明的设想提供一种在控制装置上操作的粉末喷涂装置，其具有第二通信接口以及与该第二通信接口连接的编码装置。第二通信接口在此用于与控制装置的第一通信接口连接。在此设计编码装置的目的是为了产生至少一个代码，特别是识别代码或操作数据代码，并且通过第二通信接口将其输出到控制装置。

例如，设定至少一个代码是识别代码。在此特别考虑粉末喷枪的类型代码、序列号或装置号。根据本发明，将这种识别代码传输到控制装置允许根据该识别代码进行评估，以评估是否有关的涂覆装置类型或来自一组相同的涂覆装置类型的单个涂覆装置是否被允许在特别分配给控制装置的振荡器上操作，即是否满足涂覆操作所需的可靠性标准。

类似地，可以想象除了传输这种识别代码或者其它专门代码之外，还传输操作数据代码。特别地，这种操作数据代码是瞬时温度、最高温度、最低温度或操作时间代码。例如，如果传输这种操作数据代码，那么可以证实连接的涂覆装置在给定瞬间是否具有使操作可靠的操作温度。同样可行的是，如果将最高温度代码作为操作数据代码传输，这将证实涂覆装置是否超过最高温度。如果是这种情况，可对传输的最高温度代码评估以确定利用这种涂覆装置、特别是粉末喷枪是否能确保操作可靠性。相似的情况同样适用于最低温度代码的传输。根据传输的操作时间代码，可以评估是否已经超过连接的粉末喷涂装置的最大使用时间或操作时间。如果已经超过了对于可靠性理由的最大可容许的操作时间，那么不能启动粉末喷涂装置的操作。

对于启动装置的特别结构，可以设想的是将其设计为开关装置。可以考虑将晶体管或转换开关装置等作为这种开关装置。在此可以设想的是，在产生振荡电压的振荡器和粉末喷涂装置本身之间设置这种开关装置。为此特别考虑供给线路，以将振荡器产生的电压供给到粉末喷涂装置；或返回线路，特别是参考电势线路。因而在此可以特别设想的是，为了启动操作，当评估为可以可靠操作时，使开关装置接通，这样振荡器产生的电压提供给粉末喷涂装置。

然而，同样地，还可以设想以这种方式来设计启动装置，使得仅仅通过启动装置来激活振荡器以产生振荡电压来启动操作。

在有利的方式中，还可以设想的是，启动装置被设计成在评估结果是或者变成消极的时候中断操作。为此目的，粉末喷涂装置在振荡器上操作的过程中，来自粉末喷涂装置的代码被连续地接收。在涂覆操作过程中，这些代码由此还在评估装置中被评估，以确定是否仍然可以可靠操作。例如，如果在进行操作的过程中超过了最高操作温度，那么可以利用启动装置中断涂覆操作。如果超过了出于可靠性原因的最大可容许的操作时间，那么可以进行相同的操作。

在特别有利的方式中，还可行的是，如果评估结果是消极的，即如果已经证实粉末喷涂装置不能或者不再能可靠操作了，那么控制装置或者控制装置的第一通信接口被设计为将不启动指令传输到粉末喷涂装置。例如，如果超过了最大可容许的累积工作时间，那么可将这种不启动指令传输到粉末喷涂装置，在这种情况下，粉末喷涂装置被设计为在接收到这种不启动指令之后自动地防止自身进一步地操作。还可以设想的是，以这种方式使粉末喷涂装置不启动，以便专家维护和修理，然后在证实了特定的粉末喷涂装置仍然可以可靠操作时，可以恢复该不启动的粉末喷涂装置。

此外，可以设置的是，控制装置的第一通信接口被设计为将读出指令传输到粉末喷涂装置。在粉末喷涂装置内对这种读出指令的评估允许例如特定代码的输出，例如识别代码或操作数据代码。从而可以使用各种类型的代码以在评估装置内同时或者在不同地评估操作可靠性。

此外，还可以设想的是，使控制装置额外地具有监视接口。这种监视接口用于将控制装置连接到监视装置，监视装置可以例如是远程维护安装或高级控制。这可以有利地发生，例如每当用于评估操作可靠性的进一步特征变量与控制装置的评估装置内的评估一起使用时会做出可以启动操作或不启动操作的结果。

特别地，在此可以设想的是，监视接口被设计成接收用于不启动操作的监视指令。例如如果与监视接口连接的高级控制检测到粉末喷涂装置的操作不再可靠时，那么例如就会发生紧急停机的情况，这是有利的。

类似地还可以将监视接口设计为接收用于启动操作的监视指令。例如尽管可能超过最高温度，而例如每当通过连接到监视接口的远程维护单元证实粉末喷涂装置仍然可以在特定的振荡器上操作时，这是有利的。

还可以这样类似地设置，粉末喷涂装置的编码装置被设计成接收来自控制装置的读出指令并且产生与该读出指令对应的代码，然后将其输出到控制装置。

在粉末喷涂装置内，还可以设置操作时间检测单元和操作时间储存单元，该操作时间储存单元分配给操作时间检测单元和连接到编码装置。操作时间检测单元有利地累积地检测粉末喷涂装置的操作时间，并且在操作时间储存单元内储存该检测到的操作时间。例如，当接收到相应的读出指令时，编码装置会从操作时间储存单元读出的操作时间产生操作时间代码，并且将其传输到控制装置。

类似地，可以设想的是，使粉末喷涂装置设置有检测操作温度的温度检测单元和连接到编码装置的温度储存单元。再次地，当接收到相应的读出指令时，例如检测的温度，特别是检测的最低温度或最高温度时，从温度储存单元读出检测到的温度和相应的操作数据代码，即温度数据代码，其在代码装置内产生并且输出到控制装置。

基于附图在下文中更详细地说明本发明的示意性实施例，其中：

图1显示了根据本发明的控制装置和根据本发明第一示意性实施例的粉末喷涂装置的相互连接关系的方框图；

图2显示了根据本发明第二示意性实施例的粉末喷涂装置的示意性结构。

如图1所示，第一示意性实施例设置了控制装置100，其具有评估装置、分离的启动装置20、第一通信接口30和监视接口31。同时根据图1，在第一示意性实施例中设置了粉末喷涂装置200，其特别可以是粉末喷枪等。粉末喷涂装置200具有第二通信接口51和高压发电机50。高压发电机50通过供给线路42、例如返回线路43与振荡器40连接，振荡器可以具有固定的电参数或者具有可以设定一定电参数的结构。方便地，如图1所示，振荡器40和控制装置100被组合在控制和振荡器单元300。根据图1，在第一示意性实施例中，形成为开关装置21的启动装置20已经被环结在供给线路中，其将振荡器电压从振荡器40供给到粉末喷涂装置200的高压发电机50。

开关装置21被设计为以未接通状态操作，直到评估装置10已经将积极的评估结果传输到启动装置20，积极的评估结果意味着粉末喷涂装置200在给定的振荡器40上的可靠操作是可能的。

为了可以在评估装置10内评估，可在接收相应的读出指令之后，将代码从粉末喷涂装置200的第二通信接口51传输到控制装置100的第一通信接口30。在此可考虑的是，例如传输可以采用总线系统，特别是标准总线系统例如CAN总线等，还可以是点对点连接，例如以太网。然而，除了上述的例子之外，还可以设想其它方式来确保在控制装置100的第一通信接口30和粉末喷涂装置200的第二通信接口51之间的通信连接；上述的例子不应当理解为限制，不管是对于所使用的物理连接还是对于所使用的传输规约。提供给评估装置10的代码(特别是识别代码或操作数据代码)，随后在评估装置10内被评估，以评估在特定的振荡器40上的特定的粉末喷涂装置200是否可以可靠操作。如果证实这种可靠操作是可行的，那么启动信号从评估装置10传输到控制装置100的启动装置20，这样形成为开关装置21的启动装置20在供给线路42中接通由振荡器40产生的振荡器电压，并将其提供给到粉末喷涂装置200内的高压发电机50。

如图2所示，在第二示意性实施例中显示有粉末喷涂装置200，其可以连接到相应地形成的控制装置100，当然还连接到相应地形成的振荡器40。再次，根据图2显示的第二示意性实施例的粉末喷涂装置200具有高压发电机50，例如高压变压器和高压级联电路的互相连接。该高压发电机被设计为连接到相应地形成的振荡器40。

此外，再次提供了第二通信接口51，其被设计为连接到相应地配置的控制装置100的第一通信接口30。另外，根据图2所示的示意性实施例的粉末喷涂装置200具有编码装置52，其用作产生代码，特别是识别代码或操作数据代码。例如这可以作为对于由第二通信接口接收的读出指令的反应而产生。因此，相应的读出指令的评估还可以在编码装置52内产生。因此，例如在接收到相应的读出指令之后，编码装置52传输相应的粉末喷涂装置200的序列号或装置号或类型代码也是可行的。类似地，还可以设置例如由测试和鉴定机构等发布的数字许可证书，其储存在编码装置52内，包括例如代码形式的信息，该信息涉及振荡器40的类型，或者利用怎样的参数可以确保该特定的粉末喷涂装置200的可靠操作。

还是如图2所示，编码装置52额外地连接到温度储存单元56和操作时间储存单元54。再与操作时间储存储存单元54连接的是操作时间检测单元，该操作时间检测单元连续地检测操作时间(例如以累积的形式)并将其存储而与操作时间储存单元54关联。当接收到相应的读出指令时，编码装置52可以传输检测到的操作时间，在已经超过规定的或可规定的最大操作时间的情况下，连接的控制装置100不会使启动装置20启动。

同理，温度检测单元55用于与温度储存单元56连接，以连续地检测和储存粉末喷涂装置200的操作温度，这样如果连接的控制装置或者包含在连接的控制装置100内的评估装置10中的温度低于或者超过一定的温度范围时，那么会防止利用连接的启动装置20来启动振荡器电压。

附图标记列表

10 评估装置

20 启动装置

21 开关装置

30 第一通信接口

31 监视接口

40 振荡器

42 供给线路

43 返回线路

50 高压发电机

51 第二通信接口

52 编码装置

53 操作时间检测单元

54 操作时间储存单元

55 温度检测单元

56 温度储存单元

100 控制装置

200 粉末喷涂装置

300 控制和振荡器单元

Claims (17)

1.一种用于粉末喷涂装置(200)的控制装置(100)，所述控制装置(100)包括：

-评估装置(10)，其用于评估操作可靠性；

-启动装置(20)，其用于启动操作；和

-第一通信接口(30)，其用于与与所述第一通信接口(30)连接的粉末喷涂装置(200)进行数据交换和/或数据接收，

所述第一通信接口(30)被设计成接收来自所述粉末喷涂装置(200)的至少一个代码并将其传输到所述评估装置(10)，所述评估装置(10)被设计成根据所述至少一个代码进行评估，通过与指定的比较代码进行比较，来评估是否能够确保可靠操作并且将评估结果传输到所述启动装置(20)，所述启动装置(20)被设计成如果所述评估结果是积极的，那么启动操作，其中，

所述启动装置(20)被设计成用于激活振荡器(40)以产生振荡电压来启动操作，并且其中，

所述启动装置(20)形成为开关装置(21)，并且所述开关装置(21)布置在用于为所述粉末喷涂装置(200)产生振荡电压的振荡器(40)和所述粉末喷涂装置(200)之间的供给线路(42)或返回线路(43)中

并且其中，所述启动装置(20)还被设计成如果所述评估结果是消极的，那么中断操作。

2.根据权利要求1所述的控制装置(100)，

所述至少一个代码是识别代码。

3.根据权利要求1所述的控制装置(100)，

所述至少一个代码是类型代码、序列号或装置号。

4.根据权利要求1所述的控制装置(100)，

所述至少一个代码是操作数据代码。

5.根据权利要求1所述的控制装置(100)，

所述至少一个代码是瞬时温度、最高温度、最低温度或操作时间代码。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的控制装置(100)，

所述第一通信接口(30)还被设计成如果所述评估结果是消极的，那么将不启动指令传输到所述粉末喷涂装置(200)。

7.根据权利要求1至3中任一项所述的控制装置(100)，

所述第一通信接口(30)还被设计成将读出指令传输到所述粉末喷涂装置(200)。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的控制装置(100)，

所述控制装置(100)还具有监视接口(31)以将所述控制装置连接到监视装置。

9.根据权利要求8所述的控制装置(100)，

所述监视接口(31)被设计成接收用于不启动操作的监视指令。

10.根据权利要求8所述的控制装置(100)，

所述监视接口(31)被设计成接收用于启动操作的监视指令。

11.一种粉末喷涂组件，其包括：

如权利要求1-10中任一项所述的控制装置；以及

用于在所述控制装置(100)上操作的粉末喷涂装置(200)，

所述粉末喷涂装置(200)具有第二通信接口(51)，所述第二通信接口能够连接到或者被连接到控制装置(100)的第一通信接口(30)；以及编码装置(52)，所述编码装置被连接到所述第二通信接口(51)，所述编码装置(52)被设计成用于产生至少一个代码，并将其输出到所述控制装置(100)。

12.根据权利要求11所述的粉末喷涂组件，

所述至少一个代码是识别代码或操作数据代码。

13.根据权利要求11所述的粉末喷涂组件，

所述编码装置(52)还被设计成根据从所述控制装置(100)接收的读出指令产生至少一个代码，并将其输出到所述控制装置(100)。

14.根据权利要求11至13中任一项所述的粉末喷涂组件，

所述粉末喷涂装置(200)还具有用于检测操作时间的操作时间检测单元(53)和时间储存单元(54)，所述时间储存单元(54)连接到所述编码装置(52)，用于以能够读出的方式储存检测的操作时间。

15.根据权利要求11至13中任一项所述的粉末喷涂组件，

所述粉末喷涂装置(200)还具有用于检测操作温度的温度检测单元(55)和温度储存单元(56)，所述温度储存单元(56)连接到所述编码装置(52)，用于以能够读出的方式储存检测的温度。

16.根据权利要求15所述的粉末喷涂组件，

所述温度是最低温度或最高温度。

17.一种启动粉末喷涂装置(200)的操作的方法，所述粉末喷涂装置(200)包括根据权利要求1-10中任意一项所述的控制装置(100)，

所述方法包括以下方法步骤：

-从粉末喷涂装置(200)接收代码；

-根据所述代码评估是否能够确保可靠操作；以及

-如果已经评估出能够确保可靠操作，那么启动所述粉末喷涂装置的操作，或者如果所述评估结果是消极的，那么中断操作。