CN102598305A - 用于太阳能模块的连接装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于太阳能模块(400)的连接装置(100，101，102，103)，所述连接装置(100，101，102，103)具有壳体(110，111，112，113)和安置在壳体(110，111，112，113)中的用于接触太阳能模块(400)的接触元件(430)的接触装置(180)。连接装置(100，101，102，103)的特征在于盲配合连接器(120，150)安置在壳体(110，111，112，113)上而没有电连接到接触装置(180)，插头插座式连接器(220，250)能够插接到该连接器上。本发明还涉及具有这样的连接装置(100，101，102，103)的太阳能模块。

Description

用于太阳能模块的连接装置

技术领域

本发明涉及用于太阳能模块的连接装置，所述装置具有壳体和安置在壳体中用于接触太阳能模块的接触元件的接触装置。本发明还涉及具有这样的连接装置的太阳能模块。

背景技术

光伏太阳能模块，也称为太阳能面板，典型地包括将辐射能(通常为阳光)转换为电能的多个太阳能电池。太阳能电池彼此挨着地安置在面对辐射的前面侧上的层和后侧上的层之间，并且在该层状结构中电性互连。该两层是例如玻璃面板。层状结构可以进一步由框架包围。

在太阳能模块的后侧上，通常设置有连接装置或者连接箱，该连接装置或者连接箱用于连接太阳能模块的来自太阳能电池的接触元件，例如被带到后侧的连接箔或者连接条，到电线或者电缆。多个连接装置以及由此太阳能模块可以经由电缆连接在一起。例如，太阳能模块的串联互连是传统的以便实现更高的电压的产生。而且，太阳能模块可经由电缆连接到诸如逆变器的装置。

在传统的构型中，连接装置，其也称为接线盒或者太阳能箱，包括具有用于太阳能模块的接触元件通过其中的贯通开口的壳体，和安置在壳体中用于接触接触元件的接触装置。接触装置包括例如导体棒，该导体棒连接到夹持件，所述棒可以连接到太阳能模块的接触元件，上面的电缆或者它们的导体还可以连接到所述导体棒。在这种情况中，电缆可在电缆末端区域中例如通过设置在壳体上的电缆封套紧固到壳体。在电缆的相对末端，电缆通常设置由插头插座式连接器，其允许简单地连接不同的连接装置的电缆(例如用于串联互连)或者附连电缆到逆变器。

已知的连接装置的一个缺点在于，通过一个电缆末端紧固到连接装置的电缆会仅不足够地或者不牢固地保持在连接装置上或者固定到连接装置。一个现有的做法是例如借助于电缆带、紧固夹子或者通过利用胶带临时固定电缆到连接装置的壳体以便存储或者转运。这产生诸如电缆摇摆的问题，从而可能在转运过程中对其造成损坏。电缆的临时固定还使得难以在太阳能模块上安装连接装置以及在太阳能模块上执行最后的电气检查，其中所述太阳能模块经由安置在太阳能模块上的连接装置的电缆被接触。

一个进一步的问题是安置在电缆末端上的插头插座式连接器是开放的或者可以自由接近。这意味着插头插座式连接器的接触元件会暴露以遭受例如水和污垢的影响，这意味着通过这样的“被污染的”插头插座式连接器实现的插入式连接会被损害。

发明内容

本发明的目的是提供一种改进的用于太阳能模块的连接装置的解决方案。

该目的通过根据权利要求1的连接装置以及通过根据权利要求10的太阳能模块实现。本发明的进一步有利的实施例在从属权利要求中提出。

根据本发明，提出用于太阳能模块的连接装置。该连接装置具有壳体和安置在壳体中用于接触太阳能模块的接触元件的接触装置。连接装置的特征在于安置在壳体上而没有电连接到接触装置的盲配合连接器，插头插座式连接器可以插接在所述连接器上。

根据本发明，还提出具有这样的连接装置的太阳能模块。

安置在壳体上的盲配合连接器使得能够固定插头插座式连接器，由此电缆的设置有插头和插座式连接器的电缆末端，可拆卸地到壳体。这样，例如已经通过另一个末端紧固到壳体并且电连接到接触装置的电缆能够在连接装置的转运和存储过程中被固定，并且与安装连接装置在太阳能模块上相关联。而且，插头插座式连接器(或者安置在插头插座式连接器中的接触元件)可以被保护以免受诸如水和污垢的外界影响。

在优选实施例中，壳体具有用于紧固电缆的紧固装置。紧固装置包括用于供电缆通过其中以进入到壳体中的开口，通过该开口电缆(或者它的导体)可以电连接到接触装置。这样的紧固装置可以例如以电缆封套的形式设置在壳体上。

在进一步优选的实施例中，连接装置具有电连接到接触装置的电缆，插头插座式连接器在电缆的一个(自由)末端上。所述电缆末端可以经由插头插座式连接器紧固到盲配合连接器。在这个构型中，电缆的另一末端可以例如借助于上面描述的紧固装置紧固到壳体。

除电缆的临时固定之外，盲配合连接器还可用于太阳能模块的功能试验或者最终检查。一旦连接装置已经附连到太阳能模块，这样的功能试验可以进行。

关于此，根据进一步的优选实施例，盲配合连接器设置为具有与插头插座式连接器的互补的接触元件插接的接触元件。(经由插头插座式连接器、电缆、接触装置、太阳能模块的接触元件)到太阳能模块的太阳能电池的电连接可以通过接触盲配合连接器的接触元件而产生，所述接触元件例如为接触针的形式或者阴触头的形式，以便执行功能测试。

在进一步的优选实施例中，盲配合连接器具有进出开口，即使当插头插座式连接器插接到盲配合连接器上时，盲配合连接器的接触元件可以经由该进出开口被接触。这意味着盲配合连接器的接触元件能够在功能测试情形下以简单的方式例如通过将对应的测试装置的测试针通过进出开口带到接触元件并抵靠着所述元件压靠它而被接触。

在进一步的优选实施例中，盲配合连接器的接触元件具有在进出开口的区域中的平面部分。这样的构型允许盲配合连接器的接触元件的相对牢固的接触。

在进一步的优选实施例中，连接装置具有没有电连接到接触装置的第一盲配合连接器、没有电连接到接触装置的第二盲配合连接器、电连接到接触装置并且在电缆一端具有第一插头插座式连接器的第一电缆和电连接到接触装置并且在电缆一端具有第二插头插座式连接器的第二电缆。第一电缆的末端可以经由第一插头插座式连接器紧固到第一盲配合连接器。第二电缆的末端可以经由第二插头插座式连接器紧固到第二盲配合连接器。而且，第一和第二插头插座式连接器形成为能够插接在一起。在该构型中，两个电缆的末端可以与在相关联的盲配合连接器上的相应的插头插座式连接器牢固的“安放”。多个这样的连接装置也可以连接在一起。一个例子是串联连接，其中在每一情形中不同的连接装置的第一和第二电缆经由相应的插头插座式连接器插接在一起。

在进一步的优选实施例中，第一盲配合连接器具有第一接触元件，第二盲配合连接器具有第二接触元件。而且，第一和第二盲配合连接器每个具有进出开口，即使当插头插座式连接器分别插接到第一或者第二盲配合连接器上时，第一和第二盲配合连接器的第一和第二接触元件能够经由该进出开口被接触。第一和第二盲配合连接器的进出开口形成为以使得第一和第二接触元件能够在相同的接触方向接触。这意味着，在其中两个盲配合连接器的两接触元件被接触的功能测试能够简单自动地执行。

附图说明

下面将参照附图更加详细地解释本发明。其中：

图1是太阳能模块和安置在太阳能模块上的连接装置的示意性横截面视图；

图2是图1的两个串联连接的连接装置的示意性顶视图；

图3是连接装置的透视图，其中设置有插头插座式连接器的电缆连接到连接装置的盲配合连接器；

图4和5是两个盲配合连接器之一的不同的截面视图和处于非插接状态的图3的针式插接件的不同的截面视图；

图6是在插接状态的盲配合连接器和针式插接件的对应图4的视图；

图7和8是两个盲配合连接器的另一个和处于非插接状态的图3的插座式插接件的不同的截面视图；

图9是处于插接状态的盲配合连接器和插座式插接件的对应图7的视图；

图10是盲配合连接器和图3的插头插座式连接器的放大部分；

图11是另一连接装置的透视图；和

图12和13是另一连接装置的示意性视图。

具体实施方式

图1示出设置有连接装置100的光伏太阳能模块400的示意性横截面视图。太阳能模块400包括层状结构，具有在辐射侧上的前(透明)层420和在后侧的层421，至少一个太阳能电池410安置在所述两层之间。两层420，421可例如为玻璃面板，或者替代地，可以是由其它材料(特别地塑料材料)制成的层或者片。除这些部件之外，太阳能模块400可以具有其它部件(未示出)，例如，安置在层(420，421)之间的(透明)的埋线层或者粘结层，太阳能电池410嵌入在所述埋线层中，以及围绕该层状结构的成型的框架。

太阳能电池410被设计为当用电磁辐射例如特别地阳光照射时产生电能。为了输出或者排出能量(也就是产生的电压或者产生的电流)以及互连多个太阳能电池410，太阳能模块400具有导体系统，该导体系统包括在太阳能模块400的后侧上的接触元件430或者结合到位于后侧上的接触元件430中。通过例子，单独的接触元件430示出在图1中。太阳能模块400的这样的接触元件430，其例如为连接箔形式的或者为连接条形式的，可例如通过位于后侧上的层421中的馈入贯通开口422，并出现在层421上或者上方。

连接装置100，其也称为接线盒或者太阳能箱，用于接触太阳能模块400的接触元件430以及进一步连接它们到相应的电缆300(其仅一个电缆300被示出在图1中)。连接装置100具有壳体110，该壳体110是由例如塑料材料制成。壳体110包围内腔并可以，如图1所示，例如借助于胶粘剂105紧固到太阳能模块400的后侧或者到在后侧上的层421。壳体110在与位于后侧上的层421相反的侧面上进一步具有一个或多个壳体开口119，太阳能模块400的接触元件430可以通过该开口引入到内腔中。

连接装置100包括一装置180，其安置在壳体110的内腔中，用于接触接触元件430并向前连接接触元件430，该装置在下面称作接触装置180。接触装置180可例如包括多个导体棒，该导体棒例如设置有用于连接到接触元件430的夹持件或者夹持装置。

一旦接触元件430已经被引入到壳体110的内腔中，接触元件430和接触装置180(或者装置180的部件)之间的电连接可以手动产生。为此，壳体110可例如具有壳体基底部分，该壳体基底部分具有暴露内腔的壳体开口，所述基底部分在接触元件430已经连接到接触装置180之后通过盖(未示出)闭合。

或者，接触装置180可以配置用于“自动”接触接触元件430。这意味着，接触元件430与接触装置180(或者装置180的部件)的接触及紧固在引入通过壳体开口119时自动发生，而无需额外的手动促动。在该构型中，壳体110还可形成为没有盖(其用于闭合内腔)。

而且，太阳能模块400的接触元件430和相关联的电缆300(特别地两个电缆300，参照图2)之间的电连接经由接触装置180产生。为此，连接装置100可以具有：用于每个电缆300的用于紧固电缆300到壳体110的紧固装置190；紧固装置190，其在每一情形下具有用于使得电缆300通过进入到接触装置180的内腔中的开口(参照图1和2)。紧固装置190可以特别地以电缆封套的形式形成在壳体110上。

电缆300，如图1所示，具有由绝缘电缆护套320封装的股线形式的导电体310。为了产生与接触装置180的电连接，所述电缆300可以在一个电缆末端被剥皮，以使得导体310的一部分露出，电缆300可以被推动通过紧固装置190中的开口进入到内腔中，并且导体310可以连接到接触装置180(或者连接到诸如特别地装置180的导体棒的部件)。导体310可例如通过螺丝、焊接或熔接方式连接。随后，电缆护套320的紧固或者紧夹持可以依靠紧固装置190进行，通过该紧固装置，内腔也可以在该位置同时被密封。对于上述电缆封套，电缆护套320可以通过安装或者紧紧地旋拧夹持螺母而被牢固地夹持。电缆封套的进一步的细节将在下面更详细描述。

图2示出图1的连接装置100的两个的示意性顶部视图，由此进一步的细节将变得清楚。连接装置100的每一个具有两个电缆300，其中在每一情形下电缆300的一端经由相关联的紧固装置190紧固到连接装置100的壳体110。壳体110具有在顶部视图中为大致四边形或者带圆拐角或者边缘的矩形的形式，紧固装置190从而安置在圆边缘的两个上。如图2所示，这可以以大约45度的角度向外倾斜。

在没有紧固到壳体110的电缆末端，电缆300进一步设置有插头插座式连接器220，250。如图2所示，在该情形下，它们是每一连接装置100，即“阳”连接器，在下面也称作针式插接件220；以及“阴”连接器，其在下面也称作插座式插接件250。连接装置100，以及由于经由连接装置100被接触或可接触的该太阳能模块400，可以连接到其它装置，例如特别地逆变器，并且如图2所示，可以通过设置在电缆末端上的插头插座式连接器220，250串联连接在一起。不同的插头插座式连接器220，250的使用允许提供反极性保护以便仅以预定极性连接连接装置100。

关于太阳能模块400经由连接装置100串联连接，进一步提供相关保护或者旁通二极管给各个太阳能模块400，借助于该二极管，流动通过串联连接件的电流可以得以保证，即使太阳能模块400之一没有被供应足够的辐射或者被遮挡。这样的二极管可安置在连接装置100的接触装置180的区域上或者中(例如在上述导体棒之间)。

而且，每个连接装置100在壳体110的一侧上具有在紧固装置190之间的两个盲配合连接器120，150，所述连接器120，150不具有到接触装置180的电连接。在这种情况中，盲配合连接器120是“阴”连接器或者插接件的形式，设置在电缆300的一端上的针式插接件220可以插接到所述插接件上。盲配合连接器150另一方面是“阳”连接器或者插接件的形式的，设置在一个电缆末端上的插座式插接件250可以插接到该插接件上。

由于连接装置100具有盲配合连接器120，150的构型，存在临时紧固或者“安放”设置有插头插座式连接器220，250的电缆300或者其电缆末端到/在盲配合连接器120，150上的可能性。这样的安放通过例子的方式示出在图3的连接装置100的透视图中。在这种情况中，电缆300(取决于其电缆长度)可以绕成一圈或替代地几圈。

电缆300的经由盲配合连接器120，150实施的可拆卸固定提供在连接装置100的转运和存储期间以及关于安装连接装置100在太阳能模块400上时固定电缆300的可能性。连接到盲配合连接器120，150或者安置在插头插座式连接器220，250中的接触元件230，260的插头插座式连接器220，250还可被保护以免遭诸如水和污垢的外部影响。

而且，盲配合连接器120，150可便于太阳能模块400的最终检查的实施(在附连相应连接装置100后)。为此，盲配合连接器120，150已经集成有容易从外面在限定位置接近的接触元件130，160，该接触元件并不进一步电连接到接触装置180。盲配合连接器120，150和插头插座式连接器220，250的该特征以及其它(可能的)特征将在下面更进一步地详细讨论。

连接装置100的其它(可能的)构型将参照图3变得清楚。这样，壳体110可以在两个相对侧面上例如在每种情况下具有平行于彼此安置的肋114形式的结构。肋114可以给予壳体110增强的机械稳定性。而且，肋114还可允许更容易地处理，例如在安装连接装置100在太阳能模块400上时。

图3进一步示出电缆封套形式的紧固装置190的结构(还参照图11)。紧固装置190在每种情况下具有中空圆柱的或者端口形状的部分191，该部分191具有连接到壳体110(或者注射模塑到壳体110)的外部螺纹；以及具有中空圆柱的部分192，该部分192具有可以螺旋连接到部分191上的内螺纹。部分191包括如上所述的用于使得电缆300通过进入到壳体110中的开口。部分192，其在下面也称作“夹持螺母”192，在一个边缘上具有例如六角形形式的促动区域193，以便便于螺旋连接到部分191上或者允许它被工具使用。在部分191和夹持螺母192之间进一步安置有密封或者夹持圈(在图3中未示出)，其在旋拧夹持螺母192在部分191上时被向内挤压，以使得引入到部分191中的电缆300的电缆护套320可以被夹持以及电缆护套320可以因此得以固定。进一步地，这意味着壳体110的内腔可以在该位置被密封。电缆封套的进一步的(可能的)细节将在下面参照插头插座式连接器220，250变得更明显，连接器220，250同样地设置有(这样的)电缆封套。

图4和5以横截面视图和透视截面视图示出分别处于未插接状态的“阴”盲配合连接器120和设置在图3的一个电缆末端(未示出)上的针式插接件220。图6示出处于配合在一起的状态下的这两个部件120，220的横截面视图。

盲配合连接器120包括连接到壳体110或者注射模塑到壳体110上的壳体部分，在前侧(也就是图4-6中的左侧)上的该部分具有大致中空圆柱的或者端口形状的部分123。在部分123中，其在下面将称作“接收器”或者“接收部分”123，安置有盲配合连接器120的金属的接触元件130。在该情形下接触元件130为具有大致圆柱的构型的阴触头130的形式。

阴触头130在前侧上具有接收区域131，该接收区域131具有凹口，针式插接件220的接触元件230可以插入到该凹口中。与接收区域131邻接，阴触头130还具有紧固区域135，该紧固区域135具有(径向的)环绕边缘或者台阶，当阴触头130安置在盲配合连接器120上时，该边缘或者台阶由盲配合连接器120的相应的台阶形状的保持区域125围绕或者保持。在一个后端，阴触头130具有区域138，该区域138具有平的部分，该部分在当阴触头130附连到盲配合连接器120时安置在盲配合连接器120的长方体腔中。腔以及由此阴触头130的区域138，通过进出开口128暴露，该开口128与接收器123(或者与位于前侧上的其开口)分离，这意味着在功能测试的情形中阴触头130在当针式插接件220插接到盲配合连接器120上时容易接近或者可以从外面接触，如在下面更进一步详细描述的。接收器123和分离的进出开口128取向在彼此不同的方向或者方位。

为了附连阴触头130到盲配合连接器120，阴触头130被从外面引入接收器123中，并且阴触头130的紧固区域135被推入或者压入保持区域125中直到区域125，135的台阶彼此邻接或者用作阴触头130的止停件。在盲配合连接器120中的阴触头130的该“末端位置”示出在图4-6中。

如图4和5所示，盲配合连接器120进一步设置有棒形状的锁闩夹子124，该夹子124在大致平行于接收器123的方向延伸，该夹子在前侧上具有在接收器123的方向导向的(或者向下的)锁闩突起或者锁闩边缘。锁闩夹子124用于固定可以连接到盲配合连接器120并能够从盲配合连接器120拆卸的针式插接件220。

针式触头220包括两个大致中空圆柱的插接部分221，222。两个插接部分221，222，其由塑料材料形成，进一步地为具有彼此对应的螺纹部分226，227的电缆封套形式，插接部分221用作具有外部螺纹226的基底部分221而插接部分222用作具有内部螺纹227的夹持螺母222。

在基底部分221中，接触针230形式的金属接触元件安置在相应的凹口中。接触针230在前侧(也就是，在图4-6中的右侧)上具有针区域231，该针区域可以插入到盲配合连接器120的阴触头130的接收区域131中，这意味着两个接触元件130，230可以彼此接触。接触针230的针区域231设置在开口或者开口结构223中，该结构223从基底部分221的在前侧上的末端向着后面/内部延伸，该开口或者结构与盲配合连接器120的接收器123的形状相配。

在后端上，接触针230具有带凹口的卷曲区域238，借助于此，电缆300的导体可以连接到接触针230(未示出)。在针区域231和卷曲区域238之间，接触针230进一步具有进一步的区域235，在下面称作弹簧圈区域235，设置成用于紧固接触针230在基底部分221上/中的弹簧圈(未示出)可以安置在该区域235上。弹簧圈区域235通过两个(径向)环绕的边缘或者台阶限定，位于更靠近针区域231的边缘为(径向或者圆形)环绕的升高部分232的一部分。

在针式触头220安装在电缆300上时，首先所述电缆末端被剥皮，从而电缆护套320的一部分被移除并且导体310的一部分露出。露出的导体310通过卷曲到接触针230的卷曲区域238进一步紧固。为此，导体310被引入卷曲区域238中的凹口中，接触针230借助于卷曲钳子被压缩或者变形在卷曲区域238中，所述卷曲钳子固定导体310在卷曲区域238上/中。随后，连接到导体310以及由此连接到所述电缆末端的接触针230在与开口223的相对末端的后侧上的开口处被引入到基底部分221中。在这种情况中，夹持螺母222可以已经(稍微地)螺旋连接到基底部分221上。

基底部分221在接收接触针230的凹口上具有向内导向(径向)的环绕的升高部分225，设置在弹簧圈区域235上的接触针230上的弹簧圈(未示出)在插入接触针230时在压缩状态下移动通过该升高部分225。升高部分225一通过，弹簧圈就可以再一次展开或者加宽，其锁闩或者锁定接触针230在基底部分221上。

在基底部分221和夹持螺母222之间进一步设置有夹持圈，该夹持圈由由刚性材料(例如塑料材料)制成的外夹持圈部分246和由弹性材料(例如橡胶材料)制成的内夹持圈部分245构成。当接触针230锁定在基底部分221上时，电缆300的适当末端处的电缆护套320的部分由夹持圈或者内夹持圈部分245围绕。夹持螺母222在内侧上具有斜面258，夹持圈部分246通过(加厚)末端部分抵靠着该斜面。夹持螺母222在基底部分221上的(进一步)的旋拧因此导致夹持圈以及由此导致夹持圈部分245逐步向内推动，其在该位置夹紧电缆300的电缆护套320并因此将其固定。这不仅产生电缆300的固定或者拉动释放，而且同时还在该位置密封针式插接件220(在后侧上)。为了便于旋拧上夹持螺母222，夹持螺母222在一个边缘上具有例如六角形形式的促动区域243(参照图10)。

在一端上设置有针式插接件的电缆300可以通过将其连接到盲配合连接器120而临时安放。在此情形下，针式插接件220被推到盲配合连接器120上以使得盲配合连接器120的接收器123，如图6所示，在针式插接件220中在前侧上安置在开口223之内。在该状态下，接触针230的针区域231同时被插入到阴触头130的接收区域131中，结果在针式插接件220的接触针230和盲配合连接器120的阴触头130之间的电连接得以产生。

为了便于针式插接件220到盲配合连接器120(以及例如到另一连接装置100的电缆300的插座式插接件250)的处理和(手动)连接，针式插接件220的基底部分221进一步具有在上侧和下侧上的凹口241(参见图4-6)和两个横向的平面握持部分242(参见图10)。而且，在每种情况下，锁闩边缘224形式的结构形成在上侧和下侧上的在凹口241的前面的一个上。当针式插接件220插接到盲配合连接器120时，锁闩边缘224之一由盲配合连接器120的锁闩夹子124(如图4和5所示)(可拆卸地)围绕或者接合，其保证针式插接件220不会从盲配合连接器120意外地分开。相应地，锁闩边缘224二者可通过插座式插接件250的锁闩夹子254围绕(参见图10)，以便固定不同的连接装置100的针式插接件和插座式插接件220，250之间的连接。为了分别分开所述紧固，盲配合连接器120的锁闩夹子124或者插座式插接件250的锁闩夹子254可以被升高或者促动以便中断与锁闩边缘224的接合。

图7和8以横截面视图和透视截面视图示出分别处于未插接状态的设置在图3的一个电缆末端上的“阳”盲配合连接器150和插座式插接件250。图9示出在配合在一起的状态下的这两个部件150，250的横截面视图。

盲配合连接器150具有壳体部分，该壳体部分连接到壳体110或者注射模制到壳体110上，该部分在前侧(也就是图7-9的右侧)上为大致中空圆柱的或者端口形状的部分153的形式，在下面称作接收器或者接收部分153。接收器153包括与插座式插接件250的形状相配的开口，盲配合连接器150的金属接触元件160安置在该开口内。接触元件160是具有大致圆柱的构型的接触针160的形式。

接触针160在前侧上具有针形状的区域161，其可以插入到插座式插接件250的接触元件260中。与针区域161邻接，接触针160进一步具有(径向)环绕的升高部分166和紧固区域165。当接触针160安置在盲配合连接器150上时，紧固区域165被盲配合连接器150的保持区域155围绕。

在后端上，接触针160具有区域168，该区域168具有平面的部分，当接触针160附连到盲配合连接器150时，该平面的部分安置在盲配合连接器150的长方体腔中。该腔以及因此接触针160的区域168通过进出开口158暴露，该进出开口158从接收器153(或者从其位于前侧上的开口)分离，这意味着当插座式插接件250插接到盲配合连接器150上时，在功能测试的情形下接触针160是可接近的或者可以被接触，如在下面更进一步详细描述的。接收器153和分离的进出开口158取向在彼此不同的方向或者方位。

为了附连接触针160到盲配合连接器150，接触针160从外面被引入接收器153中并且接触针160的紧固区域165被推入或者压入保持区域155中直到升高部分166邻接接收器153的相应的内壁区域并用作接触针160的止停件。接触针160在盲配合连接器150中的该“末端位置”示出在图7-9中。

可以连接到盲配合连接器150的插座式插接件250包括两个大致中空圆柱的插接件部分251，252。两个插接件部分251，252，其由塑料材料形成，进一步为具有彼此对应的螺纹部分256，257的电缆封套的形式，插接件部分251用作具有外部螺纹256的基底部分251，插接件部分252用作具有内部螺纹257的夹持螺母252。

在基底部分251之内，阴触头260形式的金属接触元件安置在相应凹口中。阴触头260在前侧(也就是在图7-9的左侧)上具有接收或者插座区域261，盲配合连接器150的接触针160的针区域161可以插入到其中，由此两个接触元件160，260可以接触在一起。阴触头260的插座区域261设置在基底部分251的在前侧上的插入区域253中，所述部分与盲配合连接器150的接收器153的形状(或者与接收器153围绕的凹口的形状)相配。

在后端，阴触头260具有带凹口的卷曲区域268，由此电缆300的导体310(如上面描述的接触针230)可以通过卷曲到阴触头260(未示出)而被连接。在插座区域261和卷曲区域268之间，阴触头260还具有弹簧圈区域265，在该弹簧圈区域上，设置成用于紧固阴触头260在基底部分251上/中的弹簧圈(未示出)可以安置在所述弹簧圈区域265上。弹簧圈区域265在阴触头260的情形下由(径向)环绕的凹槽形成。

在电缆300的一端上的插座式插接件250的安装与上面描述的针式插接件220相似地进行。在这种情况中，暴露在剥皮的电缆末端上的电缆300的导体310通过卷曲紧固到阴触头260的卷曲区域268。随后，连接到电缆末端的阴触头260在插入区域253的相对末端的后侧上的开口处被插入基底部分251中，夹持螺母252因此可以已经(稍微地)螺纹连接到基底部分251上。基底部分251在接收阴触头260的凹口上具有向内导向(径向)环绕的升高部分255，设置在阴触头260的弹簧圈区域265上的弹簧圈(未示出)在插入阴触头260时在压缩状态下移动通过所述升高部分255。升高部分255一被通过，弹簧圈就可以再一次展开或者加宽，其固定阴触头260到基底部分251。

对应以上描述的针式插接件220，同样在插座式插接件250的情形下，夹持圈安置在基底部分251和夹持螺母252之间，所述圈由由刚性材料(例如塑料材料)制成的外夹持圈部分276和由弹性材料(例如橡胶材料)制成的内夹持圈部分275构成。当阴触头260被插入基底部分251中时，所述电缆300的电缆护套320的部分由夹持圈或者内夹持圈部分275围绕。夹持螺母252在内部具有斜面258，夹持圈部分276通过(加厚的)末端部分抵靠着该斜面。夹持螺母252在基底部分251上的(进一步)旋拧因此导致夹持圈以及因此夹持圈部分275被逐渐向内推动，其夹持和紧固电缆护套320在该位置。这同时还影响插座式插接件250在该位置的密封(在后侧上)。为了便于旋拧上，夹持螺母252在一个边缘上具有例如六角形形式的促动区域273(参照图10)。

在一个电缆末端上设置有插座式插接件250的电缆300可以通过连接到盲配合连接器150临时安放。在这样的情形下，插座式插接件250插接到盲配合连接器150上以使得插座式插接件250的插入区域253，如图9所示，安置在盲配合连接器150的接收器153内。在这样的情形下，接触针160的针区域161同时被插入阴触头260的插座区域261中，结果插座式插接件250的阴触头260和盲配合连接器150的接触针160之间的电连接得以产生。

为了实现插座式插接件250和盲配合连接器150之间的更好的固定，盲配合连接器150，如图10所示，在外面上具有两个凹槽或者锁闩凹口154，形成在插座式插接件250上的两个侧面上的锁闩夹子254的锁闩突起可以接合在所述凹槽或者凹口154中。锁闩夹子254在锁闩突起的相对末端上具有设置有凹口或者凹槽的促动区域，所述区域可以被促动用于枢转锁闩夹子254和中断接合。

关于不同的连接装置100(例如对应如图2所示的串联互连)的针式插接件和插座式插接件220，250之间的连接，其中插座式插接件250的基底部分251通过插入区域253被引入针式插接件220的基底部分221的开口223中，接触针230插入到阴触头260中，插座式插接件250的锁闩夹子254，如以上描述的，围绕针式插接件220的相应锁闩边缘224。对于这样的连接的其它密封，插座式插接件250，如图7-9所示，进一步设置有O圈279形式的密封件，该O圈保持在相应(径向环绕的)凹槽形状结构中，所述凹槽形状结构在插座式插接件250的插入区域253上形成在外侧。

连接装置100的盲配合连接器120，150可以除了经由插头插座式连接器220，250临时紧固到电缆末端之外还用于当连接装置100安置在太阳能模块400上时太阳能模块400的功能测试或者最终检查。这样的功能测试，其中太阳能模块400的太阳能电池410的操作模式可以被检测，可以包括暴露太阳能模块400到例如光脉冲形式的指定的照射线，并经由连接装置100测量太阳能模块400的电流或电压产生。在这种情况中，设置在电缆300上的插头插座式连接器220，250，如图10所示，连接到盲配合连接器120，150。通过接触盲配合连接器120，150的接触元件130，160，经由插头插座式连接器220，250的接触元件230，260、电缆300或者它们的导体310、接触装置180和连接到其上的接触元件430可以产生到太阳能模块400的太阳能电池410的电连接，以便检测电流或电压的产生。

为了接触用作测试点的盲配合连接器120，150的接触元件130，160，相应的测试触头或者相应测试装置(未示出)的触针可以通过盲配合连接器120，150中的进出开口128，158面对接触元件130，160或者它们的设置有平面的部分的区域138，168，并可以压靠它们。在这种情况中具有平面的部分的区域138，168的构型允许其相对牢固的接触。

盲配合连接器120，150的接触元件130，160的功能测试或者接触还可变得便利，因为每个连接装置100的盲配合连接器120，150安置在预定位置并且彼此距离指定距离。特别地，可以设置进出开口128，158或者它们的(矩形)边缘轮廓，如图10所示，为大致在一个平面内，这意味着盲配合连接器120，150的接触元件130，160可以在相同的接触方向接触。这提供通过测试装置自动执行功能测试的可能性。

除参照图1-10解释的连接装置100之外具有盲配合连接器的进一步的连接装置可以得以实现，其在下面进行描述。关于已经描述的涉及相似的或者相配的部件的细节、可以使用的组装方法步骤、可能的优点等，可以参照前面的描述。

图11示出具有与连接装置100大致相同的部件的连接装置101的替代构型。不同于连接装置100，连接装置101具有壳体111，该壳体111具有稍微修改的形式，在所述壳体111中盲配合连接器120，150进一步设置在紧固装置190之外。而且，壳体111在外面通过二维边缘区域116围绕，并且在两个侧面上具有带凹口的肋115，该凹口连接到壳体的外壁和边缘区域116。肋115可产生壳体111的更好的稳定性，并且由于所述凹口而进一步促进壳体111的简单处理。

图12以示意性顶部视图示出另一连接装置102，该连接装置102具有壳体112，具有安置在壳体112中的接触装置180和安置在壳体上的没有连接到接触装置180的两个盲配合连接器120，150。设置有插头插座式连接器220，250的电缆300的末端可以临时固定到盲配合连接器120，150。不同于连接装置100，101，在连接装置102中没有设置用于电缆300的紧固装置或者电缆封套190。替代这，两个插接件或者插头插座式连接器201形成在壳体112上，所述插接件或者连接器的接触元件连接到接触装置180。相应地，设置在连接装置102上的电缆300的电缆末端设置有插头插座式连接器202，该连接器202与插头插座式连接器201相匹配或者具有相应的接触元件。电缆300(或者它们的导体310)因此可通过将插头插座式连接器202插接到插头插座式连接器201上而电连接到接触装置180。

插头插座式连接器201，202可以是能够插接在一起的插座式插接件和针式插接件的形式，并可以例如具有与上面描述的插头插座式连接器220，250相应或者相当的结构。再者，设置在壳体112上的插头插座式连接器201可以在关于反极性保护方面不同地形成，例如插头插座式连接器201的一个为针式插接件的形式，插头插座式连接器201的另一个为插座式插接件的形式。

图13以示意性顶视图示出另一连接装置103，其中，不同于连接装置100，101，102，设置四个电缆300。这样的构型可例如在连接装置的并联连接的情形下予以考虑。所示连接装置103具有壳体113，具有四个紧固装置190和四个盲配合连接器120，150，“阴”盲配合连接器120设置在例如在壳体113上的紧固装置190中间，“阳”盲配合连接器150例如设置在壳体113上的紧固装置190之外。电缆300具有在没有紧固到紧固装置190的电缆末端上的相应的插头插座式连接器220，250。

已经参照附图解释的连接装置和它们的部件的实施例代表优选的实施例，或者本发明的例子形式的实施例。除了已经描述和示出的例子之外，可以想到可包括对描述的特征进一步修改或者变化或者组合的进一步的实施例。

可能的修改可例如涉及不同配置的壳体或者壳体形式、盲配合连接器、插头插座式连接器、紧固装置或者电缆封套、接触元件、锁闩元件和锁闩装置等，而且还涉及例如盲配合连接器在壳体上的不同数量。再者，盲配合连接器和电缆封套或者插头插座式连接器可以以不同的取向或者几何结构设置在壳体上。

关于图13的连接装置103，存在用插头插座式连接器(对应图12)替代紧固装置190的可能性。

一个进一步可能的修改涉及描述的接触装置180。例如，太阳能模块400的接触元件430到装置180的连接可以不同于描述的通过夹持地进行，例如通过螺旋连接、焊接或者熔接进行。对于接触装置180的“手动”构型，正是该情形。

而且，可以想到，以不同于胶粘的方式，例如通过螺旋连接，紧固连接装置的壳体到太阳能模块。

而且，存在可以提供在连接装置上没有集成有接触元件的盲配合连接器的可能性。这样的盲配合连接器可以经由设置在电缆末端上的插接件或者插头插座式连接器而专门用于安放电缆末端。

Claims (10)

1.一种用于太阳能模块(400)的连接装置，具有：

壳体(110，111，112，113)，和

接触装置(180)，该接触装置安置在所述壳体(110，111，112，113)上，用于接触太阳能模块(400)的接触元件(430)，

其特征在于，

盲配合连接器(120，150)安置在所述壳体(110，111，112，113)上而没有电连接到所述接触装置(180)，插头插座式连接器(220，250)能够插接到所述盲配合连接器上。

2.如权利要求1所述的连接装置，其中所述壳体(110，111，113)具有用于紧固电缆(300)的紧固装置(190)，所述紧固装置(190)包括用于电缆(300)通过其中以进入到所述壳体(110，111，113)中的开口。

3.如前述权利要求之一所述的连接装置，进一步具有电缆(300)，所述电缆电连接到所述接触装置(180)，在电缆的一端具有插头插座式连接器(220，250)，所述电缆末端能够经由所述插头插座式连接器(220，250)紧固到所述盲配合连接器(120，150)。

4.如前述权利要求之一所述的连接装置，其中所述盲配合连接器(120，150)具有能够与所述插头插座式连接器(220，250)的互补的接触元件(230，260)插接的接触元件(130，160)。

5.如权利要求4所述的连接装置，其中所述盲配合连接器(120，150)具有进出开口(128，158)，即使当所述插头插座式连接器(220，250)插接到所述盲配合连接器(120，150)上时，所述盲配合连接器(120，150)的所述接触元件(130，160)能够经由该进出开口被接触。

6.如权利要求5所述的连接装置，其中所述盲配合连接器(120，150)的所述接触元件(130，160)具有在所述进出开口(128，158)的区域中的平面的部分(138，168)。

7.如权利要求4-6之一所述的连接装置，其中所述盲配合连接器(120，150)的所述接触元件(130，160)是以下部件之一：

接触针(160)，或者

阴触头(130)。

8.如前述权利要求之一所述的连接装置，具有：

没有电连接到所述接触装置(180)的第一盲配合连接器(120)，

没有电连接到所述接触装置(180)的第二盲配合连接器(150)，

第一电缆(300)，该第一电缆电连接到所述接触装置(180)，具有在电缆一端的第一插头插座式连接器(220)，和

第二电缆(300)，该第二电缆电连接到所述接触装置(180)，具有在电缆一端的第二插头插座式连接器(250)，

所述第一电缆(300)的末端能够经由所述第一插头插座式连接器(220)紧固到所述第一盲配合连接器(120)，

所述第二电缆(300)的末端能够经由所述第二插头插座式连接器(250)紧固到所述第二盲配合连接器(150)，以及

所述第一和第二插头插座式连接器(220，250)形成为能够插接在一起。

9.如权利要求8所述的连接装置，其中所述第一盲配合连接器(120)具有第一接触元件(130)和具有第二接触元件(160)的第二盲配合连接器(150)，所述第一和第二盲配合连接器(120，150)每个具有进出开口(128，158)，即使当插头插座式连接器(220，250)分别插接到所述第一或者第二盲配合连接器(120，150)上时，所述第一和第二盲配合连接器(120，150)的所述第一和第二接触元件(130，160)能够经由所述进出开口被接触，并且

所述第一和第二盲配合连接器(120，150)的所述进出开口(128，158)形成为以使得所述第一和第二接触元件(130，160)能够在相同的接触方向接触。

10.一种太阳能模块，具有如前述权利要求之一所述的连接装置(100，101，102，103)。

Images