CN101883701B - 刮水片 - Google Patents

刮水片 Download PDF

Info

Publication number
CN101883701B
CN101883701B CN2008801189475A CN200880118947A CN101883701B CN 101883701 B CN101883701 B CN 101883701B CN 2008801189475 A CN2008801189475 A CN 2008801189475A CN 200880118947 A CN200880118947 A CN 200880118947A CN 101883701 B CN101883701 B CN 101883701B
Authority
CN
China
Prior art keywords
wiper blade
swept area
spring
breach
connection element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2008801189475A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101883701A (zh
Inventor
I·奥普特鲁特
D·范贝伦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN101883701A publication Critical patent/CN101883701A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101883701B publication Critical patent/CN101883701B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3886—End caps
    • B60S1/3887—Mounting of end caps
    • B60S1/3889—Mounting of end caps cooperating with holes in the vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/387—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade the connector being suitable for receiving different types of adapter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4041—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end comprising a pivot pin mounted between the side walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3858—Mounting of connector to blade assembly with protrusions cooperating with holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3879—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section placed in side grooves in the squeegee
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3822—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber characterised by additional means to prevent longitudinal sliding of squeegee in support, e.g. clips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4051—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the side walls of the arm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

发明涉及一种具有刮水条(12)的刮水片(10)，刮水条的头部条(18)在两个纵向侧分别有纵向槽(20)，它们通过隔板(22)相互分开，并设置在弹簧条(24)里，这些弹簧条在外纵向侧具有敞开的缺口(28)，通过这缺口它们在纵向方向上相对于端盖(38)固定住，其中端盖(38)具有间距凸台(44)，间距凸台从端面侧伸入到在弹簧条(24)之间的间隙(36)里。建议：弹簧条(24)在其内纵向面上具有缺口(28)，它们与外纵向面上的缺口(28)镜像地布置。

Description

刮水片
技术背景
本发明涉及一种刮水片。 
由DE10 2004 019 158 A1已知有一种具有刮水条的无铰链刮水片，刮水条的头部条在其纵向侧分别具有一个向外敞开的纵向槽。在这纵向槽里装入了弹簧条，其中侧从纵向槽里突出的部分被一个支架的导向成型部包围。在从支架里伸出的弹簧条的端部上推上端盖。它们从外面用向里敞开的U-形导向成型部包围住导向导轨。在一个端面的里侧的间距凸台嵌入在弹簧条的中间腔里并使它们的端部保持距离。 
端盖的导向成型部具有带有孔的突起，这些孔横交于端盖的导向成型部里的槽，并且在装配状态下在弹簧条的外边上覆盖住缺口。与这些缺口成小的间距，在弹簧条上设有另外的缺口，它们与支架的导向成型部端部上的孔适配地布置。发针状U-形夹的支腿穿过孔和对应的空隙，因此支架、弹簧条和端盖刚性地接合。两个弹簧条的相互对峙的U-形夹通过一个横连片连接成一个联接元件。 
由DE10 2004 058 684 A1已知一种刮水片，它具有一个塑料的适配盖用于铰接连接一个刮水臂。它具有两个侧壁，这些侧壁通过一个前板和一个盖相互连接。前板与侧壁向上平齐地终止，在前板的驱动侧端成型有一个支承轴，该轴横交于刮水条并在其之上，并且与盖的邻接前板形成一个开孔。支承轴用于支承一个刮水臂，后者设计成弹簧梁刮水臂，并具有一个弹簧梁，在这梁的端部成型有一个端部块，它具有一种优选为扁平的部分。也可以代替一种弹簧梁刮水臂采用另外的刮水臂结构，这些刮水臂具有一个相应的端部块。端部块的自由端向着刮水片弯曲并形成一个支承连接板，后者在装配状态下局部包围住支承轴。 
更适宜地在横连片上设有一个尖定位销，通过它使刮水条固定在弹簧条和端盖的对面，其方法是在装配状态下将尖定位销的一个下边棱压向刮水条头部条。 
发明内容
按照本发明弹簧条在其里面的，相互面对着的纵向侧上具有缺口， 这些缺口与外纵向侧上的缺口镜像地布置。因此可以使弹簧条不会搞错地装配在刮水条的两侧。在本发明的一种设计方案中端盖具有定位凸起，这些凸起嵌入在弹簧条外纵向侧上的缺口里。因此可以不需要附带的U-形部件。 
按照本发明的另一种设计方案，弹簧条在间距凸台部位里具有窄的端部，因此它们之间的间隙在这个部位里要比在其余长度上的更宽。窄的端部设计成关于各自的弹簧条的纵向中间平面为对称，从而在这里也保证了不会搞错的装配。在弹簧条端部上的宽间隙可以实现一种较宽的间距凸台，它在运行时具有足够的刚度和强度。替代在弹簧条之间的间距凸台，或者附加于它，端盖可具有其它的间距凸台，它们嵌入到弹簧条正面上的相应的缺口里。它们也可以适宜地分别布置成关于所属弹簧条的纵向中间平面对称。 
为了使连接元件固定在弹簧条的长度的中间部位里，适宜的是：弹簧条在那里在其两个纵向侧上具有缺口，这些缺口相互镜像地布置，并且连接元件的至少一个定位凸台嵌入到其中。定位凸台有利地设置在导向成型部的一个槽里，这导向成型部位于弹簧条的一个从纵向槽里突出的部分上。 
为了使刮水臂与连接元件铰接连接，其具有一个套筒，这套筒向着背离于刮水条的一侧是敞开的，并且由在连接元件的侧壁里的固定的夹紧部件和一个支承部件构成，后者布置在弹簧舌片上。通过固定的夹紧部件保证了刮水臂的一个轴的精密导向和支承，这轴装在敞开的套筒里，而通过弹簧舌片上的支承部件使刮水臂的轴以一种夹紧连接的形式保持在套筒里。支承部件由于其较大的让缩性，可以在比固定的夹紧部件更大的圆周范围上，向着套筒的敞开侧包围住刮水臂的轴。为了使刮水条相对于连接元件在纵向方向上固定，按照另一种设计方案规定：连接元件在其朝向头部条的一侧具有一个固定凸台，该凸台在装配状态下压向头部条。 
具有其敞开的套筒的连接元件，在装配状态下被一个闭锁盖遮住。这闭锁盖在连接元件的导向成型部的外轮廓上导向。为了实现闭锁，它有利地在其侧部里具有平行于其导向成型部的长孔，这些长孔分别在一个朝向刮水臂的端部有一个用于括水臂的铰接轴的装配口，而另一端则设计成闭锁部分。在装配期间将刮水臂的轴穿过装配口插到敞开的套筒 里。然后使闭锁盖在纵向方向上继续移动，从而闭锁部分将装配口关闭。在关闭位置上适宜的是：闭锁盖在内侧上具有一个制动器，它与联接元件的背离于刮水臂的前面上的一个定位钩共同作用。因此闭锁盖在关闭位置上被阻塞住。定位钩可以被压回来用于拆卸，因此可以使闭锁盖退回到一个打开位置上。 
按照本发明的一种设计方案，闭锁盖在连接元件导向成型部的外轮廓上导向，其中连接元件大部分被闭锁盖遮住，而其余部分被刮水臂成型部遮住，刮水臂成型部齐平地连接于闭锁盖。闭锁盖在朝向刮水臂的端部上，在其侧部上具有向里弯折的导向爪，这些导向爪嵌入在连接元件的侧壁上的，指向外的导向槽里。通过导向爪使闭锁盖附加于其导向成型部支撑在连接元件上。因此在这两个构件之间形成良好的连接。 
为了使刮水片与一种刮水臂组合起来(其中在刮水臂的前面上成型有一个支承连接板)，按照发明的一种设计方案在连接元件上固定了一个适配元件，该元件用一个在其侧壁之间的轴插入在连接元件的一个敞开的套筒里，并通过在其侧壁的内侧上的导向面侧导向，其中在适配元件的一个正面盖里设有一个刮水臂的支承元件。支承元件可以适宜地由多个相互平行的，布置在纵向方向上的筋板组成，筋板的外轮廓构成一个支承辊。这个支承辊被刮水臂支承连接板在装配状态下局部包围住，因此刮水片可以相对于刮水臂有限地摆动。 
按照本发明的一个设计方案刮水片的适配元件在其侧壁的延长段上具有弹簧定位器，它们在装配状态下卡锁在刮水臂的缺口里。弹簧定位器和缺口的尺寸这样地设计，使得它并不阻碍在刮水片和刮水臂之间的摆动运动。 
最后刮水片可以与第三种刮水臂铰接连接，其中刮水臂在其朝向刮水片的端部具有一个u-横断面，这横断面通过一个正面壁在纵向方向上除了头部条的一个缺口外封闭了。在u-横断面的内腔里设有大致平行于侧壁的，在纵向方向上延伸的纵向壁，这些纵向壁在其内侧上具有用于刮水片的连接元件的导向面，以及支撑住一个轴并在外面通过横筋板连接于侧壁上。在这种解决办法中连接元件被刮水臂遮盖住，其中在前面里的缺口允许在刮水片和刮水臂之间有充分的摆动运动。 
附图说明
有以下的附图说明可以见到其它的优点。在附图中表示了发明的实施例。附图、说明和权利要求书包含了许多特征的组合。专家将适宜地也把这些特征单个地看待并汇集成合理的其它组合。 
附图所示为： 
图1按照本发明的刮水片的一个立体侧视图； 
图2按照图1的一个刮水片的一个端部的局部分解图； 
图3按照图1的一个刮水片的中间部分，没有连接元件； 
图4端盖的立体图； 
图5具有弹簧条的一个端盖的仰视图； 
图6一个连接元件的立体图； 
图7按图6的连接元件的一个仰视立体图； 
图8对应于图6的VIII-VIII线的一个剖视图； 
图9图6的连接元件具有一个闭锁盖时的一个分解图； 
图10按图1的刮水片具有闭锁盖和一个刮水臂，在装配时的立体局部图； 
图11闭锁盖从连接元件里出来的一个立体图； 
图12闭锁盖的仰视立体图； 
图13具有一个适配元件的刮水片的局部立体图； 
图14具有一个刮水臂的按图13的在装配时的刮水片； 
图15具有一个装配的刮水臂的，按图13的刮水片； 
图16按图13的适配元件的立体图； 
图17按图16的适配元件的仰视图； 
图18按图16的适配元件，上面装配有连接元件； 
图19具有连接元件的刮水片在装配有一个刮水臂时的立体图； 
图20按图19的刮水臂的一个仰视局部立体图； 
图21具有连接元件的按图20的刮水臂的一个局部立体图。 
具体实施方式
一种扁梁结构形式的刮水片10由一个刮水条12，两个相互平行的弹簧条24，两个端盖38和一个连接元件52构成。刮水条12具有一个刮水唇14，它通过一个倾翻连片(Kippsteg)16与头部条18连接。其在每个纵向面上有一个向外敞开的纵向槽，在这槽里装入有弹簧条24。 在纵向槽20之间保留一个连片22。弹簧条24在侧和正面从纵向槽20里突出一段。具有导向成型部46的端盖38和具有导向成型部46的连接元件52在弹簧条24的侧突出的部分上导向。 
为了使端盖38固定在弹簧条24上，其在每个纵向侧上具有一个侧敞开的缺口28，它们布置成关于中间纵平面168成镜面对称。定位凸台42嵌入到在弹簧条24的外纵向侧上的缺口18里，这些定位凸台42在导向成型部46部位里成型在端盖38侧壁40的内侧上。弹簧条24的出自纵向槽20的正面部分经过斜面30逐渐变小成一个窄的端部32。因此在这个部位里有一个间隙36在弹簧条24之间扩展，一个间距凸台44在正面嵌入在这间隙里。这间距凸台成型在端盖38的正面壁上并使弹簧板条24的端部保持间距。代替这间距凸台44或者附加于此可以使另外的间距凸台45成型在端盖38的内正面上，这些间距凸台45嵌入在弹簧条24的对应的正面的缺口34里。斜面30、窄端部32和缺口34设计成关于纵向中间平面168镜面对称，因此可以使弹簧条24不会搞错地装配在刮水片10的两侧。端盖38具有一个盖壁48，它使导向成型部46相互连接，并且在其外侧上具有一个标注区50，用于公司的说明，型号和其它说明。 
在刮水片10的中间部位里，弹簧条24具有用于连接元件52的缺口26。这些缺口也在每一个弹簧条24的两个纵向侧上布置成关于纵向中间平面168对称。定位凸台80嵌入到弹簧条24的外纵侧上的缺口26里，这些定位凸台设置在导向成型部54的槽82里，确切地说，适宜地在中间。槽82的下侧翼84设计成凸球或者穹顶状，因此不妨碍预先弯曲的弹簧条24，如果这弹簧条匹配于一个未示出的汽车玻璃的不同的曲率半径的话。连接元件52(图6)具有两个侧壁56，它们通过一个底62、一个正面板58和两个横壁66，68相互连接，其中一个横壁66具有一个缺口67。底62在向着头板条18的侧上至少有一个固定凸台86，它在装配状态下压向头板条18。在横壁66，68之间连接元件52具有一个敞开的套筒，它由侧壁56里的固定的夹紧部件70和一个支承部件76组成，后者设置在弹簧舌片72，74上。套筒70，76的开口位于背离刮水条12的一侧。敞开的套筒70，76用于支承刮水臂的一个轴110，166和适配元件120的一个轴132。让缩很小的夹紧部件70用于使刮水片10在纵向方向和在指向刮水条12的方向上良好地导向，也就是说在主 加载方向上，而在弹簧舌片72，74上的支承部件76克服一个刮水臂150的适配元件120的压紧力，保证了充分的固定。 
刮水臂108具有一种u-形横断面，它有两个侧壁112，在侧壁之间在端部固定布置了一个铰接轴110。这轴在装配方向上装配时横向于刮水片10插在敞开的套筒70，76里，其中敞开的套筒70，76的开孔通过闭锁盖88关闭并且附带地使刮水臂108锁定住。 
闭锁盖88具有向里敞开的，横断面为u-形导向成型部92，用这导向成型部，闭锁盖在装配方向118上在刮水片10的纵向方向上，在连接元件52的导向成型部54的外轮廓上被导引。它具有两个侧壁96，它们通过一个盖壁95和一个端壁94相互连接。在盖壁95的内侧上设有一个制动器98，它与一个制动钩64共同作用，后者成型在连接元件52的底62的正面60上。例如在侧壁96的延长部上，闭锁盖88具有略向里偏置的，具有长孔102的侧部90。这些长孔在一个向着刮水臂108的端部具有一个装配口100，用于刮水臂108的铰接轴110，而长孔102的另一端则设计成闭锁部分104。 
在装配时闭锁盖88位于一个打开位置上(图10)，在这位置上装配口100使敞开的套筒70，76释放，因此刮水臂108可以用其铰接轴110进行装配。在装配之后使闭锁盖88在装配方向118上平行于刮水片10的纵向方向移动，直至制动器98在制动钩64上卡锁住，而且长孔102的闭锁部分104封闭住敞开的套筒70，76。刮水臂108的正面114连接于闭锁盖88的一个对置面116，因此实现一种封闭的，少噪声的设计。正面114和通过侧部90关于与其余的侧壁96的偏置而形成的对置面116与铰接轴110同轴地实现弯曲。因此刮水片10可以实现一种无干扰的摆动运动。闭锁盖88的侧部90在其向着刮水臂108的端部，具有向里弯折的导向爪91。这些导向爪91在装配时嵌入在连接元件52的侧导向槽78里。为了使闭锁盖88更容易拆卸，它在朝向刮水臂108的正面上具有一个缺口106，一个工具，例如螺丝刀可以插到这缺口里。 
在按照图13至18的实施形式中的刮水片10具有一个适配元件120，它有两个侧壁124，它们通过一个桥126、一个轴132、一个横壁128和一个正面盖122相互连接起来。桥126在其朝向连接元件52的侧上有一个凸台127，它在装配状态下嵌入到横壁66的缺口67里并阻止了误装配。将轴132插入到连接元件52的敞开的套筒70，76里。此外， 适配元件120在其侧壁124的内侧上具有导向面134，136，它们与连接元件52的侧壁56的外侧上的导向面152一起用于实现适配元件120的侧导向。 
正面盖122在内侧上有一个支承元件138，其形状为相互平行的在纵向方向上延伸的筋板，它们在其外轮廓上设计成支承辊。刮水臂140具有一种u-形横断面，其盖壁146在正面142上延长。延长段成型为一个支承连接板144。在装配时将支承连接板114插到正面盖122之下，并包围住支承元件138的一部分周边，从而在刮水片10和刮水臂140之间形成一个摆动支承。 
在侧壁124的超出横壁128的延长段上，在适配元件120上成型有弹簧定位器130，它们在装配时卡锁在刮水臂140的缺口148里。弹簧定位器130上缺口148协调，从而在刮水片10和刮水臂140之间可以实现足够的摆动运动。为了拆卸适配元件120可以将弹簧定位器130弹性地向里压，从而使刮水臂140释放，并且可以用一种大致为90°的摆动运动从正面盖122里拉出来。 
按图19至21的实施形式具有一个刮水臂150，它至少在其刮水片侧的端部具有一种u-形横断面，其端部通过一个圆的正面壁156除了用于刮水条12的头板条18的一个缺口158外封闭住。缺口158的尺寸应该使刮水片10相对于刮水臂150可以实现充分的摆动运动。其具有侧壁154，在它们之间设有相互平行的，具有导向面162的纵向壁160。其间容纳着连接元件52。纵向壁160通过一个轴166相互连接。这个轴在装配时嵌入连接元件52的敞开的轴70，76里，并以此形成刮水片10的一个摆动支承。 

Claims (15)

1.具有刮水条(12)的刮水片(10)，刮水条的头部条(18)在两个纵向侧分别有纵向槽(20)，它们通过隔板(22)相互分开，并且弹簧条(24)插入到所述纵向槽里，这些弹簧条具有向外纵向侧敞开的缺口(28)，通过该缺口它们在纵向方向上相对于端盖(38)固定住，其中端盖(38)具有间距凸台(44)，间距凸台从正面伸入到在弹簧条(24)之间的间隙(36)里，其特征在于，弹簧条(24)在其内纵向侧上具有缺口(28)，它们与外纵向侧上的缺口(28)镜像对称地布置。
2.按权利要求1所述的刮水片(10)，其特征在于，端盖(38)具有定位凸起(42)，这些定位凸起嵌入弹簧条(24)外纵向侧上的缺口(28)里。
3.按权利要求1或2所述的刮水片(10)，其特征在于，弹簧条(24)在间距凸台(44)部位里具有窄的端部(32)，从而弹簧条之间的间隙(36)在这个部位里要比在其其余长度上的更宽。
4.按上述权利要求1-2之一所述的刮水片(10)，其特征在于，端盖(38)横向于其纵向方向附加于所述间距凸台(44)或者替代所述间距凸台地，具有其它的间距凸台(45)，所述其它的间距凸台嵌入在弹簧条(24)的正面上的相应的缺口(34)里。
5.按上述权利要求1-2之一所述的刮水片(10)，其特征在于，弹簧条(24)在中间部位里，在其两个纵向侧上都具有缺口(26)，这些缺口同样相互镜像对称地布置，并且连接元件(52)的至少一个定位凸台(80)嵌入到其中。
6.按权利要求5所述的刮水片(10)，其特征在于，定位凸台(80)设置在导向成型部(54)的槽(82)里，这导向成型部位于弹簧条(24)的从纵向槽(20)里突出的部分上。
7.按权利要求6所述的刮水片(10)，其特征在于，连接元件(52)具有套筒(70，76)，这套筒向着背离于刮水条(12)的一侧是敞开的，并且由在连接元件(52)的侧壁(56)里的固定的夹紧部件(70)和支承部件(56)构成，后者布置在弹簧舌片(72，74)上。
8.按权利要求5所述的刮水片(10)，其特征在于，连接元件(52)在其朝向头部条(18)的一侧具有固定凸台(86)，该固定凸台在装配状态下压向头部条(18)。
9.按权利要求5所述的刮水片(10)，其特征在于，具有导向成型部(92)的闭锁盖(88)在连接元件(52)的导向成型部(54)的外轮廓上导向。
10.按权利要求9所述的刮水片(10)，其特征在于，闭锁盖(88)在其侧部(90)里具有平行于其导向成型部(92)的长孔(102)，这些长孔分别在朝向刮水臂(108)的端部有装配口(100)，用于刮水臂(108)的铰接轴(110)，而另一端则设计成闭锁部分(104)。
11.按权利要求10所述的刮水片(10)，其特征在于，闭锁盖(88)在朝向刮水臂(108)的端部的侧部上具有向里弯折的导向爪(91)，这些导向爪嵌入在连接元件(52)的侧壁(56)上的，向外敞开的导向槽(78)里。
12.按权利要求9所述的刮水片(10)，其特征在于，闭锁盖(88)在内侧上具有制动器(98)，它与连接元件(52)的背离于刮水臂(108)的正面上的定位钩(64)共同作用。
13.按权利要求5所述的刮水片(10)，其特征在于，在连接元件(52)上固定了适配元件(120)，该适配元件用在其侧壁之间的轴(132)插入连接元件的敞开的套筒(70，76)里，并通过在侧壁(124)的内侧上的导向面(134，136)侧导向，其中在正面盖(122)里设有刮水臂(140)的支承元件(138)，刮水臂具有布置在正面的支承连接板(144)。
14.按权利要求13所述的刮水片(10)，其特征在于，支承元件(138)由多个平行布置在纵向方向上的筋板组成，它们的外轮廓构成支承辊。
15.按权利要求13或14所述的刮水片(10)，其特征在于，适配元件(120)在其侧壁(124)的延长段上具有弹簧定位器(130)，其在装配状态下卡锁在刮水臂(140)的缺口(148)里。
CN2008801189475A 2007-12-03 2008-10-14 刮水片 Active CN101883701B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007058091.8 2007-12-03
DE102007058091A DE102007058091A1 (de) 2007-12-03 2007-12-03 Wischblatt
PCT/EP2008/063800 WO2009071372A1 (de) 2007-12-03 2008-10-14 Wischblatt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101883701A CN101883701A (zh) 2010-11-10
CN101883701B true CN101883701B (zh) 2012-08-15

Family

ID=40202960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008801189475A Active CN101883701B (zh) 2007-12-03 2008-10-14 刮水片

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP2450244A1 (zh)
CN (1) CN101883701B (zh)
AT (1) ATE553967T1 (zh)
BR (1) BRPI0820038B1 (zh)
DE (1) DE102007058091A1 (zh)
PL (1) PL2229301T3 (zh)
WO (1) WO2009071372A1 (zh)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010042095A1 (de) 2009-10-09 2011-04-14 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE102010041152A1 (de) * 2009-11-17 2011-05-19 Robert Bosch Gmbh Adapter zum Verbinden eines Verbindungselements am Ende eines Wischarms mit einem Wischblatt insbesondere in Flachbalkenbauweise
DE102009046776A1 (de) * 2009-11-17 2011-05-19 Robert Bosch Gmbh Wischblatt in Flachbalkenbauweise
EP2360070B1 (en) * 2010-02-12 2014-09-10 Unipoint Electric MFG. Co., Ltd. Wiper connector
CA2818258C (en) * 2010-11-24 2016-02-23 Trico Products Corporation Beam blade wiper assembly having self-locking end cap
DE102010062933A1 (de) * 2010-12-13 2012-06-14 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung
DE102010063019A1 (de) 2010-12-14 2012-06-14 Robert Bosch Gmbh Wischblattadaptervorrichtung
DE102011004632A1 (de) * 2011-02-24 2012-08-30 Robert Bosch Gmbh Wischblatt zum Reinigen von Scheiben insbesondere von Kraftfahrzeugen
WO2015037309A1 (ja) * 2013-09-11 2015-03-19 アスモ 株式会社 ワイパブレード及びワイパブレードの製造方法
FR3039112B1 (fr) * 2015-07-24 2019-01-25 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif de fixation d'une lame d'un balai d'essuyage
FR3043617B1 (fr) 2015-11-17 2017-12-08 Valeo Systemes Dessuyage Capuchon equipant un connecteur pour un balai d’essuyage d’un vehicule automobile.
FR3043619B1 (fr) 2015-11-17 2019-05-24 Valeo Systemes D'essuyage Adaptateur, connecteur et ensemble forme d'un tel connecteur et d'un tel adaptateur pour un balai d'essuyage.
FR3043618B1 (fr) * 2015-11-17 2017-12-15 Valeo Systemes Dessuyage Ensemble forme d'un bras d'entrainement et d'un connecteur pour essuie-glace.
DE102015226764A1 (de) * 2015-12-28 2017-06-29 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
FR3051748B1 (fr) * 2016-05-31 2018-06-15 Valeo Systemes D'essuyage Embout d'extremite d'un balai d'essuyage et ensemble d'essuyage correspondant
CN107415895A (zh) * 2017-09-06 2017-12-01 贵阳万江航空机电有限公司 一种无骨雨刮片导条与端盖的配合结构及更换橡胶条方法
US11529931B2 (en) 2018-02-19 2022-12-20 Trico Products Corporation Windshield wiper arm adapter, coupler and assembly
USD895523S1 (en) 2019-04-16 2020-09-08 Trico Products Corporation Coupler for windshield wiper
USD896156S1 (en) 2019-04-16 2020-09-15 Trico Products Corporation Coupler for windshield wiper
USD904275S1 (en) 2019-04-16 2020-12-08 Trico Products Corporation Adapter for windshield wiper arm
FR3103767B1 (fr) * 2019-11-29 2021-10-29 Valeo Systemes Dessuyage Capot d’un dispositif d’essuyage de surface vitrée
JP7365959B2 (ja) * 2020-04-27 2023-10-20 株式会社ミツバ ワイパブレード
US11801807B1 (en) * 2022-10-18 2023-10-31 Danyang Upc Auto Parts Co., Ltd. End cap assembly structure of windshield wiper

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1327422A (zh) * 1999-10-26 2001-12-19 罗伯特·博施有限公司 汽车玻璃刮水板
GB2416675A (en) * 2004-07-04 2006-02-08 Shu-Lan Ku Windscreen wiper with elastic support member
EP1857337A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-21 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2281858A1 (fr) * 1974-08-14 1976-03-12 Sev Marchal Balai d'essuie-glace
DE19860644A1 (de) * 1998-12-29 2000-07-06 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts für Scheiben von Kraftfahrzeugen mit einem Wischerarm und Verfahren zum Herstellen dieser Verbindung
DE10058208B4 (de) * 2000-11-23 2009-06-04 Valeo Auto-Electric Wischer Und Motoren Gmbh Wischvorrichtung
MXPA05005581A (es) * 2002-11-26 2005-11-23 Valeo Wischersysteme Gmbh Dispositivo para la union desmontable de una escobilla con un brazo limpiaparabrisas accionable.
JP4308602B2 (ja) * 2003-08-08 2009-08-05 日本ワイパブレード株式会社 ワイパーブレード
US7159269B2 (en) * 2003-08-26 2007-01-09 Albert Lee Backing strip for windshield wiper
DE102004019158B4 (de) 2004-04-21 2015-06-03 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE102004019157A1 (de) * 2004-04-21 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE102004058684A1 (de) 2004-12-06 2006-06-14 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE202006012252U1 (de) * 2005-08-10 2006-10-12 Flex Wiper Enterprises Co., Ltd. Gelenkfreier Scheibenwischeraufbau mit einem elastischen Rahmen
WO2007122569A2 (en) * 2006-04-21 2007-11-01 Teklas Kaucuk Sanayi Ve Ticaret A.S. End caps used in windshield wipers for vehicles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1327422A (zh) * 1999-10-26 2001-12-19 罗伯特·博施有限公司 汽车玻璃刮水板
GB2416675A (en) * 2004-07-04 2006-02-08 Shu-Lan Ku Windscreen wiper with elastic support member
EP1857337A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-21 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE553967T1 (de) 2012-05-15
PL2229301T3 (pl) 2012-09-28
CN101883701A (zh) 2010-11-10
BRPI0820038B1 (pt) 2019-09-10
EP2229301B1 (de) 2012-04-18
EP2229301A1 (de) 2010-09-22
DE102007058091A1 (de) 2009-06-04
EP2450244A1 (de) 2012-05-09
BRPI0820038A2 (pt) 2015-05-12
WO2009071372A1 (de) 2009-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101883701B (zh) 刮水片
KR101360330B1 (ko) 와이퍼 블레이드에 와이퍼 암을 연결하기 위한 접속장치
US8661602B2 (en) Wiper blade
US6599051B1 (en) Windshield wiper for an automobile comprising advanced means for articulating the wiper blade on said windshield wiper
JP5335133B2 (ja) ワイパアームに固く結合された結合エレメントを枢着式に結合するための接続装置
US20080028565A1 (en) Wiper Blade Connecting Element Comprising a Hollow, Open-Topped Housing
KR101437110B1 (ko) 하이브리드 블레이드
CN101312861B (zh) 用于将擦拭器刮片安装并结合到驱动臂端部的连接件
EP1816041B1 (en) Wiper blade
US20070226940A1 (en) Connector for Connecting an Arm in the Form of a Segment of a Profiled Element, to an Articulated Structure of a Windscreen Wiper Blade
CN101484339B (zh) 用于雨刷片的连接元件和雨刷片
US20060248675A1 (en) Vehicle windscreen wiper comprising an arm and an articulating connector
CN102149582A (zh) 用于将刮水片与刮水臂铰接连接的连接装置
KR20080063855A (ko) 안전 체결구를 포함하는 자동차용 와이퍼 커넥터
KR20100053611A (ko) 와이퍼 블레이드
CN1956867A (zh) 刮片
CA2595624A1 (en) Windscreen wiper device
US20190135238A1 (en) Vehicle provided with at least two windscreen wiper devices of the flat blade type
JP4878641B2 (ja) ワイパブレード
JP2007504995A (ja) フロントガラスのワイパーアーム
CN102159431A (zh) 用于铰链连接刮水片的连接装置
CN102164787A (zh) 擦拭器刮片和擦拭器刮片/擦拭器臂连接结构
WO2016119852A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
CN103930317A (zh) 用于机动车辆的雨刷系统的连接组件
KR101151324B1 (ko) 내연 기관의 밸브 트레인의 핑거 레버

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant