CN101523322B - 具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头 - Google Patents

具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头 Download PDF

Info

Publication number
CN101523322B
CN101523322B CN2007800361544A CN200780036154A CN101523322B CN 101523322 B CN101523322 B CN 101523322B CN 2007800361544 A CN2007800361544 A CN 2007800361544A CN 200780036154 A CN200780036154 A CN 200780036154A CN 101523322 B CN101523322 B CN 101523322B
Authority
CN
China
Prior art keywords
actuating sleeve
inner passage
spool
sleeve
outer body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN2007800361544A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101523322A (zh
Inventor
C·梅斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vernet SA
Original Assignee
Vernet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vernet SA filed Critical Vernet SA
Publication of CN101523322A publication Critical patent/CN101523322A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101523322B publication Critical patent/CN101523322B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00—Control of temperature
    • G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/1346—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
    • G05D23/1353—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means combined with flow controlling means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

一种恒温阀芯(C)，包括用于调节入流的热和冷流体(F1和F2)的出流混合物(F3)的温度的恒温组件(2)、用于控制供给到所述恒温组件的热和冷流体的流量的两个陶瓷盘(3，4)以及在内部密封地接纳所述恒温组件的外体部(2.1)的盘致动套筒(5)。为了降低阀芯的成本和泄漏风险，所述致动套筒由单一部件制成，其限定了分别用于热和冷流体的从所述盘延伸到由所述恒温组件的外体部限定的相应进入槽(2.2，2.3)的两个内部流通通道(52，53)。

Description

具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头
技术领域
本发明涉及一种用于混合龙头的恒温(温控)阀芯(芯筒)。更具体地，本发明涉及具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯，即这样一种具有第一控制元件和与该第一控制元件不同的第二控制元件的阀芯，所述第一控制元件用于设定将热的入流流体与冷的入流流体混合而得到的出流流体的温度，所述第二控制元件用于设定出流混合物的流量，这两个控制元件被同心地组装，以便能够通过使它们中的各个绕其自身的轴线转动来分别操作它们。 
背景技术
在实际中，出流混合物的温度由大体基于蜡的恒温元件调节，而出流混合的流量经常由两个陶瓷盘之间的协作来控制，每个陶瓷盘的一个面与另一个陶瓷盘的一个面(移)动接触。 
这种类型的恒温阀芯目前在市场上有售，并且从它们的部件具体为了调节温度和流量两者的目的而被设计和组装在一起的意义上来说，它们能被称作“集成”的阀芯。在EP-A-1235129中描述了这种集成的阀芯的一个示例。 
此外，例如从EP-A-0936524已知一种恒温组件，其仅用来控制和稳定出流混合物的温度，而不能控制混合物的流量。例如如在US-B-6325295中所述，这种类型的恒温组件可使用适配器组件作为单个单元装配在具有同心的温度和流量控制装置的混合龙头中。使用先有的(预先存在的)恒温组件而非设计上述类型的集成阀芯的优点是，由于阀芯依赖于可靠的先有组件，其限制了研发阀芯的成本，同时由于制造先有组件的成本分散于 数种应用中，还限制了阀芯的产品单位成本。 
在实际中，在内部设置和保持有先有恒温组件的适配器组件首先必须将供混合的热和冷的流体输送到恒温组件，其次必须在陶瓷盘和阀芯主壳体外部的流量控制元件之间提供机械连接。为此，US-B-6 325 295提出了这样一种适配器组件，其包括两个彼此内外接合的同心套筒，其中入流的热流体和冷流体在它们之间流动。需要数个密封衬垫(垫片)来隔离流体流。结果，适配器组件具有大量单个的部件，将这些部件组装在一起复杂而昂贵，同时考虑到适配器组件反复承受机械应力和热应力，其还具有大的泄漏风险。 
US-A-6 089 462提出了一种结构简化的恒温阀芯，但是从其部件中的至少一些未形成可设置在多种应用中的先有组件的意义上来说，其对应于上述集成的阀芯。该阀芯用于通过陶瓷控制盘来调节出流混合物的温度和流量两者：所述盘被一杆驱动而绕其自身的轴线相对于相邻的固定静止部件转动，所述杆与转动致动套筒形成为一体且与所述套筒的周缘一部分对准。入流的热和冷流体在由固定静止的管状体限定的相应通道中从控制盘流动至调节器滑动件，所述管状体与上述套筒不同并且由金属或陶瓷制成。设置数个衬垫以密封流体流，同时考虑在上述固定静止体与转动套筒之间设置运动组件的限制。 
发明内容
本发明的目的是提出一种具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯，其不仅包括有利地先有的温度调节器恒温组件，而且还不昂贵且能限制任何泄漏风险。 
为此，本发明提供一种如权利要求1所限定的具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯。 
这样，本发明的恒温阀芯结合有单件式(整体式)套筒，其首先能通过限制其部件的成本和将它们组装在一起的成本来限制阀芯的成本，其次能限制尤其是在套筒的整个长度上的泄漏风险，因为套筒本身为热和冷流 体限定了流动通道。特别地，与如US-A-6,325,195所提出的包括两个以密封方式彼此内外接合的套筒的适配器组件相比，或是相对于如US-A-6,089,462所提出的为了使流体流到恒温调节器而可运动地组装在固定静止体上的转动致动套筒来说，本发明的阀芯的套筒需要更少的密封衬垫，并且在将有利地先有的恒温组件装配在其中之前无需任何中间组件。套筒的单件式结构还保证了高度的机械可靠性，从而确保流量控制组件与外部控制元件(如操控杆)之间的机械联接。 
该恒温阀芯的其它特征单独地或以任何技术上可行的组合的方式在从属权利要求2至10中限定。 
本发明还提供了一种混合龙头，其装配有如上所限定的恒温阀芯。 
附图说明
通过阅读下面参照附图仅作为示例给出的说明可更好地理解本发明，在附图中： 
·图1是根据本发明的恒温阀芯的纵剖视图； 
·图2是图1的阀芯的分解透视图； 
·图3是沿图1的III-III线截取的阀芯的横剖视图； 
·图4是与图1类似的剖视图，其中单独示出了阀芯的套筒； 
·图5是沿图4的V-V线截取的剖视图；以及 
·图6和7分别是图1中的圆圈VI和VII中的细节的放大视图。 
具体实施方式
图1和2示出装配在用于卫生设施(如水池、浴缸、淋浴装置等)的混合龙头上的恒温阀芯C。该阀芯被设计成装配在龙头装配体部内，以用于将入流的热流体F1(实际中为热水)与入流的冷流体F2(实际中为冷水)混合，以便输送出流的流体混合物F3(实际中为温度在热水温度与冷水温度之间的混合水)。 
如下文将逐步说明，阀芯C适于以独特的方式控制混合水F3的温度和 流量两者。 
阀芯C主要包括： 
·主外壳体1； 
·下文中将详细描述的恒温组件2，该恒温组件2适于被供应以热水F1和冷水F2以及控制混合水F3的温度； 
·一对陶瓷盘3和4，它们用于控制输送到恒温组件2的热水和冷水的流量，这两个盘以可相对于彼此运动的方式经它们的面彼此接触；以及 
·长形的(伸长的)套筒5，其用于将热水和冷水从所述盘3和4输送到恒温组件2。 
为方便起见，下面的说明相对于套筒5的纵向给出，因而诸如“顶”和“上”的术语表示朝向在图1和4中示出为处于顶部的部分的方向，而诸如“底”和“下”的术语表示相反的方向。 
恒温组件2的结构和功能与EP-A-0 936 524中所述的恒温组件类似。为方便起见，下文仅简要描述组件2，应当理解，读者可参阅文献EP-A-0 936 524来获知所述组件的细节和变型实施方式。 
这样，恒温组件2适于独立于供应给它的热水F1和冷水F2的流量而起作用，以调节离开该组件并构成混合水F3的这些流体的混合物的温度。为此目的，组件2包括长形的中空外体部2.1，其大体外形基本上呈围绕中心纵向轴线X-X的回转体的形式。体部2.1的壁被至少两个贯通的侧槽2.2和2.3径向贯穿，热水F1和冷水F2分别经这两个侧槽从体部的外部流到其内部容积中以便混合在一起。这些槽沿轴线X-X错开，并且在这些槽之间轴向地设置有调节器滑动件2.4。该滑动件被安装成以如此方式在体部2.1内轴向滑动，即，根据其轴向位置为槽2.2和2.3形成遮闭件，可观察到，逐渐遮闭所述槽中的一个将使另一个槽逐渐打开，反之亦然。滑动件2.4的轴向位置由恒温元件2.5控制，恒温元件2.5具有被迫使与所述滑动件一起移动的主体2.51。恒温元件2.5的主体2.51部分地填充有随温度升高而膨胀的材料2.52，并且材料2.52对于将主体2.51的容纳所述材料的部分浸没的混合水F3的温度敏感。在所述材料2.52的膨胀作用下，恒温元件2.5 的活塞2.53相对于主体2.51沿轴线X-X平移。在实际中，忽略下述的设定操作，则活塞2.53的轴向位置相对于外体部2.1是固定的，从而混合水F3的温度的任何变化都会导致恒温元件的主体2.51的相对移动，并且由此导致滑动件2.4相对于体部2.1的平移运动。恒温元件2.5与介设(interpose)在主体2.51和旋拧在体部2.1的轴向底端上的固定止挡件2.7之间的复位弹簧2.6相关联。活塞2.53的顶端靠在与超行程(over-stroke)弹簧2.9相关联的超行程端部件2.8上。为了能够使活塞顶端的轴向位置相对于体部2.1被调节，组件2首先包括以轴线X-X为中心并且顶端延伸到体部2.1之外的调节螺旋件2.10，其次包括调节螺母2.11。 
在操作中，当热水F1供给至槽2.2而冷水F2供给至槽2.3时，混合水F3从滑动件2.4沿着恒温元件2.5的主体2.51的温度敏感部分向下游流动。如果混合水的温度升高，则恒温元件膨胀，并且被迫使与之一起移动的滑动件2.4逐渐关闭槽2.2并逐渐打开槽2.3。这通过改变被接纳到体部2.1内的热水和冷水的流量比例而导致混合水的温度降低。当混合水的温度降低时，进行相反的操作。恒温元件对混合水温度的这些修正彼此平衡相抵，从而使所述温度稳定在取决于活塞2.53的轴向高度的值上。使用者通过螺旋件2.10绕轴线X-X的转动RT、由此经螺纹起作用而使螺母2.11在轴向上平移来选择混合水的F3的温度，即调节该温度。只要调节器滑动件2.4未完全关闭热水槽2.2，即只要所述滑动件未以密封方式靠在旋拧上的止挡件2.7上，则螺母2.11以相应的方式拖动超行程端部件2.8，因为恒温元件2.5的活塞2.53在弹簧2.6的驱动下被压靠在端部件2.8上，从而改变活塞的高度。 
此外，如果冷水被关断，则恒温元件2.5仅响应于热水：活塞2.53随后相对于主体2.51移动很大的距离，从而调节器滑动件2.4平移运动，直到其以密封方式靠在旋拧上的止挡件2.7上，并且然后，在必要的情况下，超行程端部件2.8压缩超行程弹簧2.9。这导致热水槽2.2自动关闭，由此避免了任何烫伤风险。换句话说，恒温组件2结合有防烫伤的安全功能。 
从上文以及在EP-A-0 936 524中给出的实施方式细节可理解，恒温组 件2独自地用于调节混合水F3的温度，即，独立于阀芯C的其它部件进行调节。在实际中，如下所述，该恒温组件2有利地为与其它部件(例如外壳体1、控制盘3和4以及套筒5)组装在一起以获得恒温阀芯C的先有组件。 
如图3至5中更详细示出的，套筒5大致为管状，并且基本上以轴线X-X为中心。所述套筒的侧壁51被制成为单一的部分，并且在其底部中其限定了三个流体流动通道，如在图5中可清楚看到。这样，如从图4中的左侧部分可见，壁51在其厚度上限定了从壁51的轴向底端面51A沿套筒的纵向延伸到径向地通向(open out)套筒的内部容积中的出口区域51B的第一通道52。沿套筒的周缘，该第一通道52占据套筒的大约四分之一(±15％)。 
在直径方向上与第一通道52相对地，壁51在其厚度内限定了第二通道53，该第二通道53从端面51A沿套筒的纵向延伸到径向地通向套筒的内部容积中的出口区域51C，如从图4中的右侧部分所示。该出口区域51C相对于通道52的出口区域51B轴向偏移，并且由壁51的相应轴向部分511与出口区域51B分开，该部分511形成与区域51B交迭的内台肩部。沿套筒5的周缘，第二通道53占据套筒的大约四分之一(±15％)。 
此外，壁51以绕周方式在内部限定了大致以轴线X-X为中心的第三通道54。该通道54在轴向上使底面51A与套筒的内部容积连接，通向所述内部容积中而与通道52的出口区域51B在轴向上相齐。 
在其顶端部分中，套筒5的侧壁51设置有径向贯穿所述壁的多个开孔55。这些开孔大致位于与轴线X-X基本垂直的公共平面内，在轴向上位于第二通道53的出口区域51C上方，并由壁51的形成与出口区域51C交迭的内台肩部的相应轴向部分512与出口区域51C分开。开孔55的相对位置及它们的功能将在下文中描述。 
当阀芯C处于组装好的状态时，套筒5的底端面51A以绕轴线X-X为中心的方式靠在顶盘3的顶面上，其中这两个部件被迫使绕轴线X-X一起转动。如图1和2所示，所述盘3限定了贯穿其厚度的三个流体通路， 即热水通路31、冷水通路32和混合水通路33。套筒中的通道52、53和54的轴向底端分别沿各自的基本上平行于轴线X-X的方向直接疏通到这些通路31、32和33中，可观察到，限定通路33的壁被设计成与围绕中心通道54的出口的齿形凸缘56互补(图2)以在套筒与盘3之间提供转动连接。为了确保热水流、冷水流和混合水流相对于外界以及相对于彼此之间的密封性，在所述套筒与盘3之间轴向地安置有压缩衬垫6。该成形衬垫有利地接纳在形成于套筒的端面51A中的对应凹槽内。 
仍在阀芯C的组装好的状态下，恒温组件2以密封的方式接纳在套筒5中。更确切地，如图1所示，被旋拧上的止挡件2.7容纳在中心通道54的顶部内，以基本与所述止挡件互补的方式被支靠，并且具有介设在它们之间的底衬垫7，如传统的O形圈，而外体部2.1的底部容纳在套筒的内部容积的其余部分中，并且中间衬垫8和顶衬垫9介设在它们之间。在该组装构型中，槽2.1位于通道52的出口区域51B中，而槽2.3位于通道53的出口区域51C中。由此可理解，位于所述套筒的壁51的厚度中且因此沿通道没有泄漏风险的通道52和53用于将热水F1和冷水F2各自的水流从盘3分别传送到槽2.2和2.3。 
同时，离开恒温组件2的混合水F3供给到中心通道54，其中恒温元件2.5的主体2.51的底端在中心通道54中延伸。 
由此衬垫7在止挡件2.7与套筒5之间使热水F1的水流相对于混合水F3的水流密封(隔离)。 
衬垫8用于在外体部2.1与壁部分511之间使热水F1的水流相对于冷水F2的水流密封。在实际中，衬垫8从以下意义上说是一种特殊的衬垫，即，如图6中更详细地示出，其横截面基本为矩形，带有底面和顶面8A和8B，该底面和顶面具有各自的从它们突出的向下或向上的周缘凸部81、82。衬垫8容纳在形成于体部2.1的外表面中的相关的周向槽内，使得凸部81和82占据体部2.1与壁部分511之间的径向间隙j1。衬垫8的特殊形状通过限制衬垫被挤出的任意风险而给予其在压力下的优越性能：由于该衬垫承受热水和冷水之间的压差，其任何失效在冷水被切断的情况下都 将导致热水泄漏，随之引起烫伤的主要风险。即使在间隙j1的值大于可由传统的O形圈所适应的最大值时，也能提供这种承受压力的能力。 
衬垫9用于在体部2.1与壁部分512之间使冷水相对于外界密封。在实际中，如图7中更详细地示出，衬垫9从以下意义上说是一种特殊的衬垫，即，首先其横截面大致为矩形，装配在形成于体部2.1的外表面中的对应的周向槽内，其次，其与轴向卡在衬垫9的顶面9A与体部2.1的相应台肩部2.1A之间的轴向保持垫圈10相关联。垫圈10的外径基本上等于壁部分5.12的内径，从而所述垫圈使恒温组件2在套筒5内居中，同时紧邻衬垫9的表面9A上方占据外体部2.1与壁部分512之间的径向间隙j2。结果，垫圈10防止衬垫9被挤入间隙j2中：衬垫的这种失效将导致冷水泄漏到外界，并且导致相应的溢流风险。由此，使衬垫9与垫圈10相关联用于有效地密封间隙j2，即使该间隙的值大于可由传统的O形圈所适应的间隙最大值。 
当阀芯C处于组装好的状态时，套筒5经刚性叉11(在图2和3中可清楚看到)机械地连结到恒温组件2的外体部2.1。该叉具有两个平行臂111，所述平行臂限定了基本垂直于轴线X-X的平面，且它们在一端经基本上以轴线X-X为中心的环形部分112连接在一起。如图3所示，各个臂111接纳在相关的两个开孔55中，而固定在所述部分112上的内柱栓113接纳在第五开孔55中。所述臂111之间的径向间距被设计成配合在体部2.1的两个相对的平坦部(flat)2.1B上。这样，通过平坦部2.1B的底部轴向地靠在所述臂111的底面上，所述叉11独自地用于至少在向上的方向上将恒温组件2轴向地保持在套筒5中，并且其还用于通过平坦部2.1B压靠在所述臂111的对向面上而迫使套筒与外体部2.1绕轴线X-X一起转动。 
由金属或塑料材料制成的外壳体1围绕整个套筒的外部并且经顶端凸缘以介设两个滑动垫圈12的方式轴向保持所述套筒，所述滑动垫圈尤其是由摩擦系数低的塑料材料制成的垫圈，例如由聚四氟乙烯(PTEE)制成。在其底端部，壳体1牢固地组装在例如由塑料材料制成的底座13上，底座13使得阀芯C能够分别通过都轴向贯通该底座的热水通路131、冷水通路 132和混合水通路133连接到热水和冷水的入口以及连接到龙头的混合水出口。所述底座的顶面按照以轴线X-X为中心的方式压靠在底盘4的底面上，并且这两个部件被迫使绕轴线X-X与彼此一起转动。所述盘4同时限定热水通路41、冷水通路42和混合水通路43，所有这些通路均轴向贯穿所述盘并且在所述底座旁通入通路131、132和133中的相应通路，可观察到，限定通路43的壁被设计成与围绕通路133的出口的齿形凸缘(图2中不可见)互补，以使所述底座与盘4一起转动。压缩衬垫14被轴向置于底座13和盘4之间，该衬垫使热水流、冷水流和混合水流相对于外界以及相对于彼此密封。衬垫14有利地接纳在形成于底座的顶面中的相应凹槽内。 
在操作中，热水F1经底座13中的通路131进入阀芯C，继续沿盘4中的通路41和盘3中的通路31通过，流入套筒5中的通道52，流过槽2.2并进入滑动件2.4中。同时，冷水F2经底座13中的通路132进入阀芯，继续通过盘4中的通路42和盘3中的通路32，流入通道53，流过槽2.3，然后在槽2.4中与热水混合。混合水通过绕恒温元件2.5的温度敏感部分流过复位弹簧2.6而离开所述滑动件，然后相继流过套筒5中的通道54、盘3中的通路33、盘4中的通路43和底座13中的通路133，从而最终到达龙头的出口。 
通过体部2.1绕轴线X-X的转动RD，由此使所述叉11转动，这又使套筒5转动，这又使盘3相对于固定静止盘4转动，由此调节混合水F3的流量。所述可动盘3相对于固定静止盘4的角度位置限定由通路31和41之间的交汇而产生的热水流动截面(流动区域，flow section)，并且还限定由通路32和42之间的交汇而产生的冷水流动截面。这些通路的形状被设计成，使得热水和冷水的流动截面彼此相等而与两个盘之间的相对角度位置无关，其中可从完全关闭到完全打开的范围内进行调节。 
为了制造阀芯C，恒温组件2能以图2所示的被预先组装的构型获得，并且阀芯C的其它部件也可获得，尤其是壳体1、盘3和4、套筒5。有利地，所述套筒通过对塑料材料进行注射模制(注塑成型)而获得：为了在 壁51的厚度中制出通道52和53(这些通道通入套筒的内部容积中，但是不通向套筒的外部)，使用向下脱模的模制用销来获得这些通道，同时与之一起使用中央销来模制所述壁51的内表面，尤其是中心通道54和壁部分511和512的内表面。这些销的使用暗含了通道54的最大内径、壁部分511的内径和壁部分512的内径之间的尺寸差异。如上所述，这些尺寸差异产生了在阀芯C处于其组装状态时被特殊的衬垫8和9密封的上述间隙j1和j2。 
为了组装阀芯C的部件，恒温组件2通过穿过套筒5的顶端而被装配在套筒5中。然后所述叉11可相对于套筒横向装配，以便将套筒连接到组件2的外体部2.1。并行地，将所述盘3和4及底座13装配到套筒5的底端，然后用壳体1使这些部件相对于彼此保持。 
也可设想上述阀芯C的各种配置和变型。例如： 
·套筒5的通道52和53的周向尺寸不限于套筒的四分之一。特别地，在用于高流量阀芯的情况下它们可高达套筒周缘的大致一半；和/或 
·在阀芯的底部中可使用除包括盘3和4的组件以外的其它控制组件，只要所述组件允许通道52和53被供给以热流体和冷流体，同时为了控制流量的目的仍可通过转动所述套筒而被致动。 

Claims (11)

1.一种具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯(C)，所述阀芯包括：
·恒温组件(2)，所述恒温组件用于调节入流的热和冷流体(F1和F2)的出流混合物(F3)的温度，所述恒温组件包括外体部(2.1)，所述外体部为所述热流体限定第一进入槽(2.2)和为所述冷流体限定第二进入槽(2.3)；
·控制组件(3，4)，所述控制组件用于控制送至所述第一和第二进入槽的热和冷流体的流量；和
·致动套筒(5)，所述致动套筒适于通过转动来致动所述控制组件，并且所述致动套筒以密封的方式接纳所述恒温组件的外体部的至少一部分；
所述阀芯的特征在于，所述致动套筒(5)是限定有第一内部通道(52)和第二内部通道(53)两者的单一部件，所述第一内部通道(52)用于使所述热流体(F1)的流体流从所述控制组件(3，4)流至所述第一进入槽(2.2)，所述第二内部通道(53)用于使所述冷流体(F2)的流体流从所述控制组件流至所述第二进入槽(2.3)。
2.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，所述致动套筒(5)由注射模制的塑料材料制成。
3.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，所述第一内部通道(52)和第二内部通道(53)中的每一个占据所述致动套筒(5)的周缘的四分之一。
4.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，所述第一内部通道和第二内部通道中的每一个在所述致动套筒(5)的周缘的二分之一上延伸。
5.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，所述阀芯还包括在所述恒温组件(2)的外体部(2.1)和所述致动套筒(5)之间提供机械连接的叉(11)，所述叉适于将所述外体部沿所述致动套筒的纵向保持在所述致动套筒中，以及适于迫使所述外体部与所述致动套筒一起绕所述致动套筒的中心纵向轴线(X-X)转动。
6.根据权利要求5所述的阀芯，其特征在于，所述叉(11)具有至少两个臂(111)，所述至少两个臂位于与所述致动套筒(5)的纵向(X-X)基本垂直的平面内，所述至少两个臂被接纳在由所述致动套筒限定的相关开孔(55)中，并且所述至少两个臂利用互补形状与由所述恒温组件(2)的外体部(2.1)限定的平坦部(2.1B)协作。
7.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，在所述第一内部通道(52)通向所述致动套筒(5)的内部容积中的区域(51B)处，所述第一内部通道由横向介设在所述致动套筒和所述恒温组件(2)的外体部(2.1)之间的第一衬垫(8)密封，所述第一衬垫具有基本上为矩形的截面，并且在其相对于所述致动套筒的纵向(X-X)横向延伸的面(8A，8B)的每一个上设置有突出的周缘凸部(81，82)，所述周缘凸部基本上占据所述致动套筒和所述外体部之间的间隙(j1)。
8.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，在所述第二内部通道(53)通向所述致动套筒的内部容积中的区域(51C)处，所述第二内部通道(53)由横向介设在所述致动套筒和所述恒温组件(2)的外体部(2.1)之间的第二衬垫(9)密封，所述第二衬垫具有基本上为矩形的截面，并且与保持元件(10)相关联，所述保持元件配合在所述第二衬垫的相对于所述致动套筒的纵向(X-X)横向延伸的面(9A)上并且基本占据所述致动套筒和所述外体部之间的间隙(j2)。
9.根据权利要求1所述的阀芯，其特征在于，所述控制组件包括两个陶瓷盘(3，4)，每个陶瓷盘的一个面与另一个陶瓷盘的一个面动接触，这些盘中的第一个盘(3)为了控制流量而被迫使与所述致动套筒(5)一起运动并且分别为所述热和冷流体(F1和F2)限定第一和第二通路(31和32)，所述第一和第二通路分别通向所述致动套筒的第一内部通道(52)和第二内部通道(53)中。
10.根据权利要求9所述的阀芯，其特征在于，所述阀芯还包括外壳体(1)，在所述外壳体中所述致动套筒(5)以用于在所述致动套筒的周向上滑动的被介设的装置(12)保持在其纵向(X-X)上并且绕其中心纵向轴线(X-X)可转动地被安装，并且所述两个陶瓷盘中的第二个盘(4)被直接或间接地迫使与所述外壳体(1)一起运动。
11.一种混合龙头，其特征在于，所述混合龙头装配有根据权利要求1所述的恒温阀芯(C)。
CN2007800361544A 2006-08-03 2007-08-02 具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头 Expired - Fee Related CN101523322B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607118A FR2904707B1 (fr) 2006-08-03 2006-08-03 Cartouche thermostatique a commandes de temperature et de debit concentriques, et robinet mitigeur equipe d'une telle cartouche
FR0607118 2006-08-03
PCT/FR2007/001338 WO2008017760A2 (fr) 2006-08-03 2007-08-02 Cartouche thermostatique a commandes de temperature et de debit concentriques, et robinet mitigeur equipe d'une telle cartouche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101523322A CN101523322A (zh) 2009-09-02
CN101523322B true CN101523322B (zh) 2012-09-19

Family

ID=38006579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800361544A Expired - Fee Related CN101523322B (zh) 2006-08-03 2007-08-02 具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8074893B2 (zh)
EP (1) EP2047348B1 (zh)
CN (1) CN101523322B (zh)
BR (1) BRPI0714696A2 (zh)
FR (1) FR2904707B1 (zh)
RU (1) RU2009107532A (zh)
WO (1) WO2008017760A2 (zh)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7717351B2 (en) 2001-08-24 2010-05-18 Margarl, LLC Mixing valve
FR2921709A1 (fr) * 2007-09-27 2009-04-03 Vernet Sa Mitigeur thermostatique et procede de fabrication d'un tel mitigeur.
GB2464687B (en) * 2008-10-21 2013-09-25 Pegler Ltd Thermostatic mixer valve with increased flow rate
FR2940397B1 (fr) * 2008-12-22 2014-06-20 Vernet Cartouche thermostatique monocommande et robinet mitigeur comportant une telle cartouche
CN101551027B (zh) * 2009-05-05 2012-05-23 路达(厦门)工业有限公司 恒温混合阀芯
US20110266355A1 (en) * 2010-04-29 2011-11-03 Tsai-Chen Yang Water mixer for faucet
DE102011010840B4 (de) * 2011-02-10 2019-08-14 Oventrop Gmbh & Co. Kg Trink- oder Brauchwassersystem
CA2792798C (en) 2011-10-22 2022-04-12 Magarl, Llc Methods and apparatus for creating turbulence in a thermostatic mixing valve
DE102013008195A1 (de) * 2013-05-14 2014-11-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Drehschieber
CN103256586B (zh) * 2013-05-20 2015-03-11 华帝股份有限公司 一种用于精确控制蒸汽温度的控制方法
FR3011646B1 (fr) * 2013-10-07 2016-01-08 Vernet Cartouche thermostatique monocommande
FR3018366A1 (fr) * 2014-03-07 2015-09-11 Vernet Cartouche thermostatique et procede d'assemblage d'une telle cartouche
GB2530524A (en) 2014-09-24 2016-03-30 Kohler Mira Ltd Fluid Control Valves
WO2016142820A1 (en) * 2015-03-06 2016-09-15 Huber Cisal Industrie S.P.A. Mixing valve assembly, tap and plant provided with said valve assembly
FR3038742B1 (fr) 2015-07-07 2018-08-17 Vernet Cartouche thermostatique de regulation de fluides chaud et froid a melanger
TWI606242B (zh) * 2015-09-17 2017-11-21 旺矽科技股份有限公司 溫度控制系統及其方法
FR3044782B1 (fr) * 2015-12-07 2018-01-12 Vernet Cartouche monocommande thermostatique et robinet mitigeur muni d'une telle cartouche
CN107013698B (zh) 2016-01-26 2022-04-12 科勒公司 阀组件
CN107061773B (zh) * 2016-01-26 2019-05-14 科勒公司 水龙头组件
CN106996479A (zh) * 2016-01-26 2017-08-01 科勒公司 手柄组件
FR3047534B1 (fr) * 2016-02-08 2018-09-21 Vernet Ensemble de fabrication d'une cartouche de regulation de fluides froid et chaud a melanger
US10527180B2 (en) * 2016-07-26 2020-01-07 Tsai-Chen Yang Faucet cartridge
GB2568249B (en) * 2017-11-08 2022-07-06 Kohler Mira Ltd Cartridge retention and removal means
DE102019104775A1 (de) * 2019-02-26 2020-08-27 Grohe Ag Mischkartusche mit Wirbelelement
FR3094808B1 (fr) * 2019-04-08 2021-06-25 Vernet Cartouche thermostatique
HUP1900162A1 (hu) * 2019-05-16 2020-11-30 Kerox Ipari Es Kereskedelmi Kft Nyomógombos szeleppel vezérelt kartus víz keverésére és/vagy víznek egy vagy több beömlés egy vagy több kiömléshez történõ továbbítására
US11306845B2 (en) * 2020-02-14 2022-04-19 Delta Faucet Company Snap-on faucet handle
US11326715B2 (en) 2020-02-14 2022-05-10 Delta Faucet Company Snap-on faucet handle
DE102020108544A1 (de) * 2020-03-27 2021-09-30 Grohe Ag Sanitärarmatur mit einem nicht-axialen Thermostatmischer sowie Verfahren zur Montage einer Sanitärarmatur

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6085984A (en) * 1998-02-11 2000-07-11 Vernet S.A. Safety cartridge for thermostatic mixer tap
US6089462A (en) * 1998-02-04 2000-07-18 Officina Meccanica Ruga Osvaldo Thermostatic mixing valve
US6325295B1 (en) * 1999-01-19 2001-12-04 Hansgrohe Ag Cartridge for sanitary fittings
CN1359482A (zh) * 1999-05-07 2002-07-17 马斯科公司 稳定性提高的恒温混合龙头

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4607788A (en) * 1982-05-26 1986-08-26 Meynell Valves Limited Mixing valve
DE19901852A1 (de) * 1999-01-19 2000-07-20 Hansgrohe Ag Thermostatventil
US6471132B1 (en) * 1999-07-06 2002-10-29 Masco Corporation Of Indiana Thermostatic mixing device with arrangement to increase mixing
FR2821411B1 (fr) 2001-02-23 2003-12-12 Vernet Sa Cartouche thermostatique a disques en ceramique, du type quart de tour a commandes concentriques, et robinet melangeur muni d'une telle cartouche
FR2822216B1 (fr) 2001-03-15 2003-06-20 Vernet Sa Cartouche thermostatique quart de tour a commandes concentriques, a disques en ceramique, et robinet melangeur muni d'une telle cartouche
US7163157B2 (en) * 2003-12-02 2007-01-16 Watts Regulator Co. Automatic compensating valve for individual shower and tub/shower combination fixtures

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6089462A (en) * 1998-02-04 2000-07-18 Officina Meccanica Ruga Osvaldo Thermostatic mixing valve
US6085984A (en) * 1998-02-11 2000-07-11 Vernet S.A. Safety cartridge for thermostatic mixer tap
US6325295B1 (en) * 1999-01-19 2001-12-04 Hansgrohe Ag Cartridge for sanitary fittings
CN1359482A (zh) * 1999-05-07 2002-07-17 马斯科公司 稳定性提高的恒温混合龙头

Also Published As

Publication number Publication date
EP2047348A2 (fr) 2009-04-15
US8074893B2 (en) 2011-12-13
US20090314844A1 (en) 2009-12-24
WO2008017760A2 (fr) 2008-02-14
FR2904707A1 (fr) 2008-02-08
BRPI0714696A2 (pt) 2013-08-06
FR2904707B1 (fr) 2008-12-19
WO2008017760A3 (fr) 2008-06-19
CN101523322A (zh) 2009-09-02
RU2009107532A (ru) 2010-09-10
EP2047348B1 (fr) 2011-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101523322B (zh) 具有同心的温度和流量控制装置的恒温阀芯及设有这种阀芯的混合龙头
CN101035954B (zh) 用于混合器龙头的阀芯、包括这种阀芯的龙头以及与这种阀芯相配合的恒温组件
AU2014231763B2 (en) Water temperature regulating valve
CN102317883B (zh) 单控恒温芯件及包括该芯件的混合龙头
CN102282519B (zh) 用于自来水的电子可调节混合装置
CN100511070C (zh) 恒温混合阀
CN204784862U (zh) 一种大流量双控恒温阀芯
CN105009016A (zh) 用于对待混合的热流体和冷流体进行控制的恒温筒
EP3712472A1 (en) Electronic expansion valve
EP1676068B1 (en) Temperature limiting device applicable to single lever valves for mixing hot and cold liquids
CN103912693B (zh) 具有微调功能的单柄双控恒温阀
CN102135195B (zh) 一种温控阀芯
CN109196443B (zh) 混合单元及包括这种混合单元的混合龙头
US20030173410A1 (en) Tempeature-controlled mixer valve
US7509976B2 (en) Multi-port diverter valve
CN209622125U (zh) 一种改良的恒温阀芯及恒温龙头
CN109313457B (zh) 混合单元和包括这种混合单元的混合龙头
CN211288863U (zh) 一种阀组件和具有该阀组件的龙头
CN219774875U (zh) 一种恒温阀芯
WO1990006465A1 (en) A thermostat-controlled mixing valve
CN211738103U (zh) 一种记忆恒温恒压阀
CN202691155U (zh) 具有专用装配结构的单柄双控恒温龙头
CN101535915A (zh) 改进的调节装置
EP0055506A1 (en) Mixing valve
AU2011250096B2 (en) Thermostatic valve with improved pressure balancing

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20120919

Termination date: 20150802

EXPY Termination of patent right or utility model