CN101384850A - 飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置 - Google Patents

飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置 Download PDF

Info

Publication number
CN101384850A
CN101384850A CNA2007800016756A CN200780001675A CN101384850A CN 101384850 A CN101384850 A CN 101384850A CN A2007800016756 A CNA2007800016756 A CN A2007800016756A CN 200780001675 A CN200780001675 A CN 200780001675A CN 101384850 A CN101384850 A CN 101384850A
Authority
CN
China
Prior art keywords
support
cable
chain
openable window
respect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2007800016756A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101384850B (zh
Inventor
奥利维耶·比安卡拉纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airbus Operations SAS
Original Assignee
Airbus Operations SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airbus Operations SAS filed Critical Airbus Operations SAS
Publication of CN101384850A publication Critical patent/CN101384850A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101384850B publication Critical patent/CN101384850B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/14Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
    • B64C1/1476Canopies; Windscreens or similar transparent elements
    • B64C1/1492Structure and mounting of the transparent elements in the window or windscreen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/01Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets for supporting or guiding the pipes, cables or protective tubing, between relatively movable points, e.g. movable channels
    • F16L3/015Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets for supporting or guiding the pipes, cables or protective tubing, between relatively movable points, e.g. movable channels using articulated- or supple-guiding elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20396Hand operated
    • Y10T74/20402Flexible transmitter [e.g., Bowden cable]
    • Y10T74/20462Specific cable connector or guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Electric Cable Arrangement Between Relatively Moving Parts (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

本发明的主题是保护和导引至少一个电缆(22)的装置,该电缆一方面连接于用于堵住飞机驾驶舱的开口的可开启窗户(10),另一方面连接于该窗户的支撑(14),其特征在于该装置包括一个支撑电缆的链(26),该链可沿一缠绕面变形且保护和引导所述电缆(22);在所述支撑电缆的链(26)的两侧,一个相对于该可开启窗户(10)铰接,以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向的铰接轴(36)枢转的第一支撑(28),以及一个相对于该可开启窗户的支撑(14)铰接,以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向(18)的铰接轴(38)枢转的第二支撑(30),且特征在于所述第一支撑和第二支撑(28,30)具有成直角的横截面。

Description

飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置
技术领域
本发明涉及一种飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置,该电缆例如为供电的电源电缆。
背景技术
该驾驶舱包括一个至少在其一侧加有一个可开启窗户的一挡风玻璃。该可开启窗户包括一玻璃框,该玻璃框可相对于一支撑移动,该支撑在该风窗处限定了一个开口。为了打开该可开启的窗户,首先需要朝该舱内部进行第一次平移以使所述可开启窗户与该支撑分开,然后进行第二次平移,使该可开启窗户基本上平行于所述风窗滑动以脱离该开口。为此,该开口在其下部包括一个限定了一个滑动面的檐部,当进行两次平移时可在该滑动面上滑动该可开启窗户。该滑动面通常倾斜20到40度,倾斜角度主要根据驾驶舱的形状确定。
通常,该可开启窗户通过至少一个为除霜系统和桌灯(liseuse)供电的电缆连接于该支撑。
为了控制该可开启窗户的运动,该电缆包括成“马尾”(queue de cochon)形状的一部分。
这种简单的解决方案不能让人满意,因为仅几个循环后成“马尾”形状的电缆就会变松。这种松开的电缆对飞行人员构成一障碍,他们可能会被绊住,如果航行装备会被这些电缆钩住,该电缆的松开甚至会造成危险。
此外,成“马尾”状的电缆没有机械强度,这样会使该电缆的各端有可能夹紧,造成该电缆内部断裂的风险。这就显示出由所述电缆供电的装置尤其是除霜系统出现的故障。
发明内容
本发明试图克服现有技术的这些缺陷,提供一种连接该可开启窗户和其支撑的电缆的导引和保护装置,该装置能减少故障的风险和对飞行人员的障碍。
为此,本发明的主题是一种保护和导引至少一个电缆的装置,该电缆一方面连接用于堵住飞机驾驶舱的开口的一个可开启窗户,另一方面连接于该窗户的支撑,所述可开启窗户首先能沿第一移动方向朝该舱内部移动,以占据相对于该支撑分开的一中间位置,然后沿第二脱开移动方向移动,以离开该开口,其特征在于,该装置包括一个支撑电缆的链,该链可沿一缠绕面变形且保护和引导所述电缆,在所述支撑电缆的链的两侧,一个相对于该可开启窗户铰接,以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向的铰接轴枢转的第一支撑,以及相对于该支撑铰接以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向的铰接轴枢转的第二支撑,且特征在于所述第一支撑和第二支撑具有成直角的横截面,一个直角支臂可用于支撑该支撑电缆的链,另一支臂用作保护该支撑电缆的链的构件,该另一支臂的自由边相对于该可开启窗户或相对于该可开启窗户的支撑铰接。
这种布置可实现对电缆的保护,在该可开启窗户运动时由于保持一定硬度,所以该电缆能够变形。
附图说明
通过对下述结合附图对唯一一个作为非限定性例子给出的实施例的描述,将会更清楚地理解本发明的其它特征和优点,其中:
-图1A是可开启窗户在闭合位置时的垂向剖视图;
-图1B是可开启窗户相对于其支撑分开的垂向剖视图;
-图2A是一个侧部正视图,示出与开口成直线的可开启窗户;
-图2B是一个侧部正视图,示出与开口分开的可开启窗户;
-图3A至3C是表示本发明装置作用的简图;
-图4A是表示根据本发明的一个实施方式的装置的垂向剖视图,可开启窗户处于关闭位置;
-图4B是表示图4A装置的垂向剖视图,该可开启窗户处于相对于其支撑分开的位置;
-图5A是根据本发明的一个实施方式的装置的下部正视图,该可开启窗户处于封闭位置;以及
-图5B是图5B装置的下部正视图,该可开启窗户处于开启位置。
具体实施方式
在各附图中,以附图标记10表示一可开启窗户,该窗户可堵住由一支撑14限定的一开口12,该支撑被结合进飞机驾驶舱的风窗中。
根据一实施方式,该可开启窗户包括一玻璃框,该玻璃框能结合进除霜装置和/或能够支撑例如桌灯或其它任何装置。
该可开启的窗户10相对于该支撑14是活动的,以便处于如图1A所示的关闭位置,在该位置该可开启的窗户堵住该开口12,以及处于如图2B所示的一开启位置,在该位置该可开启的窗户离开该开口12。为了从一个位置到达另一个位置,该可开启窗户10沿该箭头16所示的第一移动方向朝该舱内部移动,以处于如图1B所示的中间位置,使所述可开启窗户相对于支撑14分开,然后沿箭头18所示的第二脱开移动方向移动,以便脱开该开口12。
根据一种实施方式,该支撑的处在可开启窗户之下的下部,包括一个限定了一个滑动面的檐部20,当在关闭位置和开启位置之间转换位置时该可开启窗户可在该滑动面上滑动。该滑动面通常稍微倾斜几十度角,约为20到40度。在图4A和4B中,该滑动面被表示为水平的,这是为了简化描述,即使在实际中它可能是倾斜的。
该可开启窗户10和该支撑14之间的连接、该可开启窗户10和该支撑14的不同构件的形状、尺寸和材料没有详细说明,因为它们都是所属领域技术人员已知的。
该可开启窗户10和该支撑14至少通过一个电缆22连接,该电缆主要是为结合进该可开启窗户的装置或被该可开启窗户支撑的装置供电的电缆。
在下面的描述中,电缆是指一个电缆或者彼此连接在一起的电缆的组件,这些电缆可以具有不同的功能,例如供电或传输信号。
根据本发明,为该可开启窗户10和该支撑14之间的电缆22使用一个导引和保护装置24。该装置24包括一个支撑电缆的链26,该链一方面连接于相对于该可开启窗户10铰接的第一支撑28,另一方面连接于相对于该支撑14铰接的第二支撑30。
该支撑电缆的链26包括多个通过彼此平行的旋转轴两两连在一起的链环,以使所述支撑电缆的链26在被称为缠绕面的平面内可以变形。因而,该支撑电缆的链26为U形,如图3A和3C所示,U形链的支臂长度可以根据该可开启窗户和该支撑的相对位置改变,因而间隔可变,尤其是当该可开启窗户进行第一次平移时,如图3A和3B所示。
该支撑电缆的链26的链环具有合适的形状,例如为U形的横截面,以用作该电缆22的导引和保护构件。
根据一种实施方式,该支撑电缆的链26可由塑性材料制成。
根据本发明的一个特征,该支撑电缆的链26可以变形以便随着该可开启窗户的运动保持一定的硬度以保护该电缆22。不仅如此,该电缆不会被夹紧,因为该支撑电缆的链沿不能小于一确定阈值的缠绕半径被缠绕。
该支撑电缆的链26的第一端部32连接于该第一支撑28,而该支撑电缆的链26的第二端部34连接于该第二支撑30。因此,如图3A至3C所示,该支撑电缆的链的第一支臂和第二支臂能分别紧贴在该第一支撑28和第二支撑30上。
该第一支撑28相对于该可开启窗户10铰接,以能环绕基本上与该脱开移动方向18平行的铰接轴36枢转。根据一种实施方式,该铰接可由旋转轴36的一铰链实现。
该第二支撑30相对于该支撑14铰接,以能环绕基本上与该脱开移动方向18平行的铰接轴38枢转。根据一种实施方式,该铰接可由旋转轴38的一铰链实现。
根据一种实施方式,所述第一支撑28和第二支撑30为直角横截面,直角的一个支臂可用于支撑该支撑电缆的链26,另一支臂用作保护该支撑电缆的链26的构件,该另一支臂的自由边可相对于该可开启窗户或可相对于该支撑14铰接。
如图4A和4B所示,因为当该可开启窗户进行第一移动16时该支撑电缆的链26的缠绕面的倾斜角发生变化,所以铰接36和38是需要的。
如图3A和3B所示,通过改变该支撑电缆的链26的缠绕半径,该支撑电缆的链26不仅允许该可开启窗户和该支撑之间的第一移动,使所述窗户与该开口分开,还允许基本上垂直于第一移动的另一移动,使该可开启窗户与其支撑分开。
根据本发明的另一优点,由于该支撑电缆的链的存在,所以该电缆22不会被夹紧,这可降低故障的风险。
在图4A、4B、5A和5B中,显示的是根据本发明的一优选实施方式的导引和保护装置。
该可开启窗户10在其下边处包括基本上平行于该支撑的檐部20的一个罩40。该罩40被延长,以便当该可开启窗户处于关闭位置时,该罩的朝向该舱内部的边向舱内移动,相对于朝向该舱内部的檐部20的边。该罩40在其自由端处包括向下的一个边42,该罩的自由端处设有铰接轴36,该第一支撑28能围绕所述铰接轴36枢转。
该檐部20的下部包括一个朝下的挡板44,挡板的自由端处设有铰接轴38,该第二支撑30能围绕所述铰接轴38枢转。该支撑电缆的链26被设置在第一和第二支撑28,30之间。
根据这种布置,该支撑电缆的链26受到罩40的保护,且设置在该罩40之下,这可减小阻碍飞行人员的风险。
作为变型,电缆的保护和导引装置可设置在该可开启窗户的上边处。
如图4A和5A所示,当该可开启窗户处于关闭位置时,该支撑电缆的链26具有一较小的缠绕半径,该第一支撑28被设置在该第二支撑30的一个端部上。当想要开启该可开启窗户时,需要进行第一移动以便将所述窗户与支撑14分开。如图4B所示,当该可开启窗户处于中间位置时,该支撑电缆的链26具有较大的缠绕半径。当第二次移动后该可开启窗户10处于开启位置时,该第一支撑28被设置在相对于该关闭位置时该第二支撑30的另一个端部上。

Claims (3)

1.一种保护和导引至少一个电缆(22)的装置,该电缆一方面连接于用于堵住飞机驾驶舱的开口(12)的一个可开启窗户(10),另一方面连接于该窗户的支撑(14),所述可开启窗户(10)首先能沿第一移动方向(16)朝该舱内部移动,以占据相对于该支撑(14)分开的一中间位置,然后沿第二脱开移动方向(18)移动,以离开该开口(12),其特征在于:该装置包括一个支撑电缆的链(26),该链可沿一缠绕面变形且保护和引导所述电缆(22);在所述支撑电缆的链(26)的两侧,一个相对于该可开启窗户(10)铰接,以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向(18)的铰接轴(36)枢转的第一支撑(28);以及一个相对于该支撑(14)铰接,以便能围绕基本上平行于该脱开移动方向(18)的铰接轴(38)枢转的第二支撑(30),且特征在于所述第一支撑和第二支撑(28,30)具有成直角的横截面,一个直角支臂可用于支撑该支撑电缆的链(26),另一支臂用作保护该支撑电缆的链的构件,该另一支臂的自由边相对于该可开启窗户或相对于该可开启窗户的支撑铰接。
2.如权利要求1所述的保护和导引装置,其特征在于:该支撑电缆的链(26)包括多个通过彼此平行的旋转轴两两连在一起的链环,以使所述支撑电缆的链(26)能在该缠绕面内变形。
3.如权利要求1或2所述的保护和导引装置,其特征在于:该装置包括一个罩(40),处于该可开启窗户的下部,平行于一个与该可开启窗户的支撑(14)连接的檐部(20),所述罩(40)包括朝下的一个边(42),在该边的自由端处设有该第一支撑(28)的铰接轴(36),该檐部(20)在其下部包括朝下的一个挡板(44),在挡板的自由端处设有第二支撑(30)的铰接轴(38)。
CN2007800016756A 2006-01-10 2007-01-08 飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置 Active CN101384850B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650086A FR2896026B1 (fr) 2006-01-10 2006-01-10 Dispositif de protection et de guidage d'un cable d'une glace ouvrante d'une cabine de pilotage d'aeronef
FR0650086 2006-01-10
PCT/FR2007/050621 WO2007080344A1 (fr) 2006-01-10 2007-01-08 Dispositif de guidage d ' un cable d ' un glace ouvrante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101384850A true CN101384850A (zh) 2009-03-11
CN101384850B CN101384850B (zh) 2011-01-19

Family

ID=37116027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800016756A Active CN101384850B (zh) 2006-01-10 2007-01-08 飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8336824B2 (zh)
EP (1) EP1971797B1 (zh)
JP (1) JP5116693B2 (zh)
CN (1) CN101384850B (zh)
AT (1) ATE429602T1 (zh)
BR (1) BRPI0706844A8 (zh)
CA (1) CA2635944C (zh)
DE (1) DE602007000965D1 (zh)
FR (1) FR2896026B1 (zh)
RU (1) RU2438064C2 (zh)
WO (1) WO2007080344A1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102494193B (zh) * 2011-12-12 2013-07-24 北京航空航天大学 一种飞机液压管道用卡箍及其设计方法
CN102797908B (zh) * 2012-09-13 2014-04-09 四川宏华石油设备有限公司 一种平移电缆槽
CN106846327B (zh) * 2017-01-23 2019-05-31 吉林大学 一种基于图像处理获取拟合结冰电线的方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS515919Y2 (zh) * 1971-02-13 1976-02-18
GB1559695A (en) * 1976-11-26 1980-01-23 Vauxhall Motors Ltd Motor vehicle having a sliding door
US5064147A (en) * 1990-02-12 1991-11-12 The Boeing Company Upwardly opening plug-type door for use as an over-wing emergency hatch
US5832668A (en) * 1997-06-02 1998-11-10 Chrysler Corporation Vehicle sliding door modular glide system
US6189833B1 (en) * 1998-09-29 2001-02-20 Sikorsky Aircraft Corporation Aircraft sliding door system
DE20002820U1 (de) * 2000-02-16 2000-05-25 Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln Energieführungskette
JP3836758B2 (ja) * 2002-07-01 2006-10-25 本田技研工業株式会社 ケーブル支持部構造
JP4396318B2 (ja) * 2004-02-25 2010-01-13 三菱自動車工業株式会社 ハーネスの支持構造
WO2005098186A1 (en) * 2004-04-12 2005-10-20 Dura Global Technologies, Inc. Window regulator system
DE102007003802B4 (de) * 2007-01-25 2008-10-23 Airbus Deutschland Gmbh Flexible Kabelanbindung an Monumente innerhalb einer Flugzeugkabine

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0706844A8 (pt) 2018-04-10
CN101384850B (zh) 2011-01-19
JP2009522165A (ja) 2009-06-11
FR2896026A1 (fr) 2007-07-13
EP1971797A1 (fr) 2008-09-24
BRPI0706844A2 (pt) 2011-04-12
RU2438064C2 (ru) 2011-12-27
US8336824B2 (en) 2012-12-25
FR2896026B1 (fr) 2009-10-02
RU2008132857A (ru) 2010-02-20
CA2635944A1 (fr) 2007-07-19
EP1971797B1 (fr) 2009-04-22
JP5116693B2 (ja) 2013-01-09
DE602007000965D1 (de) 2009-06-04
US20080302202A1 (en) 2008-12-11
CA2635944C (fr) 2014-03-25
WO2007080344A1 (fr) 2007-07-19
ATE429602T1 (de) 2009-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100355628C (zh) 飞机乘客舷梯或飞机登机桥的密封装置
CN101384850B (zh) 飞机驾驶舱的可开启窗户的电缆的保护和导引装置
CN107000601B (zh) 用于电动车辆充电站的可伸缩电联接设备
EP2845797B1 (en) Arrangement for guiding a cable between a wing and an aerodynamic body movably supported relative thereto; wing of an aircraft having such an arrangement and aircraft having such a wing
SE526388C2 (sv) Cabriolettak med minst två takdelar
EP1695911A3 (en) Systems and methods for controlling flexible communication links used for aircraft refueling
WO2016162364A1 (en) Actuation device
IL118839A (en) A helmet release device
US20130264449A1 (en) Adjustable position load supporting arm, load suspending device
CN102126419B (zh) 具有一种顶棚结构的敞篷车
CN109718485B (zh) 用于在需要时提供氧气面罩的设备
EP3045386A1 (en) Arrangement for moving a door in swinging and sliding motions
CZ296787B6 (cs) Uzavírací zarízení pro otvor ve zdi
EP3492334B1 (en) Device adapted to at least partially cover a coupler-head
CA2991332A1 (en) Middle hoop system for a multi-unit vehicle
KR101998784B1 (ko) 자동개폐가 용이한 선박용 환기장치
CN202831927U (zh) 铰链
KR100595847B1 (ko) 두 대의 굴절차량 또는 차량 객실 사이 통로의 벨로스의내벽 커버
CN100544984C (zh) 用于车辆尤其是机动车辆的滑动门系统
EP2183176B1 (en) Dock shelter
WO2020060848A1 (en) Air vent for a vehicle
US20200109739A1 (en) Component System Of A Vehicle
CN212198085U (zh) 轿门系统的电缆布置结构
KR101762586B1 (ko) 선박의 비상 탈출 시스템
US11919457B2 (en) Passenger seat wire routing

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: AIRBUS OPERATIONS S.A.S.

Free format text: FORMER OWNER: AIRBUS FRANCE

Effective date: 20120112

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20120112

Address after: France Toulouse

Patentee after: Airbus Operations S.A.S.

Address before: France Toulouse

Patentee before: Airbus France

Effective date of registration: 20120112

Address after: France Toulouse

Patentee after: AIRBUS FRANCE

Address before: France Toulouse

Patentee before: Airbus France