Summary of the invention:, the objective of the invention is to invent a kind of Chinese medicinal preparation method for the treatment of chronic superficial gastritis for overcoming above-mentioned shortcoming.It is applicable to epigastric distension and distress, attacks support and has a pain, and gastralgia connects the side of body, and belch is frequent, and it is not smooth to defecate, and is every because of feelings will factor pain work, thin white fur of tongue, deep and stringy pulse.Its technical scheme is: Radix Bupleuri 12 weight portions, Rhizoma Cyperi 12 weight portions, the Radix Aucklandiae 6 weight portions, the Radix Linderae 6 weight portions, Pericarpium Citri Reticulatae 12 weight portions, Pericarpium Citri Reticulatae Viride 6 weight portions, Fructus Aurantii Immaturus 9 weight portions, Cortex Magnoliae Officinalis 6 weight portions, Fructus Amomi 9 weight portions, Fructus Citri Sarcodactylis 9 weight portions, Radix Angelicae Sinensis 12 weight portions, the Radix Paeoniae Alba 18 weight portions, Poria 12 weight portions, the Rhizoma Atractylodis Macrocephalae 12 weight portions, Rhizoma Dioscoreae 12 weight portions, Rhizoma Corydalis 12 weight portions, Fructus Toosendan 6 weight portions, maltose 9 weight portions, Herba Menthae 9 weight portions, Fructus Jujubae 9 weight portions, Rhizoma Zingiberis Recens 6 weight portions and Radix Glycyrrhizae 6 weight portions, above-mentioned medicine is put into water, soaked 30 minutes, slow fire is fried then, fried medicinal liquid filtered through gauze is made the Chinese medicine for the treatment of chronic superficial gastritis at last.The advantage of this invention is: manufacturing process is simple, and the herbal toxic effect of making is little, with this medicine oral after, the curative effect lasting stability is difficult for bounce-back, medicine makes chronic superficial gastritis obtain curing in the digestive tract good absorbing.Radix Bupleuri, Rhizoma Cyperi, the Radix Aucklandiae, the Radix Linderae, Pericarpium Citri Reticulatae, Pericarpium Citri Reticulatae Viride, Fructus Aurantii Immaturus, Cortex Magnoliae Officinalis, Fructus Amomi, Fructus Citri Sarcodactylis, more than this 10 flavor medicine, the depressed liver-energy dispersing and QI regulating pain relieving in the process of treatment chronic superficial gastritis, plays main therapeutical effect, so be monarch drug.Radix Angelicae Sinensis, the Radix Paeoniae Alba, Poria, the Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, Rhizoma Dioscoreae, Rhizoma Corydalis, Fructus Toosendan, maltose, more than 8 flavor medicines, nourish blood and seek with easing the affected liver, and can spleen invigorating and in, strengthen the merit of pain relieving, in the process of treatment chronic superficial gastritis, help out, so be ministerial drug.Herba Menthae can work in coordination with Radix Bupleuri transfer reach irritability, so be adjuvant drug.Fructus Jujubae, Rhizoma Zingiberis Recens, Radix Glycyrrhizae can be alleviated the toxicity of all medicines, correct the bias of medicine, so be messenger drug.Monarch, compatibility is proper, play dispersing the stagnated live-QI to relieve the stagnation of QI, regulating QI to relieve pain jointly, nourish blood and battalion, spleen invigorating and in effect, be the optimum formula of treatment chronic superficial gastritis.Radix Bupleuri: little hardship, little suffering is slightly cold.Go into liver, gallbladder meridian.Evacuation is brought down a fever, soothing liver-QI for relieving depression, clearing gallbladder preventing the attack (or recurrence) of malaria, elevate a turnable ladder yang-energy.Rhizoma Cyperi: hot, little hardship, little sweet, flat, go into liver, tri-jiao channel, promoting the circulation of QI to relieve pain, invigorating the stomach and promoting digestion.The Radix Aucklandiae: hot, bitter, warm, go into spleen, stomach, large intestine, tri-jiao channel, promoting the circulation of QI to relieve pain, invigorating the stomach and promoting digestion.The Radix Linderae: hot, warm, go into spleen, lung, kidney, urinary bladder channel, promoting the circulation of QI to relieve pain, warming kidney for dispelling cold.Pericarpium Citri Reticulatae: bitter, hot, warm, go into spleen, lung meridian, regulating qi-flowing for strengthening spleen, drying dampness to eliminate phlegm.Pericarpium Citri Reticulatae Viride: bitter, hot, warm, go into liver, gallbladder, stomach warp, soothing the liver dispelling the stagnated QI, removing food stagnancyization stagnates.Fructus Aurantii Immaturus: bitter, be slightly cold, go into spleen, stomach, large intestine channel, the dispelling the stagnated QI removing food stagnancy, circulation of qi promoting removes painful abdominal mass.Cortex Magnoliae Officinalis: bitter, hot, warm, go into spleen, stomach, lung, large intestine channel, circulation of qi promoting removing dampness, warming middle-JIAO to relieve pain, lowering the adverse QI to relieve asthma.Fructus Amomi: hot, warm, go into spleen, stomach, large intestine channel, promoting the circulation of QI to relieve pain, the stomach warming preventing or arresting vomiting, warming spleen and stopping diarrha.Fructus Citri Sarcodactylis: hot, bitter, acid, warm, go into liver, spleen, stomach, lung meridian, liver-smoothing, qi-regulating, and stomach and alleviating pain.Radix Angelicae Sinensis: sweet, hot, bitter, warm, go into liver, the heart, spleen channel, promoting blood flow to regulate menstruation, nourishing blood for moistening dryness, loosening bowel to relieve constipation.The Radix Paeoniae Alba: bitter, acid, be slightly cold, go into liver, spleen channel.Nourish blood yin fluid astringing, easing the affected liver to relieve pain, the yin nourishing suppressing the hyperactive liver.Poria: sweet, light, flat, go into the heart, lung, spleen, kidney channel, promoting diuresis to eliminate damp pathogen, spleen invigorating invigorating middle warmer, mind tranquilizing and the heart calming.The Rhizoma Atractylodis Macrocephalae: sweet, bitter, warm, go into spleen, stomach warp, invigorating the spleen and benefiting QI, dampness diuretic, strengthening superficial resistance to stop perspiration.Rhizoma Dioscoreae: sweet, flat, return spleen, lung, kidney channel, spleen reinforcing nourishing the stomach, the lung benefiting that promotes the production of body fluid, the kidney invigorating arresting seminal emission.Rhizoma Corydalis: hot, bitter, warm, go into the liver,spleen,kidney warp, promoting blood circulation to remove blood stasis, promoting the circulation of QI pain relieving.Fructus Toosendan: bitter, cold, slightly poisonous, go into liver, stomach, small intestinal, urinary bladder channel, soothing liver-QI circulation of qi promoting, pain relieving, anthelmintic.Maltose: sweet, warm, go into spleen, stomach, lung meridian, the invigorating middle warmer emergency is promoted the production of body fluid and is moisturized.Herba Menthae: hot, cool, go into lung, Liver Channel, dispelling wind-heat, refresh oneself, rash.Fructus Jujubae: sweet, warm, go into spleen, stomach, the heart, Liver Channel, spleen reinforcing and battalion, nourishing blood and hemoslasis, tranquilizing by nourishing the heart relaxes the property of medicine.Rhizoma Zingiberis Recens: acrid in the mouth, warm in nature.Go into spleen, stomach, lung meridian, relieving the exterior syndrome by diaphoresis, warming middle-JIAO to arrest vomiting, warming the lung to relieve cough.Radix Glycyrrhizae: sweet, flat, go into 12 warps, spleen reinforcing lung moistening, Yiqi and vein recovery, relieving spasm to stop pain, heat-clearing and toxic substances removing, the mediation property of medicine.