CH98941A - Appareil d'éclairage pour véhicules. - Google Patents

Appareil d'éclairage pour véhicules.

Info

Publication number
CH98941A
CH98941A CH98941DA CH98941A CH 98941 A CH98941 A CH 98941A CH 98941D A CH98941D A CH 98941DA CH 98941 A CH98941 A CH 98941A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
ring
bezel
lighting apparatus
opening
edges
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Ste Ame Des Usines Jean Gallay
Original Assignee
Ame Des Usines Jean Gallay Soc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ame Des Usines Jean Gallay Soc filed Critical Ame Des Usines Jean Gallay Soc
Publication of CH98941A publication Critical patent/CH98941A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description


  Appareil d'éclairage pour véhicules.    L'objet de l'invention est un appareil  d'éclairage, tel qu'un phare, une lanterne de  police, pour véhicules, par exemple pour  automobiles.  



  Il comporte, comme d'autres appareils  d'éclairage connus pour véhicules, un corps  creux réuni de façon amovible à une lunette  supportant une plaque de matière trans  parente. Mais il s'en distingue en ce que le  corps et la lunette présentent des rebords  intérieurs sur lesquels s'emboîte de l'intérieur  vers l'extérieur un anneau flexible intérieur  dont l'ouverture peut varier de manière que  l'on puisse donner à l'anneau, d'une part, une  ouverture relativement faible pour lui per  mettre de passer à l'intérieur de l'un au  moins des rebords en vue de l'assemblage du  corps et de la     lunette,    d'autre part, une ou  verture relativement grande en vue d'amener  cet anneau à s'emboîter sur les rebords et à  maintenir ainsi la lunette et le corps assem  blés.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'appa  reil, constituée par un phare pour automobile.    La     fig.    1 en est une coupe longitudinale  verticale     partielle;     La     fig.    2 en est une coupe longitudinale  horizontale partielle à échelle beaucoup plus  grande;  La     fig.    3 est une vue d'un détail à grande  échelle;  La     fig.    4 se rapporte à une variante de  détail.  



  Le phare représenté aux     fig.    1 et 2 com  porte le corps creux<I>a,</I> un réflecteur<I>b,</I> une  source de lumière constituée par une lampe  électrique c disposée au sommet du réflec  teur b, la plaque de matière transparente for  mée d'une glace d, la lunette e maintenant  la glace d en place entre elle et le bord anté  rieur de ce réflecteur b. Le corps a, le ré  flecteur b et la lunette e sont faits en tôle  mince.  



  Le corps a présente à sa partie antérieure  le rebord circulaire intérieur<I>al,</I> qui a une  section transversale en V, et la lunette e à sa  partie postérieure le rebord circulaire inté  rieur     e'    dont la section transversale a la  forme d'un arc de cercle de 270   environ.

    Le corps et la lunette sont assemblés de fa-           çon    amovible grâce aux deux rebords     al    el,  <B>ï</B>     îtl          nsi    qu'à l'anneau circulaire f, ouvert, fait  en tôle mince, ayant une section transversale  en V à branches sensiblement égales et s'em  boîtant de l'intérieur vers l'extérieur sur ces  deux rebords al el; le diamètre intérieur mi  nimum de     al    est notablement plus faible que  le diamètre     intérieur    minimum de el.

   Pour  la mise en place de la lunette e et son     enlève-          ment,    il est nécessaire de faire varier     l'ouver-          t.ure    de l'anneau f, afin que celui-ci puisse  être introduit à l'intérieur de el.

   Dans ce  but, l'anneau f est établi de manière à pren  dre de lui-même un diamètre extérieur plus  petit que celui qu'il possède à la position       indiquée    aux     fig.    1 et 2, où il s'emboîte sur  al et el; d'autre part, l'une de ses extrémi  tés f est accrochée à une cheville /' ' du corps  a et     l'autro    est munie d'un crochet f 1 relié  à l'un des bouts d'un ressort     g    dont l'autre  bout est accroché à un bras pivotant la. -Ce  lui-ci est porté par un axe     i.    tournant dans  une pièce j solidaire du corps a et se trou  vant à droite de l'anneau f ;

   l'axe % est muni  d'une tête     i.1    présentant une rainure diamé  trale     i.2    grâce à laquelle on peut faire tourner  l'axe     i,    et le     bras        lt,    en introduisant en elle la  lame d'un tournevis par exemple. Lorsque       Il-    bras la est à la position indiquée en 2 à la  fi,-. 1, le ressort     g    n'est pas suffisamment       tendu    pour surmonter la résistance de l'an  neau f, de sorte que celui-ci prend de     lui-          même    son petit diamètre extérieur.

   Si on le  fait tourner de<B>270'</B> environ dans le sens  opposé à celui de la flèche de cette figure,  on augmente la tension du ressort     g    dans  une mesure telle que l'anneau f prend, grâce  à son élasticité, un diamètre extérieur maxi  mum supérieur au diamètre intérieur mini  mum de     e1.     



  La glace d est maintenue entre des re  bords     e2    et     b1        (fig.    1 et 2) ayant tous deux  des sections transversales en L renversé et se  trouvant, l'un à la partie antérieure du réflec  teur b, l'autre à la partie intérieure médiane  de la, lunette e; ces rebords partent de e et  de b (le l'intérieur vers     l'extérieur.    Le bord  de la glace d est entouré d'une garniture     1c       en mastic de vitrier, servant à la. fixer au  réflecteur b et à assurer un joint étanche en  cet endroit.

   Les deux rebords     e=        b1    sont  maintenus assemblés par un anneau ouvert:       in.,    ayant une section transversale en V ren  versé et s'emboîte sur eux .de l'extérieur vers  l'intérieur. A .chacun des bouts de l'anneau       m    se trouve un crochet     ni,'    (voir aussi     fig.    3)  auquel est reliée l'une des extrémités d'un  ressort     n    tendant à produire la fermeture de  l'anneau     ira    et, par suite, à. presser les deux  rebords c\     b1    sur la glace d.  



  Pour monter le phare on procède comme  suit:  On place la. glace d dans le rebord     b1    du  réflecteur b et on l'y mastique en     7c,    puis on  introduit le rebord     b1    et la glace d dans le  rebord     e1    de la lunette     e    posée à plat, le re  bord     cl    en haut.

   Cela. fait, on resserre l'an  neau     m    à la. main, malgré sa résistance, jus  qu'à ce que son diamètre maximum extérieur  soit plus petit que le     diamètre    intérieur mi  nimum du rebord cl et on le fait passer dans  l'ouverture de celui-ci, puis on l'oblige à s'ou  vrir et on le glisse à l'extérieur des rebords       b1        e2    sur lesquels il s'emboîte avec force     clès     qu'on laisse le ressort     n.    libre     d'agir.    A par  tir de ce moment la lunette e et le réflecteur  b sont solidement assemblés, maintenant la  glace d entre eux.  



  Il s'agit alors de réunir au corps a la  lunette e, la glace     d    et le réflecteur b ainsi  assemblés. A cet effet, on introduit l'anneau  <I>f</I> dans le corps<I>a,</I> on accroche à la cheville     f'     son extrémité f ' et au bras     la    - se trouvant  à,     1 < a        position    2     (fig.    1) - la seconde extré  mité du ressort     g    dont l'autre extrémité est  déjà reliée au crochet     f1;

      il ne reste plus  alors qu'à amener le bras<I>la</I> de la     position    2       à,    la position 1 en sens opposé à celui de la  flèche de la. fi-. 1, pour que l'anneau f, sous  l'action .du ressort     g,    s'emboîte avec force sur       al    et     cl    et les applique solidement l'un sur  l'autre, assemblant ainsi la lunette e au  corps a.  



  Si l'on veut séparer par la. suite la. lu  nette e du -corps a, on n'a     qu'à    agir sur le  bras     la,        .dans    le sens de la flèche de la.     fig.    1.,      pour produire un resserrement de l'anneau f  et permettre son passage hors du rebord e'.  



  Cette forme d'exécution offre divers avan  tages. Elle ne présente .aucun pas de     vis    pour  la fixation de la glace dans la lunette et de  celle-ci au corps. Les rebords     ca'        e'        e2    b' sont  entièrement circulaires, sans pièces radiales  ou mitres devant être     rapportées,    de sorte  qu'ils sont établis facilement à la machine  par découpage et     emboutissage.    Les anneaux  f m sont entièrement circulaires, sans pièces  rapportées, et sont :découpés facilement à la  machine, puis amenés, à     1a1    machine égale  ment, à prendre leur forme définitive.

   L'an  neau f, une fois     mis    en place dans le corps a,  ne peut plus en sortir accidentellement, puis  qu'il est retenu par la cheville f 3 et le res  sort g; on ne risque donc pas de l'égarer  quand on enlève la, lunette e. La fixation -de  la lunette et de la glace a lieu beaucoup plus  simplement que dans d'autres appareils d'é  clairage connus où l'on se sert de pas de vis  ou .de joints à baïonnette. Le phare ne pré  sente aucune saillie extérieure, à part la     tête     il, -contrairement à ce .qui aurait lieu si le  corps et la lunette étaient assemblés à l'aide  d'un anneau extérieur. La lunette peut être  placée à une position angulaire quelconque  par rapport au corps.  



  L'axe i peut être muni d'une tête à. six  pans,     manoeuvrable    à l'aide d'une clé, au  lieu de la tête<I>i'</I> à. rainure     i'''.       Les     variations    de diamètre de l'anneau  f peuvent être obtenues par d'autres moyens  que ceux indiqués. Selon la.     fig.    4, par exem  ple, les deux extrémités de cet anneau sont  reliées par' des biellettes<I>p</I>     q    à un axe<I>r</I> tra  versant une vis s que ces biellettes empêchent  de tourner.

   La vis s passe dans un écrou     t     qui peut     tourner,    mais non se déplacer       axialement    dans une pièce cylindrique     2c    rap  portée sur le corps a du phare. En faisant  tourner l'écrou t on oblige donc la vis à se  déplacer     axialement    et à rapprocher ou à  écarter les deux extrémités de f l'une de l'au  tre. Un cran qui est ménagé dans le bou  ton t     ci,    où vient se loger une minuscule lan-    guette de la vis empêche la vis de se dévisser  sous l'action des trépidations.  



  L'anneau f peut être établi de manière à  prendre de lui-même un diamètre extérieur  maximum, supérieur au diamètre intérieur  minimum de al; dans ce cas il ne peut sor  tir du rebord a' que 'si on le resserre encore  à la main.  



  L'un des deux bouts de l'anneau f peut  être muni d'une pièce formant     couvre-joint     coulissant sur l'autre bout et franchissant  par suite l'intervalle qui sépare ces deux  bouts à la position de grande ouverture.  



  Les rebords a'     e1,    au lieu d'être venus de  fabrication avec le corps a et la lunette e;  peuvent être rapportés sur ceux-ci. Ils pour  raient d'ailleurs être divisés     périphérique-          ment    en plusieurs parties séparées ou non  par des intervalles plus ou moins grands.  



  La garniture k peut aussi être en caout  chouc ou de toute autre matière capable  d'assurer un joint schématique.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Appareil d'éclairage pour véhicules, com portant un corps creux réuni de façon amo vible à une lunette supportant une plaque de matière transparente, caractérisé en ce que le corps et la lunette présentent des re bords intérieurs sur lesquels s'emboîte de l'intérieur vers l'extérieur un anneau flexi ble intérieur dont l'ouverture peut varier, de manière qu'on puisse donner à l'anneau., .d'une part, une ouverture relativement faible pour lui permettre de passer à l'intérieur de l'un au moins des rebords en vue de l'assem.- blage du corps et de la lunette, d'autre part;
    une ouverture relativement grande en vue d'amener cet -anneau à s'emboîter sur les re bords et à maintenir ainsi la lunette et le corps assemblés. SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil d'éclairage selon la revendi cation, dans lequel la lunette maintient la plaque de matière transparente en combi naison avec un réflecteur logé dans le corps creux, caractérisé en ce que la .lu- nette et le réflecteur présentent des re bords qui partent d'eux de l'intérieur vers l'extérieur et sur lesquels s'emboîte de l'extérieur vers l'intérieur un anneau flexi-. blo dont l'ouverture peut varier de ma nière qu'on puisse donner à l'anneau, d'une part,
    une ouverture relativement grande lui permettant de passer à l'extérieur de l'un au moins des deux rebords ci-dessus, pour l'assemblage du réflecteur, de la lu nette et clé la plaque, d'autre part, une ouverture relativement petite en vue d'a mener cet anneau à s'emboîter sur les deux rebords et à maintenir ainsi la lu nette, la plaque et le réflecteur assemblés. \.3 Appareil d'éclairage selon la revendi cation, caractérisé en ce que l'anneau est établi de manière à prendre de lui-même l'ouverture relativement petite et est com biné avec des moyens permettant d'aug menter son ouverture.
    3 Appareil d'éclairage selon 13 revendi cation et la sous-revendication 2, carac térisé en ce que les moyens mentionnés dans la sous-revendication 2 comportent un bras disposé à l'intérieur de l'appareil, pouvant être actionné de l'extérieur de celui-ci, agissant sur un ressort qui est relié, d'autre part, à l'une des extrémités de l'anneau, ouvert, ce bras pouvant être amené à deux positions à l'une desquelles le ressort oblige l'anneau à prendre sa grande ouverture et à l'autre desquelles il permet à cet anneau de prendre son ouver ture relativement faible. 4 Appareil d'éclairage selon la revendi cation, caractérisé en ce que l'anneau est combiné avec des moyens manoeuvrables de l'extérieur de l'appareil et servant à faire varier son ouverture.
    5 Appareil d'éclairage selon la revendi cation et la sous-revendication 4, carac térisé en ce que les moyens mentionnés dans cette sous-revendication 4 compren nent des biellettes reliées aux deux bouts de l'anneau ouvert et articulées sur un axe porté par une pièce filetée qui ne peut tourner, mais peut se déplacer axialement dans une portée du corps et passe dans un écrou situé à l'extérieur de ce corps, pou vant tourner sur lui-même, mais non se déplacer axialement, le tout de façon qu'en communiquant un mouvement de rotation à l'écrou on oblige les deux bouts clé l'anneau à se rapprocher ou à s'écarter.
    G Appareil d'éclairage selon la. revendication, caractérisé. en ce que les ouvertures des re bords intérieurs du corps et de la lunette et l'anneau flexible sont tels que ce der nier puisse ne pas se séparer complètement (lu' corps quand on lui donne l'ouverture lui permettant de passer à l'intérieur du rebord de la lunette. 7 Appareil d'éclairage selon la revendication et les sous-revendications 1, 2, 3, tel que représenté aux fig. 1 à 3 du dessin annexé.
CH98941D 1922-01-19 1922-01-19 Appareil d'éclairage pour véhicules. CH98941A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH98941T 1922-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH98941A true CH98941A (fr) 1923-05-01

Family

ID=4356829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH98941D CH98941A (fr) 1922-01-19 1922-01-19 Appareil d'éclairage pour véhicules.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH98941A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0200929A2 (fr) * 1985-05-10 1986-11-12 Hella KG Hueck &amp; Co. Phare anti-éblouissant pour véhicules
EP0985871A3 (fr) * 1998-09-11 2001-10-31 Hella KG Hueck & Co. Projecteur et procédé de fabrication de celui-ci

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0200929A2 (fr) * 1985-05-10 1986-11-12 Hella KG Hueck &amp; Co. Phare anti-éblouissant pour véhicules
EP0200929A3 (en) * 1985-05-10 1989-03-15 Hella Kg Hueck & Co. Dipped-beam headlight for vehicles
EP0985871A3 (fr) * 1998-09-11 2001-10-31 Hella KG Hueck & Co. Projecteur et procédé de fabrication de celui-ci

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH658115A5 (fr) Luminaire de forme allongee.
FR2685245A1 (fr) Scie a moteur a chaine equipee d&#39;une barre guide-chaine.
FR2622027A1 (fr) Dispositif de fixation temporaire de verres sur une monture de lunettes
CH98941A (fr) Appareil d&#39;éclairage pour véhicules.
FR2578791A3 (fr) Ecran auxiliaire pour pare-soleil de vehicules.
FR2633021A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;une piece sur un panneau
FR2703134A1 (fr) Système de réglage pour un réflecteur dans un projecteur de véhicule automobile.
CH278996A (fr) Dispositif à charnière d&#39;une lunette.
CH108396A (fr) Dispositif pour retenir les écrous de blocage des roues amovibles.
CH89894A (fr) Capote de véhicule automobile.
CH229555A (fr) Boîte de montre étanche.
BE560594A (fr)
FR2755591A1 (fr) Receptacle pour produits cosmetiques ou autres
FR2883067A3 (fr) Collonne perfectionnee pour eclairage
CH149474A (fr) Charnière pour monture de lunettes et lorgnons.
CH482237A (fr) Montre-bracelet à lunette tournante
BE528544A (fr)
CH221350A (fr) Boîte de forme, étanche, pour montre.
CH249280A (fr) Protecteur de bas de pantalon pour bicyclettes.
BE392250A (fr)
CH181645A (fr) Dispositif de serrage destiné à être placé autour d&#39;un membre.
BE432168A (fr)
BE521306A (fr)
BE381251A (fr)
BE506898A (fr)