Coupe-fil pour métiers à tisser à changement horizontal de la canette. La. présente invention concerne un coupe- fil pour métiers à tisser à changement hori zontal de la canette. Ce coupe-fil présente une partie mobile porte-lames montée cou lissante dans une autre partie sur laquelle est articulé un levier en prise, par son ex trémité libre, avec la partie mobile, le bat tant. chi métier agissant sur la partie mé- eliane du levier, clé telle sorte que le mori- vement clé la partie mobile est plus ample que celui du battant qui l'actionne.
Le dessin représente, à. titre d'exemple. une forme d'exécution clé l'objet. de l'inven tion.
La fig. 1 montre une vue latérale du coupe-fil ouvert avec partie enlevée pour raisons de clarté; La fi,-. 2 est une vue de face du coupe fil: La fig. 3 en est une vue par dessus; La fig. l est une vue analogue à celle de la fi,-. 1, le coupe-fil étant fermé; Les fig. 5, 6 et \ï représentent, sous forme schématique, trois positions différentes<B>du.</B> coupe-fil et clés organes du métier qui coopè rent avec lui.
1 est une partie du coupe-fil présentant une branche horizontale large et une branche verticale plus étroite; cette partie 1 est mon tée oscillante, par l'extrémité inférieure de sa branche verticale, sur un axe 2 auquel est fixée une pièce 3; sur la face postérieure de cette pièce 3 est vissé un ressort plat 4, qui agit par son extrémité libre sur un butoir 5 de la partie 1, ladite pièce 3 présentant, à sa partie antérieure, un prolongement laté ral dans lequel est prévue une vis de ré glage 6 à l'aide de laquelle on peut régler la position angulaire clé la partie 1 du coupe- fil. à l'encontre du ressort. antagoniste 4.
La branche horizontale de la partie 1 présente deux pièces de guidage \ï entre lesquelles coulisse une partie mobile 8 du coupe-fil. Un levier 9, articulé en 10 à la partie 1, vient en prise, par son extrémité libre, avec la partie mobile 8; 11 est une vis de réglage prévue clans la partie médiane du levier 9.
Une lame coupante mobile 12 est montée os cillante sur une vis 1.3 fixée à la partie mobile 8; cette lame 12. présente une rai nure M ;dont la forme est visible aux fi-. 1 et i? dans laquelle s'engage un bouton 15 porté par une plaque de couverture 16 fixée par vis aux pièces \i de la partie 1, coopé rant ainsi au guidage de la partie mobile 8.
Deux contre-lames 1'ï, à tranchant rectiligne, sont fixées par leurs extrémités postérieures à tri partie mobile 8, au moyen de deux vis, la lame coupante mobile 12 étant serrée entre ces deux contre-lames<B>17</B> par la vis 13. Une clinclie 7.8 articulée à la partie 1 peut venir cri prise, en position de fermeture du coupe-fil (fi,-'. i', avec. une encoche 19 cle la partie mobile 8.
Cette clinclie 18 est sous l'action d'un ressort, de pression tendant à la cléplacar dans le sens des aiguilles d'une montre, une butée placée de l'autre côté de son centre d'articulation limitant, ce mou vement. Un ressort de traction 20 fixé, d'une part, à la partie 1 et, d'autre part, à la partie mobile 8 tend à. s'opposer au mouvement de cette dernière partie vers la gauche en fi,-. 1.
21 est un frazment (le brosse dans le bas d'un évidement rectangulaire prévu à la partie . antérieure de la partie mobile 8. 22. est un évidement de la plaque de couver ture 16 (en traits mites en fig. 1).
En se reportant plus spécialement au>: figures schématiques 5, 6 et 7, 23 est le le vier du chargeur, articulé en 2'1, et relié par articulation, à son extrémité inférieure, la tringle 25. Cette tringle 25 coopère, (le manière connue. à F ide de la ti.-c articulée 26 et d'autres or\anes non dessinés. avec un làte-fil égaicmenf. non dessiné. 2117 est le lattant du m(dicr à tisser. articulé en 28.
et présentant un bouton 29 pouvant venir en prise avec l'extrémité libre de la tringle 25. L'extrémité supérieure du levier 23 est articulée à un plan incliné 30 dont l'extré mité repose sur un support 31. Un levier 32, articulé en 33, coopère par l'une des ses extrémités avec le plan incliné 30 et. par son autre extrémité avec. la clinche 18 du coupe- fil.
Le coupe-fil décrit. fonctionne comme suit: En fi,-. 5, le coupe-fil est en position de repos, l'extrémité de la tringle 25 n'étant pas en prise avec le bouton 29 du battant<B>27.</B> Dans cette position, les organes du coupe- fil occupent une position analogue à cell-_ de la fig. 4;
l'extrémité de la clinche 18 est eii prise dans l'encoche 19 de la partie mo bile 8, la lame coupante mobile 12 est en position de fermeture et le ressort 20 es\ tendu. Si la canette est presque vide et doit être échangée contre une nouvelle canette, le tâte-fil et les organes intermédiaires non dessinés influenceront de telle sorte la tringle 25. à l'aide (le la tige 26. que l'extrémité de la, tringle 25 viendra en prise avec le bouton 29 du battant.
Dans son déplacement angu laire vers la gauche, en fig. 5, le battant 2'i repoussera la tringle 25 et le levier 23 se dé placera. autour de 24, clans le sens des ai guilles d'une montre, (le sorte que le plan incliné 30 se déplacera sur 31, vers la droite, et que le levier 32., repoussé par le plan in cliné 30. tournera autour de 33 et. viendra appuyer sur l'extrémité libre de la clinclie i e qui sera dégagée de l'encoche 19.
Solli citée, alors, par le, ressort tendu 20, la partie mobile 8 se déplace vers la droite, en fig.'i, et les organes du coupe-fil prennent, la po sition montrée aux fig. 1, 2, 3 et 6.
Dans ce mouvement de la, partie mobile 8, la tète (le la vis 13, reliant la lame mobile 12 à la partie 8, se déplace dans l'évidement 22 da la plaque de couverture 16. tandis que, du fait du mouvement. relatif entre la pièce 1 et. la pièce mobile 8. le bouton 15 (soliclaire de la, partie 1 puisqu'il est porté par la plaque 16 rigidement reliée à la par tie 1) coulisse dans la rainure 1=i de la came 12, d'une extrémité de la rainure à l'autre, la came 12 étant.
ainsi obligée de pivoter sur la vis 13 qui lui sert d'axe, pour prendre la position ouverte mon trée en fig. 1. Le battant continuant ii avan cer vient heurter la vis 11 du levier 9 (fig.6) dont l'extrémité libre repousse, alors, la partie mobile S. Cette partie S se déplace à l'encontre du ressort 20. (le sorte que la lame mobile 12 est abaissée et le fil de la canette presque vide est coupé.
La clinche 18 restant dégagée, la partie mobile 8 avance à nou veau, sous l'influence du ressort 20, lors du recul du battant 2.7, la lame i? prend la po sition montrée en fig. 1 et. le. coupe-fil peut., à la duite suivante, couper le fil de la nou velle canette.
A ce moment, le levier 23 ayant repris la position de la fig. 5 (l'extrémité de la tringle 25 ayant été amenée hors de prise d'avec le bouton 29 du battant. lors de l'in- troduction de la nouvelle canette, par l'in- termécliaire du tâte-fil el. des organes inter- ntr_.diaires non dessinés'..
la clinche 18 s'a baisse et son extrémité s'engage clans l'en coche 19'(1e la. pièce mobile 8 et la maintient clans la position de la fig. 4 jusqu'au chan gement de canette suivant; le coupe-fil tra vaille donc, chaque fois, sur deux duites successives.
La forme d'exécution du coripe-fil décrü:a et représentée présente les avantages sui vants: .
1" Le battant. 2'7 agissant sur la vis de rc;glage 1.1, située clans la partie médiane du. levier 9, l'extrémité libre de ce levier et, par suite, la partie mobile 8 qui coopère avec elle, exécutent un mouvement plus ample.
que celui du battant, ce qui permet. de régler la position du coupe-fil <B>(le</B> manière que les lames dépassent le peigne lorsqu'elles sont ouvertes (fig. 1 et 6), de sorte qu'elles peuvent saisir le fil sans qu'il y ait lieu cle craindre que le vent de la marche du métier ne le repousse hors de leur portée, et (lue- cl'aufre part, les lames restent<B>ci-,</B> deçà chi peigne lorsqu'elles sont. fermées 'fi-.
4 et î!. de sorte qu'elles se trouvent hors de portée du fil. battu par le peigne clans la foule.
2" La forme de la rainure 14 de la lame mobile 12, ainsi due la distance relativement faible du bouton 1) à l'axe d'oscillation 1:;
(le cette lame 12, permettent d'obtenir une grande ouverture entre la laine 12. et les con- tre-larnes 17, malgré que les lames soient courte. ainsi qu'une fermeture rapide du coupe-fil. avec un faible mouvement de la partie mobile. 8;
de ce fait. le fil petit être coupé clans toutes ses positions possibles et, d'autre part, du fait de la fermeture rapide du coupe-fil, le fil de l'ancienne canette petit ét.re coupé avant le. changement de canette. afin que la canette expulsée, ait. le temps d'entraîner le fil coupé hors de la navette avant qu'elle quitte de nouveau la boîte à navette.
3" Le coupe-fil étant pivoté en 2. et. main tenu clans sa position normale. de travail contre la vis 6. constituant un arrêt réglable, par le ressort. 4, peut céder élastiquen;ent lorsque la navette reste à moitié engengagée dans la boîte à navette et vient heurter le temple et le repousse contre la poitrinière; en outre, quand le coupe-fil est:
fermé, les parties mobiles sont entièrement cachées en tre la partie 1. et la plaque cte couverture 16, <B>(le</B> sorte que la navette ne peut pas les dé- tériorcr, et, d'autre part, la partie 1 et la plaque 16 ont. une forme telle qu'elles ne peuvent pas endommager la navette.
4 Les deux contre-lames fixes 17 serrent légèrement et élastiquement, la lame mobile 12 qui se meut entre elles, du fait de lotir fixation par vis à une de leurs extrémités seulement, de sorte que les tranchants. même usés, restent ainsi toujours en cou- tact et le fil est, même arraché, entre les trois lames, si les tranchants sont par trop émous sés.
Les tranchants rectilignes des contre- lames 17 peuvent être affûtés sans aucune difficulté ou d'autres contre-larnes de re change fixées à la place de celles dont les tranchants sont émoussés. afin d'abréger !'arrêt du métier. ces opérations pouvant être faites par un ouvrier quelconque.
5 Le fragment de brosse 21, fonctionne comme dispositif de retenue du fil coupé subsistant entre la lisiére du tissu et le coupe-fil; ce fil est rabattu par la lame mo bile 12 lorsqu'elle s'abaisse et est. ramené en arrière avec la partie mobile 8: il est. main tenu. ainsi, hors de la portée. de la. navette. qui le ferait rentrer clans la foule. jusqu'à:, ce que l'avance du tissu l'ait entraîné à tra vers le temple.
Thread cutter for looms with horizontal bobbin change. The present invention relates to a thread cutter for looms with horizontal bobbin change. This wire cutter has a movable blade-holder part mounted smoothly in another part on which is articulated a lever engaged, by its free end, with the movable part, the beats so. chi loom acting on the middle part of the lever, key such that the key end of the moving part is larger than that of the leaf which actuates it.
The drawing represents, at. as an example. a key embodiment of the object. of the invention.
Fig. 1 shows a side view of the open thread cutter with part removed for clarity; The fi, -. 2 is a front view of the thread cutter: FIG. 3 is a view from above; Fig. l is a view similar to that of fi, -. 1 with the thread cutter closed; Figs. 5, 6 and \ ï represent, in schematic form, three different positions <B> of the. </B> thread cutter and key members of the trade which cooperate with it.
1 is a part of the thread cutter having a wide horizontal branch and a narrower vertical branch; this part 1 is mounted oscillating, by the lower end of its vertical branch, on an axis 2 to which a part 3 is fixed; on the rear face of this part 3 is screwed a flat spring 4, which acts through its free end on a stopper 5 of part 1, said part 3 having, at its front part, a lateral extension in which a screw is provided 6 with which the angular position of part 1 of the thread trimmer can be adjusted. against the spring. antagonist 4.
The horizontal branch of part 1 has two guide parts \ ï between which a movable part 8 of the thread cutter slides. A lever 9, articulated at 10 to part 1, engages, via its free end, with the movable part 8; 11 is an adjustment screw provided in the middle part of the lever 9.
A movable cutting blade 12 is mounted on a screw 1.3 fixed to the movable part 8; this blade 12. has a groove M, the shape of which is visible at the ends. 1 and i? in which engages a button 15 carried by a cover plate 16 fixed by screws to the parts \ i of part 1, thus cooperating in guiding the movable part 8.
Two counter-blades 1'ï, with a rectilinear edge, are fixed by their posterior ends to a tri mobile part 8, by means of two screws, the mobile cutting blade 12 being clamped between these two counter-blades <B> 17 </ B > by the screw 13. A clinclie 7.8 articulated to part 1 can come cry taken, in the closed position of the thread cutter (fi, - '. i', with. a notch 19 in the movable part 8.
This clinclie 18 is under the action of a spring, of pressure tending to the cleplacar in the direction of clockwise, a stop placed on the other side of its center of articulation limiting this movement. A tension spring 20 fixed, on the one hand, to part 1 and, on the other hand, to the movable part 8 tends to. oppose the movement of this last part to the left in fi, -. 1.
21 is a frazment (the brush at the bottom of a rectangular recess provided in the front part of the movable part 8. 22. is a recess of the cover plate 16 (dotted lines in Fig. 1).
Referring more specifically to>: schematic figures 5, 6 and 7, 23 is the loader lever, articulated in 2'1, and connected by articulation, at its lower end, the rod 25. This rod 25 cooperates, ( in the known manner, with the aid of the articulated ti.-c 26 and other parts not drawn, with an evenly unshown thread yarn, 2117 is the lattice of the stitches articulated in 28.
and having a button 29 capable of engaging with the free end of the rod 25. The upper end of the lever 23 is articulated to an inclined plane 30 whose end rests on a support 31. A lever 32, articulated in 33, cooperates by one of its ends with the inclined plane 30 and. by its other end with. the clinch 18 of the thread cutter.
The thread cutter described. works as follows: In fi, -. 5, the thread trimmer is in the rest position, the end of the rod 25 not being in engagement with the button 29 of the leaf <B> 27. </B> In this position, the thread trimmer members occupy a position similar to cell-_ of FIG. 4;
the end of the clinch 18 is taken in the notch 19 of the movable part 8, the movable cutting blade 12 is in the closed position and the spring 20 is stretched. If the bobbin is almost empty and must be exchanged for a new bobbin, the thread feeler and the intermediate parts not shown will influence the rod 25. with the help (the rod 26. that the end of the, Rod 25 will engage with button 29 of the leaf.
In its angular displacement to the left, in fig. 5, the leaf 2'i will push back the rod 25 and the lever 23 will move. around 24, clockwise, (the so that the inclined plane 30 will move on 31, to the right, and that the lever 32., pushed back by the inclined plane 30. will turn around 33 and. Will press on the free end of the clinclie ie which will be released from the notch 19.
Solli cited, then, by the tensioned spring 20, the movable part 8 moves to the right, in fig.'i, and the thread cutter members take the position shown in fig. 1, 2, 3 and 6.
In this movement of the movable part 8, the head (the screw 13, connecting the movable blade 12 to the part 8, moves in the recess 22 of the cover plate 16. while, due to the movement. relative between part 1 and. moving part 8. button 15 (linked to, part 1 since it is carried by plate 16 rigidly connected to part 1) slides in groove 1 = i of cam 12 , from one end of the groove to the other, the cam 12 being.
thus obliged to pivot on the screw 13 which serves as its axis, to take the open position shown in FIG. 1. The leaf continuing to move forward hits screw 11 of lever 9 (fig.6), the free end of which pushes back, then the mobile part S. This part S moves against the spring 20. (the so that the movable blade 12 is lowered and the almost empty bobbin thread is cut.
The clinch 18 remaining free, the movable part 8 advances again, under the influence of the spring 20, during the retraction of the leaf 2.7, the blade i? takes the position shown in fig. 1 and. the. thread trimmer can cut the thread of the new bobbin on the next pick.
At this time, the lever 23 having resumed the position of FIG. 5 (the end of the rod 25 having been brought out of engagement with the button 29 of the shutter. During the introduction of the new bobbin, by the intermediary of the thread head and of the components. inter- ntr_.diaires not drawn '..
the clinch 18 is lowered and its end engages in the notch 19 '(the. movable part 8 and maintains it in the position of fig. 4 until the next bobbin change; The wire therefore works, each time, on two successive picks.
The embodiment of the coripe-fil décü: a and shown has the following advantages :.
1 "The leaf. 2'7 acting on the adjustment screw 1.1, located in the middle part of the lever 9, the free end of this lever and, consequently, the movable part 8 which cooperates with it, perform a wider movement.
than that of the clapper, which allows. adjust the position of the thread trimmer <B> (the </B> so that the blades go beyond the comb when they are open (fig. 1 and 6), so that they can grip the thread without it There is reason to fear that the wind of the loom's progress will push it out of their reach, and (if not, the blades remain <B> ci-, </B> below chi comb when they are . closed 'fi-.
4 and î !. so that they are out of reach of the wire. beaten by the comb in the crowd.
2 "The shape of the groove 14 of the movable blade 12, thus due to the relatively small distance of the button 1) from the axis of oscillation 1 :;
(this blade 12, allow to obtain a large opening between the wool 12. and the counter-larnes 17, although the blades are short. as well as a rapid closing of the thread trimmer. with a slight movement of the mobile part 8;
thereby. the small thread be cut in all its possible positions and, on the other hand, due to the rapid closing of the thread cutter, the thread of the old small bobbin must be cut before. bobbin change. so that the expelled can, has. time to drive the cut wire out of the shuttle before it leaves the shuttle box again.
3 "The thread cutter being rotated in 2. and. Hand held in its normal working position. Against screw 6. constituting an adjustable stop, by the spring. 4, can yield elastically when the shuttle remains half engaged in the shuttle box and hits the temple and pushes it back against the chest; furthermore, when the thread cutter is:
closed, the moving parts are completely hidden between part 1. and the cover plate 16, <B> (the </B> so that the shuttle cannot damage them, and, on the other hand, the part 1 and plate 16 have a shape such that they cannot damage the shuttle.
4 The two fixed counter-blades 17 lightly and elastically tighten the movable blade 12 which moves between them, due to the fact of fixing by screws at one of their ends only, so that the cutting edges. even worn, thus always remain in contact and the wire is, even torn, between the three blades, if the cutting edges are too blunt.
The rectilinear cutting edges of the counterblades 17 can be sharpened without any difficulty or other replacement counter-blades fixed in place of those whose cutting edges are blunt. in order to shorten the stop of the trade. these operations can be done by any worker.
The brush piece 21 functions as a retainer for the cut thread remaining between the edge of the fabric and the thread cutter; this thread is folded back by the movable blade 12 when it is lowered and is. brought back with the moving part 8: it is. hand held. well, out of reach. of the. shuttle bus. which would bring him back into the crowd. until :, the advance of the fabric has dragged it through towards the temple.