CH714859A2 - Anchor sleeve for installation in a reinforcement. - Google Patents

Anchor sleeve for installation in a reinforcement. Download PDF

Info

Publication number
CH714859A2
CH714859A2 CH00358/19A CH3582019A CH714859A2 CH 714859 A2 CH714859 A2 CH 714859A2 CH 00358/19 A CH00358/19 A CH 00358/19A CH 3582019 A CH3582019 A CH 3582019A CH 714859 A2 CH714859 A2 CH 714859A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sleeve
anchor sleeve
reinforcement
anchor
shaped element
Prior art date
Application number
CH00358/19A
Other languages
German (de)
Other versions
CH714859B1 (en
Inventor
Von Döllen Andreas
Original Assignee
Quick Bauprodukte Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Quick Bauprodukte Gmbh filed Critical Quick Bauprodukte Gmbh
Publication of CH714859A2 publication Critical patent/CH714859A2/en
Publication of CH714859B1 publication Critical patent/CH714859B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4114Elements with sockets
    • E04B1/4121Elements with sockets with internal threads or non-adjustable captive nuts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • E04C5/12Anchoring devices
    • E04C5/127The tensile members being made of fiber reinforced plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/20Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups of material other than metal or with only additional metal parts, e.g. concrete or plastics spacers with metal binding wires
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16Tools or apparatus
    • E04G21/18Adjusting tools; Templates
    • E04G21/1841Means for positioning building parts or elements
    • E04G21/185Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B2001/4192Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry attached to concrete reinforcing elements, e.g. rods or wires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

Ankerhülse (1) zum Einbau in eine Bewehrung mit einem hülsenförmigen Element (2), welches aussenseitig eine spiralförmig umlaufende Gewinderille (3) aufweist, wobei das hülsenförmige Element (2) aus Kunststoff besteht und an einem Ende einen Ansatz (5) mit einem unrunden Querschnitt aufweist.Anchor sleeve (1) for installation in a reinforcement with a sleeve-shaped element (2), which on the outside a spirally encircling thread groove (3), wherein the sleeve-shaped element (2) consists of plastic and at one end a projection (5) with a non-circular Cross section has.

Description

CH 714 859 A2CH 714 859 A2

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Ankerhülse zum Einbau in eine Bewehrung mit einem hülsenförmigen Element, welches aussenseitig eine spiralförmig umlaufende Gewinderille aufweist.Description: The invention relates to an anchor sleeve for installation in a reinforcement with a sleeve-shaped element which has a spiral thread groove on the outside.

[0002] Eine solche Ankerhülse ist aus DE 10 2013 022 124 A1 bekannt. In dieser Druckschrift ist neben der Ankerhülse aus Metall eine Gewindehalterung zum Befestigen der Ankerhülse an einer Bewehrung bekannt, die wenigstens einen Gewindeabschnitt aufweist, in welche die Ankerhülse einschraubbau ist. Die Gewindehalterung weist beiderseits des Gewindeabschnitts Befestigungsabschnitte zur Befestigung der Gewindehalterung an der Bewehrung auf.Such an anchor sleeve is known from DE 10 2013 022 124 A1. In this publication, in addition to the metal anchor sleeve, a threaded holder for fastening the anchor sleeve to a reinforcement is known, which has at least one threaded section into which the anchor sleeve is screwed. The threaded holder has fastening sections for fastening the threaded holder to the reinforcement on both sides of the threaded section.

[0003] Um eine Ankerhülse als verlorenen Schalkörper vor dem Betonieren an der Bewehrung zu befestigen, wird zunächst die Gewindehalterung an der Bewehrung befestigt, indem die Befestigungsabschnitte zum Beispiel an die Bewehrung angerödelt werden. Anschliessend wird die Ankerhülse so weit in die Gewindehalterung eingeschraubt, bis sie sich an der gewünschten Position befindet, d.h. nach dem Betonieren von aussen zugänglich ist.To attach an anchor sleeve as a lost formwork before concreting on the reinforcement, the threaded bracket is first attached to the reinforcement by the fastening sections are fastened, for example, to the reinforcement. The anchor sleeve is then screwed into the threaded holder until it is in the desired position, i.e. is accessible from the outside after concreting.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, eine solche Ankerhülse zu verbessern und diese in grossen Stückzahlen einfach herstellen zu können.The object of the invention is to improve such an anchor sleeve and to be able to easily produce it in large quantities.

[0005] Diese Aufgabe wird bei einer Ankerhülse der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass das hülsenförmige Element aus Kunststoff besteht und an einem Ende einen Ansatz mit einem unrunden Querschnitt aufweist.This object is achieved with an anchor sleeve of the type mentioned in accordance with the invention in that the sleeve-shaped element is made of plastic and has at one end a shoulder with a non-circular cross-section.

[0006] Die Ankerhülse besteht somit nicht aus Metall, sondern aus Kunststoff und lässt sich damit relativ einfach in grossen Stückzahlen durch Spritzgiessen herstellen. Um die Ankerhülse aus der Form entnehmen zu können, weist sie einen Ansatz mit unrundem Querschnitt auf, so dass sie aus der Form herausgeschraubt werden kann. Der Ansatz gewährleistet aufgrund seines unrunden Querschnitts auch einen Verdrehschutz im Beton.The anchor sleeve is therefore not made of metal, but made of plastic and can therefore be relatively easily manufactured in large numbers by injection molding. In order to be able to remove the anchor sleeve from the mold, it has an attachment with a non-circular cross section, so that it can be screwed out of the mold. Due to its non-circular cross-section, the approach also ensures protection against torsion in the concrete.

[0007] In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Ansatz einen rechteckigen Querschnitt aufweist. Natürlich sind auch andere unrunde Querschnittsformen möglich.In a preferred embodiment it is provided that the approach has a rectangular cross section. Of course, other non-circular cross-sectional shapes are also possible.

[0008] In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das hülsenförmige Element aus glasfaserverstärktem Kunststoff besteht.In a further advantageous embodiment it is provided that the sleeve-shaped element consists of glass fiber reinforced plastic.

[0009] Die Erfindung betrifft auch ein Ankersystem mit einer vorbeschriebenen Ankerhülse und einer an einer Bewehrung befestigbaren Halterung mit mindestens einem Innengewindeabschnitt.The invention also relates to an anchor system with a previously described anchor sleeve and a mount that can be fastened to a reinforcement and has at least one internal thread section.

[0010] Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Diese zeigen inThe invention is explained in more detail below using the drawings as an example. These show in

Fig. 1 eine Ankerhülse in Seitenansicht,1 is an anchor sleeve in side view,

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Ankersystem mit einer Ankerhülse und einer Halterung und inFig. 2 is a plan view of an anchor system with an anchor sleeve and a bracket and in

Fig. 3 eine Seitenansicht der Fig. 2, teilweise im Schnitt.Fig. 3 is a side view of Fig. 2, partly in section.

[0011] Eine Ankerhülse zum Einbau in eine Bewehrung ist in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnet. Diese Ankerhülse 1 weist ein hülsenförmiges Element 2 aus Kunststoff, vorzugsweise glasfaserverstärktem Kunststoff, auf. Dabei ist das hülsenförmige Element 2 aussenseitig mit einer spiralförmig umlaufenden Gewinderille 3 versehen, d.h. das hülsenförmige Element 2 weist ein Aussengewinde auf, welches sich über einen Grossteil der Länge des hülsenförmigen Elementes 2 erstreckt. An einem vorderen Endbereich 4 des hülsenförmigen Elementes 2 ist keine Gewinderille 3 mehr vorgesehen und das stirnseitige Ende im vorderen Endbereich 4 ist offen, wobei innenseitig das hülsenförmige Element 2 hohl ist, so dass in die Ankerhülse 1 in eingebauter Lage ein Befestigungselement eingeschraubt werden kann.An anchor sleeve for installation in a reinforcement is generally designated 1 in the figures. This anchor sleeve 1 has a sleeve-shaped element 2 made of plastic, preferably glass fiber reinforced plastic. The sleeve-shaped element 2 is provided on the outside with a spiral groove 3, i.e. the sleeve-shaped element 2 has an external thread which extends over a large part of the length of the sleeve-shaped element 2. A threaded groove 3 is no longer provided on a front end region 4 of the sleeve-shaped element 2 and the front end in the front end region 4 is open, with the sleeve-shaped element 2 being hollow on the inside, so that a fastening element can be screwed into the anchor sleeve 1 in the installed position.

[0012] Am dem vorderen Endbereich 4 abgewandten Ende weist die Ankerhülse 1 einen Ansatz 5 mit einem unrunden Querschnitt, zum Beispiel einem rechteckigen oder quadratischen Querschnitt, auf.At the end facing away from the front end region 4, the anchor sleeve 1 has a projection 5 with a non-circular cross-section, for example a rectangular or square cross-section.

[0013] Die Ankerhülse 1 kann durch Spritzguss hergestellt werden, wobei die fertig gespritzte Ankerhülse 1 nach dem Spritzvorgang mit Hilfe des unrunden Ansatzes 5 aus der Spritzform herausgeschraubt werden kann. Der unrunde Ansatz 5 dient ausserdem auch als Verdrehschutz in einbetonierter Lage.The anchor sleeve 1 can be produced by injection molding, the injection-molded anchor sleeve 1 can be unscrewed from the injection mold after the injection molding process with the aid of the non-circular attachment 5. The out-of-round attachment 5 also serves as a protection against rotation in the concreted position.

[0014] Zum Einbau der Ankerhülse 1 in eine Bewehrung ist eine Halterung 6 vorgesehen, die zentral eine Bohrung mit einem Innengewindeabschnitt 7 aufweist. Beiderseits angrenzend weist die Halterung 6 Befestigungsabschnitte 8 auf. Mit diesen Befestigungsabschnitten 8 wird die Halterung 6 auf angedeutete Bewehrungseisen 9 aufgelegt und an diesen befestigt, z.B. angerödelt. Anschliessend wird die Ankerhülse 1 in die Halterung 6 eingeschraubt, und zwar so weit, bis sich der vordere Endbereich 4 in der gewünschten Lage befindet, in der Regel so, dass das vordere stirnseitige Ende nach dem Betonieren frei zugänglich ist, d.h. das vordere stirnseitige Ende der Ankerhülse 1 fluchtet mit der Aussenwand des erstellten Betonteiles. Während des Betoniervorgangs kann die Ankerhülse 1 mit einem Verschlussstopfen 10 verschlossen sein, damit kein Beton in das Innere des hülsenförmigen Elementes 2 eindringt.To install the anchor sleeve 1 in a reinforcement, a bracket 6 is provided which has a central bore with an internally threaded portion 7. Adjacent on both sides, the holder 6 has fastening sections 8. With these fastening sections 8, the holder 6 is placed on indicated reinforcement bars 9 and fastened to them, e.g. angerödelt. The anchor sleeve 1 is then screwed into the holder 6 until the front end area 4 is in the desired position, usually in such a way that the front end is freely accessible after concreting, i.e. the front end of the anchor sleeve 1 is flush with the outer wall of the concrete part created. During the concreting process, the anchor sleeve 1 can be closed with a sealing plug 10 so that no concrete penetrates into the interior of the sleeve-shaped element 2.

CH 714 859 A2 [0015] Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann der Ansatz 5 der Ankerhülse 1 auch eine andere unrunde Querschnittsform aufweisen.CH 714 859 A2 Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments shown. Further configurations are possible without leaving the basic idea. Thus, the approach 5 of the anchor sleeve 1 can also have another non-circular cross-sectional shape.

Bezugszeichenliste [0016]LIST OF REFERENCE SIGNS [0016]

Ankerhülseanchor sleeve

Hülsenförmiges ElementSleeve-shaped element

Gewinderillethread groove

Vorderer EndbereichFront end area

Ansatzapproach

Halterungbracket

InnengewindeabschnittInternally threaded portion

Befestigungsabschnittattachment section

Bewehrungseisenrebar

Verschlussstopfensealing plug

Patentansprücheclaims

Claims (4)

1. Ankerhülse (1) zum Einbau in eine Bewehrung mit einem hülsenförmigen Element (2), welches aussenseitig eine spiralförmig umlaufende Gewinderille (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das hülsenförmige Element (2) aus Kunststoff besteht und an einem Ende einen Ansatz (5) mit einem unrunden Querschnitt aufweist.1. anchor sleeve (1) for installation in a reinforcement with a sleeve-shaped element (2) which has a spiral circumferential thread groove (3) on the outside, characterized in that the sleeve-shaped element (2) consists of plastic and has an attachment at one end ( 5) with a non-circular cross-section. 2. Ankerhülse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (5) einen rechteckigen Querschnitt aufweist.2. anchor sleeve (1) according to claim 1, characterized in that the projection (5) has a rectangular cross section. 3. Ankerhülse (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das hülsenförmige Element (2) aus glasfaserverstärktem Kunststoff besteht.3. anchor sleeve (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve-shaped element (2) consists of glass fiber reinforced plastic. 4. Ankersystem mit einer Ankerhülse (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3 und einer an einer Bewehrung befestigbaren Halterung (6) mit mindestens einem Innengewindeabschnitt (7).4. Anchor system with an anchor sleeve (1) according to claim 1, 2 or 3 and a mountable to a reinforcement (6) with at least one internal thread section (7).
CH00358/19A 2018-03-29 2019-03-20 Anchor sleeve for installation in reinforcement. CH714859B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101766.7U DE202018101766U1 (en) 2018-03-29 2018-03-29 anchor sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH714859A2 true CH714859A2 (en) 2019-09-30
CH714859B1 CH714859B1 (en) 2022-02-28

Family

ID=67309008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00358/19A CH714859B1 (en) 2018-03-29 2019-03-20 Anchor sleeve for installation in reinforcement.

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT16748U1 (en)
CH (1) CH714859B1 (en)
DE (1) DE202018101766U1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1365718A (en) * 1919-06-28 1921-01-18 Ogden John Edward Adjustable concrete-insert
DE102013022124B4 (en) 2013-12-28 2020-12-03 Robusta-Gaukel Gmbh & Co. Kg Threaded bracket for attaching at least one formwork to a reinforcement
CH712025A2 (en) * 2016-01-11 2017-07-14 Albanese Pino Threaded sleeve for anchoring components in a concrete structure, a positioning and anchor plate and a spacer tube.

Also Published As

Publication number Publication date
DE202018101766U1 (en) 2019-07-03
CH714859B1 (en) 2022-02-28
AT16748U1 (en) 2020-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE9201584U1 (en) Spacer for a reinforcing bar to be embedded in concrete
DE3345569C2 (en)
DE202010014021U1 (en) An element
CH714859A2 (en) Anchor sleeve for installation in a reinforcement.
CH681031A5 (en)
DE2651930A1 (en) DEVICE FOR FASTENING SCREWS IN A CONSTRUCTION PART MADE OF CAST CONCRETE OR DGL.
CH711156B1 (en) Stop element, positioning device with at least one such stop element and method for positioning wall formworks.
DE3922961A1 (en) Spacer for shuttering for forming concrete wall - can be used for attaching objects to wall when concrete has hardened
DE102018107933A1 (en) Cantilever arm with internal tube holder fitting
DE102009049178A1 (en) Formwork i.e. prefabricated-dual wall, has concrete plates arranged together with intermediate space, and holder provided for holding mounting part and embedded in concrete plates, where one of side pieces is extended into space
DE202011001382U1 (en) installation part
DE2552736A1 (en) Attachment for concrete construction component - has internal threaded shaft and transverse holed unit on anchor
DE2913849C2 (en) Stair step
DE2709316A1 (en) Tool for fitting expanded dowels in walls - has internal screw thread guiding dowel screw and adjusting dowel length
DE2343868C3 (en) Holding device for posts of a guardrail
DE7706596U1 (en) Expansion anchor accessory
EP4212683A1 (en) Spacer, assemblies comprising at least one such spacer and method for erecting a building element
DE8915202U1 (en) Locking device
DE1534025C3 (en) Dowels
DE1659659A1 (en) Combination of door or window lintel, arched beam and condensation drain
DE202010016164U1 (en) Shuttering element for insulated lintel and ring beam formwork
DE8815014U1 (en) Coupling piece for injection hoses for use with concrete components
CH381839A (en) Candelabra
DE20314853U1 (en) Method for fitting tensioners to shuttering for pre=stressed concrete structures with bolts inserted into double shell shuttering via locating sleeves
AT15629U1 (en) FASTENING ANGLE FOR CEILING BORING