CH711156B1

CH711156B1 - Stop element, positioning device with at least one such stop element and method for positioning wall formworks.

Info

Publication number: CH711156B1
Application number: CH00781/15A
Authority: CH
Inventors: Mägert Marc; Mägert Gottfried; Mägert Christof
Original assignee: Maegert & Co Innovation
Priority date: 2015-06-01
Filing date: 2015-06-01
Publication date: 2018-11-30
Also published as: CH711156A2

Abstract

Ein Anschlagelement (4) für eine Positioniervorrichtung, als Anschlag für eine Wandschalung, umfasst einen Basiskörper (4a), wobei auf der Aussenseite des Basiskörpers (4a) mindestens zwei Anschlagstege (4b) und im Basiskörper (4a) ein Hohlraum (7a) zur Aufnahme eines Distanzelements (8) sowie auf der Innenseite eine oder mehrere Dichtlippen (7) vorgesehen sind. Die Anschlagstege (4b) weisen eine Anschlagfläche (6a) für die Wandschalung auf, wobei sich die Anschlagstege (4b) mindestens in einem Bereich der Anschlagfläche (6a) zur Aussenseite hin verjüngen. Eine Positioniervorrichtung umfasst mindestens ein Anschlagelement (4) und ein Distanzelement (8).A stop element (4) for a positioning device, as a stop for a wall formwork, comprises a base body (4a), wherein on the outside of the base body (4a) at least two stop webs (4b) and in the base body (4a) a cavity (7a) for receiving a spacer element (8) and on the inside of one or more sealing lips (7) are provided. The stop webs (4b) have a stop face (6a) for the wall formwork, the stop webs (4b) tapering towards the outside at least in one area of the stop face (6a). A positioning device comprises at least one stop element (4) and a spacer element (8).

Description

Beschreibungdescription

Gebiet der Erfindung [0001] Die Erfindung betrifft ein Anschlagelement als Anschlag für eine Wandschalung, eine Positioniervorrichtung mit mindestens einem solchen Anschlagelement und ein Verfahren zur Positionierung von Wandschalungen, gemäss den jeweiligen unabhängigen Ansprüchen.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a stop element for a stop for a wall formwork, a positioning device with at least one such stop element and a method for positioning wall formwork according to the respective independent claims.

Hintergrund [0002] Es ist bekannt, Wandschalungen als provisorische Teile beim Erstellen von Wänden, insbesondere aus Beton, zu verwenden. Dabei werden die Wandschalungen derart angeordnet, dass Beton dazwischen eingegossen werden kann. Die Wandschalungen werden im Vorfeld des Giessprozesses derart positioniert, dass die Dicke der zu erstellenden Wand möglichst präzise den Vorgaben entspricht.Background It is known to use wall formworks as temporary parts in the construction of walls, in particular of concrete. The wall formworks are arranged so that concrete can be poured in between. The wall formworks are positioned in advance of the casting process in such a way that the thickness of the wall to be created corresponds as precisely as possible to the specifications.

[0003] Die Schweizerischen Patente CH 687 471 und CH 651 882 der Firma Magert Bautechnik AG offenbaren Verfahren und Vorrichtungen zur Positionierung von Wandschalungen. Die Vorrichtungen umfassen unter anderem Kunststoffteile, die als Anschlagelemente für die Wandschalungen verwendet werden. Diese sind an den Enden eines Distanzelements (Rundeisen) angebracht. Ihre, den anzubringenden Wandschalungen zugewandte Aussenfläche, dient als Referenz für die bestimmungsgemässe Lage der Wandschalungen. Die Kunststoffteile sind als verlorene Elemente vorgesehen und verbleiben somit im Beton, der nach der Positionierung der Wandschalungen zwischen diesen eingegossen wird.The Swiss patents CH 687 471 and CH 651 882 of the company Magert Bautechnik AG disclose methods and devices for the positioning of wall formworks. The devices include, among other plastic parts that are used as stop elements for the wall formworks. These are attached to the ends of a spacer element (round bar). Your, facing the wall formwork facing outer surface, serves as a reference for the intended location of the wall formworks. The plastic parts are provided as lost elements and thus remain in the concrete, which is poured after the positioning of the wall formwork between them.

[0004] Nachdem der Beton gehärtet ist, werden die Wandschalungen entfernt. Die Aussenfläche der Kunststoffteile ist dabei auf der Aussenseite der auf diese Weise entstandenen Wand sichtbar. Dies ist insbesondere bei Sichtbeton von Nachteil. Aber auch wenn die Aussenfläche der Wand verputzt bzw. gestrichen wird, kann die Aussenfläche der Kunststoffteile einen Nachteil aufgrund der im Vergleich zum Rest der Wand potentiell geringeren Haftung des Putzes bzw. des Anstrichs bewirken.After the concrete has hardened, the wall formworks are removed. The outer surface of the plastic parts is visible on the outside of the resulting wall in this way. This is particularly disadvantageous in exposed concrete. But even if the outer surface of the wall is plastered or painted, the outer surface of the plastic parts can cause a disadvantage due to the potentially lower adhesion of the plaster or the paint compared to the rest of the wall.

[0005] Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass zwischen Beton und Kunststoffteile Wasser eindringen kann, welches entlang dem Anschlagelement und dem Distanzelement bis zur Wandinnenseite laufen würde, was bei gewissen Wänden, wie zum Beispiel bei Kellerwänden, nicht erwünscht ist.Another disadvantage is that water can penetrate between concrete and plastic parts, which would run along the stop element and the spacer element to the inside of the wall, which is not desirable for certain walls, such as cellar walls.

Darstellung der Erfindung [0006] Aufgabe der Erfindung ist daher eine Reduzierung der oben genannten Nachteile.DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the invention is therefore to reduce the abovementioned disadvantages.

[0007] Diese Aufgabe wird mit einem Anschlagelement, einer Positioniervorrichtung und einem Verfahren gemäss den jeweiligen unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved with a stop element, a positioning device and a method according to the respective independent claims.

[0008] Vorzugsweise wird das erfindungsgemässe Anschlagelement beim Erstellen von Sichtbetonwänden oder Kellerwänden oder wasserundurchlässigen Wänden verwendet.Preferably, the inventive stop element when creating exposed concrete walls or basement walls or water-impermeable walls is used.

[0009] Vorzugsweise wird die erfindungsgemässe Positioniervorrichtung im Beton-, oder Holz-, oder Metallbau bei der Positionierung von provisorischen Teilen, insbesondere im Betonbau bei der Positionierung von Wandschalungen zur Bildung von insbesondere armierten Betonelementen verwendet.Preferably, the positioning device according to the invention in concrete, or wood, or metal construction in the positioning of temporary parts, in particular in concrete construction in the positioning of wall formwork used to form particular reinforced concrete elements.

[0010] Die Erfindung bietet den Vorteil, dass die nach aussen sichtbare Aussenfläche der Anschlagelemente erheblich reduziert ist. Somit werden die oben genannten Nachteile minimiert. Ein weiterer wichtiger Vorteil ergibt sich aus der kleineren Kontur der sichtbaren Fläche der Anschlagelemente: Wassereintritt an der Grenze zwischen dem Material der Wand, z.B. Beton, und dem Anschlagelement (Kunststoff) wird reduziert, da die potentiellen Eintrittsstellen als Folge der kleineren Kontur reduziert worden sind.The invention has the advantage that the externally visible outer surface of the stop elements is considerably reduced. Thus, the above-mentioned disadvantages are minimized. Another important advantage results from the smaller contour of the visible surface of the stop elements: water ingress at the boundary between the material of the wall, e.g. Concrete, and the stop element (plastic) is reduced because the potential entry points have been reduced as a result of the smaller contour.

[0011] Sollte doch Wasser eintreten, verhindern spezielle Dichtlippen auf der Innenseite der Anschlagelemente im Innern der Wand das Weiterfliessen.If water does enter, prevent special sealing lips on the inside of the stop elements in the interior of the wall, the further flow.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen [0012] Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Further embodiments, advantages and applications of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to the figures. Showing:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Anordnung zur Erstellung eines armierten Betonteils,1 is a schematic representation of an arrangement for creating a reinforced concrete part,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Aussenseite eines erfindungsgemässen Anschlagelements,2 is a perspective view of an outer side of an inventive stop element,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht einer Innenseite eines erfindungsgemässen Anschlagelements,3 is a perspective view of an inner side of an inventive stop element,

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Positioniervorrichtung, undFig. 4 is a perspective view of a first embodiment of a positioning device according to the invention, and

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Positioniervorrichtung.5 shows a perspective view of a second embodiment of a positioning device according to the invention.

Wege zur Ausführung der Erfindung [0013] Im Kontext des vorliegenden Dokuments ist der Begriff «Aussenseite» oder «aussen» als in Richtung der unmittelbar benachbarten Wandschalung zeigend verstanden. Entsprechend ist der Begriff «Innenseite» oder «innen» als in Richtung der fernen Wandschalung zeigend verstanden.Modes for Carrying out the Invention In the context of the present document, the term "outside" or "outside" is to be understood as pointing in the direction of the immediately adjacent wall formwork. Accordingly, the term "inside" or "inside" is understood as pointing in the direction of the distant wall formwork.

[0014] Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Anordnung zur Erstellung eines armierten Betonteils 2a. Das Betonteil 2a, das auf einer Unterlage 2b aufgebaut werden soll, ist gepunktet dargestellt.Fig. 1 shows a schematic representation of an arrangement for creating a reinforced concrete part 2a. The concrete part 2a to be built on a base 2b is shown dotted.

[0015] Die Unterlage 2b kann beispielsweise eine armierte Betondecke, bzw. Betonbodenplatte sein. Beim Bau der Unterlage wurden vorgängig Armierungselemente 3 in dieser eingebettet, die u.a. auch beim Aufbau des Betonteils 2a, im Folgenden als Beispiel Betonwand genannt, hilfreich sind, was im Zusammenhang mit Fig. 4 und 5 näher erläutert wird.The base 2b may be, for example, a reinforced concrete floor, or concrete floor slab. In the construction of the base reinforcing elements 3 were previously embedded in this, the u.a. also in the construction of the concrete part 2a, hereinafter referred to as concrete wall example, are helpful, which is explained in more detail in connection with FIGS. 4 and 5.

[0016] Ferner ist in Fig. 1 eine Wandschalung 2 gestrichelt dargestellt, die bekanntermassen beim Aufbau einer solchen Betonwand 2a eingesetzt wird. Sie definiert die Lage einer Seite der Betonwand 2a. Entsprechend wird eine zweite Wandschalung (nicht gezeigt) auf der anderen Seite der zu erstellenden Betonwand aufgestellt. Zwischen den Wandschalungen 2 wird anschliessend Beton eingegossen. Sobald dieser gehärtet ist und die Betonwand 2a gebildet hat, werden die Wandschalungen 2 entfernt.Further, a wall formwork 2 is shown in phantom in Fig. 1, which is known to be used in the construction of such a concrete wall 2a. It defines the position of one side of the concrete wall 2a. Accordingly, a second wall formwork (not shown) is placed on the other side of the concrete wall to be created. Between the wall formworks 2 concrete is then poured. Once this is hardened and has formed the concrete wall 2a, the wall formworks 2 are removed.

[0017] Während des Giessvorgangs und anschliessender Härtung sind in bekannter Weise zusätzliche Spannvorrichtungen (nicht gezeigt) montiert, bestehend aus einem Stab, z.B. einem Dywidag-Stab, der mit jeweils einer Mutter an den Wandschalungen befestigt wird, sowie Stützvorrichtungen (nicht gezeigt) an den Aussenseiten der Wandschalungen befestigt, damit die Wandschalungen vom Beton nicht nach aussen gedrückt werden.During the casting process and subsequent hardening additional tensioning devices (not shown) are mounted in known manner, consisting of a rod, e.g. a Dywidag rod, which is fastened with a nut on the wall formworks, as well as supporting devices (not shown) attached to the outside of the wall formwork, so that the wall formworks are not pushed outwardly from the concrete.

[0018] Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine Aussenseite eines erfindungsgemässen Anschlagelements 4. Der Pfeil z bezeichnet die Längsachse z des Anschlagelements 4. Das Anschlagelement 4 wird in einer Position iervorrichtung verwendet und dient als Anschlag für die Wandschalung 2 aus Fig. 1.The arrow z denotes the longitudinal axis z of the stop element 4. The stop element 4 is used in a position iervorrichtung and serves as a stop for the wall formwork 2 of FIG. 1st ,

[0019] Das Anschlagelement 4 umfasst einen Basiskörper 4a mit einer Aussenseite, die der Wandschalung 2 zugewandt ist, und einer Innenseite. Im vorliegenden Beispiel ist der Basiskörper zur Achse z rotationssymmetrisch, er könnte jedoch auch eine andere Kontur und Ausrichtung haben. Auf der Aussenseite des Basiskörpers 4a sind vier Anschlagstege 4b vorgesehen, wobei zwei, drei oder mehr Stege auch möglich sind. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die besten Resultate mit vier Stegen 4b erzielt werden; beim Einsatz von zwei oder drei Stegen ist eine Auflagefläche auf die Wandschalung nicht ausreichend, um die Steifigkeit der Anordnung zu gewährleisten und der Einsatz von mehr als vier Anschlagstegen 4b bewirkt, dass der Beton beim Giessen die Anschlagstege 4b nicht mehr vollständig umschliesst und sich Luftlöcher bilden, was nicht erwünscht ist. Die Anschlagstege 4b erstrecken sich bezogen auf die Längsachse z radial nach aussen und weisen zur Aussenseite hin eine Anschlagfläche 6a für die Wandschalung 2 auf. Sie verjüngen sich in einem Bereich der Anschlagfläche 6a zur Aussenseite hin, was mit dem Bezugszeichen 4d verdeutlicht ist. Die Anschlagstege können aber auch so ausgebildet sein, dass sie sich beginnend von ihrer Basis auf dem Basiskörper 4a kontinuierlich verjüngen. Die Anschlagfläche 6a weist anstelle einer glatten und glänzenden Oberfläche eine aufgeraute, matte Oberfläche auf, welche im rauen, matten Betonbild im Vergleich zu bestehenden Lösungen weniger sichtbar ist. Die vier Anschlagstege 4b sind über den Umfang des Basiskörpers 4a vorzugsweise gleichmässig angeordnet.The stopper member 4 comprises a base body 4a having an outer side facing the wall formwork 2, and an inner side. In the present example, the base body is axisymmetric to the axis z, but it could also have a different contour and orientation. On the outside of the base body 4a four stop webs 4b are provided, wherein two, three or more webs are also possible. However, it has been shown that the best results are achieved with four bars 4b; when using two or three webs a bearing surface on the wall formwork is not sufficient to ensure the rigidity of the arrangement and the use of more than four stop webs 4b causes the concrete when pouring the stop webs 4b no longer completely surround and form air holes which is not wanted. The stop webs 4b extend radially outward with respect to the longitudinal axis z and have a stop surface 6a for the wall formwork 2 towards the outside. They taper in a region of the stop surface 6a to the outside, which is illustrated by the reference numeral 4d. However, the stop webs can also be designed so that they taper continuously starting from their base on the base body 4a. The stop surface 6a has, instead of a smooth and shiny surface, a roughened, matte surface, which is less visible in the rough, dull concrete image compared to existing solutions. The four stop webs 4b are preferably arranged uniformly over the circumference of the base body 4a.

[0020] Im Basiskörper 4a ist ein Hohlraum 7a (sichtbar in Fig. 3) zur Aufnahme eines Distanzelements 8 einer Positioniervorrichtung, die das Anschlagelement 4 umfasst, vorgesehen.In the base body 4a is a cavity 7a (visible in Fig. 3) for receiving a spacer element 8 of a positioning device, which comprises the stop element 4, is provided.

[0021] Der Hohlraum 7a ist in einem zylindrischen Element 4c gebildet, das sich in Richtung der Längsachse z erstreckt. Die Anschlagstege 4b sind vorzugsweise am zylindrischen Element 4c angebracht, wie in der Figur ersichtlich ist. Selbstverständlich könnten die Stege 4b andere Lagen auf dem scheibenförmigen Basiskörper 4a haben. Beispielsweise könnte konzentrisch zum zylindrischen Element 4c ein einziger zylinderförmiger Anschlagsteg vorgesehen sein. Andere Formen und Positionen des Anschlagstegs 4b oder der Anschlagstege 4b sind selbstverständlich auch denkbar. Es hat sich aber gezeigt dass lamellenförmige Anschlagstege 4b, die sich sternenförmig vom zylindrischen Element 4c radial nach aussen erstrecken, eine optimale Stabilität bieten und gleichzeitig die geringstmögliche Anschlagfläche 6a aufweisen.The cavity 7a is formed in a cylindrical member 4c which extends in the direction of the longitudinal axis z. The stop webs 4b are preferably attached to the cylindrical element 4c, as can be seen in the figure. Of course, the webs 4b could have other layers on the disk-shaped base body 4a. For example, could be provided concentric with the cylindrical member 4c, a single cylindrical stop ridge. Other shapes and positions of the stop web 4b or the stop webs 4b are of course also conceivable. However, it has been shown that lamellar stop webs 4b, which extend radially outwards in a star shape from the cylindrical element 4c, offer optimum stability and at the same time have the lowest possible stop surface 6a.

[0022] Der Basiskörper 4a, die Anschlagstege 4b und das zylindrische Element 4c des Anschlagelements 4 sind vorzugsweise einstückig und werden bei der Herstellung bevorzugt aus Kunststoff gegossen. Selbstverständlich können die Teile aber auch separat hergestellt werden und beispielsweise durch Clip-Verbindung schnell zusammengesetzt werden.The base body 4a, the stop webs 4b and the cylindrical member 4c of the stopper member 4 are preferably in one piece and are preferably molded in the manufacture of plastic. Of course, the parts can also be made separately and quickly assembled, for example by clip connection.

[0023] Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine Innenseite des erfindungsgemässen Anschlagelements 4 aus Fig. 2. In dieser Darstellung ist die Innenseite 6b des Anschlagelements 4 sichtbar.Fig. 3 shows a perspective view of an inner side of the inventive stop element 4 of Fig. 2. In this illustration, the inner side 6b of the stop element 4 is visible.

[0024] Auf der Innenseite des Basiskörpers 4a sind Dichtlippen 7 vorgesehen, die vorzugsweise konzentrisch zur z-Achse sind, aber selbstverständlich andere Formen haben können. Der Beton, das Anschlagelement 4, und das Distanzelement 8 gehen keine wasserfeste Verbindung ein. Somit kann Wasser zwischen dem Beton und dem Anschlagelement 4 sowie zwischen dem Beton und dem Distanzelement 8 fliessen. Bei einer Kellerwand könnte nun das Wasser von aussen entlang dem Anschlagelement 4 und dem Distanzelement 8 bis zur Wandinnenseite laufen. Dank den Dichtlippen 7, welche ringförmig angeordnet sind, wirkt beim Schrumpfen sowie beim Ausdehnen des Anschlagelements 4 aus Kunststoff, z.B. bei Wärme und Kälte, immer die eine oder andere Seite der Dichtlippen 7 auf den Beton, was eine wassersperrende Wirkung erzielt.On the inside of the base body 4a sealing lips 7 are provided, which are preferably concentric to the z-axis, but of course may have other shapes. The concrete, the stop element 4, and the spacer 8 are no waterproof connection. Thus, water can flow between the concrete and the stop element 4 and between the concrete and the spacer element 8. In a basement wall, the water could now run from the outside along the stop element 4 and the spacer element 8 to the inside of the wall. Thanks to the sealing lips 7, which are arranged annularly, acts during shrinkage and when expanding the stop element 4 made of plastic, e.g. in heat and cold, always one or the other side of the sealing lips 7 on the concrete, which achieves a water-barrier effect.

[0025] Weiter verlängern die Dichtlippen 7 den Weg sehr stark, den das Wasser gehen müsste, um durch die Wand zu kommen.Continue to extend the sealing lips 7 the way very strong, the water would have to go to get through the wall.

[0026] Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Positioniervorrichtung zur Positionierung von Wandschalungen 2 beim Erstellen von armierten Betonteilen 2a. Sie umfasst zwei Anschlagelemente 4, ein Distanzelement 8, das z.B. als Rundeisen ausgebildet ist, und ein U-Profil 9 zur Befestigung der Positioniervorrichtung in der Unterlage 2b der zu erstellenden Betonwand 2a. Die Anschlagelemente 4 sind jeweils an einem Ende des Distanzelements 8 befestigt. Der Hohlraum 7a (vgl. Fig. 3) des Anschlagelements 4 ist derart ausgestaltet, dass das Distanzelement 8 formschlüssig oder kraftschlüssig oder mittels einer Gewindeverbindung darin befestigbar ist. Eine formschlüssige bzw. kraftschlüssige Verbindung ist aufgrund der niedrigeren Kosten für das Distanzelement 8 und das Anschlagelement 4 (kein Gewinde nötig) bevorzugt, da diese Teile als verlorene Elemente im Beton verbleiben.4 shows a perspective view of a first embodiment of a positioning device according to the invention for positioning wall formworks 2 when creating reinforced concrete parts 2a. It comprises two stop elements 4, a spacer element 8, which is e.g. is designed as a round bar, and a U-profile 9 for fixing the positioning device in the base 2b of the concrete wall to be created 2a. The stop elements 4 are each attached to one end of the spacer element 8. The cavity 7a (see Fig. 3) of the stop element 4 is configured such that the spacer element 8 can be fastened in a positive or non-positive or by means of a threaded connection therein. A positive or non-positive connection is due to the lower cost of the spacer element 8 and the stop element 4 (no thread required) preferred because these parts remain as lost elements in the concrete.

[0027] In der Ausführungsform nach Fig. 4 ist das Distanzelement 8 direkt am U-Profil 9 befestigt. Das U-Profil 9 ist in diesem Fall ein U-Profil 9 mit Öffnungen, durch welche das Distanzelement 8 eingeführt wird.In the embodiment of Fig. 4, the spacer element 8 is attached directly to the U-profile 9. The U-profile 9 is in this case a U-profile 9 with openings through which the spacer element 8 is inserted.

[0028] Ein Keil 5 ist zur Fixierung des Distanzelements 8 in bestimmungsgemässer Position am U-Profil 9 vorgesehen. Zur Befestigung der Positionierungsvorrichtung in der Unterlage 2b wird das U-Profil 9 von Hand in den frisch gegossenen Beton der Unterlage 2b versetzt. Nach Aushärten des Betons wird zunächst das Distanzelement 8 so weit in den Öffnungen verschoben, bis die gewünschte Lage im Hinblick auf die zu erstellende Wand 2a bezogen auf dem U-Profil 9 erreicht ist. Anschliessend erfolgt die Fixierung mittels des Keils 5, damit das Distanzelement 8 nicht aus der bestimmungsgemässen Lage verrutschen kann. Diese Bauweise hat den Vorteil, dass das U-Profil 9 beim Bau der Unterlage 2b nicht sehr genau positioniert werden muss.A wedge 5 is provided for fixing the spacer element 8 in the intended position on the U-profile 9. To fix the positioning device in the base 2b, the U-profile 9 is displaced by hand into the freshly poured concrete of the base 2b. After curing of the concrete, the spacer element 8 is first moved so far into the openings until the desired position with respect to the wall to be created 2a is achieved relative to the U-profile 9. Subsequently, the fixation by means of the wedge 5, so that the spacer element 8 can not slip out of the intended position takes place. This construction has the advantage that the U-profile 9 during the construction of the base 2b does not have to be positioned very accurately.

[0029] Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Positioniervorrichtung. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der Ausführungsform aus Fig. 4 dadurch, dass anstatt eines U-Profils 9 ein Armierungselement 3 vorgesehen ist und weiter, dass ein Profil 5a vorgesehen ist, das am Armierungselement 3, welches aus der Unterlage 2b des zu erstellenden Betonteils 2a hinausragt, angebracht ist. In diesem Fall ist das Armierungselement 3 nicht Teil der Positioniervorrichtung, sondern es ist vorgängig in der Unterlage 2b befestigt worden. Das Distanzelement 8 ist im Profil 5a befestigt. Dementsprechend umfasst das Profil 5a einen Führungsteil 5b für das Armierungselement 3, der einen derartigen Durchmesser aufweist, dass verschieden dicke Armierungselemente 3 darin aufnehmbar sind.5 shows a perspective view of a second embodiment of a positioning device according to the invention. This embodiment differs from the embodiment of FIG. 4 in that, instead of a U-profile 9, a reinforcing element 3 is provided and further that a profile 5a is provided on the reinforcing element 3, which consists of the base 2b of the concrete part 2a to be created protrudes, is appropriate. In this case, the reinforcing element 3 is not part of the positioning device, but it has been previously secured in the base 2b. The spacer element 8 is secured in the profile 5a. Accordingly, the profile 5a comprises a guide part 5b for the reinforcing element 3, which has such a diameter that different thickness reinforcing elements 3 can be accommodated therein.

[0030] Am Führungsteil 5b schliesst ein Halteteil 5c für das Distanzelement 8 an, wobei der Halteteil 5c Ausnehmungen bzw. Öffnungen umfasst, in den das Distanzelement 8 einsetzbar bzw. durch die das Distanzelement 8 einschiebbar ist.A holding part 5c for the spacer element 8 adjoins the guide part 5b, wherein the holding part 5c comprises recesses or openings into which the spacer element 8 can be inserted or through which the spacer element 8 can be inserted.

[0031] Wie bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist auch hier ein Keil 10 zur Fixierung des Distanzelements 8 in bestimmungsgemässer Position am Armierungselement 3 vorgesehen.As in the embodiment of FIG. 4, a wedge 10 for fixing the spacer element 8 in the intended position on the reinforcing element 3 is also provided here.

[0032] Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass die Positioniervorrichtung am bereits bestehenden Armierungselement 3 befestigt werden kann und nicht vorgängig in den frischen Beton versetzt werden muss.This embodiment has the advantage that the positioning device can be attached to the existing reinforcing element 3 and does not have to be previously added to the fresh concrete.

[0033] Dabei wird das Distanzelement 8 in den Ausnehmungen seitlich verschoben, bis die bestimmungsgemässe Position erreicht ist, und schliesslich wird der Keil 10 in einen Spalt zwischen dem Armierungselement 3 und dem Distanzelement 8 eingetrieben oder eingeführt, so dass die Positioniervorrichtung nun fixiert ist.In this case, the spacer element 8 is laterally displaced in the recesses until the intended position is reached, and finally the wedge 10 is driven or inserted into a gap between the reinforcing element 3 and the spacer element 8, so that the positioning device is now fixed.

[0034] Nachfolgend ist ein Verfahren zur Positionierung von Wandschalungen 2 beim Erstellen von armierten Betonteilen 2a mittels einer erfindungsgemässen Positioniervorrichtung erläutert.The following is a method for positioning of wall formworks 2 when creating reinforced concrete parts 2a explained by means of a positioning device according to the invention.

[0035] Beim Verfahren wird zunächst unterschieden, ob es sich um die Ausführungsform der Positioniervorrichtung nach Fig. 4 oder Fig. 5 handelt.In the method, a distinction is first made as to whether the embodiment of the positioning device according to FIG. 4 or FIG. 5 is concerned.

[0036] Im Falle der Ausführungsform nach Fig. 4, bei dem das U-Profil 9 Teil der Positioniervorrichtung ist, wird zunächst das U-Profil 9 der Positioniervorrichtung in einer Unterlage 2b des aufzubauenden Betonteils 2a gesteckt und befestigt, wobei unter Befestigung im Falle einer Betonunterlage 2b üblicherweise das Verstreichen einer Zeitspanne bis zur Aushärtung des Betons verstanden wird. Dabei ist das Distanzelement 8 wie erwähnt bereits am U-Profil 9 angebracht. Danach wird das Distanzelement 8 derart positioniert, dass die Anschlagelemente 4 der Positioniervorrichtung in bestimmungsgemässer Lage bezüglich der aufzubauenden Wandschalungen 2 angeordnet sind. Die bestimmungsgemässe Lage wird in bekannter Weise mittels Markierungen der Lage der Wandschalung ermittelt. Das Distanzelement 8 wird nach der Positionierung mittels des Keils 5 am U-Profil 9 fixiert, so dass sich das Distanzelement 8 beim anschliessenden Aufbau der Wandschalungen 2 nicht aus seiner bestimmungsgemässen Lage verschieben kann. Schliesslich werden die Wandschalungen 2 derart aufgebaut, dass sie jeweils an einem der am Distanzelement 8 befestigten Anschlagelemente 4 der Positioniervorrichtung anliegen.In the case of the embodiment of FIG. 4, in which the U-profile 9 is part of the positioning device, the U-profile 9 of the positioning device is first inserted into a base 2b of the concrete part 2a to be erected and fastened, being under attachment in the case a concrete substrate 2b is usually understood as the passage of a period of time until the concrete hardens. As already mentioned, the spacer element 8 is already attached to the U-profile 9. Thereafter, the spacer element 8 is positioned such that the stop elements 4 of the positioning device are arranged in the intended position with respect to the wall formworks 2 to be erected. The intended position is determined in a known manner by means of markings of the position of the wall formwork. The spacer element 8 is fixed after positioning by means of the wedge 5 on the U-profile 9, so that the spacer element 8 in the subsequent construction of the wall formworks 2 can not move from its intended position. Finally, the wall formworks 2 are constructed such that they rest in each case on one of the spacer element 8 attached to the stop elements 4 of the positioning device.

[0037] Die Ausführungsform nach Fig. 5 berücksichtigt den Fall, dass die Unterlage der Wand schon gegossen wurde und Armierungsstäbe 3 aus ihr hinausragen, die als Träger für die Positioniervorrichtung dienen. In diesem Fall umfasst die Positioniervorrichtung kein U-Profil 9 wie bei der Ausführungsform aus Fig. 4, da das Armierungselement 3 anstelle des U-Profils 9 tritt. Anstatt dessen wird das Profil 5a dieser Ausführungsform am bereits in der Unterlage 2b verankerten Armierungsstab 3 angebracht und fixiert. Wie bei der Ausführungsform aus Fig. 4 wird anschliessend das Distanzelement 8, das aber hier vom Profil 5a getragen wird, in seiner bestimmungsgemässen Lage am Profil 5a fixiert. Schliesslich können die Wandschalungen auf die bereits beschriebene Weise aufgebaut werden.The embodiment of Fig. 5 takes into account the case that the base of the wall has already been cast and Armierungsstäbe 3 protrude from it, which serve as a carrier for the positioning device. In this case, the positioning device comprises no U-profile 9 as in the embodiment of Fig. 4, since the reinforcing element 3 instead of the U-profile 9 occurs. Instead, the profile 5a of this embodiment is attached and fixed to the reinforcing bar 3 already anchored in the base 2b. As in the case of the embodiment from FIG. 4, the spacer element 8, which however is supported here by the profile 5 a, is then fixed in its intended position on the profile 5 a. Finally, the wall formworks can be constructed in the manner already described.

[0038] Obwohl bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beschrieben worden sind, wird darauf hingewiesen, dass die Erfindung auf andere Weise im Rahmen der nachfolgenden Ansprüche realisiert werden kann. Dabei beziehen sich in der Beschreibung verwendete Begriffe wie «bevorzugt», «insbesondere», «vorteilhaft», etc. nur auf optionale und beispielhafte Ausführungsformen.Although preferred embodiments of the invention have been described, it is to be understood that the invention may be otherwise accomplished within the scope of the following claims. As used herein, terms such as "preferred," "particular," "advantageous," etc., refer to optional and exemplary embodiments only.

Claims

claims

1. stop element (4) for a positioning device, as a stop for a wall formwork (2), with a longitudinal axis (z) comprising a base body (4a) with an outer side, which faces in the mounted state of the wall formwork (2), and a Inner side (6b), wherein on the outer side of the base body (4a) at least two stop webs (4b) are provided, wherein on the inside (6b) at least one sealing lip (7) is provided, further comprising a cavity (7a) for receiving a spacer element (8) of the positioning device is provided, wherein the stop webs (4b) with respect to the longitudinal axis (z) extend radially outwards and towards the outside have a stop surface (6a) for the wall formwork (2), wherein the stop webs (4b) at least in a region of the stop surface (6a) taper towards the outside.

2. stop element according to claim 1, wherein four stop webs (4 b) are provided, which are arranged uniformly over the circumference of the base body (4 a).

A stopper member according to claim 1 or 2, wherein the cavity (7a) is formed in a cylindrical member (4c) extending in the direction of the longitudinal axis (z), more particularly wherein the stopper webs (4b) are attached to the cylindrical member (4c) are.

4. An abutment member according to claim 1 or 2 and claim 3, wherein the base body (4a), the stop webs (4b) and the cylindrical member (4c) are integral, in particular wherein they are molded from plastic.

5. stop element according to one of the preceding claims, wherein the sealing lips (7) are arranged concentrically with respect to the longitudinal axis (z).

6. Positioning device for positioning of wall formworks (2) when creating reinforced concrete parts (2a), with at least one stop element (4) according to one of the preceding claims, further comprising a spacer element (8), in particular with two stop elements (4), respectively at one end of the spacer element (8) can be fastened.

7. Positioning device according to claim 6, further comprising a U-profile (9) as a carrier for the spacer element (8), in particular wherein the U-profile (9) in its U-legs through openings for the spacer element (8), in particular the passage openings are arranged such that the spacer element (8) is horizontally receivable therein with vertical support.

8. Positioning device according to claim 6, further comprising a profile (5a) as a carrier for the spacer element (8), wherein the profile (5a) for receiving a in or on a base (2b) of the concrete parts (2a) fixed Armierungsstabs (3) is configured, in particular wherein the profile (5a) comprises a guide part (5b) for receiving the Armierungsstabs (3) and a holding part (5c) with recesses for receiving the spacer element (8).

9. Method for positioning wall formworks (2) when creating reinforced concrete parts (2a) by means of a positioning device according to claim 7 or 8, comprising the steps: a) inserting and fastening the U profile (9) together with the spacer element (8) in a base (2b) of the concrete part (2a) to be built, or b) attaching and fixing the profile (5a) to a reinforcing bar (3) fixed in a base (2b) of the concrete part (2a) to be erected, and affixing the Distance element (8) on the profile (5a), c) positioning and fixing the spacer element (8) such that the stop elements (4) of the position iervorrich-tung are arranged in the intended position with respect to the wall formworks (2) to be positioned, d) positioning the wall formworks (2) in such a way that in each case they rest against one of the stop elements (4) of the positioning apparatus fastened to the spacer element (8).

10. Use of the stop element (4) according to one of claims 1 to 5 in the construction of exposed concrete walls or waterproof concrete walls.

11. Use of Positioniervorrichtung according to any one of claims 6 to 8 as a stop or spacer bracket in concrete, or wood or metal in the positioning of provisional parts, especially in concrete in the positioning of wall formworks (2) for the formation of, in particular reinforced, concrete elements (2a).