CH714513A2 - Dispositif d'affichage à rouleaux d'horlogerie et instrument d'écriture comportant un tel dispositif. - Google Patents

Abstract

L’invention concerne un dispositif d’affichage (1) d’au moins une grandeur liée au temps, le dispositif d’affichage (1) comprenant un mouvement horloger (100) comportant au moins une base de temps et au moins une source d’énergie qui s’étendent dans un même premier plan, et au moins un rouleau monté pivotant autour d’un axe de rotation qui s’étend dans un second plan parallèle au premier plan, ledit au moins un rouleau comprenant une bande d’affichage (20, 30) disposée sur une périphérie extérieure et sur laquelle au moins une indication de la grandeur liée au temps est reportée, le mouvement horloger (100) entraînant en rotation ledit au moins un rouleau autour de l’axe de rotation via des moyens d’entraînement qui s’étendent dans le même second plan que ledit au moins un rouleau, ledit au moins un rouleau et le mouvement horloger étant centrés sur l’axe de rotation. Ledit dispositif d’affichage (1) s’intègre de préférence à un instrument d’écriture tel qu’un stylo.

Description

Description

Domaine de l’invention [0001] La présente invention se rapporte à un dispositif d’affichage d’horlogerie comportant au moins un rouleau pivotant autour d’un axe. L’invention concerne encore un instrument d’écriture comportant au moins un tel dispositif d’affichage.

[0002] L’invention concerne le domaine des dispositifs d’affichage d’horlogerie, notamment pour montres et instruments d’écriture.

Arrière-plan de l’invention [0003] Généralement, les affichages horlogers sont rarement réalisés par rouleaux car les indications sous cette forme présentent une épaisseur relativement élevée, en raison du diamètre du rouleau, comportant par exemple jusqu’à 31 indications pour les jours du mois, 12 ou 24 indication pour les heures, ou encore 60 indications pour les minutes. Une telle réalisation est encore plus difficile dans le cas d’un instrument d’écriture tel qu’un stylo où la place disponible est limitée.

[0004] On connaît du document WO 2014 174 364 un instrument d’écriture comprenant un corps de préhension tubulaire à l’intérieur duquel il y a un logement pour recevoir une réserve d’encre, une pointe d’écriture à une extrémité du corps tubulaire susceptible d’être reliée à une réserve d’encre disposée dans le logement, et un mécanisme horloger logé dans le corps de préhension tubulaire.

[0005] Cependant, un tel mécanisme horloger reste encombrant dans l’instrument d’écriture à cause de sa conception étagée. Cette conception présente plusieurs inconvénients, d’une part cela limite la surface d’affichage disponible et d’autre part, cela réduit la réserve d’encre disponible car le mécanisme s’étend en hauteur. Résumé de l’invention [0006] L’invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients de ces techniques connues.

[0007] Plus précisément, un objectif de l’invention est de fournir un mécanisme compact et présentant les composants du mouvement dans un même plan.

[0008] L’invention a également pour objectif, au moins dans un mode de réalisation particulier, de fournir un dispositif d’affichage proposant une surface d’affichage facilement visible.

[0009] Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints selon l’invention à l’aide d’un dispositif d’affichage d’au moins une grandeur liée au temps, le dispositif d’affichage comprenant un mouvement horloger comportant au moins une base de temps et au moins une source d’énergie qui s’étendent dans un même premier plan, et au moins un rouleau monté pivotant autour d’un axe de rotation A et qui s’étend dans un second plan parallèle au premier plan, ledit au moins un rouleau comprenant une bande d’affichage disposée sur une périphérie extérieure et sur laquelle au moins un indication de la grandeur liée au temps est reportée, le mouvement horloger entraînant en rotation ledit au moins un rouleau autour de l’axe A via des moyens d’entraînement qui s’étendent dans le même second plan que ledit au moins un rouleau, ledit au moins un rouleau et le mouvement horloger étant centrés sur l’axe A.

[0010] Conformément à d’autres variantes avantageuses de l’invention: - les moyens d’entraînement dudit au moins un rouleau comprennent un anneau denté solidaire dudit au moins un rouleau et pivotant autour de l’axe de rotation; - le mécanisme d’affichage comprend un bâti autour duquel tourne ledit au moins un rouleau; - le bâti est solidaire d’un réceptacle agencé pour recevoir ledit mouvement; - le bâti comprend au moins un pont à chacune de ses extrémités, dont un premier pont, dit pont supérieur et un deuxième pont, dit pont inférieur; - le mécanisme comprend un premier rouleau et un deuxième rouleau, chaque rouleau comprenant une bande d’affichage disposée selon une circonférence du rouleau et dans un plan perpendiculaire à l’axe de rotation du rouleau; - ledit premier rouleau pivote autour du pont supérieur, et ledit deuxième rouleau pivote autour du pont inférieur, chaque rouleau comprenant des moyens d’entraînement pour faire pivoter lesdits rouleaux autour de l’axe A; - un pont intermédiaire fixe est disposé entre le premier rouleau et le deuxième rouleau; - le pont intermédiaire présente, sur sa périphérie, un indicateur pour la lecture de l’heure et/ou la date; - le premier rouleau indique l’heure et le deuxième rouleau indique le quantième; - ladite au moins une base de temps comprend des moyens de transmissions sous la forme d’un rouage, des moyens de distributions de l’énergie tel qu’un échappement, des moyens de régulation tel qu’un balancier spiral; - ladite au moins une source d’énergie comprend un barillet.

[0011] L’invention concerne également un instrument d’écriture comprenant un dispositif d’affichage conforme à l’invention, le mécanisme étant logé à l’une des extrémités du stylo ou dans le corps de l’instrument d’écriture.

Description sommaire des dessins [0012] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d’un exemple de réalisation d’un dispositif de fixation d’un bracelet selon l’invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement, en liaison avec les dessins annexés sur lesquels: les fig. 1a et 1b illustrent respectivement une vue en perspective et une vue en coupe d’un mécanisme d’affichage conforme à l’invention; les fig. 2a et 2b représentent des vues en perspective éclatées d’un mécanisme d’affichage conforme à l’invention; la fig. 3 illustre une vue en perspective d’un premier rouleau et de ses moyens d’entrainement d’un mé canisme d’affichage conforme à l’invention; et la fig. 4 illustre une vue en perspective d’un deuxième rouleau et de ses moyens d’entrainement d’un mé canisme d’affichage conforme à l’invention.

Description détaillée des modes de réalisation préférés [0013] L’invention est illustrée sur les figures, de façon non limitative, avec un dispositif d’affichage horloger comportant deux rouleaux affichant respectivement une information relative à l’heure courante et une information relative à la date.

[0014] Dans la description qui suit, le dispositif comprend, à titre illustratif et non limitatif, deux rouleaux. L’homme du métier pourrait adapter l’invention à un seul rouleau ou plus de deux rouleaux sans difficulté particulière.

[0015] Ainsi, l’invention concerne un dispositif d’affichage 1 d’au moins une grandeur liée au temps, cette grandeur peut être l’heure courante par exemple, à savoir les heures et les minutes, on peut également y ajouter les secondes, la date peut aussi être affichée.

[0016] Plus précisément, le dispositif d’affichage 1 comprend un mouvement horloger 10) comportant au moins une base de temps et au moins une source d’énergie qui s’étendent dans un même premier plan, et au moins un rouleau 2, 3 monté pivotant autour d’un axe de rotation A et qui s’étend dans un second plan parallèle au premier plan, ledit au moins un rouleau 2, 3 comprenant une bande d’affichage 20, 30 disposée sur une périphérie extérieure et sur laquelle au moins un indication de la grandeur liée au temps est reportée, le mouvement horloger 100 entraînant en rotation ledit au moins un rouleau 2,3 autour de l’axe A via des moyens d’entraînement 4, 5 qui s’étendent dans le même second plan que ledit au moins un rouleau 2, 3, ledit au moins un rouleau 2, 3 et le mouvement horloger 100 étant centrés sur l’axe A.

[0017] De manière classique, le mouvement horloger comprend un organe moteur tel qu’un barillet, des moyens de transmissions sous la forme d’un rouage, des moyens de distributions de l’énergie tel qu’un échappement, des moyens de régulation tel qu’un balancier spiral et des moyens d’affichage. Le mouvement peut également comprendre des moyens de remontage manuel ou automatique.

[0018] Selon l’invention, les composants cités ci-dessus constituant le mouvement 100 sont montés selon un même plan, et sur un même pont qui agencé pour porter les composants.

[0019] Les figures illustrent de façon non limitative, un dispositif 1 comprenant un premier rouleau 2 et un deuxième rouleau 3, chaque rouleau comprenant une bande d’affichage 20,30 disposée selon une circonférence du rouleau et dans un plan perpendiculaire à l’axe de rotation du rouleau.

[0020] Avantageusement, les rouleaux 2 et 3 sont concentriques au mouvement 100, c’est-à-dire qu’ils que l’axe de rotation A passe en leur centre respectif, et la bande d’affichage des rouleaux 2, 3 est perpendiculaire au plan formé par le mouvement 100. La bande d’affichage 20 du premier rouleau est agencée pour recevoir des indications de l’heure courante et la bande d’affichage 30 du deuxième rouleau est agencée pour recevoir des indications du quantième, les informations pouvant se présenter sous la forme de chiffres romains ou arabes par exemple.

[0021] Comme on peut l’observer sur les fig. 2a et 2b, le rouleau 2, 3 est formé par un élément support 41, 51, une bande d’affichage 20, 30 disposée selon une circonférence du rouleau 2, 3 et à la périphérie extérieure dudit au moins un rouleau 2, 3, et comprend des moyens d’entrainement 4, 5.

[0022] Avantageusement, chaque élément support 41,51 comprend un partie périphérique mobile 410, 510 solidaire du rouleau et une partie centrale fixe 411,511, un roulement à billes ou à rouleaux pouvant être disposé entre la partie mobile et la partie fixe pour limiter les frictions et faciliter le déplacement du rouleau 2, 3.

[0023] Tel que représenté sur les figures, le dispositif comprend un bâti 10 autour duquel tournent les premier et deuxième rouleaux 2 et 3. Tel qu’illustré, le bâti 10 est surmonté d’un boîtier 11 de forme cylindrique et est agencé pour recevoir le mouvement 100, le boîtier 11 étant solidaire du bâti et comprenant un trou traversant pour la transmission du mouvement vers le rouleau 2, 3.

[0024] Comme on peut l’observer sur les figures, le bâti 10 comprend au moins un pont à chacune de ses extrémités, à savoir un premier pont, dit pont supérieur 12 et un deuxième pont, dit pont inférieur 13, les ponts supérieur 12 et inférieur 13 étant également centré autour de l’axe de rotation A. Selon un aspect particulier de l’invention, le pont supérieur 12 forme un élément monobloc avec le boîtier 11, le pont supérieur 12 étant usiné directement à la base du boitier 11. Bien évidemment, l’homme du métier pourrait également envisager deux éléments distincts assemblés entre eux par la suite, le fait d’usiner directement le pont supérieur 12 dans le boitier permet entre autre des économies de matière et un assemblage plus aisé et plus rapide.

[0025] Ainsi, le premier rouleau 2 pivote autour du pont supérieur 12, et le deuxième rouleau 3 pivote autour du pont inférieur 13, chaque rouleau 2, 3 comprenant respectivement des premier et deuxième moyens d’entraînement 4, 5 pour pivoter autour de l’axe de rotation A.

[0026] De plus, le dispositif comprend un pont intermédiaire 14 qui est monté fixe, disposé entre le premier rouleau 2 et le deuxième rouleau 3, et agencé pour être visible entre les deux rouleaux. Avantageusement, le pont intermédiaire 14 présente, sur sa périphérie, un indicateur 15 pour pouvoir lire l’heure et/ou la date.

[0027] Selon un mode de réalisation préférentiel de l’invention, le pont intermédiaire 14 porte le bâti 10.

[0028] Comme on peut l’observer aux fig. 2b et 3, les premiers moyens d’entraînement comprennent un premier anneau denté 40, monté sur l’élément support 41, et plus précisément sur la partie périphérique mobile 410, le premier anneau denté 40 étant ainsi solidaire du premier rouleau 2, coplanaire avec le rouleau 2, et pivotant également autour de l’axe de rotation A.

[0029] Les deuxièmes moyens d’entraînement 5 comprennent un deuxième anneau denté 50, monté sur l’élément support 51, et plus précisément sur la partie périphérique mobile 510, le deuxième anneau denté 50 étant ainsi solidaire du deuxième rouleau 3, coplanaire avec le rouleau 3, et pivotant également autour de l’axe de rotation A.

[0030] Les anneaux dentés 40, 50 peuvent être respectivement montés de manière amovible sur l’élément support 41, 51 au moyen de vis par exemple, on pourrait également imaginer que l’anneau denté soit fixé à demeure sur l’élément support 41,51 au moyen d’une soudure par exemple.

[0031] Ainsi, le premier anneau denté 40 est entraîné par un arbre 42 en sortie du mouvement 100 débouchant sous le pont supérieur, cet arbre 42 comprenant un pignon 43 agencé pour engrener une roue dentée 44 qui entraine l’anneau denté 40 à raison d’un tour en 12 ou 24 heure dans le cas où le premier rouleau 3 est agencé pour afficher l’heure courante. Une telle cinématique d’engrenage est visible aux fig. 3 et 3.

[0032] Le deuxième anneau denté 50 est entraîné au moyen d’un arbre 52 solidaire de la roue dentée 44 par l’une de ses extrémités, l’arbre 52 traversant la partie centrale 411 de l’élément support 41 et le pont intermédiaire 14 via un orifice prévu à cet effet, et comprenant un deuxième pignon 53 monté à son extrémité libre. Ce deuxième pignon 53 est ainsi logé dans le pont intermédiaire 14 et est agencé pour engrener une roue de quantième 54 entraînant le deuxième anneau denté 50.

[0033] Comme on peut l’observer à la fig. 4, le pont intermédiaire 4 reçoit également un sautoir 55 de quantième, ce sautoir 55 étant débrayable lors de la correction de la date. Dans la configuration décrite, le premier rouleau 2 affiche l’heure et le deuxième rouleau 3 affiche le quantième, l’homme du métier pourrait facilement envisager d’autres types affichages sans difficulté particulière.

[0034] Tel qu’illustré, le pont inférieur 13 est surmonté successivement par le deuxième rouleau 3, le pont intermédiaire 14, le premier rouleau 2 et le boîtier 11, le bâti 10 servant d’élément de support central pour ces éléments, le pont inférieur 13, le pont intermédiaire 14, le boîtier 11 et les parties centrales fixes 411,511 y étant fixée de manière amovible.

[0035] Selon le mode de réalisation préférentiel illustré à la fig. 1, le dispositif comprend une glace 6 disposée à sa périphérie, la glace 6 se présentant sous la forme d’un cylindre transparent et se logeant à chacune de extrémités supérieure et inférieure dans une rainure formée dans les ponts inférieur 13 et supérieur 12. Avantageusement, les ponts inférieur 13 et supérieur 12 présentent un diamètre légèrement plus élevé que le premier rouleau 2, le deuxième rouleau 3 et le pont intermédiaire 14 de façon que la glace 6 puisse être placée sans problème.

[0036] Pour fixer l’ensemble, le bâti 10 est fixé au boîtier 11 d’une part, et à la partie centrale fixe d’autre part 511, par ses extrémités inférieure et supérieure au moyen de vis. Le pont inférieur 13 est quant à lui fixé à la partie centrale fixe d’autre part 511 une fois la glace 6 mis en place.

[0037] Les différentes variantes de l’invention permettent de réaliser des affichages à rouleaux de toutes sortes d’indications dans le volume réduit d’un instrument d’écriture ou d’une montre de dimension normale.

Claims (12)

1. Revendications

   1. Dispositif d’affichage (1 ) d’au moins une grandeur liée au temps, le dispositif d’affichage comprenant un mouvement horloger (100) comportant au moins une base de temps et au moins une source d’énergie qui s’étendent dans un même premier plan, et au moins un rouleau (2, 3) monté pivotant autour d’un axe de rotation A et qui s’étend dans un second plan parallèle au premier plan, ledit au moins un rouleau (2, 3) comprenant une bande d’affichage (20, 30) disposée sur une périphérie extérieure et sur laquelle au moins un indication de la grandeur liée au temps est reportée, le mouvement horloger (100) entraînant en rotation ledit au moins un rouleau (2,3) autour de l’axe A via des moyens d’entraînement (4, 5) qui s’étendent dans le même second plan que ledit au moins un rouleau (2, 3), ledit au moins un rouleau (2, 3) et le mouvement horloger (100) étant centrés sur l’axe A.
2. 2. Dispositif d’affichage (1) selon la revendication 1, dans lequel les moyens d’entraînement (4, 5) dudit au moins un rouleau (2, 3) comprennent un anneau denté (40, 50) solidaire dudit au moins un rouleau (2, 3) et pivotant autour de l’axe de rotation A.
3. 3. Dispositif d’affichage (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le bâti (10) est surmonté d’un boîtier (11) agencé pour recevoir ledit mouvement (100), ledit boîtier (11) étant solidaire dudit bâti.
4. 4. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel le bâti (10) comprend au moins un pont à chacune de ses extrémités, dont un premier pont, dit pont supérieur (12) et un deuxième pont, dit pont inférieur (13).
5. 5. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 1 à 4, comprenant un premier rouleau (2) et un deuxième rouleau (3), chaque rouleau comprenant une bande d’affichage (20, 30) disposée selon une circonférence du rouleau et dans un plan perpendiculaire à l’axe de rotation A du rouleau.
6. 6. Dispositif d’affichage (1) selon les revendications 4 et 5, dans lequel ledit premier rouleau (2) pivote autour du pont supérieur, et ledit deuxième rouleau pivote autour du pont inférieur, chaque rouleau comprenant des moyens d’entraînement (4, 5) pour faire pivoter lesdits rouleaux (2, 3) autour de l’axe A.
7. 7. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 4 à 6, dans lequel un pont intermédiaire (14) fixe est disposé entre le premier rouleau (2) et le deuxième rouleau (3).
8. 8. Dispositif d’affichage (1) selon la revendication 7, dans lequel le pont intermédiaire (14) présente, sur sa périphérie, un indicateur (15) pour la lecture de l’heure et/ou la date.
9. 9. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 4 à 8, dans lequel le premier rouleau (2) affiche l’heure et le deuxième rouleau (3) affiche le quantième.
10. 10. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 1 à 9, dans lequel ladite au moins une base de temps comprend des moyens de transmissions sous la forme d’un rouage, des moyens de distributions de l’énergie tel qu’un échappement, des moyens de régulation tel qu’un balancier spiral.
11. 11. Dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel ladite au moins une source d’énergie comprend un barillet.
12. 12. Instrument d’écriture comprenant un dispositif d’affichage (1) selon l’une des revendications précédentes, ledit dispositif d’affichage (1) étant monté à l’une des extrémités de l’instrument d’écriture ou dans le corps de l’instrument d’écriture.