CH708138A1 - Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. - Google Patents
Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. Download PDFInfo
- Publication number
- CH708138A1 CH708138A1 CH01067/13A CH10672013A CH708138A1 CH 708138 A1 CH708138 A1 CH 708138A1 CH 01067/13 A CH01067/13 A CH 01067/13A CH 10672013 A CH10672013 A CH 10672013A CH 708138 A1 CH708138 A1 CH 708138A1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sealed container
- support piece
- visible
- piece according
- container
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C19/00—Devices for preventing pilfering of watches or jewellery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C17/00—Gems or the like
- A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
- G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/05—Tearable non-integral strips
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Adornments (AREA)
Abstract
Une pièce d’horlogerie (10), de bijouterie, de joaillerie, de maroquinerie ou autre pièce de support, ci-après «pièce-support», comporte à une position donnée sur une partie de la pièce-support laquelle partie est visible ou peut être rendue visible de l’extérieur, un logement (1) dont les dimensions sont petites par rapport à ladite partie de la pièce-support et dont la forme et les dimensions correspondent à celles d’un récipient étanche (2), logé dans le logement (1). Le récipient étanche (2) contient un objet de valeur (3) qui remplit partiellement le récipient étanche (2), lequel objet de valeur (3) est visible de l’extérieur de ladite pièce-support à travers une partie transparente (4) du récipient étanche (2), l’objet de valeur (3) n’étant accessible dans le récipient étanche (2) que moyennant une altération visible du récipient étanche (2).A timepiece (10), jewelery, jewelery, leather goods or other support piece, hereinafter referred to as a "support piece", comprises at a given position on a part of the support piece which part is visible or can be made visible from the outside, a housing (1) whose dimensions are small relative to said portion of the support piece and whose shape and dimensions correspond to those of a sealed container (2), housed in housing (1). The sealed container (2) contains a valuable item (3) which partially fills the sealed container (2), which valuable item (3) is visible from outside of said holder piece through a transparent portion (4) of the sealed container (2), the valuable object (3) being accessible in the sealed container (2) only by visible alteration of the sealed container (2).
Description
[0001] La présente invention se rapporte à un élément intégrant un container amovible scellé, assurant la certification de l’objet se trouvant dans le container. The present invention relates to an element incorporating a sealed removable container, ensuring the certification of the object in the container.
[0002] Il est déjà connu de l’état de la technique des procédés de marquage de données sur la surface de diamants ou brillants pour déterminer leur authenticité. EP 2 566 653 décrit un système comprenant des moyens de marquage d’objets de valeur, principalement des pierres précieuses et en particulier des diamants taillés et non taillés. Le marquage d’identification est mémorisé sous forme électronique ou bien un certificat est fourni avec le diamant. Ce marquage permet une identification ultérieure. Le résultat est obtenu en utilisant pour déterminer l’authenticité du marquage d’identification un procédé dans lequel, après la réalisation du marquage, plusieurs images interférentielles dudit marquage sont enregistrées à des longueurs d’onde différentes des faisceaux d’exploration. Lors de l’identification, on enregistre à nouveau aux mêmes longueurs d’onde des images interférentielles du marquage d’identification et on les compare à celles qui ont été mémorisées; si les images coïncident, on peut en conclure que le marquage d’identification est authentique. It is already known from the state of the art data marking methods on the surface of diamonds or brilliant to determine their authenticity. EP 2 566 653 describes a system comprising means for marking valuables, mainly precious stones and in particular cut and uncut diamonds. The identification marking is stored electronically or a certificate is provided with the diamond. This marking allows for subsequent identification. The result is obtained by using, in order to determine the authenticity of the identification marking, a method in which, after the marking is performed, several interferential images of said marking are recorded at different wavelengths of the scanning beams. During identification, interferential images of the identification marking are recorded again at the same wavelengths and compared with those which have been stored; if the images coincide, it can be concluded that the identification marking is authentic.
[0003] WO 2011/101 724 décrit un certificat d’authenticité d’une pierre précieuse unique comportant des précisions physiques relatives à la forme générale, à la taille et à la configuration de la pierre précieuse. Le certificat comprend des données développées spectroscopiquement en ce qui concerne les impuretés contenues à l’intérieur de la pierre précieuse et n’importe quelles autres propriétés nécessaires de celle-ci moyennant quoi la pierre précieuse peut être identifiée de manière unique. [0003] WO 2011/101 724 describes a certificate of authenticity of a single precious stone including physical details relating to the general shape, size and configuration of the gemstone. The certificate includes spectroscopically developed data regarding the impurities contained within the gemstone and any other necessary properties thereof whereby the gemstone can be uniquely identified.
[0004] Le certificat gemmologique peut être comparé à une carte d’identité du diamant et il ne peut plus être confondu avec un autre. Usuellement, le certificat se présente sous la forme d’un imprimé plastifié sur lequel sont notées les caractéristiques du diamant qui a été expertisé. L’inscription au laser du numéro du certificat sur le diamant ou la possibilité de sceller le diamant dans une boite en plastique sont autant d’options qui permettent aujourd’hui d’identifier le diamant. Outre les caractéristiques de la pierre (poids, couleur, clarté et taille), l’origine de la pierre a également son importance c’est pourquoi y ajoute les éventuelles inclusions. [0004] The gemological certificate can be compared to a diamond identity card and can not be confused with another. Usually, the certificate is in the form of a plasticized print on which are noted the characteristics of the diamond that has been appraised. The laser inscription of the number of the certificate on the diamond or the possibility of sealing the diamond in a plastic box are all options that allow today to identify the diamond. In addition to the characteristics of the stone (weight, color, clarity and size), the origin of the stone is also important so add any inclusions.
[0005] De plus en plus, une inscription invisible à l’œil nu y est gravée au laser pour associer définitivement le diamant et le certificat. More and more, an inscription invisible to the naked eye is engraved with laser to permanently associate the diamond and the certificate.
[0006] Le principal inconvénient de ces procédés connus est qu’il est nécessaire de faire certifier les pierres précieuses à chaque manipulation. The main disadvantage of these known methods is that it is necessary to certify the gems at each manipulation.
[0007] Le but de la présente invention est de fournir une pièce d’horlogerie, de bijouterie, de joaillerie, de maroquinerie ou autre pièce de support intégrant un récipient amovible scellé dans lequel se trouve une pierre précieuse, ce récipient comportant des informations sur son contenu. The object of the present invention is to provide a timepiece, jewelery, jewelery, leather goods or other support part incorporating a sealed removable container in which there is a gemstone, this container containing information on its content.
[0008] Conformément à l’invention, une pièce d’horlogerie, de bijouterie, de joaillerie, de maroquinerie ou autre pièce de support («pièce-support»), comporte à une position donnée sur une partie de la pièce-support laquelle partie est visible ou peut être rendue visible de l’extérieur, un logement dont les dimensions sont petites par rapport à ladite partie de la pièce-support et dont la forme et les dimensions correspondant à celles d’un récipient étanche, logé dans le logement, le récipient étanche contenant un objet de valeur qui remplit partiellement le récipient étanche et qui est visible de l’extérieur de ladite pièce-support à travers une partie transparente du récipient étanche, l’objet n’étant accessible dans le récipient étanche que moyennant une altération visible du récipient étanche. According to the invention, a timepiece, jewelery, jewelery, leather goods or other support piece ("support piece") comprises at a given position on a part of the support piece which part is visible or can be made visible from the outside, a housing whose dimensions are small relative to said part of the support part and whose shape and dimensions corresponding to those of a sealed container, housed in the housing , the sealed container containing a valuable object which partially fills the sealed container and which is visible from outside of said support member through a transparent portion of the sealed container, the object being accessible in the sealed container only for visible alteration of the sealed container.
[0009] Ainsi, la présente invention concerne en particulier un scellé de certification, qui à l’instar d’un scellé pour certifier les diamants permet ainsi de transmettre avec la pierre précieuse des informations sur celle-ci. De plus, l’utilisation d’un récipient scellé intégrant le diamant permet aussi son utilisation directe en tant que composant amovible et décoratif d’un objet. On peut par exemple insérer le récipient scellé dans une montre-bracelet puis, par la suite, l’insérer dans un pendentif ou autre pièce-support. Thus, the present invention relates in particular to a seal of certification, which like a seal to certify diamonds and allows to transmit with the gemstone information on it. In addition, the use of a sealed container incorporating the diamond also allows its direct use as a removable and decorative component of an object. For example, the sealed container can be inserted into a wristwatch and then inserted into a pendant or other support piece.
[0010] Le principe du scellé plastique pour diamant, comme par exemple les certificats des laboratoire GIA (Gemological Institute of America) ou HRD (Hoge Raad voor Diamant), destiné uniquement à permettre de faciliter des échanges commerciaux est partiellement repris pour fournir un récipient qui aura les mêmes caractéristiques du point de vue des informations transmises et du caractère «inviolable» du support mais surtout qui permettra son utilisation directe dans de multiples usages (bijouterie, horlogerie,...). The principle of the plastic seal for diamond, as for example the certificates of the GIA laboratory (Gemological Institute of America) or HRD (Hoge Raad voor Diamant), intended solely to facilitate trade is partially used to provide a container which will have the same characteristics from the point of view of the information transmitted and the "inviolable" character of the support but above all that will allow its direct use in multiple uses (jewelery, watchmaking, ...).
[0011] Ainsi, transférer par exemple un récipient amovible d’une montre sur un bijou, ne nécessitera pas de nouvelle certification puisque l’information figure sur le récipient amovible. On s’affranchit donc de la certification par un laboratoire lors de l’usage d’un diamant sous certificat qu’il faut obligatoirement extraire du blister de scellé pour pouvoir sertir sur un bijou ou autre support. Thus, for example, transfer a removable container of a watch on a jewel, will not require new certification since the information is on the removable container. It is therefore free of certification by a laboratory when using a diamond certificate that must be extracted from the sealed blister to be crimped on a jewel or other support.
[0012] Les caractéristiques de l’invention apparaitront plus clairement à la lecture de plusieurs formes d’exécutions données uniquement à titre d’exemple, nullement limitative en se référant aux figures schématiques, dans lesquelles les différentes parties ne sont pas représentées à l’échelle: <tb>La fig. 1<SEP>représente une vue en perspective d’un récipient amovible contenant un diamant brut; <tb>La fig. 2<SEP>représente une vue en perspective d’un récipient amovible contenant un diamant brut et une bague assurant le scellé du récipient; <tb>La fig. 3<SEP>représente une coupe partielle d’un récipient étanche dont le couvercle annulaire présente une ouverture centrale permettant de laisser apparaître un diamant à travers une glace; <tb>La fig. 4<SEP>représente une vue en perspective d’une montre-bracelet comportant un logement dans lequel le récipient étanche peut directement s’intégrer; <tb>La fig. 5<SEP>représente une vue d’une montre-bracelet comportant un logement dont le diamètre est plus grand que le diamètre du récipient et un cercle de rétrécissement vient se positionner au niveau du logement; <tb>La fig. 6<SEP>représente une vue de face d’une montre-bracelet dans laquelle un récipient étanche est intégré; et <tb>La fig. 7<SEP>représente une coupe partielle d’une montre-bracelet dans laquelle un récipient étanche est intégré.The characteristics of the invention will appear more clearly on reading several embodiments given solely by way of example, in no way limiting with reference to the schematic figures, in which the different parts are not shown in FIG. ladder: <tb> Fig. 1 <SEP> represents a perspective view of a removable container containing a rough diamond; <tb> Fig. 2 <SEP> represents a perspective view of a removable container containing a rough diamond and a ring sealing the container; <tb> Fig. 3 <SEP> represents a partial section of a sealed container whose annular cover has a central opening to reveal a diamond through an ice; <tb> Fig. 4 <SEP> represents a perspective view of a wristwatch having a housing in which the sealed container can directly integrate; <tb> Fig. 5 <SEP> represents a view of a wristwatch having a housing whose diameter is greater than the diameter of the container and a narrowing circle is positioned at the housing; <tb> Fig. 6 <SEP> represents a front view of a wristwatch in which a sealed container is integrated; and <tb> Fig. 7 <SEP> represents a partial section of a wristwatch into which a sealed container is integrated.
[0013] Selon la forme préférentielle de l’invention, représentée en fig. 4 , une montre-bracelet 10 comporte à une position donnée sur une partie de son cadran 11 laquelle partie est visible ou peut être rendue visible de l’extérieur (dans le cas d’une montre de poche à couvercle), un logement 1 dont les dimensions sont petites par rapport au cadran 11 de la montre 10 et dont la forme et les dimensions correspondant à celles d’un récipient étanche 2, logé dans le logement 1. Le récipient étanche 2 contient un objet 3 de valeur, en l’occurrence une pierre précieuse, qui remplit partiellement le récipient étanche 2 et qui est visible de l’extérieur de la montre à travers le couvercle 4 transparent du récipient étanche 2, l’objet de valeur 3 n’étant accessible dans le récipient étanche 2 que moyennant une altération visible du récipient étanche 2. According to the preferred form of the invention, shown in FIG. 4, a wristwatch 10 comprises at a given position on a portion of its dial 11 which part is visible or can be made visible from the outside (in the case of a pocket watch with cover), a housing 1 of which the dimensions are small relative to the dial 11 of the watch 10 and whose shape and dimensions corresponding to those of a sealed container 2, housed in the housing 1. The sealed container 2 contains a valuable object 3, in the a gemstone, which partially fills the sealed container 2 and which is visible from the outside of the watch through the transparent cover 4 of the sealed container 2, the object of value 3 being accessible in the sealed container 2 that with visible alteration of the sealed container 2.
[0014] Dans une forme d’exécution, le récipient étanche 2 est monté amovible dans le logement 1 et peut être muni d’un couvercle 4 transparent. Le récipient étanche 2 est de matière prioritairement transparente comme par exemple le saphir, mais peut également être en verre, en plexiglas, ou autre. Le récipient étanche 2 peut comporter un cran pour le clipsage du couvercle 4. Dans une variante, le couvercle 4 est en métal, ou dans une autre matière opaque mais qui présente une ouverture sur le dessus du couvercle 4 laissant apparaître l’objet de valeur 3 lorsque celui est dans le récipient étanche 2. In one embodiment, the sealed container 2 is removably mounted in the housing 1 and can be provided with a transparent cover 4. The sealed container 2 is primarily transparent material such as sapphire, but can also be glass, plexiglass, or other. The sealed container 2 may comprise a notch for clipping the lid 4. In a variant, the lid 4 is made of metal, or in another opaque material, but which has an opening on the top of the lid 4 revealing the valuable object. 3 when the one is in the sealed container 2.
[0015] Comme illustré dans la fig. 3 , le récipient étanche 2 peut comporter un couvercle 4 annulaire doté d’une ouverture centrale qui laisse apparaître un diamant 3 à travers une glace 13. D’ailleurs, le couvercle 4 annulaire présente sur sa partie basse, une protubérance 14 qui vient se clipser sur un rebord 15 du récipient étanche 2. Dans une variante, la fixation du couvercle 4 avec le récipient étanche 2 peut par exemple être obtenue par un collage ou par l’ajout d’un élément additionnel 6 autour du couvercle 4. D’ailleurs, la fig. 2 illustre un récipient étanche 2 muni d’un couvercle 4 autour duquel une collerette 6 permet de sceller le récipient étanche 2 afin de garantir que le diamant 3 n’a pas été touché depuis sa dernière certification. As illustrated in FIG. 3, the sealed container 2 may comprise an annular cover 4 having a central opening which reveals a diamond 3 through an ice cream 13. Furthermore, the annular lid 4 has on its lower part, a protuberance 14 which comes clipping on a rim 15 of the sealed container 2. Alternatively, the attachment of the lid 4 with the sealed container 2 may for example be obtained by gluing or by the addition of an additional element 6 around the lid 4. D ' elsewhere, fig. 2 illustrates a sealed container 2 provided with a lid 4 around which a flange 6 seals the sealed container 2 to ensure that the diamond 3 has not been touched since its last certification.
[0016] Les fig. 1 , 2 , 4 , 5 et 6 illustrent un récipient étanche 2 de forme cylindrique mais cette forme n’est donnée qu’à titre d’exemple. Dans une variante, le récipient étanche 2 peut avoir la forme d’un polyèdre à angles vifs ou arrondis. Dans ce cas, le couvercle 4, le logement 1, les éléments additionnels 6 et les éléments de rétrécissement 7 sont adaptés à la forme du récipient étanche 2. Figs. 1, 2, 4, 5 and 6 illustrate a sealed container 2 of cylindrical shape but this form is given by way of example. In a variant, the sealed container 2 may have the shape of a polyhedron with sharp or rounded corners. In this case, the cover 4, the housing 1, the additional elements 6 and the shrinking elements 7 are adapted to the shape of the sealed container 2.
[0017] Une inscription 5 peut être réalisée sur une surface du récipient étanche 2, sur une surface du couvercle 4 ou sur une surface d’un élément additionnel 6, ajouté au récipient étanche 2. Cette inscription 5 peut être obtenue par exemple par gravure, par tampographie ou tout autre moyen permettant d’inscrire une information 5 pouvant être lue à l’œil nu ou au moyen d’un appareil. An inscription 5 can be made on a surface of the sealed container 2, on a surface of the lid 4 or on a surface of an additional element 6, added to the sealed container 2. This inscription 5 can be obtained for example by etching , by pad printing or any other means for writing information readable by the naked eye or by means of an apparatus.
[0018] Usuellement, le récipient étanche 2 est à usage unique, c’est pourquoi le récipient étanche 2 ne peut être ouvert sans une altération visible correspondant à l’endommagement du récipient étanche 2, de son couvercle 4 ou d’un élément additionnel 6 ajouté au récipient étanche 2. Par exemple, une bande de sécurité 6 qui peut être métallique, en plastique ou autre, peut garantir l’inviolabilité du récipient étanche 2. Usually, the sealed container 2 is disposable, which is why the sealed container 2 can not be opened without a visible alteration corresponding to the damage of the sealed container 2, its lid 4 or an additional element 6 For example, a security strip 6 which may be metal, plastic or otherwise, may guarantee the tamperproofness of the sealed container 2.
[0019] Dans le cas où le couvercle 4, ou un autre élément du récipient étanche 2 présente sur sa surface externe périphérique une inscription 5, l’information contenue dans cette inscription 5 peut être en relation avec l’objet 3 de valeur contenu dans le récipient étanche 2 ou pas. Avantageusement, les informations inscrites 5 concernent la valeur et / ou l’origine et / ou l’authenticité de l’objet de valeur, donc dont l’authenticité n’est garantie que si le récipient étanche 2 est intact. Le couvercle 4 du récipient étanche 2 est visible de l’extérieur de la pièce-support. In the case where the lid 4, or another element of the sealed container 2 has on its outer peripheral surface an inscription 5, the information contained in this inscription 5 may be in relation with the object 3 of value contained in the sealed container 2 or not. Advantageously, the information entered relates to the value and / or the origin and / or the authenticity of the valuable object, therefore whose authenticity is only guaranteed if the sealed container 2 is intact. The lid 4 of the sealed container 2 is visible from the outside of the support member.
[0020] Optionnellement, l’objet 3 de valeur est fixé dans le récipient étanche 2. Une fixation par une résine peut permettre au diamant de ne pas se déplacer dans le récipient étanche 2. Optionally, the object 3 value is fixed in the sealed container 2. A fixing with a resin can allow the diamond not to move in the sealed container 2.
[0021] Le récipient étanche 2 peut comporter une masse transparente dans laquelle l’objet 3 de valeur est noyé. Ainsi, dans une autre forme d’exécution, le récipient étanche 2 peut être monobloc, provoquant ainsi la destruction du récipient 2 pour récupérer l’objet 3 de valeur qui ne subit aucune altération. The sealed container 2 may comprise a transparent mass in which the valuable object 3 is embedded. Thus, in another embodiment, the sealed container 2 can be in one piece, thus causing the container 2 to be destroyed in order to recover the valuable item 3 which is not subject to any alteration.
[0022] L’objet 3 de valeur peut être une pierre précieuse ou semi-précieuse. The object 3 of value can be a gemstone or semi-precious.
[0023] Dans une variante, l’objet 3 de valeur est monté amovible dans ladite partie de la pièce-support. In a variant, the value object 3 is removably mounted in said part of the support part.
[0024] En fonction de la taille du diamant 3, le récipient peut être de taille plus ou moins importante, ce qui nécessite des cercles de rétrécissement 7, de plus petites dimensions que le logement 1, qui viennent se fixer dans le logement 1 afin que le récipient 2 de plus petite taille que le logement 1 puisse être intégré. La fig. 5 illustre une montre-bracelet 10 dans laquelle un récipient étanche 2 comportant un diamant 3 va être inséré dans le logement 1. Le logement 1 étant de diamètre plus grand que le récipient étanche 2, un cercle de rétrécissement 7 est intercalé afin que le récipient étanche 2 soit bien fixé une fois quîl est intégré dans le logement. Bien entendu, il existe des cercles de rétrécissements de différents diamètres et de différentes matières afin de pouvoir rester en harmonie avec la pièce-support dans laquelle ils sont intégrés. Depending on the size of the diamond 3, the container may be larger or smaller, which requires shrink circles 7, smaller than the housing 1, which are fixed in the housing 1 so that the container 2 of smaller size than the housing 1 can be integrated. Fig. 5 illustrates a wristwatch 10 in which a sealed container 2 having a diamond 3 will be inserted into the housing 1. The housing 1 being larger in diameter than the sealed container 2, a narrowing circle 7 is interposed so that the container waterproof 2 is well fixed once it is integrated into the housing. Of course, there are circles of shrinkage of different diameters and different materials to be able to remain in harmony with the support part in which they are integrated.
[0025] La fig. 6 illustre une montre-bracelet 10 vue de face, la montre-bracelet présentant une ouverture dans le cadran 11 laissant apparaitre un diamant 3 intégré dans un récipient étanche 2 lui-même agencé dans un logement 1, le diamant 3 étant visible à travers une glace ou un couvercle transparent. FIG. 6 illustrates a wristwatch 10 viewed from the front, the wristwatch having an opening in the dial 11 revealing a diamond 3 integrated in a sealed container 2 itself arranged in a housing 1, the diamond 3 being visible through a ice or a transparent lid.
[0026] Le récipient étanche 2 peut être intégré dans une montre-bracelet 10 comme illustré dans la fig. 7 . Le récipient étanche 2 est positionné de manière à ce que les aiguilles 12 puissent passer au-dessus du récipient étanche 2. La boite de montre de la montre-bracelet 10 dispose de la place nécessaire à côté du mouvement 17 pour intégrer le récipient étanche 2. La glace 16 de la montre-bracelet 10 est suffisamment bombée pour permettre au récipient étanche 2 de pouvoir légèrement dépasser le plan du cadran de montre 11 dans le cas où par exemple l’inscription 5 est sur la périphérie du couvercle 4 ou sur la collerette 6 et qu’on souhaite qu’elle soit visible. Dans une variante, le récipient étanche 2 peut traverser la boite de montre de manière à ce que le diamant soit visible des deux côtés de la montre-bracelet 10. Cette variante s’applique notamment dans le cas d’une montre-bracelet réversible. D’ailleurs, le récipient étanche 2 peut être complètement transparent, permettant alors de rendre visible l’objet de valeur 3 sous toutes ses faces, notamment lorsque le récipient étanche 2 est monté sur une partie périphérique transparente d’une montre-bracelet ou sur une toute autre pièce-support. The sealed container 2 can be integrated into a wristwatch 10 as shown in FIG. 7. The sealed container 2 is positioned so that the needles 12 can pass over the sealed container 2. The watch case of the wristwatch 10 has the necessary space next to the movement 17 to integrate the sealed container 2 The crystal 16 of the wristwatch 10 is sufficiently convex to allow the sealed container 2 to be able to slightly exceed the plane of the watch face 11 in the case where for example the inscription 5 is on the periphery of the cover 4 or on the collar 6 and that it wishes to be visible. In a variant, the sealed container 2 can pass through the watch case so that the diamond is visible on both sides of the wristwatch 10. This variant applies in particular in the case of a reversible wristwatch. Moreover, the sealed container 2 may be completely transparent, thus making it possible to make the valuable object 3 visible on all its faces, in particular when the sealed container 2 is mounted on a transparent peripheral part of a wristwatch or on a completely different support piece.
[0027] Le récipient étanche 2 peut être transféré d’une pièce-support à une autre sans pour autant être endommagé. Le caractère modulaire et amovible du récipient permettant un usage simple et rapide dans l’intégration et extraction dans un bijoux, une montre, ou autre, associés à la certification du scellé décrivant, et garantissant la valeur, l’intégrité ou l’authenticité de l’objet 3 de valeur placé dans le récipient étanche 2 même une fois monté, offrent une nouvelle manière de mettre en avant ses objets 3 de valeur. The sealed container 2 can be transferred from one support part to another without being damaged. The modular and removable nature of the container allowing a simple and quick use in the integration and extraction in a jewelery, a watch, or other, associated with the seal certification describing, and guaranteeing the value, integrity or authenticity of the valuable object 3 placed in the sealed container 2 even when mounted, offer a new way to highlight its valuable objects.
[0028] De plus, le récipient étanche 2 offre une esthétique forte, une vision maximum du contenu grâce à sa forme et à sa nature transparente surtout lorsque le récipient étanche 2 est intégré dans une pièce-support dans laquelle l’objet 3 de valeur est visible sous pratiquement tous les angles. D’autres pièces-supports possibles sont par exemple les semelles de chaussures, les montures de lunettes, les ceintures et leurs boucles, les accessoires automobiles pour un tableau de bord ou un organe de commande, par exemple un volant ou le levier de vitesse. In addition, the sealed container 2 offers a strong aesthetic, a maximum vision of the content thanks to its shape and its transparent nature especially when the sealed container 2 is integrated in a support part in which the object 3 of value is visible under virtually every angle. Other possible support pieces are, for example, shoe soles, spectacle frames, belts and buckles, automobile accessories for a dashboard or a control member, for example a steering wheel or the gear lever.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01067/13A CH708138A1 (en) | 2013-06-05 | 2013-06-05 | Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01067/13A CH708138A1 (en) | 2013-06-05 | 2013-06-05 | Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH708138A1 true CH708138A1 (en) | 2014-12-15 |
Family
ID=52014603
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH01067/13A CH708138A1 (en) | 2013-06-05 | 2013-06-05 | Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH708138A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1421329A (en) * | 1921-01-05 | 1922-06-27 | Horace H Welch | Gem |
US1730257A (en) * | 1924-11-22 | 1929-10-01 | Horace H Welch | Composite gem |
FR2421818A1 (en) * | 1978-04-04 | 1979-11-02 | Diamant Valeur Et Cie | Security case for diamonds or precious stones - has stone fitted inside sealed plastics housing with window for handling and inspection |
DE102005050320A1 (en) * | 2005-10-20 | 2007-04-26 | Montblanc-Simplo Gmbh | Method for producing a transparent body with an enclosed object |
US20100229596A1 (en) * | 2009-03-13 | 2010-09-16 | Manning Robert J | Article Of Jewelry With Sealed Visible Enclosed Container |
FR2981550A1 (en) * | 2011-10-21 | 2013-04-26 | Advanced Track & Trace | Diamonds protection and authentication system, has translucent element arranged on housing and held by cover, where housing includes irreversible locking system and anti- copy mark that causes detectable degradation |
-
2013
- 2013-06-05 CH CH01067/13A patent/CH708138A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1421329A (en) * | 1921-01-05 | 1922-06-27 | Horace H Welch | Gem |
US1730257A (en) * | 1924-11-22 | 1929-10-01 | Horace H Welch | Composite gem |
FR2421818A1 (en) * | 1978-04-04 | 1979-11-02 | Diamant Valeur Et Cie | Security case for diamonds or precious stones - has stone fitted inside sealed plastics housing with window for handling and inspection |
DE102005050320A1 (en) * | 2005-10-20 | 2007-04-26 | Montblanc-Simplo Gmbh | Method for producing a transparent body with an enclosed object |
US20100229596A1 (en) * | 2009-03-13 | 2010-09-16 | Manning Robert J | Article Of Jewelry With Sealed Visible Enclosed Container |
FR2981550A1 (en) * | 2011-10-21 | 2013-04-26 | Advanced Track & Trace | Diamonds protection and authentication system, has translucent element arranged on housing and held by cover, where housing includes irreversible locking system and anti- copy mark that causes detectable degradation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1969530B1 (en) | Method of coded marking of a small-size product, and marked product obtained according to said method | |
EP2271232B1 (en) | Decorative portable object | |
EP1780616A2 (en) | Display unit for decorative purposes for a portable instrument, such as a watch | |
EP1569189A2 (en) | Marking device for bottle bottoms | |
EP0072350B1 (en) | A protecting device for information visible on part of a watch case | |
CH706621A1 (en) | Manufacturing process difficult to reproduce micromechanical parts, and micromechanical parts made by this process. | |
EP3596558A1 (en) | Apparatus comprising a glass or a screen | |
CH704806A2 (en) | A reflector device for a watch and watch comprising such a device. | |
CH709000A1 (en) | sealed waterproof container ensuring the certification of a valuable content. | |
CH708138A1 (en) | Element incorporating a removable sealed container ensuring the certification of the object in the container. | |
CA3008045C (en) | Smart card with customized translucent edges | |
EP2766858B1 (en) | Marking device | |
EP1470453B1 (en) | Watch case | |
WO2006072187A2 (en) | Analog watch provided with a transponder which is at least partially integrated into a hand or is carried by the hand axis thereof | |
FR2843738A1 (en) | Device for securing wine or spirits bottle comprises protective cap made from heat shrinkable material bearing security mark | |
FR2876563A1 (en) | Display device for framing object that is not flat, e.g. industrial product, under glass comprises deformable plastic film fixedly attached to recessed rigid frame back panel and disposed to cover the recess | |
FR2660446A1 (en) | Spectacles-type products with a decorative purpose | |
EP0261151A1 (en) | Object carrier, particularly for keys or small hand tools | |
FR2928076A1 (en) | Facial measurement device for determining size of e.g. swimming mask, in shop, has size indicative information zones associated with combination of marking zones of markers so that vision article size adapted to individual is directly read | |
EP3418817B1 (en) | Display device for a timepiece | |
Trari-Tani | L’ordre public transnational devant l’arbitre international | |
EP3133565B1 (en) | Paper cutter for a printer built into an electronic device and corresponding electronic device | |
EP3128359A1 (en) | Display device for a portable object such as a timepiece | |
FR3041138A1 (en) | SELF-ADHESIVE LABEL ASSEMBLY AND ITS ANTI-ADHESIVE SUPPORT COMPRISING EACH AT LEAST ONE PART CUT INTO ITS BREAST | |
FR3068165A1 (en) | PIECE FOR MAINTAINING A SOFT DECORATIVE SHEET, HOLDING ASSEMBLY SO CONSTITUTED AND DEVICE FOR HOSTING THIS SET. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AZW | Rejection (application) |