CH704806A2 - A reflector device for a watch and watch comprising such a device. - Google Patents

A reflector device for a watch and watch comprising such a device. Download PDF

Info

Publication number
CH704806A2
CH704806A2 CH00428/12A CH4282012A CH704806A2 CH 704806 A2 CH704806 A2 CH 704806A2 CH 00428/12 A CH00428/12 A CH 00428/12A CH 4282012 A CH4282012 A CH 4282012A CH 704806 A2 CH704806 A2 CH 704806A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
watch
indicator
reflector device
reflecting surface
indicators
Prior art date
Application number
CH00428/12A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH704806B1 (en
CH704806B8 (en
Inventor
Cuma Evren Yildrim
Original Assignee
Cuma Evren Yildrim
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cuma Evren Yildrim filed Critical Cuma Evren Yildrim
Publication of CH704806A2 publication Critical patent/CH704806A2/en
Publication of CH704806B1 publication Critical patent/CH704806B1/en
Publication of CH704806B8 publication Critical patent/CH704806B8/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C17/00Indicating the time optically by electric means
    • G04C17/0075Indicating the time optically by electric means by drums or drum-like devices
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/34Position of the hands projected optically
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C17/00Indicating the time optically by electric means
    • G04C17/005Indicating the time optically by electric means by discs

Abstract

Le dispositif réflecteur (1) de la présente invention est apte à réfléchir l’image d’un indicateur (3, 5) d’une montre, comprenant au moins un boîtier (2) qui se prête à être monté dans la montre et au moins une surface réfléchissante (2a) montée dans ledit boîtier (2) en sorte à former un angle de 45 degrés avec la base du boîtier (2), le dispositif réflecteur étant monté dans la montre de telle sorte que l’image réfléchie apparaît au-dessus du dispositif réflecteur (1) lorsque l’image de l’indicateur (3, 5) est réfléchie par au moins une surface réfléchissante (2a). L’invention concerne également une montre comportant un tel dispositif réflecteur.The reflector device (1) of the present invention is able to reflect the image of an indicator (3, 5) of a watch, comprising at least one housing (2) which is ready to be mounted in the watch and to the minus a reflective surface (2a) mounted in said housing (2) so as to form a 45 degree angle with the base of the housing (2), the reflector device being mounted in the watch so that the reflected image appears at above the reflector device (1) when the image of the indicator (3, 5) is reflected by at least one reflecting surface (2a). The invention also relates to a watch comprising such a reflective device.

Description

Domaine de l’inventionField of the invention

[0001] La présente invention porte sur un dispositif réflecteur se prêtant à être monté dans une montre. The present invention relates to a reflective device suitable for being mounted in a watch.

Art antérieurPrior art

[0002] De nos jours, dans la mesure où les designs horlogers sont devenus plutôt ordinaires, il est nécessaire de trouver de nouvelles solutions satisfaisant les besoins toujours changeants d’un public vaste et exigeant. Puisque les montres sont tant des accessoires de mode que des symboles puissants de statut social, il est nécessaire de développer une montre non seulement en considérant les aspects fonctionnels mais également en développant les facteurs esthétiques qui sont en fait de prime importance dans un produit. Today, to the extent that watch designs have become rather ordinary, it is necessary to find new solutions to meet the ever-changing needs of a large and demanding public. Since watches are both fashion accessories and powerful symbols of social status, it is necessary to develop a watch not only by considering the functional aspects but also by developing the aesthetic factors that are in fact of prime importance in a product.

[0003] Jusqu’à maintenant, les montres conventionnelles dans le marché possèdent généralement une aiguille des heures, une aiguille des minutes, des chiffres et des indicateurs digitaux qui sont directement visibles. Until now, conventional watches in the market generally have an hour hand, a minute hand, digits and digital indicators that are directly visible.

[0004] Un grand nombre de procédés variés ont toutefois été utilisés pour tenter d’améliorer l’aspect esthétique des montres. Ces inventions ont eu comme conséquence une division des montres essentiellement en deux groupes, à savoir les montres analogues et les montres digitales. Bien que certains modèles récents possèdent à la fois des fonctions horlogères analogues et digitales, de nombreuses inventions n’ont pas su faire preuve d’une innovation importante. A large number of varied processes have however been used to try to improve the aesthetic appearance of watches. These inventions resulted in a division of watches into essentially two groups, namely analog watches and digital watches. Although some recent models have both analog and digital watch functions, many inventions failed to demonstrate significant innovation.

[0005] En outre, il est connu dans l’art antérieur de produire une montre comprenant un dispositif réflecteur, en particulier un miroir, pour donner une impression de profondeur à un consommateur pour satisfaire ses goûts. In addition, it is known in the prior art to produce a watch comprising a reflective device, in particular a mirror, to give an impression of depth to a consumer to satisfy his tastes.

[0006] Le document de brevet N° JP 60 179 683A divulgue un réveil comprenant un miroir fixé sur le devant d’un plateau de fixation et un mécanisme de mouvement fixé au dos. En outre, un demi-miroir est fixé à l’arrière d’un couvercle avant. L’aiguille des minutes et l’aiguille des heures sont disposées entre le miroir et le demi-miroir. Au moyen de cette structure, la lumière d’une lampe est irradiée depuis une partie intérieure à l’espace entre le miroir et le demi-miroir pour illuminer les aiguilles et une échelle d’affichage du temps. Une partie de cette lumière est réfléchie sur le demi-miroir et sur le miroir, et ce réfléchissement est répété en sorte que de nombreuses images des aiguilles et de l’échelle sont visibles dans l’état où elles se superposent dans la direction en profondeur, et une sensation de profondeur est ainsi procurée en ce qui concerne la montre pour satisfaire les goûts du consommateur. Dans ce design, l’utilisateur peut voir l’aiguille des minutes et l’aiguille des heures directement. Ce système est toutefois adapté uniquement aux horloges et ne saurait être mis en œuvre dans une montre-bracelet par exemple. [0006] Patent document JP 60 179 683A discloses an alarm clock comprising a mirror fixed on the front of a fixing plate and a movement mechanism fixed to the back. In addition, a half-mirror is attached to the back of a front cover. The minute hand and the hour hand are arranged between the mirror and the half-mirror. By means of this structure, the light of a lamp is irradiated from an inner part to the space between the mirror and the half mirror to illuminate the needles and a time display scale. A part of this light is reflected on the half-mirror and on the mirror, and this reflection is repeated so that many images of the needles and the scale are visible in the state where they are superimposed in the direction in depth , and a sensation of depth is thus provided with respect to the watch to satisfy the tastes of the consumer. In this design, the user can see the minute hand and the hour hand directly. This system is however adapted only to clocks and can not be implemented in a wristwatch, for example.

Brève description de l’inventionBrief description of the invention

[0007] Le dispositif réflecteur de la présente invention, qui est apte à réfléchir l’image d’un indicateur d’une montre, comprend au moins un boîtier qui se prête à être monté dans la montre et au moins une surface réfléchissante montée dans ledit boîtier en sorte à former un angle de 45 degrés avec la base du boîtier, le dispositif réflecteur étant monté dans la montre de telle sorte que l’image réfléchie apparaît au-dessus du dispositif réflecteur lorsque l’image de l’indicateur est réfléchie par au moins une surface réfléchissante. The reflective device of the present invention, which is able to reflect the image of an indicator of a watch, comprises at least one housing that is ready to be mounted in the watch and at least one reflecting surface mounted in said housing so as to form a 45 degree angle with the base of the housing, the reflector device being mounted in the watch so that the reflected image appears above the reflector device when the image of the indicator is reflected by at least one reflecting surface.

[0008] Le dispositif réflecteur peut être utilisé dans un grand nombre de montres diverses allant des montres les plus simples (montres analogues) à des montres compliquées avec calendriers, fonctions d’économie d’énergie ou dans des montres digitales. Au moyen du dispositif réflecteur, seule l’image de l’indicateur est réfléchie et l’image réfléchie apparaît au-dessus du dispositif réflecteur en sorte que seulement l’image des indicateurs est facilement visible à l’utilisateur. The reflective device can be used in a large number of watches ranging from the simplest watches (analog watches) to complicated watches with calendars, energy saving functions or in digital watches. By means of the reflector device, only the image of the indicator is reflected and the reflected image appears above the reflector device so that only the image of the indicators is easily visible to the user.

Buts de l’inventionGoals of the invention

[0009] Un but de la présente invention est de proposer un dispositif réflecteur qui puisse être facilement monté dans une montre digitale ou analogue. An object of the present invention is to provide a reflector device that can be easily mounted in a digital watch or the like.

[0010] Un autre but de la présente invention est de proposer une montre comprenant au moins un dispositif réflecteur. Another object of the present invention is to provide a watch comprising at least one reflector device.

[0011] Un autre but de la présente invention est de proposer une montre dont les indicateurs sont dissimulés et où seule la réflexion des indicateurs est visible. Another object of the present invention is to provide a watch whose indicators are hidden and where only the reflection of the indicators is visible.

[0012] Un autre but de la présente invention est de proposer une montre originale comprenant un dispositif réflecteur, possédant des aspects fonctionnels avec des caractéristiques esthétiques exceptionnelles. Another object of the present invention is to provide an original watch comprising a reflective device, having functional aspects with exceptional aesthetic characteristics.

Description des dessinsDescription of the drawings

[0013] Des exemples du dispositif réflecteur et des formes d’exécution, données à titre d’exemple, de montres comprenant ledit dispositif réflecteur selon la présente invention sont illustrés dans les figures annexées, dans lesquelles: <tb>la fig. 1<sep>est une vue éclatée d’une montre comprenant un dispositif réflecteur selon l’invention; <tb>la fig. 2<sep>est une vue en coupe et en perspective d’une montre selon une forme d’exécution de la présente invention; <tb>la fig. 3<sep>est une autre vue en coupe et en perspective de la montre selon la présente invention illustrée à la fig. 1; <tb>la fig. 4<sep>est l’image réfléchie des indicateurs de la montre selon la présente invention illustrée à la fig. 1; <tb>la fig. 5<sep>est une vue latérale en coupe du dispositif réflecteur selon une autre forme d’exécution de la présente invention; <tb>la fig. 6<sep>est une autre vue en coupe et en perspective du dispositif réflecteur selon la présente invention illustrée à la fig. 5; <tb>la fig. 7<sep>est l’image réfléchie des indicateurs de la montre comprenant le dispositif réflecteur selon la présente invention illustrée aux fig. 5 et 6.Examples of the reflector device and embodiments, given by way of example, of watches comprising said reflector device according to the present invention are illustrated in the appended figures, in which: <tb> fig. 1 <sep> is an exploded view of a watch comprising a reflector device according to the invention; <tb> fig. 2 <sep> is a sectional perspective view of a watch according to one embodiment of the present invention; <tb> fig. 3 <sep> is another sectional and perspective view of the watch according to the present invention illustrated in FIG. 1; <tb> fig. 4 <sep> is the reflected image of the indicators of the watch according to the present invention illustrated in FIG. 1; <tb> fig. <Sep> is a sectional side view of the reflector device according to another embodiment of the present invention; <tb> fig. 6 <sep> is another sectional and perspective view of the reflector device according to the present invention illustrated in FIG. 5; <tb> fig. 7 <sep> is the reflected image of the indicators of the watch comprising the reflector device according to the present invention illustrated in FIGS. 5 and 6.

[0014] Les parties des figures sont énumérées individuellement et les numéros correspondants aux termes de référence sont comme suit: <tb>Dispositif réflecteur<sep>(1) <tb>Boîtier<sep>(2) <tb>Surface réfléchissante<sep>(2a, 2b, 2c, 2d) <tb>Indicateur des minutes<sep>(3) <tb>Aiguille des minutes<sep>(4) <tb>Indicateur des heures<sep>(5) <tb>Aiguille des minutes<sep>(6) <tb>Glace de montre<sep>(7) <tb>Couvercle central<sep>(8) <tb>Image réfléchie<sep>(R)The parts of the figures are listed individually and the numbers corresponding to the terms of reference are as follows: <tb> Reflector device <sep> (1) <Tb> Case <September> (2) <tb> Reflective surface <sep> (2a, 2b, 2c, 2d) <tb> Minutes indicator <sep> (3) <tb> Minute needle <sep> (4) <tb> Hour indicator <sep> (5) <tb> Minute needle <sep> (6) <tb> Watch ice <sep> (7) <tb> Central cover <sep> (8) <tb> Reflected Image <sep> (R)

Description de l’inventionDescription of the invention

[0015] Comme illustré aux fig. 1-7, le dispositif réflecteur (1) de la présente invention est apte à réfléchir l’image d’un indicateur (3, 5) d’une montre. Ledit dispositif réflecteur (1) comprend au moins un boîtier (2) qui se prête à être monté dans une montre et au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) (préférablement miroir) montée dans ledit boîtier (2) en sorte à former un angle de 45 degrés avec la base du boîtier (2), le dispositif réflecteur (1) étant monté dans la montre de telle sorte que l’image réfléchie (R) apparaît au-dessus du dispositif réflecteur (1) lorsque l’image de l’indicateur (3, 5) est réfléchie par au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d). As illustrated in FIGS. 1-7, the reflector device (1) of the present invention is adapted to reflect the image of an indicator (3, 5) of a watch. Said reflector device (1) comprises at least one housing (2) which is suitable for being mounted in a watch and at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) (preferably a mirror) mounted in said housing (2). to form a 45 degree angle with the base of the housing (2), the reflector device (1) being mounted in the watch so that the reflected image (R) appears above the reflector device (1) when the image of the indicator (3, 5) is reflected by at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d).

[0016] Dans une forme d’exécution préférentielle de la présente invention, le dispositif réflecteur (1) comprend plus d’une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) positionnée dans le boîtier (2) pour former un angle (de préférence de 90 degrés) l’une par rapport à l’autre et au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) entourant au moins un indicateur (3, 5). Lesdites surfaces réfléchissantes (2a, 2b, 2c, 2d) peuvent être réalisées en n’importe quel matériau possédant des propriétés réfléchissantes, par exemple en métal ou en verre. In a preferred embodiment of the present invention, the reflector device (1) comprises more than one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) positioned in the housing (2) to form an angle (of preferably 90 degrees) relative to one another and at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) surrounding at least one indicator (3, 5). Said reflective surfaces (2a, 2b, 2c, 2d) can be made of any material having reflective properties, for example metal or glass.

[0017] Dans une autre forme d’exécution préférentielle de la présente invention, une montre comprenant ledit dispositif réflecteur (1) est proposée. Dans ladite montre, au moins une surface réfléchissante (2a) entoure l’indicateur, l’indicateur pouvant être un indicateur d’heures (5) et/ou un indicateur de minutes (3). Chaque indicateur (3, 5) comprend de préférence des chiffres indiquant l’heure. Ladite montre peut en outre comprendre une aiguille des minutes (4) et une aiguille des heures (6) pour fournir une indication horaire spécifique. Dans cette forme d’exécution, ledit dispositif réflecteur (1) est monté dans la montre en sorte à couvrir les indicateurs (3, 5) et les aiguilles des heures et des minutes (4, 6). Ainsi, seule l’image des indicateurs (3, 5) et des aiguilles des minutes et des heures (4, 6) est réfléchie directement vers un utilisateur qui regarde directement au-dessus de la montre. De cette manière, l’image des indicateurs (3, 5) et des aiguilles des minutes et des heures (4, 6) de la montre est facilement visible par l’utilisateur. In another preferred embodiment of the present invention, a watch comprising said reflector device (1) is proposed. In said watch, at least one reflective surface (2a) surrounds the indicator, the indicator being an hour indicator (5) and / or a minute indicator (3). Each indicator (3, 5) preferably includes numbers indicating the time. The watch may further include a minute hand (4) and an hour hand (6) to provide a specific time indication. In this embodiment, said reflector device (1) is mounted in the watch so as to cover the indicators (3, 5) and the hour and minute hands (4, 6). Thus, only the image of the indicators (3, 5) and minute and hour hands (4, 6) is reflected directly to a user who looks directly above the watch. In this way, the image of the indicators (3, 5) and minute and hour hands (4, 6) of the watch is easily visible to the user.

[0018] Dans une autre forme d’exécution préférentielle de la présente invention, la montre comprend une glace de montre (7) transparente qui couvre les indicateurs (3, 5), les éléments réfléchissants (2a, 2b, 2c, 2d), les aiguilles des heures (6) et les aiguilles des minutes (4). Dans cette forme d’exécution, un couvercle central (8) opaque est de préférence positionné au-dessus de la glace de montre (7) pour maintenir la glace de montre (7). Lorsque l’utilisateur regarde au-dessus de la montre, par exemple pour lire l’heure, les indicateurs (3, 5) et les aiguilles des minutes (4) et des heures (6) ne sont pas visibles par l’utilisateur. Toutefois, l’image réfléchie (R) des indicateurs (3, 5) et des aiguilles des minutes (4) et des heures (6) peut être vue intégralement, et donc l’utilisateur lit l’heure aisément. D’autre part, si l’utilisateur regarde la montre depuis le côté de la montre à un angle incliné, seuls des reflets esthétiques des lumières réfléchies par le dispositif réflecteur (1) sont visibles et il n’est pas possible de lire l’heure. De cette manière, le dispositif réflecteur (1) de la présente invention procure à la montre une esthétique visuelle améliorée. In another preferred embodiment of the present invention, the watch comprises a transparent watch glass (7) which covers the indicators (3, 5), the reflecting elements (2a, 2b, 2c, 2d), the hour hands (6) and the minute hands (4). In this embodiment, an opaque central cover (8) is preferably positioned above the watch window (7) to hold the watch window (7). When the user looks over the watch, for example to read the time, the indicators (3, 5) and minute hands (4) and hours (6) are not visible to the user. However, the reflected image (R) of the indicators (3, 5) and minute hands (4) and hours (6) can be seen in full, and therefore the user easily reads the time. On the other hand, if the user watches the watch from the side of the watch at an inclined angle, only aesthetic reflections of the lights reflected by the reflector device (1) are visible and it is not possible to read the hour. In this way, the reflector device (1) of the present invention provides the watch with improved visual aesthetics.

[0019] Sur les fig. 2-3, une forme d’exécution, donnée à titre d’exemple, de la montre de la présente invention est illustrée. Dans ladite forme d’exécution, l’élément réfléchissant (2a, 2b, 2c, 2d) est positionné dans le boîtier (1) et entoure les indicateurs (3, 5), l’indicateur des heures (5) et l’indicateur des minutes (3) étant en la forme d’un disque où les chiffres indiquant l’heure sont arrangés de telle manière à ce que lorsque l’image des indicateurs (3, 5) est réfléchie par l’élément à surfaces réfléchissantes (2a, 2b, 2c, 2d), l’utilisateur peut lire l’heure avec précision. Dans cette forme d’exécution, les indicateurs (3, 5) sont positionnés au centre du boîtier (2) où un indicateur (5) est au-dessus de l’autre (3) et l’aiguille des heures (6) et l’aiguille des minutes (4) sont pliées verticalement vers le bas pour indiquer l’heure correctement lorsque réfléchies par les surfaces réfléchissantes (2a, 2b, 2c, 2d). Une image réfléchie (R) de ladite forme d’exécution est donnée à titre d’exemple à la fig. 4. In figs. 2-3, an exemplary embodiment of the watch of the present invention is illustrated. In said embodiment, the reflective element (2a, 2b, 2c, 2d) is positioned in the housing (1) and surrounds the indicators (3, 5), the hour indicator (5) and the indicator minutes (3) being in the form of a disk where the hour digits are arranged in such a way that when the image of the indicators (3, 5) is reflected by the reflective surface element (2a , 2b, 2c, 2d), the user can accurately read the time. In this embodiment, the indicators (3, 5) are positioned at the center of the housing (2) where one indicator (5) is above the other (3) and the hour hand (6) and the minute hand (4) is folded vertically downwards to indicate the time correctly as reflected by the reflective surfaces (2a, 2b, 2c, 2d). A reflected image (R) of said embodiment is given by way of example in FIG. 4.

[0020] Un autre exemple de forme d’exécution d’un dispositif réflecteur (1) de la présente invention est illustré aux fig. 5-6. Dans ladite forme d’exécution, ledit dispositif (1) est placé dans la montre où au moins une surface réfléchissante (2c) est au centre de la montre et entourée par au moins un indicateur, de préférence par l’indicateur des heures (5); au moins une autre surface réfléchissante (2b) est positionnée entre les indicateurs (3, 5) et au moins une autre surface réfléchissante (2d) entoure ladite surface réfléchissante (2b) qui est positionnée entre les indicateurs (3, 5). Par le biais de cette forme d’exécution, le dispositif réflecteur (1) de la présente invention peut être utilisé dans toutes sortes de montres en procurant un effet séduisant à la montre. Une image réfléchie (R), donnée à titre d’exemple, de ladite forme d’exécution est donnée à la fig. 7. Another exemplary embodiment of a reflector device (1) of the present invention is illustrated in FIGS. 5-6. In said embodiment, said device (1) is placed in the watch where at least one reflecting surface (2c) is in the center of the watch and surrounded by at least one indicator, preferably by the hour indicator (5). ); at least one other reflective surface (2b) is positioned between the indicators (3, 5) and at least one other reflective surface (2d) surrounds said reflective surface (2b) which is positioned between the indicators (3, 5). Through this embodiment, the reflector device (1) of the present invention can be used in all kinds of watches providing a seductive effect to the watch. A reflected image (R), given by way of example, of said embodiment is given in FIG. 7.

[0021] Dans une autre forme d’exécution de la présente invention, les aiguilles des heures et des minutes (4, 6) ainsi que l’indicateur des minutes et des heures (3, 5) peut comprendre un matériau lumineux qui peut être réfléchi par les surfaces réfléchissantes (2a, 2b, 2c, 2d) pour indiquer l’heure du jour de n’importe quelle manière ou sous n’importe quelle forme. Ainsi, l’utilisateur peut facilement lire l’heure même la nuit ou en l’absence d’une lumière efficace. In another embodiment of the present invention, the hour and minute hands (4, 6) as well as the minute and hour indicator (3, 5) may comprise a luminous material which may be reflected by the reflective surfaces (2a, 2b, 2c, 2d) to indicate the time of day in any manner or form. Thus, the user can easily read the time even at night or in the absence of effective light.

[0022] Le dispositif réflecteur (1) peut être utilisé dans un nombre de montres diverses allant des montres les plus simples (montres analogues) à des montres compliquées avec calendriers, fonctions d’économie d’énergie ou dans des montres digitales. Les chiffres indiquant l’heure peuvent comprendre l’heure et les minutes dans tout type de numéraux, dans la mesure où dans l’heure et les minutes (et les secondes), un autre type d’information peut être affiché (date, jour de la semaine, heures locales de différents fuseaux horaires etc.), ou même comprendre de manière plus générale des images, motifs ou symboles graphiques ou numériques qui peuvent être personnalisés lorsque la montre est achetée (nom du propriétaire, différents types de logos etc.). The reflector device (1) can be used in a number of watches ranging from the simplest watches (analog watches) to complicated watches with calendars, energy saving functions or in digital watches. Time digits can include hours and minutes in any type of numerals, since in the hour and minutes (and seconds) another type of information may be displayed (date, day of the week, local times in different time zones, etc.), or even more generally understand graphic or digital images, patterns or symbols that can be personalized when the watch is purchased (name of the owner, different types of logos etc.). ).

[0023] La montre proposée par la présente invention rend possible l’accomplissement de certaines propriétés optiques souhaitées au moyen d’au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) qui reflète l’image de l’indicateur (3, 5) au-dessus du dispositif réflecteur (1). Tous les indicateurs (3, 5), aiguilles des heures et des minutes (3, 5) peuvent avoir n’importe quelle forme, par exemple circulaire ou rectangulaire. En conséquence, la montre de la présente invention atteint pleinement l’objectif fixé, considérant une solution structurellement simple, et le résultat est obtenu tout en générant l’intérêt du public, au-delà de la fonctionnalité particulière, pour son contenu esthétique remarquablement attrayant. The watch proposed by the present invention makes it possible to achieve certain desired optical properties by means of at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) which reflects the image of the indicator (3, 5) above the reflector device (1). All the indicators (3, 5), hour and minute hands (3, 5) can have any shape, for example circular or rectangular. Accordingly, the watch of the present invention fully achieves the set objective, considering a structurally simple solution, and the result is achieved while generating public interest, beyond the particular functionality, for its remarkably attractive aesthetic content. .

Claims (15)

1. Dispositif réflecteur (1) apte à réfléchir l’image d’un indicateur (3, 5) d’une montre, caractérisé en ce que ledit dispositif réflecteur (1) comprend au moins un boîtier (2) qui se prête à être monté dans une montre et au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) montée dans ledit boîtier (2) en sorte à former un angle de 45 degrés avec la base du boîtier (2), le dispositif réflecteur (1) étant monté dans la montre de telle sorte que l’image réfléchie (R) apparaît au-dessus du dispositif réflecteur (1) lorsque l’image de l’indicateur (3, 5) est réfléchie par au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d).Reflector device (1) capable of reflecting the image of an indicator (3, 5) of a watch, characterized in that said reflector device (1) comprises at least one housing (2) which is suitable for being mounted in a watch and at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) mounted in said housing (2) so as to form a 45 degree angle with the base of the housing (2), the reflecting device (1) being mounted in the watch so that the reflected image (R) appears above the reflector device (1) when the image of the indicator (3, 5) is reflected by at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d). 2. Dispositif réflecteur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface (2a, 2b, 2c, 2d) est un miroir.2. reflector device (1) according to claim 1, characterized in that said surface (2a, 2b, 2c, 2d) is a mirror. 3. Dispositif réflecteur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il comprend plus d’une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) positionnée dans le boîtier (2) pour former un angle l’une par rapport à l’autre et au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) entourant au moins un indicateur (3, 5).3. reflector device (1) according to claim 1, characterized in that it comprises more than one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) positioned in the housing (2) to form an angle relative to to the other and at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) surrounding at least one indicator (3, 5). 4. Dispositif réflecteur (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit angle est de 90 degrés.4. reflector device (1) according to claim 3, characterized in that said angle is 90 degrees. 5. Montre comprenant au moins un indicateur (3, 5), caractérisée en ce que ladite montre comprend au moins un dispositif réflecteur (1) selon n’importe laquelle des revendications précédentes, au moins une surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) entourant l’indicateur (3, 5).5. Watch comprising at least one indicator (3, 5), characterized in that said watch comprises at least one reflector device (1) according to any one of the preceding claims, at least one reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) surrounding the indicator (3, 5). 6. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que l’indicateur (3, 5) est un indicateur des heures (5) et/ou un indicateur des minutes (3).6. Watch according to claim 5, characterized in that the indicator (3, 5) is an hour indicator (5) and / or a minute indicator (3). 7. Montre selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit indicateur (3, 5) comprend au moins un chiffre d’indication horaire.7. Watch according to claim 6, characterized in that said indicator (3, 5) comprises at least one hour indication figure. 8. Montre selon la revendication 5 ou 7, caractérisée en ce que ladite montre comprend une aiguille des heures (6) et une aiguille des minutes (4) pour fournir une indication horaire spécifique.8. Watch according to claim 5 or 7, characterized in that said watch comprises an hour hand (6) and a minute hand (4) to provide a specific time indication. 9. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que les indicateurs (3, 5) sont en la forme d’un disque où les chiffres indiquant l’heure sont arrangées de telle manière à ce que lorsque l’image des indicateurs (3, 5) est réfléchie par la surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) et positionnée au centre du boîtier (2) où un indicateur (5) est au-dessus de l’autre (3) et l’aiguille des heures (6) et l’aiguille des minutes (4) sont pliées verticalement vers le bas pour indiquer l’heure correctement lorsque réfléchis par les surfaces réfléchissantes (2a, 2b, 2c, 2d).9. Watch according to claim 9, characterized in that the indicators (3, 5) are in the form of a disk where the figures indicating the time are arranged in such a way that when the image of the indicators (3 , 5) is reflected by the reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) and positioned at the center of the housing (2) where one indicator (5) is above the other (3) and the hour hand (6) and the minute hand (4) are folded vertically downward to indicate the time correctly as reflected by the reflective surfaces (2a, 2b, 2c, 2d). 10. Montre selon la revendication 9, caractérisée en ce que la montre comprend une glace de montre (7) transparente qui couvre les indicateurs (3, 5), le dispositif réflecteur (1), les aiguilles des heures (6) et les aiguilles des minutes (4).10. Watch according to claim 9, characterized in that the watch comprises a transparent watch glass (7) which covers the indicators (3, 5), the reflector device (1), the hour hands (6) and the hands. minutes (4). 11. Montre selon la revendication 10, caractérisée en ce que ladite montre comprend un couvercle central (8) opaque pour maintenir la glace de montre (7).11. Watch according to claim 10, characterized in that said watch comprises a central cover (8) opaque for holding the watch glass (7). 12. Montre selon la revendication 8, caractérisée en ce que les aiguilles des heures et des minutes (4, 6) ainsi que l’indicateur des minutes et des heures (3, 5) peut comprendre un matériau lumineux qui peut être réfléchi par la surface réfléchissante (2a, 2b, 2c, 2d) pour indiquer l’heure du jour de n’importe quelle manière ou sous n’importe quelle forme.12. Watch according to claim 8, characterized in that the hour and minute hands (4, 6) and the minutes and hours indicator (3, 5) can comprise a luminous material which can be reflected by the reflecting surface (2a, 2b, 2c, 2d) to indicate the time of day in any manner or form. 13. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite montre est une montre analogue.13. Watch according to claim 5, characterized in that said watch is a similar watch. 14. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite montre est une montre digitale.14. Watch according to claim 5, characterized in that said watch is a digital watch. 15. Montre selon la revendication 5, caractérisée en ce que les indicateurs (3, 5) sont placés à la base de la montre où au moins une surface réfléchissante (2c) est au centre de la montre et entourée par au moins un indicateur (3, 5), au moins une autre surface réfléchissante (2b) étant positionnée entre les indicateurs (3, 5) et au moins une autre surface réfléchissante (2d) entourant ladite surface réfléchissante (2b) qui est positionnée entre les indicateurs (3, 5).15. Watch according to claim 5, characterized in that the indicators (3, 5) are placed at the base of the watch where at least one reflecting surface (2c) is at the center of the watch and surrounded by at least one indicator ( 3, 5), at least one other reflective surface (2b) being positioned between the indicators (3, 5) and at least one other reflecting surface (2d) surrounding said reflective surface (2b) which is positioned between the indicators (3, 5).
CH00428/12A 2011-04-01 2012-03-27 Reflector device for watch and watch comprising such a device. CH704806B8 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR2011/03182A TR201103182A2 (en) 2011-04-01 2011-04-01 Mirror reflection clock dial.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
CH704806A2 true CH704806A2 (en) 2012-10-15
CH704806B1 CH704806B1 (en) 2017-02-28
CH704806B8 CH704806B8 (en) 2022-03-15

Family

ID=44533045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00428/12A CH704806B8 (en) 2011-04-01 2012-03-27 Reflector device for watch and watch comprising such a device.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH704806B8 (en)
TR (1) TR201103182A2 (en)
WO (1) WO2012134411A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017182940A1 (en) 2016-04-18 2017-10-26 Savelli Ollivier Decorative article comprising a support element
US10088748B2 (en) 2014-12-19 2018-10-02 Rolex Sa Process for manufacturing a multi-level timepiece component
US10268115B2 (en) 2014-12-19 2019-04-23 Rolex Sa Manufacture of a multi-level timepiece component

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH713484A1 (en) * 2017-02-24 2018-08-31 Officine Panerai Ag Display device for a watch movement, especially a power reserve display.
CN110275424B (en) * 2019-05-17 2023-03-24 李瑞潼 Intelligent household timer with shadow pointer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3566602A (en) * 1968-06-25 1971-03-02 Hamilton Watch Co Optical display digital watch
US3650599A (en) * 1971-01-28 1972-03-21 Carl Pedersen Measuring instrument and reading device assembly
CH687495B5 (en) * 1994-07-21 1997-06-30 Centre Electron Horloger Watch comprising a display device associated with an optical magnifying device.
IT1295600B1 (en) * 1997-07-29 1999-05-13 Giuseppe Santoro CLOCK STRUCTURE
CH702574B1 (en) * 2007-01-29 2011-07-29 Chronode Innovation & Dev J F Mojon Luminous contrast information displaying device for displaying hour information on dial of mechanical movement wristwatch, has emitting unit that emits spot of light created by capturing light ray or reflecting or luminescent material

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10088748B2 (en) 2014-12-19 2018-10-02 Rolex Sa Process for manufacturing a multi-level timepiece component
US10268115B2 (en) 2014-12-19 2019-04-23 Rolex Sa Manufacture of a multi-level timepiece component
WO2017182940A1 (en) 2016-04-18 2017-10-26 Savelli Ollivier Decorative article comprising a support element
CH712373A1 (en) * 2016-04-18 2017-10-31 Savelli Ollivier Decorative article comprising a support element.

Also Published As

Publication number Publication date
CH704806B1 (en) 2017-02-28
WO2012134411A1 (en) 2012-10-04
TR201103182A2 (en) 2011-09-21
CH704806B8 (en) 2022-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2271232B1 (en) Decorative portable object
EP1780616B1 (en) Display unit for decorative purposes for a portable instrument, such as a watch
CH704806A2 (en) A reflector device for a watch and watch comprising such a device.
EP3114534B1 (en) Watch with decorative element
USD496297S1 (en) Face for a timepiece
CH699276B1 (en) Timepiece including an automatic winding mechanism.
CH700664A2 (en) Display device.
CH699165B1 (en) Watch i.e. skeleton watch, has clock movement housed in case and including supporting structure with plate whose openings are arranged such that structure allows appearance of indexes to be cooperated with movable time display unit
EP1526415B1 (en) Date indicator for a watch
CN100524100C (en) Watch with hidden compartment
EP0297195A1 (en) Multiple-display watch
CH713361B1 (en) Portable object with decorative effect.
CH686472B5 (en) Watch case likely to receive a choice of two dials of different sizes.
EP4102307A1 (en) Timepiece with localised illumination
FR2741964A1 (en) Two-dial watch for displaying time at different locations
CH309242A (en) Watch.
BE1016756A6 (en) Wristwatch. new product by any new time display complete, and also especially in darkness on twenty four or twenty-eight place of seventy positions in two.
CH709890B1 (en) Mechanism for displaying the date by polarized organs.
CH713141A2 (en) Device indicating time zones.
EP0461547A1 (en) Watch with time zone display elements fitted to the bracelet thereof and set of such elements to be mounted on such a watch
CH714824B1 (en) Apparent movement timepiece.
FR2727218A1 (en) Timepiece with dial showing diurnal variations of telephone charges
CH697782B1 (en) Personalized watch dial.
EP0469224A1 (en) Advertising support
FR2756063A1 (en) Clock with advertising mobile disc

Legal Events

Date Code Title Description
PCAR Change of the address of the representative

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)

PK Correction

Free format text: RECTIFICATIONS

PK Correction

Free format text: RECTIFICATION B8