CH705241A1

CH705241A1 - Sheet material in the formation of a mirror, useful for textiles, plastics or similar materials, comprises a polycarbonate film, where the material has reflective properties achieved by a metallic vapor deposition

Info

Publication number: CH705241A1
Application number: CH01929/11A
Authority: CH
Inventors: Ashraf Alshazly
Original assignee: Ashraf Alshazly
Priority date: 2011-07-06
Filing date: 2011-12-06
Publication date: 2013-01-15
Also published as: CH705256A2

Abstract

Sheet material (3) in the formation of a mirror, comprises a polycarbonate film, where the material has a thickness of 0.02-0.8 mm and reflective properties achieved by a metallic vapor deposition. An independent claim is included for producing the sheet material, comprising metallic vaporizing the polycarbonate film, as sheet material, having the thickness of 0.02-0.8 mm, then applying a protective varnish consisting of acrylic, smoothing a surface of the textiles, applying the polycarbonate film or a polyester film as sheet material on an adhesive layer, and applying a carrier film (4) on the sheet material.

Description

[0001] Der Gegenstand der Erfindung ist ein spiegelndes Flächengebilde bestehend aus deiner Polykarbonatfolie, insbesondere zur Aufbringung auf Textilien und Kunststoffen gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The object of the invention is a reflective sheet consisting of your polycarbonate film, in particular for application to textiles and plastics according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Aus Textilien gefertigte Kleidungsstücke können mit einer Vielzahl unterschiedlicher Techniken veredelt werden. Beispiele hierfür sind das Bedrucken mit Bildern, das Besticken mit Ornamenten, das Aufnehmen von Pailletten oder das Aufbügeln von Strasssteinen. Made of textiles garments can be finished with a variety of different techniques. Examples include printing with pictures, embroidering with ornaments, picking up sequins or ironing on rhinestones.

[0003] Es ist auch bekannt, Textilien mit metallischen Garnen zu fertigen oder metallische Garne bei Textilien einzuweben. It is also known to produce textiles with metallic yarns or weave metallic yarns in textiles.

[0004] Kleidungsstücke mit solchen Garnen sind durch ihren Glitzereffekt auffällig. Auf das Kleidungsstück auftretendes Licht wird entsprechend der Oberflächenstruktur des jeweiligen Gewebes diffus beziehungsweise ungeordnet in unterschiedlichen Richtungen reflektiert und gestreut. Auch bei metallisch aussehenden Pailletten entsteht ein vergleichbarer Effekt. Garments with such yarns are noticeable by their glittering effect. Light occurring on the garment is reflected and scattered diffusely or disorderly in different directions according to the surface structure of the respective tissue. Even with metallic-looking sequins creates a similar effect.

[0005] Aufgrund der unebenen beziehungsweise strukturierten Oberflächen der Textilien, die bei solchen Kleidungsstücken verwendet werden, haben die Flächengebilde, die aufgebracht werden, keine spiegelnde Oberfläche, sondern nur eine lichtreflektierende Oberfläche. Due to the uneven or textured surfaces of the textiles used in such garments, the fabrics that are applied do not have a specular surface but only a light reflecting surface.

[0006] Auch aus der PCT/CH2010/00 179 ist ein Verfahren zur Herstellung eines textilen Flächengebildes bekannt, bei dem ein Gewebe mindestens bereichsweise mit Kunststoff beschichtet wird, derart, dass in diesen Bereichen 50% der Oberfläche mit Kunststoff bedeckt werden, wobei beschichtete Oberflächenbereiche glatt sind. From PCT / CH2010 / 00 179 a method for producing a textile fabric is known in which a fabric is at least partially coated with plastic, such that in these areas 50% of the surface are covered with plastic, wherein coated Surface areas are smooth.

[0007] Auch bei diesem bekannten Verfahren und das daraus hervorgehende Produkt besteht der Nachteil, dass die spiegelnden Oberflächen nicht ausreichend sind, sodass ebenfalls nur Glitzereffekte entstehen. Also in this known method and the resulting product has the disadvantage that the reflective surfaces are not sufficient, so also only glitter effects.

[0008] Ferner sind Produkte bekannt, die durch Aufdampfen von metallischen Stoffen spiegelnde Eigenschaften erhalten. Diese Eigenschaften sind jedoch in der Regel nur dann erzielbar, wenn das Trägermaterial steif und daher nichtflexibel ist. Wird es auf ein flexibles Trägermaterial aufgebracht, so sind die spiegelnden Eigenschaften unzureichend. Zudem ist eine gewollte Dauerhaftigkeit der Eigenschaft ebenfalls nicht gegeben. Furthermore, products are known which obtained by vapor deposition of metallic materials reflective properties. However, as a rule, these properties can only be achieved if the support material is stiff and therefore non-flexible. When applied to a flexible substrate, the specular properties are inadequate. In addition, a desired durability of the property is also not given.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

[0009] Aufgabe der Erfindung ist es, Flächengebilde zu schaffen, bei denen eine abbildende Eigenschaft entsteht, die auf Textilien oder Kunststoffen aufbringbar ist. The object of the invention is to provide fabrics in which an imaging property is created, which can be applied to textiles or plastics.

Lösung der AufgabeSolution of the task

[0010] Die Lösung der Aufgabe wird durch die Merkmale von Patentanspruch 1 gewährleistet. The solution of the problem is ensured by the features of claim 1.

Beschreibung des erfinderischen GedankensDescription of the inventive idea

[0011] Der wesentliche Grundgedanke der Erfindung besteht darin, ein Flächengebilde zu schaffen, dass abbildende Eigenschaften eines Spiegels aufweist. Die aus dem Stand der Technik bekannten Flächengebilde weisen zwar ebenfalls reflektierende Oberflächen auf, jedoch eignen sich diese nicht, um spiegelartige Abbildungen zu produzieren. Vielmehr entsteht ein Glitzereffekt, der nur dekorativen Charakter hat. Bei der Erfindung geht das Verfahren einen anderen Weg. The essential idea of the invention is to provide a sheet having imaging properties of a mirror. Although the known from the prior art fabrics also have reflective surfaces, but they are not suitable to produce mirror-like images. Rather, it creates a glittering effect that has only decorative character. In the invention, the method goes a different way.

[0012] Es wird auf beweglichen Untergründen, wie Textilien oder Kunststoffen, wie beispielsweise Vorhängen, Geweben, Duschvorhängen oder Ähnlichem aber auch auf gummiartigen Untergründen, wie beispielsweise Latex, das erfindungsgemässe Flächengebilde aufgebracht und dadurch ein Flächengebilde bereitgestellt, das abbildenden Eigenschaften eines Spiegels aufweist. It is applied to movable surfaces, such as textiles or plastics, such as curtains, fabrics, shower curtains or the like, but also on rubbery substrates, such as latex, the inventive sheet and thereby provided a sheet having the imaging properties of a mirror.

[0013] Die Erfindung ist aber keineswegs darauf beschränkt. Vielmehr kann das Flächengebilde auf jegliche Gegenstände aufgebracht werden. So können auch beispielsweise Scheinwerfer für Automobile damit ausgestattet werden, um die notwendige Fokussierung des Lichtes zu erreichen. Eine alternative besteht auch darin, Spiegel im täglichen Verkehr zu installieren. Diese weisen ein Trägermaterial, beispielsweise Kunststoff auf, auf dem das Flächengebilde aufgebracht ist. Dadurch können insbesondere bruchsichere bzw. Vandalismus sichere Ausgestaltungen von Spiegeln bereitgestellt werden. The invention is by no means limited thereto. Rather, the fabric can be applied to any objects. Thus, for example, headlights for automobiles can be equipped to achieve the necessary focusing of the light. An alternative is to install mirrors in daily traffic. These have a carrier material, such as plastic, on which the sheet is applied. As a result, in particular shatter-proof or vandal-proof designs of mirrors can be provided.

[0014] Dies wird dadurch erreicht, dass als spiegelndes Flächengebilde eine Polykarbonatfolie verwendet wird, die eine definierte Dicke aufweist. Polykarbonatfolien sind in der Regel 1 mm dick oder dicker. Diese können jedoch für diese Verwendung insbesondere auf beweglichen Untergründen, wie Textilien oder Kunststoffen nicht unbedingt verwendet werden, da sie sehr steif sind. Daher wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, eine Dicke von 0,02 mm bis 0,08 mm bereitzustellen. This is achieved by using a polycarbonate sheet having a defined thickness as the reflective sheet. Polycarbonate films are typically 1 mm thick or thicker. However, these can not necessarily be used for this use, especially on moving surfaces, such as textiles or plastics, since they are very stiff. Therefore, it is proposed according to the invention to provide a thickness of 0.02 mm to 0.08 mm.

[0015] Die Polykarbonatfolie weist die Eigenschaft auf, dass sie beispielsweise mittels eines Klebstoffs auf Kunststoffen einfach aufbringbar ist. Die Polykarbonatfolie, die zuvor metallisch bedampft wird, damit sie die spiegelnden Eigenschaften aufweist, kann so durch Aufbringen von flächenorientierter Hitze fest mit einem kunststoffartigen Untergrund, beispielsweise einem Duschvorhang, fest verbunden werden. Die Polykarbonatfolie bildet eine sehr glatte Oberfläche, sodass sie abbildende Eigenschaften eines Spiegels - und nicht nur irgendwie geartete reflektierende Eigenschaften - aufweist. Die Bedampfung kann auch mit einem Farbcharakter, beispielsweise in der Farbe Gold, Blau etc. erfolgen. The polycarbonate film has the property that it is easily applied, for example by means of an adhesive on plastics. The polycarbonate film, which is previously vapor-deposited to have the reflective properties, can thus be firmly bonded to a plastic-like substrate, for example a shower curtain, by applying surface-oriented heat. The polycarbonate film forms a very smooth surface, so it has imaging properties of a mirror - and not just any reflective properties. The evaporation can also be done with a color character, for example in the color gold, blue, etc.

[0016] Um die erzielten Eigenschaften gegen Umwelteinflüsse resistent zu machen, ist die bedampfte Polykarbonatfolie mit einem Schutzlack zu versehen. Dieser Schutzlack kann die Eigenschaften des Flächengebildes weiter verändern. In order to make the properties achieved resistant to environmental influences, the vapor-deposited polycarbonate film is to be provided with a protective lacquer. This protective lacquer can further change the properties of the fabric.

[0017] Vorzugsweise ist der Schutzlack ein Acryllack, der bei UV-Licht aushärtet. Dadurch erhält das Flächengebilde eine harte und widerstandsfähige Schutzschicht. Der Schutzlack bietet auch Schutz vor Verkratzen und Korrosion. Um die spiegelnden Eigenschaften nicht negativ zu beeinflussen, handelt es sich um einen Klarlack. In Abhängigkeit von dem Schutzlack zugeführten Bindemittel kann die Eigenschaft des Flächengebildes hinsichtlich Elastizität beeinflusst werden. Ferner ist vorgesehen, den Grad des Glanzes des Schutzlackes ebenfalls durch geeignete Mittel zu beeinflussen. Preferably, the resist is an acrylic varnish that cures in UV light. This gives the fabric a hard and resistant protective layer. The protective varnish also provides protection against scratching and corrosion. In order not to negatively influence the specular properties, it is a clearcoat. Depending on the binder applied to the resist, the property of the sheet may be affected in terms of elasticity. It is also provided to influence the degree of gloss of the protective coating also by suitable means.

[0018] Wird hingegen die erfindungsgemässe Polykarbonatfolie, die zuvor metallisch bedampft und vorteilhafterweise mit dem Schutzlack versehen ist, damit sie den spiegelnden Charakter aufweist, auf Textilien aufgebracht, so ist es notwendig, dass die Textilien ebenfalls einen glatten Untergrund aufweisen. Durch Kalandrieren, Aufdampfen und Pressen kann zwar ein entsprechender glatter Untergrund bereitgestellt werden, jedoch ist festgestellt worden, dass auch durch Aufbringen einer Folie die entsprechenden Textilstrukturen abgebildet werden. Dadurch entsteht keine für ein Abbild geeignete spiegelnde Oberfläche. Um dies zu vermeiden, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, nachdem das Textil entsprechend geglättet worden ist, zunächst eine Polyester- oder Polykarbonatfolie aufzubringen, die die ebene strukturierte Fläche für das Aufbringen der erfindungsgemässen Polykarbonatfolie in der Dicke von 0,02 mm bis 0,8 mm bereitstellt. Um diese spiegelnden Eigenschaften zu erzielen, wird diese erfindungsgemässe Polykarbonatfolie auf die bereits auf dem Textil aufgebrachte Polyester- oder Polykarbonatfolie aufgebracht und dadurch eine abbildende Eigenschaft eines Spiegels erzeugt. If, however, the polycarbonate film according to the invention, which is previously metallized metallically and advantageously provided with the protective coating so that it has the reflective character, applied to textiles, it is necessary that the textiles also have a smooth surface. Although by calendering, vapor deposition and pressing a corresponding smooth surface can be provided, but it has been found that even by applying a film, the corresponding textile structures are imaged. This does not produce a mirror-like surface suitable for an image. To avoid this, it is proposed according to the invention, after the textile has been correspondingly smoothed, first to apply a polyester or polycarbonate film which provides the flat structured surface for the application of the novel polycarbonate film in the thickness of 0.02 mm to 0.8 mm , In order to achieve these reflective properties, this polycarbonate film according to the invention is applied to the polyester or polycarbonate film already applied to the textile and thereby produces an imaging property of a mirror.

[0019] Die Verwendungen für eine solche Ausführung sind vielfältig. Beispielsweise können Textilien stück- oder auch flächenweise mit solchen Polykarbonatfolien ausgestattet sein, aber auch Wände, wie beispielsweise Tapeten oder Vorhänge bringen überraschende Effekte mit sich, wenn diese mit den abbildenden Eigenschaften eines Spiegels versehen sind. Auch Duschvorhänge, Trendwände und ähnliche Ausstattungen lassen die Räume interessant wirken und überraschen den Betrachter aufgrund der doch sehr klaren abbildenden Eigenschaften eines Spiegels. The uses for such an embodiment are many. For example, textiles can be piece or even surface area equipped with such Polykarbonatfolien, but also walls, such as wallpaper or curtains bring surprising effects when they are provided with the imaging properties of a mirror. Even shower curtains, trend walls and similar equipment make the rooms look interesting and surprise the viewer because of the very clear imaging properties of a mirror.

[0020] Diese Art Spiegel ist überall dort einsetzbar, wo hochqualitative Spiegel in kleinen oder grossen Flächen benötigt werden, wobei das Trägermaterial flexibel ist und daher eine Anbringung an nicht geraden Trägerelementen ebenfalls denkbar ist. This type of mirror can be used anywhere where high-quality mirrors are needed in small or large areas, the support material is flexible and therefore an attachment to non-straight support elements is also conceivable.

[0021] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus der nachfolgenden Beschreibung, den Zeichnungen sowie den Ansprüchen hervor. Further advantageous embodiments will become apparent from the following description, the drawings and the claims.

Zeichnungendrawings

[0022] Es zeigen: <tb>Fig. 1<sep>eine schematische Darstellung eines Querschnitts der Aufbringung einer Polykarbonatfolie auf ein Textil.Show: <Tb> FIG. Figure 1 is a schematic representation of a cross-section of the application of a polycarbonate sheet to a textile.

Beschreibung eines AusführungsbeispielsDescription of an embodiment

[0023] Die nachfolgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels ist nicht darauf beschränkt, auf Textilien aufgebracht zu werden. Vielmehr eignet sie sich auch dafür, auf jegliche Art von beweglichen Materialien auch insbesondere auf solche aufzubringen, die strukturierte Oberflächen aufweisen. Dennoch wird aufgrund des Verfahrens eine Oberfläche geschaffen, die abbildende Eigenschaften eines Spiegels aufweist. The following description of an embodiment is not limited to be applied to textiles. Rather, it is also suitable for applying to any type of movable materials, in particular those having structured surfaces. Nevertheless, due to the method, a surface is created which has imaging properties of a mirror.

[0024] In Fig. 1 ist der Querschnitt eines Gebildes 10 mit einer spiegelnden Oberfläche dargestellt. In Fig. 1 the cross section of a structure 10 is shown with a reflective surface.

[0025] Das Textil 1 weist eine strukturierte Oberfläche auf, die durch technische Bearbeitung zumindest teilweise geglättet wird. Das Glätten erfolgt beispielsweise durch Kalandrieren oder Aufdampfen. Durch Aufbringen eines Klebfilms 2 wird erreicht, dass zwischen dem Textil und ein Flächengebilde 3, beispielsweise einer Polyester- oder Polykarbonatfolie für die Trägerfolie 4 eine sehr glatte Oberfläche geschaffen wird, die nicht mehr das Durchdrücken der strukturierten Oberfläche des Textils zulässt. Die sehr dünne Trägerfolie 4 in der Ausbildung einer Flächengebilde 3 ist vorzugsweise 0,02 mm bis 0,8 mm dick und ist sehr flexibel. Diese wird zuvor metallisch bedampft, sodass spiegelnde Eigenschaften entstehen. (Strahlen S treffen auf die Trägerfolie 4 auf und werden nahezu vollständig als Stahlen S ́ reflektiert). Durch Aufbringen mittels einer Klebschicht zwischen der Flächengebilde 3 und der Trägerfolie 4, das die entsprechenden spiegelnden Eigenschaften aufweist, wird ein Verbund hergestellt. Der Verbund ist unlösbar und kann sich über eine beliebig grosse Fläche erstrecken. The textile 1 has a structured surface, which is at least partially smoothed by technical processing. The smoothing is done for example by calendering or vapor deposition. By applying an adhesive film 2 it is achieved that a very smooth surface is created between the textile and a fabric 3, for example a polyester or polycarbonate film for the carrier film 4, which no longer allows the textured surface of the textile to be pushed through. The very thin carrier film 4 in the formation of a sheet 3 is preferably 0.02 mm to 0.8 mm thick and is very flexible. This is previously metallized metallically, so that reflective properties arise. (Blasting S impinge on the carrier film 4 and are almost completely reflected as steel S). By applying by means of an adhesive layer between the sheet 3 and the carrier film 4, which has the corresponding reflective properties, a composite is produced. The composite is insoluble and can extend over an arbitrarily large area.

[0026] Alternativ hierzu kann auch vorgesehen werden, dass die Trägerfolie 4, die die spiegelnde Eigenschaft aufweist, unmittelbar über eine Klebeschicht 2 auf einem Kunststoff aufgebracht wird. Dies wird insbesondere dann ausgeführt, wenn der Kunststoff keine strukturierte Oberfläche aufweist. Beispielsweise als Kunststoff können vorgesehen sein, Latex oder auch andere folienartige Strukturen, wie beispielsweise Duschvorhänge oder auch andere ausgebildete Trendwände. Alternatively, it can also be provided that the carrier film 4, which has the specular property is applied directly via an adhesive layer 2 on a plastic. This is carried out in particular when the plastic has no structured surface. For example, as a plastic may be provided, latex or other film-like structures, such as shower curtains or other trained trend walls.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

Spiegelndes Flächengebilde, bestehend aus einer PolykarbonatfolieMirroring sheet consisting of a polycarbonate sheet

[0027] <tb>1<sep>Textil <tb>2<sep>Klebefilm <tb>3<sep>Flächengebilde <tb>4<sep>Trägerfolie <tb>10<sep>Gebilde[0027] <Tb> 1 <sep> Textile <Tb> 2 <sep> adhesive film <Tb> 3 <sep> fabrics <Tb> 4 <sep> carrier film <Tb> 10 <sep> structure

Claims

1. A flexible sheet in the formation of a mirror, in particular for application to textiles, plastics or similar materials, characterized in that the sheet (3) comprises a polycarbonate film having a thickness of 0.02 mm to 0.8 mm and by Metallic vapor deposition achieved mirroring properties.

2. Sheet material according to claim 1, characterized in that the sheet (3) has a protective lacquer.

3. A fabric according to claim 2, characterized in that the protective lacquer is an acrylic lacquer.

4. The sheet according to claim 3, characterized in that the protective lacquer is curable by means of ultraviolet light.

5. A method for producing a reflective sheet, characterized in that as a sheet (3) a polycarbonate film in the thickness of 0.02 mm to 0.8 mm at least one side is metallized metallically, wherein subsequently the application is carried out with a protective coating consisting of acrylic.

6. The method according to claim 5, characterized for application to textiles at least the following method steps are to be applied: - smoothing the surface of the textile, Application via an adhesive layer of a polycarbonate film or a polyester film as a flat structure (3) - Applying a carrier film (4) on the sheet (3).