CH704213A1

CH704213A1 - Driver flap for mounting in upper door rabbet of stationary wing of e.g. glass-made fire protective door, has roller and roller bearing arranged on end of pivotal arm, where end faces away from main arm

Info

Publication number: CH704213A1
Application number: CH00643/12A
Authority: CH
Inventors: Matthias Wilke
Original assignee: Jegen Ag
Priority date: 2012-05-08
Filing date: 2012-05-08
Publication date: 2012-06-15
Also published as: EP2662520A3; EP2662520A2

Abstract

The flap (7) has a main arm (8) rigidly attached in an upper door rabbet (9) of a stationary wing (3) of a double-winged door. A pivotal arm (10) is pivotally connected with the main arm about an axis parallel to a rotational axis of the stationary wing, where the stationary wing extends along the rotational axis. A roller (18) and a roller bearing (19) are arranged on an end of the pivotal arm, where the end faces away from the main arm. The roller is rotatably arranged in the roller bearing. The pivotal arm and the main arm are designed as a flat rail.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft eine Mitnehmerklappe und eine zweiflügelige Tür mit einer solchen Mitnehmerklappe gemäss Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche. The invention relates to a driver flap and a two-leaf door with such a catch flap according to the preamble of the independent claims.

[0002] Zweiflügelige Türen mit einem Stehflügel und einem Gehflügel werden beispielsweise als Feuer- und/oder Rauchschutztüren eingesetzt, aber auch in anderen Fällen, in denen es darauf ankommt, dass sich die Tür nach dem Öffnen selbsttätig wieder schliesst wie zum Beispiel beim Einsatz der Tür als Windfang, zum Einbrecherschutz oder zum Abschluss einer Passage, die als Fluchtweg dient. Die Tür und deren Flügel sind dabei so angeordnet, dass sie durch Aufstossen durch eine Person, beispielsweise eine fliehende Person, aufgestossen werden können, wobei im Panikfalle nicht mehr sichergestellt werden kann, dass die betreffende Person zuerst den Gehflügel und erst danach den Stehflügel aufstösst. Der Stehflügel kann auch als Standflügel bezeichnet werden. Two-leaf doors with a wing and a wing wings are used for example as fire and / or smoke doors, but also in other cases where it matters that the door closes automatically after opening again as for example when using the Door as a windscreen, burglar protection or at the end of a passage that serves as an escape route. The door and its wings are arranged so that they can be pushed open by erosion by a person, such as a fleeing person, which can no longer be ensured in a panic trap that the person concerned first pushes the wing and only then the wing. The standing wing can also be called a passive leaf.

[0003] Eine derartige Tür weist in der Regel eine sogenannte Türschliessfolgeeinrichtung auf, die für ein selbsttätiges Schliessen der Tür zuerst den Stehflügel und erst dann den Gehflügel in die Schliessstellung zurückbewegt, sodass der Stehflügel immer vor dem Gehflügel in die Schliessstellung gelangt. Dies erfolgt typischerweise dadurch, dass der Gehflügel mittels der Türschliessf olgeeinrichtung festgestellt und erst dann freigegeben wird, wenn der Stehflügel die Schliessstellung erreicht hat, sodass der Stehflügel immer vor dem Gehflügel in die Schliessstellung gelangt (siehe zum Beispiel EP 0 872 616 B1). Auf diese Weise wird eine korrekte Schliessstellung erreicht und vermieden, dass der Stehflügel am Überschlag eines stirnseitigen Falzes des Gehflügels hängenbleibt, sodass kein dichtes Schliessen erfolgen kann. Such a door usually has a so-called Türschliessfolgeeinrichtung first for an automatic closing of the door first the wing and only then moved back the towing in the closed position, so that the wings always passes in front of the sash in the closed position. This is typically done by locating the walking leaf by means of the door closing device and only releasing it when the standing wing has reached the closed position, so that the standing wing always reaches the closed position in front of the aerofoil (see, for example, EP 0 872 616 B1). In this way, a correct closed position is achieved and avoided that the standing wing hangs on the rollover of a frontal fold of the wing, so that no tight closure can take place.

[0004] Ferner weist die zweiflügelige Tür üblicherweise einen Mitnehmer, auch Mitnehmerklappe genannt, auf. Wird - beispielsweise im Panikfall - der Stehflügel vor oder gleichzeitig mit dem Gehflügel aufgestossen, so kann es zu einem Verklemmen der Türflügel miteinander kommen, was ein Öffnen der Tür verhindern würde. Dies wird durch eine Mitnehmerklappe verhindert, die beim Aufstossen des Stehflügels den Gehflügel aufdrückt, sodass der Gehflügel dem Stehflügel in Öffnungsrichtung voreilt und ein Verkanten/Verklemmen der beiden Flügel verhindert wird. Furthermore, the two-leaf door usually has a driver, also called driver flap on. If - for example, in case of panic - the standing wing pushed open before or simultaneously with the leaf, it can lead to jamming of the door wings together, which would prevent an opening of the door. This is prevented by a driver flap, which presses the aerofoil during the rupture of the upright wing, so that the aerofoil leads the vertical wing in the opening direction and jamming / jamming of the two wings is prevented.

[0005] Aus der österreichischen Gebrauchsmusterschrift AT 11 493 U1 ist eine Mitnehmerklappe zur Montage in einem oberen Türfalz eines Stehflügels einer zweiflügeligen Tür bekannt. Die Mitnehmerklappe weist eine Flachschiene auf, die starr im oberen Türfalz des Stehflügels einschraubbar ist und über die Stirnseite des vertikalen Türfalzes des Stehflügels zum Gehflügel hin herausragt. Am freien Ende der Flachschiene ist ein Hebel in der Ebene bzw. einer parallelen Ebene der Flachschiene drehbar angelenkt. Die mögliche Drehrichtung des Hebels entspricht der Drehrichtung des Stehflügels. Die Flachschiene der Mitnehmerklappe weist einen Anschlag in Form eines Zapfens für den Hebel auf, an den der Hebel in seiner Strecklage in Fortsetzung der Flachschiene anliegt und der ein Verschwenken des Hebels entgegen der Drehrichtung des Stehflügels verhindert, jedoch ein Verschwenken des Hebels in Drehrichtung des Stehflügels erlaubt. Der Hebel ist mittels einer Feder gegen ein Auslenken aus der Strecklage vorgespannt. Der Gehflügel weist im Anlagebereich des Mitnehmers innen am Überschlag des Falzes sowie stirnseitig eine Auflage, insbesondere einen Metallwinkel, zur Reibungsverminderung und Reduzierung der Abnützung, auf. From the Austrian utility model AT 11 493 U1 a driver flap for mounting in an upper door rebate of a standing wing of a two-leaf door is known. The entrainment flap has a flat rail which can be screwed rigidly into the upper door rebate of the upright wing and protrudes beyond the end face of the vertical door rebate of the standing wing towards the aerofoil. At the free end of the flat rail, a lever in the plane or a parallel plane of the flat rail is rotatably articulated. The possible direction of rotation of the lever corresponds to the direction of rotation of the standing wing. The flat rail of the driver flap has a stop in the form of a pin for the lever, against which the lever in its extended position in continuation of the flat rail and prevents pivoting of the lever against the direction of rotation of the upright wing, but pivoting of the lever in the direction of rotation of the upright wing allowed. The lever is biased by a spring against deflecting from the extended position. The wing has in the contact area of the driver inside the rollover of the fold and the front side a support, in particular a metal angle, to reduce friction and reduce wear on.

[0006] Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Mitnehmerklappe der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit welcher der Gehflügel besonders reibungsfrei dem Stehflügel voreilend bewegt werden kann, wenn der Stehflügel aufgestossen wird, wobei die Mitnehmerklappe vorzugsweise unabhängig davon einsetzbar ist, ob der Stehflügel vom Benutzer aus gesehen links oder rechts in der Türzarge angeordnet ist. Es ist ferner Aufgabe der Erfindung eine zweiflügelige Tür mit einer solchen Mitnehmerklappe bereitzustellen. It is an object of the invention to provide a driver flap of the type mentioned, with which the wing can be moved forward without particular friction of the wings, when the wing is pushed open, wherein the catch flap is preferably used regardless of whether the wing from the user Seen from left or right in the door frame is arranged. It is a further object of the invention to provide a two-leaf door with such a catch flap.

[0007] Diese Aufgabe wird durch eine Mitnehmerklappe und eine zweiflügelige Tür mit einer solchen Mitnehmerklappe mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. This object is achieved by a driver flap and a two-leaf door with such a catch flap with the features of the independent claims.

[0008] Die erfindungsgemässe Mitnehmerklappe ist zur Anbringung in einem oberen Türfalz eines Stehflügels einer zweiflügeligen Tür geeignet. Die Mitnehmerklappe weist einen Grundarm auf, der starr im oberen Türfalz des Stehflügels anbringbar ist und im angebrachten Zustand über die zum Gehflügel weisende Stirnseite des Stehflügels hinausragt. Der Grundarm ist vorzugsweise als Flachschiene ausgebildet. Die Mitnehmerklappe weist ferner einen Schwenkarm auf, der mit dem Grundarm, insbesondere dem freien Ende des Grundarms, derart verbunden ist, dass er um eine parallel zu den Flügeltürdrehachsen verlaufende Drehachse schwenkbar ist. Der Schwenkarm ist in einen oberen Türfalz des Gehflügels einbringbar. Auch der Schwenkarm ist vorzugsweise als Flachschiene ausbildet. Am vom Grundarm wegweisenden Ende des Schwenkarms sind eine Rolle und ein Rollenlager vorgesehen ist, wobei die Rolle drehbar in dem Rollenlager angeordnet ist. The inventive entrainment flap is suitable for mounting in an upper door rebate of a standing wing of a two-leaf door. The entrainment flap has a base arm, which is rigidly attachable in the upper door rebate of the upright wing and protrudes in the attached state over the end face of the standing wing facing the aerofoil. The base arm is preferably designed as a flat rail. The entrainment flap further has a pivoting arm, which is connected to the base arm, in particular the free end of the base arm, in such a way that it is pivotable about an axis of rotation extending parallel to the hinged door pivot axes. The swivel arm can be introduced into an upper door rebate of the pusher. Also, the pivot arm is preferably formed as a flat rail. At the end facing away from the base arm end of the pivot arm, a roller and a roller bearing is provided, wherein the roller is rotatably disposed in the roller bearing.

[0009] Der Grundarm und der Schwenkarm der Mitnehmerklappe, welche vorzugsweise beide als Flachschiene ausgestaltet sind, sind bevorzugt vollständig in den oberen Türfalz des Stehflügels und des Gehflügels integriert bzw. integrierbar, sodass sie bei geschlossener Tür nicht sichtbar sind und die ästhetische Erscheinung der Tür und von deren Flügeln nicht beeinträchtigen. Dies ermöglicht eine optisch ansprechende, z.B. mit nicht unterbrochenem Edelfurnier versehene Ausgestaltung der Flügelbreitseiten. Auch können Kollisionen mit gegebenenfalls oberhalb der Flügel vorgesehenen Stehflügelverriegelungen vorteilhafterweise vermieden werden. The base arm and the pivot arm of the drive flap, which are preferably both configured as a flat rail, are preferably completely integrated or integrated into the upper door rebate of the upright wing and the grand piano, so that they are not visible when the door is closed and the aesthetic appearance of the door and whose wings do not interfere. This allows a visually appealing, e.g. provided with uninterrupted noble veneer embodiment of the wide wings. Also, collisions with optionally provided above the wing wing locks can be advantageously avoided.

[0010] Der Durchmesser der dem freien Ende des Schwenkarms zugeordneten Rolle ist dabei bevorzugt derart bemessen, dass er der Querausdehnung des Schwenkarms entspricht, wobei unter der Querausdehnung die Ausdehnung quer zur Gehflügelbreite gemeint ist. Bei geschlossener Tür wird unter der Gehflügelbreite die Ausdehnung des Gehflügels in horizontaler Richtung in Richtung auf den Stehflügel verstanden. Der Ausdruck «oben» bezieht sich auf den jeweiligen Flügel im montierten Zustand der Tür. The diameter of the free end of the swivel arm associated role is preferably dimensioned such that it corresponds to the transverse extent of the swivel arm, wherein the transverse dimension of the extension is meant transversely to the pommel width. When the door is closed, the wing width is understood to mean the extension of the wing in the horizontal direction in the direction of the wing. The term "top" refers to the respective wing in the mounted state of the door.

[0011] Die zweiflügelige Tür gemäss der Erfindung weist einen Stehflügel und einen Gehflügel auf. Es ist eine erfindungsgemässe Mitnehmerklappe vorgesehen, wobei der Grundarm der Mitnehmerklappe im oberen Türfalz des Stehflügels angebracht ist und über die zum Gehflügel weisende Stirnseite des Stehflügels hinausragt. Im geschlossenen Zustand der zweiflügeligen Tür ragt der Grundarm in den oberen Türfalz des Gehflügels hinein und der mit dem Grundarm schwenkbar verbundene Schwenkarm ist in den oberen Türfalz des Schwenkarms eingebracht, ohne an dem oberen Türfalz des Gehflügels befestigt zu sein. Vorzugsweise weist die erfindungsgemässe Tür eine Türschliessfolgesteuereinrichtung, wie sie eingangs beschrieben ist (siehe zum Beispiel EP 0 872 616 B1) vorgesehen. The two-leaf door according to the invention comprises a wing and a wing. An entrainment flap according to the invention is provided, wherein the base arm of the entrainment flap is mounted in the upper door rebate of the standing wing and protrudes beyond the end face of the standing wing pointing towards the aerofoil. In the closed state of the two-leaf door, the base arm projects into the upper door rebate of the wing and the swivel arm pivotally connected to the base arm is inserted into the upper door rebate of the swing arm without being attached to the upper door rebate of the pusher. The door according to the invention preferably has a door closing sequence control device as described in the introduction (see, for example, EP 0 872 616 B1).

[0012] Das Versehen des Schwenkarms mit einem in einem Rolllager, in dem drehbar und vorzugsweise zentriert eine Rolle angeordnet ist, ermöglicht vorteilhafterweise einen besonders reibungsminimierten und verschleissreduzierten Eingriff des Schwenkarms in den oberen Türfalz des Gehflügels, insbesondere dann wenn mittels der erfindungsgemässen Mitnehmerklappe und deren Schwenkarm der Gehflügel beim Öffnen des Stehflügels diesem voreilend «mitgenommen», wird. Ferner wird durch das Vorsehen von Rolllager und Rolle der Kraftaufwand für das «Mitnehmen» des Gehflügels beim Aufstossen des Stehflügels gering gehalten, welches eine schnelle Freigabe des Fluchtwegs ermöglicht. The provision of the pivot arm with a in a rolling bearing, in which rotatably and preferably centered a roller is arranged, advantageously allows a particularly friction-minimized and reduced wear engagement of the pivot arm in the upper door rabbet of the pusher, especially if by means of the inventive driver flap and their Swing arm of the wings at the opening of the standing wing this leading "taken", is. Furthermore, the provision of roller bearing and roller of the force required for the "take away" of the pusher during rupture of the upright wing is kept low, which allows a quick release of the escape route.

[0013] Die erfindungsgemässe Mitnehmerklappe ist in Bezug auf ihre Oberseite und ihre Unterseite, wobei sich die Oberseite und die Unterseite auf den an eine zweiflügelige Tür angebrachten Zustand beziehen, vorzugsweise symmetrisch ausbildet, sodass die Mitnehmerklappe durch einfaches Drehen um 180 Grad um eine horizontale Achse, die in Richtung der Querausdehnung des Schwenkarms verläuft, in einer vertikalen Ebene, in welcher sich der Mitnehmer in Strecklage erstreckt, sowohl für Türen geeignet ist, bei denen (vom Benutzer aus gesehen) der Stehflügel rechts und der Gehflügel links angeordnet ist oder bei denen der Stehflügel links und der Gehflügel rechts angeordnet ist, ohne das beispielsweise bei der Reibungs- und Verschleissminimierung Nachteile entstehen bzw. der Gehflügel zusätzlich mit Auflagen zur Reibungsund Verschleissminimierung versehen werden müsste, wie dies bei AT 11 493 U1 der Fall ist. The inventive entrainment flap is in relation to its top and bottom, wherein the top and bottom refer to the mounted on a two-leaf door state, preferably formed symmetrically, so that the cam flap by simply rotating 180 degrees about a horizontal axis , which extends in the direction of the transverse extent of the pivot arm, in a vertical plane in which the driver extends in an extended position, is suitable both for doors in which (from the user's point of view) the right wing and the left wing is arranged or in which the wings to the left and the wing is located on the right, without the disadvantages, for example, in the friction and wear minimization arise or the wings should also be provided with conditions for Reibungsund wear minimization, as is the case with AT 11 493 U1.

[0014] Die erfindungsgemässe Mitnehmerklappe ist besonders für die Verwendung in zweiflügeligen Brandschutz-und/oder Rauchschutztüren aus Holz, aus einer Kombination aus Holz und Glas oder aus Ganzglas geeignet. Die erfindungsgemässe Mitnehmerklappe ist ferner besonders für die Verwendung in zweiflügeligen Brandschutztoren und/oder Rauchschutztoren, die auch aus den für Brandschutz- und/oder Rauchschutztüren genannten Materialien bestehen können, geeignet. The inventive catch flap is particularly suitable for use in two-leaf fire protection and / or smoke control doors made of wood, a combination of wood and glass or all-glass. The entrainment flap according to the invention is also particularly suitable for use in double-leaf fire doors and / or smoke protection doors, which may also consist of the materials mentioned for fire protection and / or smoke protection doors.

[0015] Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und den anhand der Zeichnungen nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispielen. Es zeigen: <tb>Fig. 1<sep>eine schematische Darstellung einer zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe gemäss der Erfindung in Schliessstellung in Draufsicht. <tb>Fig. 2<sep>eine schematische Darstellung der in Fig. 1dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe beim Öffnen der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 3<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 und 2dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe beim gegenüber Fig. 2weiteren Öffnen der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 4<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 bis 3dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe beim gegenüber Fig. 3weiteren Öffnen der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 5<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 bis 4dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe beim gegenüber Fig. 4weiteren Öffnen der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 6<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 bis 5dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe in geöffneter Stellung der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 7<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 bis 6dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe beim Vorgang des sich selbsttätigen Schliessen der Tür in Draufsicht. <tb>Fig. 8<sep>eine schematische Darstellung der in den Fig. 1 bis 7dargestellten zweiflügeligen Tür mit Mitnehmerklappe in Draufsicht, bei welcher der Vorgang des sich selbsttätigen Schliessens der Tür in Bezug auf Fig. 7 weiter fortgeschritten ist.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the embodiments illustrated below with reference to the drawings. Show it: <Tb> FIG. 1 <sep> is a schematic representation of a two-leaf door with entrainment flap according to the invention in the closed position in plan view. <Tb> FIG. 2 <sep> is a schematic representation of the two-leaf door with driver flap shown in FIG. 1 when the door is opened in plan view. <Tb> FIG. 3 <sep> is a schematic representation of the two-leaf door with entrainer flap shown in FIGS. 1 and 2 when the door is opened further in comparison to FIG. 2. <Tb> FIG. 4 is a schematic representation of the two-leaf door with entrainer flap shown in FIGS. 1 to 3 when the door is opened further in relation to FIG. 3, in plan view. <Tb> FIG. FIG. 5 is a schematic representation of the two-leaf door with entrainer flap shown in FIGS. 1 to 4 when the door is opened further in comparison to FIG. 4. <Tb> FIG. 6 <sep> is a schematic representation of the two-leaf door with driver flap shown in FIGS. 1 to 5 in the open position of the door in plan view. <Tb> FIG. 7 is a schematic representation of the two-leaf door with entrainment flap illustrated in FIGS. 1 to 6 during the process of automatically closing the door in plan view. <Tb> FIG. Fig. 8 is a schematic representation of the two-leaf door having a catch flap shown in Figs. 1 to 7 in plan view, in which the process of automatically closing the door has proceeded further with reference to Fig. 7.

[0016] In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleich wirkende Komponenten. In the figures, like reference numerals designate the same or equivalent components.

[0017] Die Fig. 1 bis 8 zeigen eine in einer Türzarge 1 vorgesehene Tür 2 mit einem Stehflügel 3 und einem Gehflügel 4, wobei der Stehflügel 3 und der Gehflügel 4 schwenkbar um eine jeweilige Drehachse an der Türzarge 1 angebracht sind. Die Tür 2 kann in Richtung des in Fig. 3 dargestellten Pfeils durch entsprechendes Aufstossen/Öffnen des Gehflügels 4 und/oder des Stehflügels 3 geöffnet werden. Der Stehflügel 3 weist zum Öffnen beispielsweise einen Drücker 5 auf. Der Gehflügel 4 ist vorzugsweise mit einer Drückergarnitur 6 für ein Fallenschloss oder ähnlichem ausgestattet. Eine vorzugsweise vorgesehene Türschliessfolgesteuereinrichtung ist der Einfachheit der Darstellung halber nicht gezeigt. 1 to 8 show a provided in a door frame 1 door 2 with a wing 3 and a wing 4, wherein the wings 3 and the wings 4 are pivotally mounted about a respective axis of rotation of the door frame 1. The door 2 can be opened in the direction of the arrow shown in FIG. 3 by corresponding bellowing / opening of the pusher 4 and / or the upright wing 3. The upright wing 3 has, for example, a pusher 5 for opening. The aerofoil 4 is preferably equipped with a handle set 6 for a latch lock or the like. A preferably provided Türschliessfolgesteuereinrichtung is not shown for the sake of simplicity of illustration.

[0018] Es ist eine Mitnehmerklappe 7 vorgesehen, um sicherzustellen, dass auch beim Öffnen/Aufdrücken nur des Stehflügels 3, wie es zum Beispiel im Panikfall vorkommen kann, der Gehflügel 4 derart von der Mitnehmerklappe 7 bewegt wird, dass er dem Stehflügel 3 voreilt. It is a catch door 7 is provided to ensure that even when opening / pressing only the upright wing 3, as may occur, for example, in case of panic, the aerofoil 4 is moved by the driver flap 7 so that it leads the wings 3 ,

[0019] Die Mitnehmerklappe 7 umfasst einen starr an dem Stehflügel 3 in dessen oberem Türfalz 9 angebrachten, vorzugsweise verschraubten, Grundarm 8. Der Grundarm 8.ist vorzugsweise als Flachschiene ausgebildet und in den oberen Türfalz 9 integriert. Der Grundarm 8 ragt über die zum Gehflügel 4 weisende, nicht näher bezeichnete Stirnseite des Stehflügels 3 hinaus. Am dem freien Ende des Grundarms 8 ist der Grundarm 8 über ein Drehlager 11 mit einem Schwenkarm 10 verbunden, der im geschlossenen Zustand der Tür 2 in den oberen Türfalz 16 des Gehflügels 4 eingelegt bzw. eingebracht ist, jedoch nicht an diesem befestigt ist. Ferner ist der Schwenkarm 10 über eine Rückstellfeder 12 mit dem Grundarm 8 verbunden, die den Schwenkarm 10 vorspannt. Der Grundarm 8 weist einen Anschlag 13 auf, der vorzugsweise als Zapfen ausgebildet ist und an welchem der Schwenkarm 10 unter Federkraft, d.h. vorgespannt, anliegt, sodass der Schwenkarm 10 mit dem Grundarm 8 die in den Fig. 1 bis 6 dargestellte Strecklage einnimmt, in der der Schwenkarm 10 auf den Grundarm 8 ausgerichtet ist. Ein Schwenken in Öffnungsrichtung der Tür 2 und in Drehrichtung des Gehflügels 4 ist über den Anschlag 13 hinaus nicht möglich bzw. wird durch diesen begrenzt. The entrainment flap 7 comprises a rigidly attached to the upright wing 3 in its upper door rabbet 9, preferably screwed, the base arm 8. The base is 8.ist preferably designed as a flat rail and integrated into the upper door rebate 9. The base arm 8 projects beyond the to-wing 4 facing, unspecified end face of the upright wing 3 addition. At the free end of the base arm 8 of the base arm 8 is connected via a pivot bearing 11 with a pivot arm 10 which is inserted or introduced in the closed state of the door 2 in the upper door rabbet 16 of the pusher 4, but is not attached to this. Further, the pivot arm 10 is connected via a return spring 12 to the base arm 8, which biases the pivot arm 10. The base arm 8 has a stop 13, which is preferably formed as a pin and on which the pivot arm 10 under spring force, i. biased, rests, so that the pivot arm 10 with the base arm 8 assumes the extended position shown in FIGS. 1 to 6, in which the pivot arm 10 is aligned with the base arm 8. A pivoting in the opening direction of the door 2 and in the direction of rotation of the pusher 4 is not possible beyond the stop 13 and is limited by this.

[0020] Der Schwenkarm 10 ist um eine Drehachse schwenkbar, die parallel zu der nicht näher bezeichneten Drehachse des Stehflügels 3 verläuft, wobei sich der Schwenkarm 10 wegen des Anschlags 13 nur in der Drehrichtung drehen lässt, die der Drehrichtung des Stehflügels 3 entspricht. The pivot arm 10 is pivotable about an axis of rotation which is parallel to the unspecified axis of rotation of the upright wing 3, wherein the pivot arm 10 can rotate only in the direction of rotation due to the stop 13, which corresponds to the direction of rotation of the upright wing 3.

[0021] Zum Verriegeln des Stehflügels 3 ist eine Verriegelung 14 vorgesehen, die beispielsweise als Riegelzapfen ausgeführt ist, und die durch den Grundarm 8 hindurchgreift, wobei, wie es in den Figuren dargestellt ist, in dem Grundarm 8 eine nicht näher bezeichnete Ausnehmung vorgesehen sein kann, in der eine Führungsplatte 15 eingelegt ist, an welcher die Verriegelung 14 angreift. Die Führungsplatte 15 kann mittels nicht näher bezeichneter Schrauben mit dem oberen Falz 9 des Stehflügels 3 verschraubt werden, wobei die Schrauben von entsprechenden, in dem Grundarm 8 vorgesehenen, nicht näher bezeichneten Bohrungen aufgenommen werden. Die Verriegelung 14 umfasst vorzugsweise ein Schaltschloss bekannter Art und dient dazu, die Tür 2 in Schliessstellung zu verriegeln. To lock the upright wing 3, a lock 14 is provided, which is designed for example as a locking pin, and which engages through the base arm 8, wherein, as shown in the figures, in the base arm 8 may be provided an unspecified recess can, in which a guide plate 15 is inserted, on which the lock 14 engages. The guide plate 15 can be screwed by unspecified screws with the upper fold 9 of the upright wing 3, wherein the screws of corresponding provided in the base arm 8, unspecified holes are added. The lock 14 preferably comprises a switch lock of known type and serves to lock the door 2 in the closed position.

[0022] In den Fig. 1 bis 6 ist das Öffnen der Tür 2 durch Aufstossen des Stehflügels 3 dargestellt. Hierbei verharrt die Mitnehmerklappe 7 wegen des Anschlags 13 und der Rückstellfeder 12 in der Strecklage. Je weiter der Stehflügel 3 aufgedrückt wird, desto mehr gleitet der Schwenkarm 4 ohne Veränderung der Strecklage der Mitnehmerklappe 7 innerhalb des oberen Türfalzes 16 des Gehflügels 4 entlang, wobei der Schwenkarm 4 mit seinem freien Ende gegen eine in Öffnungsrichtung gelegene, nicht näher bezeichnete Wand des oberen Türfalzes 16 drückt und auf diese Weise den Gehflügel 4 ebenfalls aufdrückt und derart mitnimmt, dass er dem Stehflügel 3 voreilt. Dies erfolgt solange, bis der Schwenkarm 10 aus dem oberen Türfalz 16 des Gehflügels 4 herausgleitet und somit die Tür 2 geöffnet ist. Fig. 6zeigt die geöffnete Stellung. In Figs. 1 to 6, the opening of the door 2 is shown by belching of the upright wing 3. In this case, the driver flap remains 7 because of the stop 13 and the return spring 12 in the extended position. The farther the upright wing 3 is pressed, the more the pivoting arm 4 slides without changing the extended position of the entrainment flap 7 within the upper door rebate 16 of the pusher 4 along, the pivot arm 4 with its free end against a located in the opening direction, unspecified wall of the presses the upper door rebate 16 and in this way the footer 4 also pushes and entrains such that it leads the standing wing 3. This takes place until the swivel arm 10 slides out of the upper door rebate 16 of the pusher 4 and thus the door 2 is opened. Fig. 6 shows the open position.

[0023] Dass das freie Ende des Schwenkarms 4 erfindungsgemäss mit einer in einem Rolllager 19 drehbar angeordneten Rolle 18 versehen ist, ermöglicht ein besonders reibungs- und verschleissreduziertes Entlanggleiten des Schwenkarms 4 bzw. dessen freien Endes in dem oberen Türfalz 16 des Gehflügels 4 bzw. an der in Öffnungsrichtung gelegenen Wand des oberen Türfalzes 16, was ferner weniger Kraft beim Öffnen der Tür 2 erfordert. The fact that the free end of the pivot arm 4 according to the invention is provided with a rotatably mounted roller bearing 19 in a roller 18, allows a particularly friction and wear reduced sliding along the pivot arm 4 and whose free end in the upper door rebate 16 of the pusher 4 and at the opening in the direction of the wall of the upper Türfalzes 16, which also requires less force when opening the door 2.

[0024] Die Fig. 7 und 8 zeigen das nach dem Öffnen erfolgende selbsttätige Schliessen der Tür 2, wie es insbesondere durch eine nicht dargestellte Türschliessfolgesteuereinrichtung veranlasst wird, um beispielsweise Rauch- und/oder Feueraustritt nach dem Durchlass einer fliehenden Person zu verhindern. Der Pfeil in Fig. 7verdeutlicht die Bewegungsrichtung des selbsttätigen Schliessens. Damit es zu einem Schliessen der Tür 2 kommen kann, wie es in Fig. 1dargestellt ist, muss ein Verklemmen/Verkanten von Stehflügel 3 und Gehflügel 4 verhindert werden. Hierzu wird der Stehflügel 3 derart angesteuert, dass er dem Gehflügel 4 voreilend in die Schliessstellung bewegt wird. Dabei bleibt der Schwenkarm 10 zwar an der Stirnseite des Gehflügels 4 hängen bzw. schlägt an dessen Stirnseite an. Da der Anschlag 13 jedoch eine Drehbewegung erlaubt, die der Drehbewegung des Stehflügels 3 beim Öffnen entspricht, dreht sich der Schwenkarm 10 um das Drehlager 11 gegen die von der Rückstellfeder 12 ausgeübte Kraft, sodass sich der Stehflügel 3 inklusive Mitnehmerklappe 7 mit Schwenkarm 10 an dem Gehflügel 4 vorbeibewegen und die Schliessstellung vor dem Gehflügel 4 erreichen kann. 7 and 8 show the self-closing of the door 2 which takes place after the opening, as is caused, in particular, by a door-closing control device, not shown, in order, for example, to prevent the escape of smoke and / or fire after the passage of a retreating person. The arrow in Fig. 7 illustrates the direction of movement of the automatic closure. In order for it to come to a closure of the door 2, as shown in Fig. 1, a jamming / tilting of the wing 3 wings and 4 must be prevented. For this purpose, the upright wing 3 is controlled in such a way that it is moved to the toe 4 in advance in the closed position. Although the pivot arm 10 remains hanging on the front side of the pommel 4 or suggests at the end face. However, since the stopper 13 allows a rotational movement that corresponds to the rotational movement of the upright wing 3 when opening, the pivot arm 10 rotates about the pivot bearing 11 against the force exerted by the return spring 12, so that the upright wing 3 including the driver flap 7 with pivot arm 10 on the Moving wings 4 and reach the closed position in front of the sash 4.

[0025] Der Schwenkarm 10 ist vorzugsweise wegen besserer Hebelwirkung kürzer als der Grundarm 8 ausgestaltet, sodass der Schwenkarm 10 beim Schliessen eine schnelle Drehbewegung ausführen kann, was ein Verklemmen von Stehflügel 3 und Gehflügel 4 noch weiter vermeiden hilft. The pivot arm 10 is preferably shorter than the base arm 8 designed for better leverage, so that the pivot arm 10 can perform a fast rotational movement when closing, which helps to prevent jamming of wings 3 and 4 wings even further.

Claims

1. entrainment flap for attachment in an upper Türfalz (9) of a standing wing (3) a two-leaf door (2), wherein the entrainment flap (7) a base arm (8) rigidly in the upper door rebate (9) of the upright wing (3) attachable is and in the mounted state beyond the end of the wing (4) facing the upright wing (3) protrudes, and a pivot arm (10) connected to the base arm (8) pivotally about a parallel to the axis of rotation of the upright wing (3) extending axis of rotation is and in an upper Türfalz (16) of a pusher (10) can be introduced, characterized in that on the base arm (8) facing away from the end of the pivot arm (10), a roller (18) and a roller bearing (19) are provided wherein the roller (18) is rotatably disposed in the roller bearing (19).

2. entrainment flap according to claim 1, characterized in that the diameter of the roller (18) corresponds to the transverse extent of the pivot arm (10).

3. entrainment flap according to claim 1 or 2, characterized in that a return spring (12) is provided which holds the pivot arm (10) relative to the base arm (8) in a biased position.

4. entrainment flap according to claim 3, characterized in that the base arm (8) has a stop (13) for the pivot arm (10) on which the pivot arm (10) rests in the prestressed position.

5. entrainment flap according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot arm, (10) and the base arm (8) are each formed as a flat rail.

6. entrainment flap according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot arm (10) is shorter in the longitudinal direction than the base arm (8).

7. Two-leaf door with a wing (3), a wing (4) and with a catch flap (7) according to one of the preceding claims, characterized in that the base arm (8) of the catch flap (7) in the upper door rebate (9) of the Standing wing (3) is mounted and projects beyond the to-wing 4 end face of the upright wing (3), wherein in the closed state of the two-leaf door (2) of the base arm (8) in the upper door rebate (16) of the pommel (4) protrudes and the pivot arm (10) connected to the base arm (8) is inserted into the upper door rebate (16) of the pivot arm (4).

8. Two-leaf door according to claim 7, characterized in that a Türschliessfolgesteuereinrichtung is provided.