CH703576A2 - Mechanical movement for use in mechanical chronograph, has launcher giving impulse to staff or hub mounted on staff, to start regulator unit when user starts chronograph, and regulator unit comprising hairspring mounted on staff - Google Patents
Mechanical movement for use in mechanical chronograph, has launcher giving impulse to staff or hub mounted on staff, to start regulator unit when user starts chronograph, and regulator unit comprising hairspring mounted on staff Download PDFInfo
- Publication number
- CH703576A2 CH703576A2 CH00497/11A CH4972011A CH703576A2 CH 703576 A2 CH703576 A2 CH 703576A2 CH 00497/11 A CH00497/11 A CH 00497/11A CH 4972011 A CH4972011 A CH 4972011A CH 703576 A2 CH703576 A2 CH 703576A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- hub
- axis
- chronograph
- launcher
- movement according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0842—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms
- G04F7/0847—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with start-stop control mechanisms with column wheel
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
- G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
Abstract
Description
Domaine techniqueTechnical area
[0001] La présente invention concerne un mouvement mécanique pour montre chronographe. La présente invention aussi une montre chronographe comportant un tel mouvement et un procédé pour faire accélérer et/ou décélérer l’organe régulateur du chronographe d’une montre mécanique. The present invention relates to a mechanical movement for a chronograph watch. The present invention also a chronograph watch comprising such a movement and a method for accelerating and / or decelerating the regulating organ of the chronograph of a mechanical watch.
Etat de la techniqueState of the art
[0002] Les montres mécaniques comportent généralement un organe régulateur composé d’un volant d’inertie appelé balancier sur l’axe duquel est fixé un ressort en spirale appelé spiral. Le balancier-spiral oscille autour de sa position d’équilibre à une fréquence qui dépend notamment de la rigidité du spiral et du moment d’inertie du balancier. [0002] Mechanical watches generally include a regulating member composed of a flywheel called a balance on the axis of which is fixed a spiral spring called a spiral. The sprung balance oscillates around its equilibrium position at a frequency which depends in particular on the stiffness of the hairspring and the moment of inertia of the balance.
[0003] Les balanciers connus sont constitués d’une masse annulaire, la serge, tenue par deux ou trois bras. Compte tenu de l’énergie à disposition, les balanciers ont un grand moment d’inertie pour une faible masse, c’est-à-dire que leur diamètre est aussi grand que le permet le volume à disposition, et que la masse est concentrée en périphérie dans la serge. Ce moment d’inertie peut en outre être modifié pour régler la montre, soit manuellement à l’aide de vis, soit automatiquement dans le cas de balanciers bimétalliques qui se déforment avec la température. Des déformations involontaires du balancier, par exemple suite à des dilatations, ont cependant pour effet de perturber la marche de la montre. [0003] Known pendulums consist of an annular mass, the serge, held by two or three arms. Taking into account the energy available, the balances have a large moment of inertia for a low mass, that is to say that their diameter is as large as the available volume allows, and that the mass is concentrated on the outskirts in the serge. This moment of inertia can also be modified to adjust the watch, either manually using screws, or automatically in the case of bimetallic balance wheels which deform with temperature. Unintentional deformations of the balance, for example following expansion, however have the effect of disrupting the running of the watch.
[0004] En d’autres termes le balancier sert comme volant d’inertie et comble le manque d’énergie stockée dans le spiral pendant la déformation. Cependant le balancier est source de nombreuses perturbations, due aux imprécisions de son inertie lors de sa fabrication, aux dilatations, etc. [0004] In other words, the balance serves as a flywheel and fills the lack of energy stored in the hairspring during deformation. However, the balance is a source of numerous disturbances, due to the inaccuracies of its inertia during its manufacture, to expansions, etc.
[0005] Un balancier donné couplé à un spiral donné oscille à une fréquence déterminée. Le nombre d’alternances par unité de temps détermine la résolution temporelle de l’organe régulateur. Par exemple, une montre mécanique affichant les secondes du temps courant doit comporter un organe régulateur effectuant au moins 3600 alternances par heure. En pratique, les organes régulateurs usuels effectuent 28 800 ou parfois 36 000 alternances par heure, ce qui permet de mesurer le temps avec une résolution de 0,125 respectivement de 0,1 seconde. [0005] A given balance coupled to a given hairspring oscillates at a determined frequency. The number of vibrations per unit of time determines the temporal resolution of the regulatory organ. For example, a mechanical watch displaying the seconds of the current time must include a regulating member performing at least 3600 vibrations per hour. In practice, the usual regulating members perform 28,800 or sometimes 36,000 vibrations per hour, which makes it possible to measure time with a resolution of 0.125 respectively of 0.1 second.
[0006] En augmentant la fréquence d’oscillation, on améliore la résolution temporelle, ce qui permet de compter des intervalles de temps plus courts. Une résolution temporelle améliorée est surtout utile pour des chronographes, pour lesquels une résolution temporelle du centième de seconde est parfois souhaitée. Une fréquence d’oscillation élevée engendre cependant des pertes énergétiques importantes notamment au niveau de l’échappement, ce qui réduit la réserve de marche de la montre. Pour cette raison, la fréquence d’oscillation choisie est habituellement un compromis entre les exigences de résolution du chronographe et la volonté de maintenir une réserve de marche aussi élevée que possible pour l’affichage du temps courant. [0006] By increasing the frequency of oscillation, the temporal resolution is improved, which makes it possible to count shorter time intervals. Improved time resolution is especially useful for chronographs, where a time resolution of one hundredth of a second is sometimes desired. However, a high oscillation frequency causes significant energy losses, particularly in the escapement, which reduces the power reserve of the watch. For this reason, the chosen oscillation frequency is usually a compromise between the resolution requirements of the chronograph and the desire to maintain as high a power reserve as possible for the current time display.
[0007] Les montres chronographes usuelles prélèvent l’énergie nécessaire au fonctionnement du chronographe sur la chaîne cinématique liant le barillet à l’organe régulateur et aux indicateurs de la montre. Par conséquent, la marche de la montre est perturbée lorsque le chronographe est démarré. [0007] Conventional chronograph watches draw the energy necessary for the operation of the chronograph from the kinematic chain linking the barrel to the regulator member and to the indicators of the watch. Consequently, the running of the watch is disturbed when the chronograph is started.
[0008] La demande de brevet WO03/065 130 au nom de TAG Heuer SA et dont le contenu est intégré par référence suggère une construction dans laquelle un mouvement de base destiné à l’affichage de l’heure courante est muni d’un premier barillet et d’un premier organe régulateur effectuant 28 800 oscillations par heure, tandis qu’un module chronographe auxiliaire est muni d’un deuxième barillet et d’un deuxième organe régulateur effectuant 360 000 oscillations par heure. Cette construction permet de réaliser une montre chronographe capable de mesurer le temps avec une résolution du centième de seconde, sans affecter la réserve de marche du mouvement de base utilisé pour l’affichage du temps courant. Par ailleurs, les deux chaînes cinématiques étant indépendantes, le démarrage du chronographe n’affecte pas la précision du mouvement de base et la marche de la montre. Cette solution a été mise en œuvre dans le «Calibre 360» de TAG Heuer qui a démontré la faisabilité technique de la solution. [0008] Patent application WO03 / 065 130 in the name of TAG Heuer SA and whose content is incorporated by reference suggests a construction in which a basic movement intended for displaying the current time is provided with a first barrel and a first regulating member performing 28,800 oscillations per hour, while an auxiliary chronograph module is fitted with a second barrel and a second regulating member performing 360,000 oscillations per hour. This construction makes it possible to produce a chronograph watch capable of measuring time with a resolution of one hundredth of a second, without affecting the power reserve of the basic movement used for displaying the current time. Furthermore, since the two kinematic chains are independent, starting the chronograph does not affect the accuracy of the basic movement and the rate of the watch. This solution was implemented in TAG Heuer's “Caliber 360” which demonstrated the technical feasibility of the solution.
[0009] Les mouvements mécaniques pour montre chronographe connus ne seraient pas adaptes à un organe régulateur fonctionnant à 3 600 000 alternances per heure, à cause de la haute fréquence d’oscillation du spiral. [0009] Known mechanical movements for chronograph watches would not be suitable for a regulating organ operating at 3,600,000 vibrations per hour, because of the high oscillation frequency of the hairspring.
Bref résumé de l’inventionBrief summary of the invention
[0010] Un but de la présente invention est de proposer un mouvement mécanique pour montre chronographe efficace et adapte à travailler avec un organe régulateur à 3 600 000 alternances per heure ou plus. An object of the present invention is to provide a mechanical movement for a chronograph watch that is efficient and suitable for working with a regulating member at 3,600,000 vibrations per hour or more.
[0011] Selon l’invention, ces buts sont atteints notamment au moyen d’un mouvement mécanique pour montre chronographe comportant les caractéristiques de la revendication principale et d’un chronographe mécanique comportant un tel mouvement mécanique ainsi que d’un procédé pour faire accélérer et/ou décélérer l’organe régulateur du chronographe d’une montre mécanique comportant les caractéristiques de la revendication 22. [0011] According to the invention, these objects are achieved in particular by means of a mechanical movement for a chronograph watch comprising the characteristics of the main claim and of a mechanical chronograph comprising such a mechanical movement as well as a method for accelerating and / or decelerating the regulating organ of the chronograph of a mechanical watch comprising the characteristics of claim 22.
[0012] Le mouvement mécanique pour montre chronographe selon l’invention comporte: un organe régulateur avec un axe et un spiral monté sur cet axe, cet organe régulateur permettant de réguler la marche du chronographe; un lanceur arrangé pour donner une impulsion afin de démarrer l’organe régulateur lorsque l’utilisateur démarre le chronographe; caractérisé et en ce que le lanceur est agencé pour donner cette impulsion à l’axe ou à un moyeu monté sur cet axe. [0012] The mechanical movement for a chronograph watch according to the invention comprises: a regulating member with an axis and a hairspring mounted on this axis, this regulating member making it possible to regulate the operation of the chronograph; a launcher arranged to give an impulse to start the regulator when the user starts the chronograph; characterized and in that the launcher is arranged to give this impulse to the axle or to a hub mounted on this axle.
[0013] Cette solution présente notamment l’avantage par rapport à l’art antérieur d’être adapte à un organe régulateur fonctionnant à 3 600 000 alternances per heure. [0013] This solution has the particular advantage over the prior art of being suitable for a regulator unit operating at 3,600,000 vibrations per hour.
Brève description des figuresBrief description of the figures
[0014] Des exemples de mise en œuvre de l’invention sont indiqués dans la description illustrée par les figures annexées dans lesquelles: La fig. 1<sep>illustre une vue en perspective d’un organe régulateur qui appartient au mouvement selon l’invention. La fig. 2<sep>illustre une vue de dessus d’un organe régulateur qui appartient au mouvement selon l’invention. La fig. 3<sep>illustre une vue en perspective de l’axe, du moyeu et du plateau d’un organe régulateur qui appartient au mouvement selon l’invention. La fig. 4<sep>illustre un lanceur qui appartient au mouvement selon l’invention. La fig. 5<sep>illustre une vue de dessus d’une ancre. La fig. 6<sep>illustre une vue de dessous de l’ancre de la figure 5. La fig. 7<sep>illustre une vue tridimensionnelle de l’organe régulateur selon l’invention, du ressort, de l’ancre et de la roue d’ancre.[0014] Examples of implementation of the invention are indicated in the description illustrated by the appended figures in which: FIG. 1 <sep> illustrates a perspective view of a regulating organ which belongs to the movement according to the invention. Fig. 2 <sep> illustrates a top view of a regulating organ which belongs to the movement according to the invention. Fig. 3 <sep> illustrates a perspective view of the axis, the hub and the plate of a regulator member which belongs to the movement according to the invention. Fig. 4 <sep> illustrates a launcher which belongs to the movement according to the invention. Fig. 5 <sep> illustrates a top view of an anchor. Fig. 6 <sep> shows a bottom view of the anchor of figure 5. Fig. 7 <sep> illustrates a three-dimensional view of the regulator according to the invention, the spring, the anchor and the anchor wheel.
Exemple(s) de mode de réalisation de l’inventionExample (s) of embodiment of the invention
[0015] Un mode de réalisation d’organe régulateur est illustré sur les fig. 1 et 2. Cet organe régulateur est en particulier destiné à servir de régulateur pour la fonction chronographe d’un chronographe mécanique; un même mouvement peut comporter deux organes régulateurs sur la même platine, ou sur deux platines distinctes, un des organes régulateurs servant à régler la marche de la montre tandis que l’autre organe régulateur, semblable ou similaire à celui qui est décrit dans cette demande, sert à régler la marche de la fonction chronographe. Un barillet distinct fournit l’énergie nécessaire à chaque organe régulateur, ce qui permet d’éviter les perturbations de la marche de la montre lorsque le chronographe est enclenché. [0015] An embodiment of a regulator member is illustrated in FIGS. 1 and 2. This regulator is intended in particular to serve as a regulator for the chronograph function of a mechanical chronograph; the same movement may include two regulating members on the same plate, or on two separate plates, one of the regulating members serving to regulate the rate of the watch while the other regulating member, similar or similar to that described in this application , is used to adjust the running of the chronograph function. A separate barrel supplies the energy required for each regulating organ, which helps prevent disruptions to the running of the watch when the chronograph is engaged.
[0016] La réserve de marche du deuxième barillet, qui indique la durée pouvant encore être chronométrée avant de devoir recharger le deuxième barillet, est de préférence indiquée sur le cadran au moyen d’un indicateur de réserve de marche du chronographe. La réserve de marche du premier barillet chargeant le premier organe régulateur utilisé pour l’affichage du temps courant est avantageusement indiquée séparément sur le cadran au moyen d’un indicateur de réserve de marche de la montre. Les deux barillets peuvent de préférence être chargés simultanément au moyen d’une tige de remontage commune embrayant sur les deux barillets et/ou au moyen d’une masse oscillante commune. Dans une autre variante le premier barillet est remonté automatiquement et le deuxième manuellement. Dans une variante, les deux barillets peuvent être remontés séparément au moyen de deux tiges de remontage et/ou masses oscillantes distinctes. Dans une autre variante, un des barillets (par exemple le barillet de chronographe) est chargé par l’autre barillet remonté manuellement ou automatiquement; l’énergie à disposition se répartit alors entre les deux barillets. [0016] The power reserve of the second barrel, which indicates the time that can still be timed before having to reload the second barrel, is preferably indicated on the dial by means of a chronograph power reserve indicator. The power reserve of the first barrel charging the first regulator used for displaying the current time is advantageously indicated separately on the dial by means of a watch power reserve indicator. The two barrels can preferably be loaded simultaneously by means of a common winding rod engaging the two barrels and / or by means of a common oscillating weight. In another variant, the first barrel is wound up automatically and the second manually. In a variant, the two barrels can be wound up separately by means of two separate winding rods and / or oscillating masses. In another variant, one of the barrels (for example the chronograph barrel) is charged by the other barrel wound manually or automatically; the energy available is then distributed between the two barrels.
[0017] Le régulateur illustré comporte un spiral 1 monté à l’aide d’une virole 5 sur un axe de spiral 2. L’organe régulateur est dépourvu de balancier. Selon l’exemple, l’organe régulateur du chronographe est dimensionné pour osciller à des fréquences jamais atteintes auparavant, de préférence à une fréquence de 3 600 000 alternances par heure, soit 500 Hz. [0017] The illustrated regulator comprises a hairspring 1 mounted with the aid of a ferrule 5 on a hairspring shaft 2. The regulator member has no balance. According to the example, the regulating organ of the chronograph is dimensioned to oscillate at frequencies never reached before, preferably at a frequency of 3,600,000 vibrations per hour, or 500 Hz.
[0018] Afin d’atteindre ces fréquences élevées, l’organe régulateur comprend notamment un axe 2, qui est destiné à tourner entre deux paliers non représentés lorsque le spiral 1 se tend et se détend. Un plateau 4 monté sur cet axe porte la cheville de plateau 40 qui collabore avec les cornes 60, 65 et avec le dard 61 d’une ancre 6 représentée sur les fig. 5 et 6, de manière analogue aux échappements à ancre suisse plus conventionnels. [0018] In order to achieve these high frequencies, the regulator member comprises in particular an axis 2, which is intended to rotate between two bearings, not shown when the hairspring 1 is stretched and relaxed. A plate 4 mounted on this axis carries the plate pin 40 which collaborates with the horns 60, 65 and with the stinger 61 of an anchor 6 shown in FIGS. 5 and 6, analogously to the more conventional Swiss lever escapements.
[0019] Le plateau 4 est avantageusement réalisé en silicium ou en céramique ou dans un autre matériau à masse volumique plus réduite que celle de l’axe 2, afin de réduire son moment d’inertie. Il est avantageusement formé de deux disques: le grand plateau 42 et le petit plateau 43, reliés entre eux par un canon 45. Le petit plateau peut comprendre une encoche 430 pour le dard. Un plateau simple, avec un seul disque, peut aussi être employé. [0019] The plate 4 is advantageously made of silicon or of ceramic or of another material with a lower density than that of axis 2, in order to reduce its moment of inertia. It is advantageously formed of two disks: the large plate 42 and the small plate 43, interconnected by a barrel 45. The small plate may include a notch 430 for the stinger. A simple platter, with a single disc, can also be used.
[0020] L’axe 2 porte aussi un moyeu 3 chassé ou collé qui sert à offrir une surface d’appui pour le fouet 72 du lanceur, décrit plus bas en relation avec la fig. 4. L’axe de l’organe régulateur est ainsi accéléré de façon quasi instantanée lorsque le bouton-poussoir 75 est enclenché de manière à communiquer une impulsion au moyeu 3 au travers de la lame 73, de la roue à colonne 74 et du lanceur 7. A l’arrêt du chronographe, la pression du fouet 72 sur le moyeu permet de bloquer le moyeu en maintenant l’organe régulateur du chronographe et de conserver ainsi la position des aiguilles du chronographe. [0020] The axle 2 also carries a driven or glued hub 3 which serves to provide a support surface for the whip 72 of the launcher, described below in connection with FIG. 4. The axis of the regulating member is thus accelerated almost instantaneously when the push-button 75 is engaged so as to communicate an impulse to the hub 3 through the blade 73, the column wheel 74 and the launcher. 7. When the chronograph is stopped, the pressure of the whip 72 on the hub makes it possible to block the hub while maintaining the regulating organ of the chronograph and thus to maintain the position of the chronograph hands.
[0021] Au contraire d’un balancier, le moyeu 3 est dépourvu de rayons; sa masse est donc concentrée près du centre, de façon à réduire son moment d’inertie. Le moyeu 3 est avantageusement réalisé en silicium ou dans un autre matériau à masse volumique plus réduite que celle de l’axe 2, afin de réduire son moment d’inertie. Dans une variante le moyeu est réalisé en titane et/ou en aluminium et/ou dans un alliage contenant au moins un de ces matériaux. [0021] Unlike a balance, the hub 3 is devoid of spokes; its mass is therefore concentrated near the center, so as to reduce its moment of inertia. The hub 3 is advantageously made of silicon or of another material with a lower density than that of the axis 2, in order to reduce its moment of inertia. In one variant, the hub is made of titanium and / or aluminum and / or an alloy containing at least one of these materials.
[0022] Des ouvertures borgnes 30 dans un plan perpendiculaire à l’axe 2 permettent d’alléger encore le moyeu 3. Des ouvertures borgnes ou traversantes dans d’autre direction, y compris des trous traversant le moyeu parallèlement à l’axe ou selon n’importe quelle direction, peuvent aussi être utilisées pour alléger le moyeu 3. Il est aussi possible d’alléger le moyeu 3 en le réalisant avec une âme allégée recouverte d’un revêtement plus résistant sur lequel le fouet 72 du lanceur peut donner une impulsion sans déformer le moyeu 3. Blind openings 30 in a plane perpendicular to the axis 2 make it possible to further lighten the hub 3. Blind or through openings in other direction, including holes passing through the hub parallel to the axis or according to any direction, can also be used to lighten the hub 3. It is also possible to lighten the hub 3 by making it with a lightened core covered with a more resistant coating on which the whip 72 of the launcher can give a pulse without deforming the hub 3.
[0023] De la même façon, il est aussi possible d’alléger le plateau 4 en y ménageant des ouvertures traversantes ou borgnes, on en lui donnant une forme non circulaire, dans le but de réduire son moment d’inertie. [0023] Likewise, it is also possible to lighten the plate 4 by providing it with through or blind openings, giving it a non-circular shape, in order to reduce its moment of inertia.
[0024] L’organe régulateur est dépourvu de balancier; son réglage se fait donc uniquement avec la raquetterie du spiral 1, avantageusement en ajustant la longueur de la portion oscillante du spiral au moyen d’une vis perpendiculaire à la platine et permettant de régler le point de fixation de l’extrémité extérieure du spiral sur la platine ou sur un pont. Ce système permet un réglage très précis de la longueur du spiral, mais d’autres types de réglage connus sont applicables au spiral. [0024] The regulator has no pendulum; its adjustment is therefore done only with the snowshoe of the hairspring 1, advantageously by adjusting the length of the oscillating portion of the hairspring by means of a screw perpendicular to the plate and allowing the fixing point of the outer end of the hairspring to be adjusted to the turntable or on a bridge. This system allows very precise adjustment of the length of the hairspring, but other known types of adjustment are applicable to the hairspring.
[0025] Le diamètre du moyeu 3 est aussi réduit que possible, toujours dans le but de réduire son moment d’inertie. Dans un mode de réalisation préférentiel, le diamètre du moyeu 3 est compris entre 1.5 et 10 fois le diamètre maximal de l’axe 2, par exemple entre 5 et 6 fois le diamètre de l’axe 2. Dans l’exemple illustré, le diamètre extérieur du moyeu 3 est identique au diamètre extérieur du plateau 4. Si une surface d’appui pour le lanceur 7 plus grande est requise, on pourra utiliser un moyeu 3 légèrement plus grand que le plateau 4, son diamètre ne dépassant toutefois de préférence pas le double du diamètre maximal du grand plateau 42. [0025] The diameter of the hub 3 is as small as possible, again with the aim of reducing its moment of inertia. In a preferred embodiment, the diameter of the hub 3 is between 1.5 and 10 times the maximum diameter of the axis 2, for example between 5 and 6 times the diameter of the axis 2. In the example illustrated, the outer diameter of hub 3 is identical to the outer diameter of plate 4. If a larger bearing surface for the launcher 7 is required, a hub 3 may be used which is slightly larger than the plate 4, its diameter preferably not exceeding not twice the maximum diameter of the large plate 42.
[0026] A la différence d’un organe régulateur comprenant un balancier, qui apporte une énergie potentielle et cinématique sensiblement supérieure que celle de l’axe 2, l’énergie potentielle et cinétique accumulée par le moyeu 3 est inférieure à celle qui est accumulée par l’axe 2 à chaque oscillation, de préférence négligeable par rapport à celle de l’axe 2. Unlike a regulator member comprising a balance, which provides a potential and kinematic energy substantially greater than that of the axis 2, the potential and kinetic energy accumulated by the hub 3 is less than that which is accumulated by axis 2 at each oscillation, preferably negligible compared to that of axis 2.
[0027] Le moyeu 3 peut aussi faire partie intégrale de l’axe 2. Dans une variante, le moyeu 3 et le plateau 4 sont intégrés en un seul élément, par exemple réalisé par décolletage, qui porte la cheville de plateau 40 est sur lequel s’appuie le lanceur 7. Dans une autre variante la virole aussi est intégrée en cet élément. Cet élément peut être avantageusement réalisé en titane et/ou en aluminium et/ou dans un alliage contenant au moins un de ces matériaux. The hub 3 can also be an integral part of the axis 2. In a variant, the hub 3 and the plate 4 are integrated into a single element, for example produced by turning, which carries the plate pin 40 is on which rests the launcher 7. In another variant, the ferrule is also integrated in this element. This element can advantageously be made of titanium and / or aluminum and / or an alloy containing at least one of these materials.
[0028] La virole 5 permet de maintenir l’extrémité interne du spiral 1 sur l’axe 2. Elle est avantageusement réalisée sous la forme d’un disque circulaire dont deux ou plusieurs segments sont tronqués afin de l’alléger et de réduire son moment d’inertie. Une encoche 50 dans le flanc de la virole 5 permet de fixer le spiral. Le diamètre maximal de la virole est de préférence du même ordre de grandeur que le diamètre maximal du plateau et du moyeu. Par exemple, le diamètre du moyeu 3 peut être compris entre 1 et 3 fois le diamètre maximal de la virole 5. The ferrule 5 keeps the inner end of the hairspring 1 on the axis 2. It is advantageously made in the form of a circular disc of which two or more segments are truncated in order to lighten it and reduce its moment of inertia. A notch 50 in the side of the ferrule 5 makes it possible to fix the balance spring. The maximum diameter of the ferrule is preferably of the same order of magnitude as the maximum diameter of the plate and of the hub. For example, the diameter of the hub 3 can be between 1 and 3 times the maximum diameter of the ferrule 5.
[0029] Le spiral 1 peut être réalisé en métal, de préférence en invar, en silicium, en diamant, en corindon ou dans tout autre matériau approprié. Avantageusement, le spiral est nettement plus raide qu’un spiral conventionnel, et exerce donc un couple de rappel vers la position de repos nettement plus important qu’un spiral classique. La raideur (ou rigidité) du spiral est donnée par la formule: <sep>C=M/ϕ<sep>C = constante de rigidité du spiral M = couple de rappel du spiral, ϕ = angle de torsion. The hairspring 1 can be made of metal, preferably of invar, silicon, diamond, corundum or any other suitable material. Advantageously, the hairspring is significantly stiffer than a conventional hairspring, and therefore exerts a return torque towards the rest position which is significantly greater than a conventional hairspring. The stiffness (or rigidity) of the hairspring is given by the formula: <sep> C = M / ϕ <sep> C = stiffness constant of the hairspring M = balance spring torque, ϕ = angle of torsion.
[0030] Une rigidité élevée nécessaire à une oscillation à 500 Hz peut être obtenue en combinant au moins deux des mesures suivantes: A high rigidity necessary for an oscillation at 500 Hz can be obtained by combining at least two of the following measures:
[0031] - Le nombre de spires est moins élevé que dans les spiraux traditionnels, de manière à réduire la longueur de la partie vibrante. Avantageusement, le spiral comporte moins de 5 spires, par exemple 4,5, de préférence 3 spires ou moins. - The number of turns is lower than in traditional balance springs, so as to reduce the length of the vibrating part. Advantageously, the spiral has less than 5 turns, for example 4.5, preferably 3 or less turns.
[0032] - Le spiral est plus épais que les spiraux conventionnels: par exemple son épaisseur est supérieur à 40 µm, de préférence supérieur à 50 µm, par exemple 55 µm. [0032] The hairspring is thicker than conventional hairspring: for example its thickness is greater than 40 μm, preferably greater than 50 μm, for example 55 μm.
[0033] - Il est plus haut que les spiraux conventionnels: par exemple son hauteur est supérieure à 200 µm, de préférence supérieure à 215 µm, par exemple 230 µm. [0033] It is higher than conventional balance springs: for example its height is greater than 200 μm, preferably greater than 215 μm, for example 230 μm.
[0034] - Il peut être réalisé dans un matériau plus rigide, de préférence pas sensible aux variations de température. - It can be made of a more rigid material, preferably not sensitive to temperature variations.
[0035] - Des nervures ou une section rectangulaire peuvent être utilisés pour le rigidifier. [0035] - Ribs or a rectangular section can be used to stiffen it.
[0036] - Un revêtement de surface peut être utilisé pour le rigidifier. [0036] A surface coating can be used to stiffen it.
[0037] - La section du spiral peut être non constante le long du spiral pour le rigidifier. [0037] The section of the hairspring can be non-constant along the hairspring to stiffen it.
[0038] Le rapport (e<3>-h)/l, e étant l’épaisseur du spiral, h son hauteur et I sa longueur, est environ 30 fois supérieur au même rapport d’un spiral conventionnel. The ratio (e <3> -h) / l, e being the thickness of the hairspring, h its height and I its length, is about 30 times greater than the same ratio of a conventional hairspring.
[0039] Le spiral est avantageusement constitué par une spirale d’Archimède parfaite, ce qui est favorable à l’isochronisme. En raison de sa rigidité et de sa faible longueur, il ne se déforme pratiquement pas sous l’effet de la gravité en sorte que des courbes terminales de Philips peuvent ne pas être ni nécessaires ni même avantageuses. Sa rigidité le rend aussi moins sensible aux perturbations dues à la magnétostriction. Par ailleurs, un ressort rigide a pour effet d’augmenter la fréquence des oscillations et de réduire leur amplitude, ce qui permet de le faire fonctionner dans un domaine d’oscillations réduit favorable à l’isochronisme. Des oscillations d’amplitude réduite apportent en d’autres termes une grande précision à la montre. Puisque les oscillations du spiral sont pratiquement isochrone, l’utilisation d’un revêtement, par exemple en oxyde de silicium, n’est plus nécessaire. [0039] The hairspring is advantageously constituted by a perfect Archimedes spiral, which is favorable to isochronism. Due to its stiffness and short length, it hardly deforms under gravity, so Philips terminal curves may not be necessary or even beneficial. Its rigidity also makes it less sensitive to disturbances due to magnetostriction. In addition, a rigid spring has the effect of increasing the frequency of the oscillations and reducing their amplitude, which allows it to operate in a reduced range of oscillations favorable to isochronism. In other words, oscillations of reduced amplitude bring great precision to the watch. Since the hairspring oscillations are almost isochronous, the use of a coating, for example silicon oxide, is no longer necessary.
[0040] La raideur du spiral lui donne une efficace stabilité géométrique: le spiral donc ne se déforme presque pas dans différents plans de l’espace. Avantageusement donc ce ressort raide a une majeure stabilité statique et dynamique par rapport aux spiraux conventionnels à 3-5 Hz. La raideur du spiral le rend aussi non auto-démarrant, à la différence des organes régulateurs balancier-ressort conventionnels. [0040] The stiffness of the hairspring gives it effective geometric stability: the hairspring therefore hardly deforms in different planes of space. Advantageously, therefore, this stiff spring has greater static and dynamic stability compared to conventional balance springs at 3-5 Hz. The stiffness of the hairspring also makes it not self-starting, unlike conventional balance-spring regulators.
[0041] La fréquence d’oscillation des ensembles spiral-balancier classiques utilisés en horlogerie peut être déterminée à l’aide de la formulé connue [0041] The frequency of oscillation of conventional hairspring-balance assemblies used in watchmaking can be determined using the known formulation
[0042] Cette fréquence est ainsi inversement proportionnelle à la racine carrée du moment d’inertie / du balancier. This frequency is thus inversely proportional to the square root of the moment of inertia / of the balance.
[0043] Dans l’état de la technique, le moment d’inertie / des pièces en rotation de l’organe régulateur est déterminé presque exclusivement par la serge, qui constitue en approximation une portion de cylindre creux. [0043] In the prior art, the moment of inertia / of the rotating parts of the regulator member is determined almost exclusively by the rim, which roughly constitutes a portion of a hollow cylinder.
[0044] D’où l’on déduit: [0044] From which we deduce:
- f<sep>Fréquence d’oscillation [Hz] - M<sep>Couple élastique du spiral [Nm]Moment d’inertie du balancier [kg/m<2> - 1<sep>] - R<sep>Diamètre externe du balancier [m] - r<sep>Diamètre externe du balancier [m] - h<sep>Epaisseur du balancier [m]Masse spécifique du balancier [kg/m<3> - �?<sep>] - f <sep> Oscillation frequency [Hz] - M <sep> Elastic torque of the hairspring [Nm] Moment of inertia of the balance [kg / m <2> - 1 <sep>] - R <sep> External diameter balance [m] - r <sep> External diameter of balance [m] - h <sep> Thickness of balance [m] Specific mass of balance [kg / m <3> - �? <sep>]
[0045] Les équations 2) et 3) ne peuvent cependant pas être appliquées à l’organe régulateur de l’invention, puisque cet organe est dépourvu de balancier. Selon l’invention, l’organe régulateur est donc dimensionné en intégrant dans l’équation 1) ci-dessus un moment d’inertie / calculé en tenant compte d’éléments qui sont traditionnellement négligés dans l’art antérieur, notamment en intégrant dans le calcul du moment d’inertie / les moments d’inertie de l’axe 2, du plateau 4, du moyeu 3 et du spiral 1 lui-même, ce qui nous donne une approximation pour la fréquence d’oscillation. [0045] Equations 2) and 3) cannot however be applied to the regulator of the invention, since this organ is devoid of a balance. According to the invention, the regulator member is therefore dimensioned by integrating in equation 1) above a moment of inertia / calculated taking into account elements which are traditionally neglected in the prior art, in particular by integrating into calculating the moment of inertia / moments of inertia of axis 2, chainring 4, hub 3 and hairspring 1 itself, which gives us an approximation for the oscillation frequency.
[0046] Le moment d’inertie du spiral 1 varie cependant au cours de chaque cycle lorsque le spiral se déforme, en sorte que l’application de la formule ci-dessus ne donne qu’une approximation. En pratique, un organe régulateur oscillant à la fréquence souhaitée est obtenu à l’aide de la formule 1) ci-dessus, / étant approximé en additionnant la masse d’inertie de toutes les pièces en rotation. Un ajustement est ensuite obtenu par approximations successives en modifiant au moyen du coq, d’une raquette avec une vis sur le haut, ou d’un autre élément de réglage non représenté la longueur de la portion du spiral 1 qui peut vibrer. [0046] The moment of inertia of the hairspring 1 however varies during each cycle when the hairspring is deformed, so that the application of the above formula only gives an approximation. In practice, a regulator oscillating at the desired frequency is obtained using formula 1) above, / being approximated by adding the mass of inertia of all the rotating parts. An adjustment is then obtained by successive approximations by modifying by means of the cock, a racket with a screw on the top, or another adjustment element not shown the length of the portion of the hairspring 1 which can vibrate.
[0047] Des prototypes ont été réalisés avec des organes régulateurs aptes à effectuer 500 oscillations par seconde, ce qui permet de mesurer des durées chronométrées avec une résolution du millième de seconde. Il est ainsi possible de réaliser un chrono mécanique à 500 Hz ou au millième de seconde. Prototypes have been produced with regulating bodies capable of performing 500 oscillations per second, which makes it possible to measure timed times with a resolution of one thousandth of a second. It is thus possible to achieve a mechanical stopwatch at 500 Hz or to the thousandth of a second.
[0048] Les fig. 5 et 6 illustrent un mode de réalisation d’une ancre d’échappement 6 pouvant être utilisée avec un tel organe régulateur. Par rapport à un organe régulateur conventionnel, l’organe régulateur de l’invention se caractérise par des vitesses de rotation de l’axe nettement supérieures, par exemple 125 fois plus importantes. L’impulsion fournie par la dent de la roue d’ancre (non représentée) à l’ancre 6 est donc nettement plus brève, l’énergie transmise étant en revanche plus importante. Il en résulte une accélération beaucoup plus rapide de l’ancre 6: à chaque fois que la roue d’ancre lui transmet une impulsion, l’ancre bascule presque instantanément (en moins d’un millième de seconde) entre une position et la position opposée. La vitesse de rotation des dents de la roue d’ancre est telle que les palettes peuvent être supprimées et ces dents s’appuient directement sur les bras d’entrée et de sortie de l’ancre en projettant les bras d’entrée et de sortie de l’ancre à distance dès qu’elles les heurtent; les bras n’ont pas le temps de glisser sur les dents de la roue d’ancre. En d’autres termes la réponse impulsionelle de l’ancre est plus vite que celles connues et est du type annulaire. [0048] Figs. 5 and 6 illustrate an embodiment of an escapement anchor 6 which can be used with such a regulator. Compared to a conventional regulator, the regulator of the invention is characterized by significantly higher speeds of rotation of the axis, for example 125 times greater. The impulse supplied by the tooth of the anchor wheel (not shown) to anchor 6 is therefore much shorter, the energy transmitted being, on the other hand, greater. This results in a much faster acceleration of anchor 6: each time the anchor wheel gives it an impulse, the anchor switches almost instantly (in less than a thousandth of a second) between a position and the position opposite. The speed of rotation of the teeth of the anchor wheel is such that the paddles can be removed and these teeth directly rest on the input and output arms of the anchor by projecting the input and output arms anchor from a distance as soon as they hit them; the arms do not have time to slide over the teeth of the anchor wheel. In other words, the impulse response of the anchor is faster than known and is of the ring type.
[0049] Par conséquent, selon une caractéristique indépendante de l’invention, et comme illustré sur les fig. 5et 6, les palettes sont supprimées et un contact annulaire, c’est-à-dire un contact ponctuel sur un arrêt ou réparti suivant un ensemble de points coplanaires et dont les normales de contact concourent, se fait directement entre les dents de la roue d’ancre et les bras 62, 63 de l’ancre. La longueur du contact entre l’ancre et la roue d’ancre est avantageusement inférieure au dixième de millimètre, au lieu d’un millimètre de l’état de la technique. De manière avantageuse, l’extrémité de ces bras a une forme arrondie, par exemple en développante ou en spirale ou en involute, cette forme pouvant être réglée de façon fine en fonction de la fréquence du spiral. Dans une variante les dents de la roue d’ancre ont avantageusement une forme en développante complémentaire, ce qui permet de mieux s’adapter à des fréquences élevées et d’assurer un contact parfaitement ponctuel. Ces formes de bras d’ancre sont avantageuses pour assurer un contact rapide et ponctuel entre l’ancre et la roue d’ancre, sans rebond et quasiment sans glissement, même si, par exemple suite à un choc, l’ancre ou la roue d’ancre ne se trouvent pas exactement à la position prévue lors de l’impulsion. Les bras peuvent être munis d’un revêtement, par exemple un revêtement DLC (Diamond-Like Carbon) pour améliorer leur résistance aux chocs et réduire encore le frottement résiduel (s’il existe) entre les bras et la roue d’ancre. [0049] Therefore, according to a characteristic independent of the invention, and as illustrated in Figs. 5 and 6, the pallets are removed and an annular contact, that is to say a point contact on a stop or distributed according to a set of coplanar points and whose contact normals coincide, is made directly between the teeth of the wheel anchor and the arms 62, 63 of the anchor. The length of the contact between the anchor and the anchor wheel is preferably less than a tenth of a millimeter, instead of one millimeter of the prior art. Advantageously, the end of these arms has a rounded shape, for example involute or spiral or involute, this shape can be finely adjusted depending on the frequency of the spiral. In a variant, the teeth of the anchor wheel advantageously have a complementary involute shape, which makes it possible to better adapt to high frequencies and to ensure perfectly punctual contact. These forms of anchor arms are advantageous for ensuring rapid and punctual contact between the anchor and the anchor wheel, without rebounding and almost without slipping, even if, for example following a shock, the anchor or the wheel anchor are not exactly in the intended position during the impulse. The arms can be provided with a coating, for example a DLC (Diamond-Like Carbon) coating to improve their impact resistance and further reduce residual friction (if any) between the arms and the anchor wheel.
[0050] Afin de pouvoir se déplacer rapidement, l’ancre 6 est de préférence réalisée dans un matériau plus léger que l’acier, par exemple en silicium. Des trous traversants 64 permettent de l’alléger encore davantage. Le dard 61 est constitué par un pont joignant les deux cornes 60 et 65 mais moins épais que ces cornes et que le reste de l’ancre. L’extrémité du dard 61 opposée au centre de l’ancre est pointue pour coopérer avec la cheville de plateau 40. [0050] In order to be able to move quickly, the anchor 6 is preferably made of a material lighter than steel, for example silicon. Through holes 64 make it even lighter. The dart 61 consists of a bridge joining the two horns 60 and 65 but less thick than these horns and the rest of the anchor. The end of the dart 61 opposite the center of the anchor is pointed to cooperate with the platform peg 40.
[0051] L’organe régulateur illustré sur les figures est avantageusement employé comme organe régulateur indépendant pour un chronographe, afin de régler la marche d’une aiguille de chronographe au centre du mouvement. Par exemple, cet organe régulateur peut entraîner une aiguille au centre du cadran affichant les millièmes de seconde d’une durée chronométrée, et qui parcourt 100 graduations sur la périphérie du cadran en un dixième de seconde. Afin d’éviter tout jeu et toute déperdition d’énergie, l’organe régulateur est de préférence disposé de manière inhabituelle très près du centre du mouvement de montre, ce qui permet d’entraîner l’aiguille au centre directement, ou en tout cas au travers d’une chaîne d’engrenage aussi courte que possible, par exemple une chaîne d’engrenage comportant une seule roue pour inverser le sens de rotation donné par la roue d’ancre. De manière préférentielle, l’axe 2 du spiral se trouve dans un cercle imaginaire coaxial au mouvement et de diamètre inférieur au 50% du diamètre externe maximal du mouvement, de préférence inférieur au 30% du diamètre externe maximal du mouvement, donc très près du centre du mouvement. The regulator member illustrated in the figures is advantageously used as an independent regulator member for a chronograph, in order to adjust the rate of a chronograph hand at the center of the movement. For example, this regulating organ can drive a hand in the center of the dial displaying the thousandths of a second of a timed duration, and which runs through 100 graduations on the periphery of the dial in one tenth of a second. In order to avoid any play and any loss of energy, the regulating member is preferably arranged in an unusual manner very close to the center of the watch movement, which makes it possible to drive the hand to the center directly, or in any case. through a gear chain as short as possible, for example a gear chain comprising a single wheel to reverse the direction of rotation given by the anchor wheel. Preferably, the axis 2 of the hairspring is located in an imaginary circle coaxial with the movement and with a diameter less than 50% of the maximum external diameter of the movement, preferably less than 30% of the maximum external diameter of the movement, therefore very close to the center of movement.
[0052] L’aiguille du chronographe ainsi accélérée peut se déformer à la manière d’une canne à pêche lors des accélérations, ce qui nuit à la précision de lecture lors du déplacement. Afin de limiter l’ampleur de ces déformations, l’aiguille est avantageusement nervurée et/ou profilée pour la rendre plus rigide. L’aiguille peut aussi être remplacée par un disque. The chronograph hand thus accelerated can deform like a fishing rod during acceleration, which affects the reading accuracy when moving. In order to limit the extent of these deformations, the needle is advantageously ribbed and / or profiled to make it more rigid. The needle can also be replaced with a disc.
[0053] La fig. 4 illustre le mécanisme de lanceur qui permet de démarrer l’organe régulateur du chronographe lorsque l’utilisateur appuie sur le bouton-poussoir 75, puis de bloquer cet organe régulateur à l’arrêt. Dans le cas d’un organe régulateur selon l’invention, le lanceur comprend un fouet 72 flexible qui s’appuie directement sur le moyeu 3. Dans une variante comportant un balancier, ce mécanisme de lanceur peut comprendre un fouet 72 venant s’appuyer sur le balancier. Le fouet peut comprendre une ou plusieurs parties et est plus flexible que le reste du lanceur, afin précisément de fouetter le moyeu et de le démarrer instantanément. La pression du bouton-poussoir 75 est transmise par la lame 73 à la roue à colonne 74, qui libère brusquement le lanceur 7 qui actionné par le ressort de lanceur 71. L’énergie de ce ressort 71 est transmise au fouet 72, qui impartit une force au moyeu 3 comportant une importante composante tangentielle, de manière à accélérer brusquement le moyeu ou le balancier et l’axe du spiral ce qui permet de lancer quasi instantanément l’oscillateur. Au repos, lorsque l’utilisateur a appuyé sur le bouton-poussoir 75, ou sur un bouton-poussoir additionnel STOP non représenté, le fouet 72 appuie sur le moyeu 3 en exerçant une force radiale importante, dans la position illustrée sur la fig. 4, ce qui bloque instantanément et énergiquement l’axe du moyeu ou du balancier. [0053] FIG. 4 illustrates the starter mechanism which makes it possible to start the regulating organ of the chronograph when the user presses the push-button 75, then to block this regulating organ when stopped. In the case of a regulating member according to the invention, the launcher comprises a flexible whip 72 which rests directly on the hub 3. In a variant comprising a balance, this launcher mechanism can comprise a whip 72 coming to rest. on the pendulum. The whip can consist of one or more parts and is more flexible than the rest of the launcher, in order to precisely whip the hub and start it instantly. The pressure of the push-button 75 is transmitted by the blade 73 to the column wheel 74, which abruptly releases the launcher 7 which is actuated by the launcher spring 71. The energy of this spring 71 is transmitted to the whip 72, which transfers a force at the hub 3 comprising a large tangential component, so as to suddenly accelerate the hub or the balance and the axis of the hairspring, which makes it possible to launch the oscillator almost instantaneously. At rest, when the user has pressed the push-button 75, or an additional STOP push-button not shown, the whip 72 presses on the hub 3, exerting a significant radial force, in the position illustrated in FIG. 4, which instantly and forcefully blocks the hub or balance axle.
[0054] Le bouton-poussoir 75 dans une variante préférentielle permet à l’utilisateur de réaliser les deux fonctions START et STOP. Una autre bouton-poussoir, non représenté, permet la remise à zéro. [0054] The push button 75 in a preferred variant allows the user to perform the two functions START and STOP. Another push-button, not shown, allows resetting.
[0055] Quand l’utilisateur actionne la fonction STOP, il permet au lanceur de monter sur une des colonnes de la roue à colonne 74. Quand il actionne la fonction STOP, le ressort du lanceur 71 permet au lanceur 7 de tomber dans l’espace entre deux colonnes de la roue à colonne 74 et au même temps de donner une vitesse au fouet 72 qui permet d’accélérer le moyeu ou le barillet. When the user activates the STOP function, it allows the launcher to climb on one of the columns of the column wheel 74. When he actuates the STOP function, the spring of the launcher 71 allows the launcher 7 to fall into the space between two columns of column wheel 74 and at the same time to give a speed to the whip 72 which makes it possible to accelerate the hub or the barrel.
[0056] Avantageusement la lame 73 comprend un crochet 730 qui est destiné à coopérer avec la roue à colonne 74. Dans une variante la lame et le crochet constituent une seule pièce qui est assez difficile à usiner mais qui permet une réduction du nombre de pièces. Dans une autre variante le crochet 730 est une pièce distincte de la lame 73 et connectée à elle par exemple à travers une vis, ce qui permet une meilleure facilité d’usinage. Advantageously, the blade 73 comprises a hook 730 which is intended to cooperate with the column wheel 74. In a variant, the blade and the hook constitute a single part which is quite difficult to machine but which allows a reduction in the number of parts. . In another variant, the hook 730 is a separate part from the blade 73 and connected to it for example through a screw, which allows better ease of machining.
[0057] La fig. 7 illustre une vue tridimensionnelle de l’organe régulateur selon l’invention, du ressort 1, de l’ancre 6 et de la roue d’ancre 8. La raquette 9 coopère avec la vis 90 de réglage fin de la longueur du ressort 1, avec un diapason 10 ainsi qu’avec un pont 12 qui est connecté à la platine du mouvement à travers la vis 14. [0057] FIG. 7 illustrates a three-dimensional view of the regulating member according to the invention, of the spring 1, of the anchor 6 and of the anchor wheel 8. The racket 9 cooperates with the screw 90 for fine adjustment of the length of the spring 1 , with a tuning fork 10 as well as with a bridge 12 which is connected to the movement plate through the screw 14.
[0058] L’organe régulateur de l’invention se distingue aussi des organes régulateurs de l’art antérieur par le bruit produit, qui est différent du bruit de la montre; en raison des fréquences d’oscillations élevées, le tic-tac habituel est remplacé par un bourdonnement à fréquence élevée, avec une harmonique principale à 500 Hz et des harmoniques secondaires aux multiples de 500 Hz. Ce bourdonnement très caractéristique et très perceptible permet à l’utilisateur de détecter à l’oreille que le chronographe est en marche, et d’éviter ainsi une décharge indésirable du barillet de chronographe si le chronographe est démarré par inadvertance ou si on oublie de l’arrêter. Le bruit distinct et caractéristique de l’organe régulateur du chronographe est donc utilisé comme signal indiquant que le chronographe fonctionne. La boîte de montre peut avantageusement comporter des éléments, par exemple des évents ou une cage de résonance, afin d’amplifier ce bruit utile. [0058] The regulator of the invention is also distinguished from the regulators of the prior art by the noise produced, which is different from the noise of the watch; due to the high oscillating frequencies, the usual ticking is replaced by a high frequency hum, with a main harmonic at 500 Hz and secondary harmonics at multiples of 500 Hz. This very characteristic and very noticeable hum allows the user to detect by ear that the chronograph is running, and thus to avoid an unwanted discharge of the chronograph barrel if the chronograph is inadvertently started or if one forgets to stop it. The distinct and characteristic noise of the chronograph regulator is therefore used as a signal that the chronograph is working. The watch case can advantageously include elements, for example vents or a resonance cage, in order to amplify this useful noise.
[0059] Dans une autre variante le spiral de l’organe régulateur selon l’invention est remplacé par un organe de rappel magnétique. [0059] In another variant, the hairspring of the regulating member according to the invention is replaced by a magnetic return member.
[0060] Numéros de référence employés sur les figures 1<sep>Spiral 10<sep>Diapason 12<sep>Pont 14<sep>Vis de fixage du pont à la platine 2<sep>Axe du spiral 3<sep>Moyeu 30<sep>Evidement dans le moyeu 4<sep>Plateau 40<sep>Cheville de plateau 42<sep>Grand plateau 43<sep>Petit plateau 430<sep>Encoche du petit plateau 45<sep>Canon 5<sep>Virole 50<sep>Encoche de la virole 6<sep>Ancre 60<sep>Corne d’entrée 61<sep>Dard 62<sep>1er bras de l’ancre 63<sep>2ème bras de l’ancre 64<sep>Trous traversant à travers l’ancre 65<sep>Corne de sortie 7<sep>Lanceur 71<sep>Ressort de lanceur 72<sep>Fouet 73<sep>Lame 730<sep>Crochet de la lame 74<sep>Roue à colonne 75<sep>Bouton-poussoir 8<sep>Roue d’ancre 9<sep>Raquette 90<sep>Vis de réglage fin de la longueur du spiral[0060] Reference numbers used in the figures 1 <sep> Spiral 10 <sep> Diapason 12 <sep> Bridge 14 <sep> Screw fixing the bridge to the plate 2 <sep> Axis of the balance spring 3 <sep> Hub 30 <sep> Recess in the hub 4 <sep> Chainring 40 <sep> Chainring pin 42 <sep> Large chainring 43 <sep> Small chainring 430 <sep> Notch of the small chainring 45 <sep> Barrel 5 <sep> Casing 50 <sep> Notch of ferrule 6 <sep> Anchor 60 <sep> Entrance horn 61 <sep> Dart 62 <sep> 1st arm of the anchor 63 <sep> 2nd arm of the anchor 64 <sep> Holes crossing through anchor 65 <sep> Exit horn 7 <sep> Launcher 71 <sep> Launcher spring 72 <sep> Whip 73 <sep> Blade 730 <sep> Hook of the blade 74 <sep> Column wheel 75 <sep> Push-button 8 <sep> Anchor wheel 9 <sep> Racket 90 <sep> Screw for fine adjustment of the hairspring length
Claims (22)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00497/11A CH703576A3 (en) | 2011-03-22 | 2011-03-22 | Mechanical movement for chronograph watch. |
| PCT/EP2012/055157 WO2012127019A1 (en) | 2011-03-22 | 2012-03-22 | Mechanical movement for a chronograph watch |
| EP12710270.5A EP2689296B1 (en) | 2011-03-22 | 2012-03-22 | Mechanical movement for a chronograph watch |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00497/11A CH703576A3 (en) | 2011-03-22 | 2011-03-22 | Mechanical movement for chronograph watch. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH703576A2 true CH703576A2 (en) | 2012-01-13 |
| CH703576A3 CH703576A3 (en) | 2012-03-15 |
Family
ID=44653059
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00497/11A CH703576A3 (en) | 2011-03-22 | 2011-03-22 | Mechanical movement for chronograph watch. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2689296B1 (en) |
| CH (1) | CH703576A3 (en) |
| WO (1) | WO2012127019A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US352326A (en) * | 1886-11-09 | Stop-watch | ||
| CH13140A (en) * | 1896-10-27 | 1897-04-30 | Emile Walker | Large seconds watch in the center with optional stop of the balance |
| GB707759A (en) * | 1951-07-24 | 1954-04-21 | Junghans Geb Ag | Stop watch or clock |
| CH313611A (en) * | 1953-10-22 | 1956-04-30 | Jeanneret & Co Excelsior Park | Time counter |
| WO2003065130A2 (en) * | 2002-02-01 | 2003-08-07 | Tag-Heuer Sa | Device comprising a movement for a timepiece and a chronograhic module |
| EP1562087A1 (en) * | 2004-02-05 | 2005-08-10 | Montres Breguet S.A. | Balance for a watch mechanism |
| CH700811B1 (en) * | 2006-06-06 | 2010-10-29 | Patek Philippe Sa Geneve | Silicon mechanical piece e.g. gear train, for mechanical timepiece, has clamp comprising jaws that extend in direction of upper beam and include lower flanks, where jaws are placed on both sides of preferential flexural zone |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR330210A (en) | 1903-03-13 | 1903-08-13 | Wyss Haechler Soc | Balance wheel for watches |
| CH698125B1 (en) | 2004-03-11 | 2009-05-29 | Bethune Sa De | Rocker mechanical watch movement. |
-
2011
- 2011-03-22 CH CH00497/11A patent/CH703576A3/en not_active Application Discontinuation
-
2012
- 2012-03-22 WO PCT/EP2012/055157 patent/WO2012127019A1/en unknown
- 2012-03-22 EP EP12710270.5A patent/EP2689296B1/en active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US352326A (en) * | 1886-11-09 | Stop-watch | ||
| CH13140A (en) * | 1896-10-27 | 1897-04-30 | Emile Walker | Large seconds watch in the center with optional stop of the balance |
| GB707759A (en) * | 1951-07-24 | 1954-04-21 | Junghans Geb Ag | Stop watch or clock |
| CH313611A (en) * | 1953-10-22 | 1956-04-30 | Jeanneret & Co Excelsior Park | Time counter |
| WO2003065130A2 (en) * | 2002-02-01 | 2003-08-07 | Tag-Heuer Sa | Device comprising a movement for a timepiece and a chronograhic module |
| EP1562087A1 (en) * | 2004-02-05 | 2005-08-10 | Montres Breguet S.A. | Balance for a watch mechanism |
| CH700811B1 (en) * | 2006-06-06 | 2010-10-29 | Patek Philippe Sa Geneve | Silicon mechanical piece e.g. gear train, for mechanical timepiece, has clamp comprising jaws that extend in direction of upper beam and include lower flanks, where jaws are placed on both sides of preferential flexural zone |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH703576A3 (en) | 2012-03-15 |
| WO2012127019A1 (en) | 2012-09-27 |
| EP2689296B1 (en) | 2020-09-23 |
| EP2689296A1 (en) | 2014-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1470452B1 (en) | Device comprising a movement for a timepiece and a chronograhic module | |
| US8690420B2 (en) | Mechanical watch movement | |
| CH709328B1 (en) | Escapement, timepiece movement and timepiece. | |
| EP2689295B1 (en) | Regulating member for a mechanical wristwatch | |
| EP2613205A2 (en) | Regulating mechanism for watch or chronograph | |
| CH703581A2 (en) | Balance spring for mechanical chronograph of watch movement, has ribs, where spring comprises sufficient rigidity to allow spring to oscillate with oscillation frequency of five hundred hertz when spring is mounted on balance spring axle | |
| CH703574A2 (en) | Regulator member for use in mechanical chronograph to regulate movement of wrist watch for displaying current time, has roller and/or hub mounted on arbor of balance spring and provided with blind openings to reduce moment of inertia | |
| EP2689296B1 (en) | Mechanical movement for a chronograph watch | |
| CH703580A2 (en) | Mechanical chronograph for movement of watch, has regulatory unit with oscillation frequency equal to or greater to five hundred hertz to measure clock duration with resolution equal or greater than thousandth of second | |
| EP2309344B1 (en) | Method for changing the oscillatory frequency of a timepiece movement | |
| CH703575A2 (en) | Escapement anchor for use in assortment of mechanical wristwatch i.e. mechanical chronograph, has input arm and output arm whose ends are in round shape such as end winding, spiral or involute shape, where anchor is made from silicon | |
| CH697433B1 (en) | Time piece i.e. chronograph watch, has rotative unit comprising lower stage for controlling movement of hammer, and upper stage cooperating with portion of whip for controlling displacement of whip during setting-up and stopping of motor | |
| CH713530A2 (en) | Exhaust, timepiece movement and timepiece. | |
| CH714361A2 (en) | Flexible guided rotary resonator serviced by a free anchor escapement. | |
| EP2802944B1 (en) | Watch movement comprising a tourbillon for a chronograph | |
| EP2802941B1 (en) | Regulating member for a mechanical chronograph | |
| CH705967B1 (en) | watchmaking mechanism including a regulating device comprising a vibrating oscillator and clock movement comprising such a mechanism. | |
| CH707990B1 (en) | Mechanical watch movement comprising a tourbillon and a magnetic regulating member. | |
| CH713531A2 (en) | Exhaust, timepiece movement and timepiece. | |
| CH705998A1 (en) | Mechanical watch movement for chronograph, has time-measurement system including regulating element, transmission chain and set of indicators for indicating timed duration, where element comprises tourbillon | |
| CH705970B1 (en) | Clock mechanism comprising a vibrating oscillator. | |
| CH717087B1 (en) | Component of timepiece, spiral balance, movement and timepiece. | |
| CH705969B1 (en) | Regulating organ for a watch movement. | |
| CH343911A (en) | Timepiece movement | |
| CH705968A1 (en) | Chronograph or clockwork for wrist watch, has vibration oscillator comprising tuning fork/vibrating blade mechanically connected to anchor, and barrel driving escape wheel by gear train, where wheel is elastically coupled to energy source |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AZW | Rejection (application) |