CH693099A5 - Method and device for fixing a fitting on a support. - Google Patents

Method and device for fixing a fitting on a support. Download PDF

Info

Publication number
CH693099A5
CH693099A5 CH118899A CH118899A CH693099A5 CH 693099 A5 CH693099 A5 CH 693099A5 CH 118899 A CH118899 A CH 118899A CH 118899 A CH118899 A CH 118899A CH 693099 A5 CH693099 A5 CH 693099A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
support
valve
hole
axial
locking member
Prior art date
Application number
CH118899A
Other languages
French (fr)
Inventor
Daniel Meylan
Original Assignee
Kugler Robinetterie Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kugler Robinetterie Sa filed Critical Kugler Robinetterie Sa
Priority to CH118899A priority Critical patent/CH693099A5/en
Priority to DE2000112504 priority patent/DE10012504A1/en
Publication of CH693099A5 publication Critical patent/CH693099A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0401Fixing a tap to the sanitary appliance or to an associated mounting surface, e.g. a countertop

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de fixation d'une robinetterie, particulièrement d'une robinetterie mono-trou par exemple du type mélangeur ou mitigeur à un seul levier de commande, sur son support par exemple un évier, un lavabo ou tout autre plan de travail. The present invention relates to a method and a device for fixing a tap, particularly a single-hole tap for example of the mixer or mixer type with a single control lever, on its support for example a sink, a washbasin or any other work plan.

Habituellement, la partie inférieure du corps de la robinetterie comporte un élément fileté, une vis, un élément tubulaire ou plein permettant de serrer à l'aide d'un écrou la robinetterie dont la partie inférieure traverse son support par un trou adéquat sur ledit support. Ces systèmes de fixation existants présentent plusieurs inconvénients. Usually, the lower part of the valve body has a threaded element, a screw, a tubular or solid element allowing the valve to be tightened with a nut, the lower part of which passes through its support by an adequate hole on said support. . These existing fastening systems have several drawbacks.

Le serrage de l'écrou s'effectue par en dessous du support, ce qui est mal aisé du fait du faible encombrement généralement disponible. The tightening of the nut is carried out from below the support, which is not easy due to the small space generally available.

La position angulaire de la robinetterie par rapport à son support n'est pas fixée positivement de sorte que le serrage doit s'effectuer avec une force importante pour que le frottement du corps de la robinetterie sur le support soit suffisant pour empêcher toute rotation de celle-ci. The angular position of the valve relative to its support is not fixed positively so that the tightening must be carried out with a significant force so that the friction of the body of the valve on the support is sufficient to prevent any rotation of that -this.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de permettre la fixation d'une robinetterie sur son support en intervenant uniquement depuis le dessus du support. Un autre but de l'invention est de permettre un positionnement angulaire de la robinetterie par rapport à son support ne dépendant pas des forces de frottement et donc de la force de serrage. Enfin, un autre but de l'invention est la réalisation d'une fixation rapide de la robinetterie sur son support permettant également un démontage rapide et aisé de la robinetterie. Un autre but encore de la présente invention est de réaliser une robinetterie qui puisse se fixer à la fois par les systèmes existants, par vis ou écrou de serrage, et selon le nouveau principe de l'invention. The object of the present invention is to remedy these drawbacks and to allow the fitting of a valve on its support by operating only from above the support. Another object of the invention is to allow angular positioning of the valve with respect to its support that does not depend on the friction forces and therefore on the clamping force. Finally, another object of the invention is the achievement of a quick fixing of the valves on its support also allowing a quick and easy disassembly of the valves. Yet another object of the present invention is to provide a valve which can be fixed both by existing systems, by screw or clamping nut, and according to the new principle of the invention.

La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de fixation d'une robinetterie sur un support qui se distinguent par les caractéristiques énumérées aux revendications 1 et 2. The subject of the present invention is a method and a device for fixing a valve on a support which are distinguished by the characteristics listed in claims 1 and 2.

Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple trois formes d'exécution du dispositif de fixation d'une robinetterie sur son support selon la présente invention. The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example three embodiments of the device for fixing a valve on its support according to the present invention.

La fig. 1 illustre en coupe axiale la partie inférieure du corps d'une robinetterie fixée sur son support à l'aide d'une première forme d'exécution du dispositif de fixation selon l'invention. La fig. 2 est une coupe suivant A-A de la fig. 1, le corps de la robinetterie et son support étant retirés. La fig. 3 est une vue de dessus du support de la robinetterie montrant la forme du trou donnant passage à la partie inférieure du corps de la robinetterie. La fig. 4 est une vue en plan d'une forme d'exécution de l'élément de verrouillage du dispositif de fixation. La fig. 5 est une vue de A de la fig. 4. La fig. 6 est une vue de B de la fig. 4. La fig. 7 est une vue en coupe de la partie inférieure du corps de la robinetterie suivant une seconde forme d'exécution de l'invention. La fig. 8 est une vue en coupe partielle de la partie inférieure du corps de la robinetterie suivant une troisième forme d'exécution de l'invention. La fig. 9 est une vue en coupe de la partie inférieure du corps de la robinetterie suivant une quatrième forme d'exécution de l'invention.  Fig. 1 illustrates in axial section the lower part of the body of a valve fixed to its support using a first embodiment of the fixing device according to the invention.  Fig. 2 is a section along A-A of FIG. 1, the valve body and its support being removed.  Fig. 3 is a top view of the fitting support showing the shape of the hole giving passage to the lower part of the fitting body.  Fig. 4 is a plan view of an embodiment of the locking element of the fixing device.  Fig. 5 is a view of A in FIG. 4.  Fig. 6 is a view of B in FIG. 4.  Fig. 7 is a sectional view of the lower part of the valve body according to a second embodiment of the invention.  Fig. 8 is a partial sectional view of the lower part of the valve body according to a third embodiment of the invention.  Fig. 9 is a sectional view of the lower part of the valve body according to a fourth embodiment of the invention.

Les fig. 1 à 6 illustrent la première forme d'exécution du dispositif de fixation d'une robinetterie sur son support. Dans ces figures la robinetterie n'est illustrée que très schématiquement, seule la partie inférieure du corps de cette robinetterie est indiquée. La robinetterie elle-même peut être de n'importe quel modèle standard. Bien que le présent dispositif de fixation soit bien adapté aux robinetteries monotrou, mitigeur, mélangeur, etc., son utilisation n'est pas limitée à ce type de robinetterie. Figs. 1 to 6 illustrate the first embodiment of the device for fixing a valve on its support. In these figures, the valves are only shown very schematically, only the lower part of the body of this valve is indicated. The taps themselves can be of any standard model. Although the present fixing device is well suited to single-hole, mixer, mixer, etc. fittings, its use is not limited to this type of fitting.

Dans l'exemple illustré le support de la robinetterie est un évier en acier inoxydable dont seule la partie 1 destinée à recevoir la robinetterie est illustrée. Ce support 1 présente une ouverture ou trou 2 dont le diamètre standard correspond aux normes en vigueur et au diamètre de la partie inférieure ou embout du corps 3 de la robinetterie. In the example illustrated, the support for the fittings is a stainless steel sink of which only part 1 intended to receive the fittings is illustrated. This support 1 has an opening or hole 2 whose standard diameter corresponds to the standards in force and to the diameter of the lower part or end of the body 3 of the valves.

Comme on le voit sur la fig. 3, cette ouverture 2 pratiquée dans le support 1 présente une fente radiale 4 en forme générale de U constituant un organe de positionnement radial du dispositif de fixation. L'étendue radiale de cette fente 4 est telle que lorsque la robinetterie est en position de service, la partie du corps 3 située au-dessus du support 1 recouvre entièrement cette fente 4 qui devient ainsi invisible. As seen in fig. 3, this opening 2 made in the support 1 has a radial slot 4 in the general shape of U constituting a radial positioning member of the fixing device. The radial extent of this slot 4 is such that when the valve is in the service position, the part of the body 3 located above the support 1 completely covers this slot 4 which thus becomes invisible.

Le corps de la robinetterie comporte une partie inférieure ou embout 3a dont le diamètre maximum est sensiblement égal, mais toujours légèrement inférieur, à l'ouverture 2 du support pour pouvoir être enfilée dans celui-ci. La partie supérieure du corps 3 de la robinetterie présente un diamètre plus grand que l'ouverture 2 du support et comporte une face annulaire inférieure destinée à entrer en contact avec la face supérieure du support 1. Cette face annulaire inférieure de la partie supérieure du corps 3 constitue un épaulement séparant cette partie supérieure du corps 3 de son embout 3a. Cet épaulement du corps 3 comporte une gorge annulaire 5 recevant un joint O-ring 6 assurant, en position de service de la robinetterie, l'étanchéité entre le support 1 et le corps 3 de la robinetterie. The body of the valve comprises a lower part or end piece 3a whose maximum diameter is substantially equal, but always slightly smaller, to the opening 2 of the support in order to be able to be threaded therein. The upper part of the body 3 of the valve has a larger diameter than the opening 2 of the support and has a lower annular face intended to come into contact with the upper face of the support 1. This lower annular face of the upper part of the body 3 constitutes a shoulder separating this upper part of the body 3 from its end piece 3a. This shoulder of the body 3 comprises an annular groove 5 receiving an O-ring seal 6 ensuring, in the operating position of the valves, the seal between the support 1 and the body 3 of the valves.

Cet épaulement du corps 3 de la robinetterie comporte un perçage borgne 7 dont le diamètre correspond à la largeur de la fente 4 et situé sur un diamètre du corps 3 de la robinetterie correspondant au rayon sur lequel est placée la fente 4 de telle sorte que lorsque la robinetterie est placée en position de service sur le support 1 ce perçage borgne 7 soit situé en regard de la fente 4 de l'ouverture 2 du support 1. Cette position pour laquelle le perçage borgne est situé au droit de la fente 4 correspond à la position angulaire de service de la robinetterie par rapport au support 1. Ce perçage borgne 7 du corps 3 de la robinetterie constitue un organe de verrouillage de la position angulaire de cette robinetterie sur le support 1. This shoulder of the body 3 of the valve comprises a blind bore 7 whose diameter corresponds to the width of the slot 4 and located on a diameter of the body 3 of the valve corresponding to the radius on which the slot 4 is placed so that when the taps are placed in the service position on the support 1 this blind bore 7 is located opposite the slot 4 of the opening 2 of the support 1. This position for which the blind bore is located at the right of the slot 4 corresponds to the angular service position of the valve with respect to the support 1. This blind bore 7 of the body 3 of the valve constitutes a member for locking the angular position of this valve on the support 1.

Le dispositif de fixation comporte encore un organe de retenue axiale constitué dans l'exemple illustré par une embase ou pièce rapportée 8 sous le support 1. Dans l'exemple illustré, cette pièce 8 présente la forme d'une coupelle dont le rebord 8a est soudé sous le support 1 et qui présente une ouverture centrale 9 d'un diamètre correspondant à celui de l'ouverture 2 du support. Le fond annulaire ou rebord inférieur 8b de la pièce 8 est découpé sur une distance angulaire de l'ordre de 50 DEG à 70 DEG pour former une échancrure 10. The fixing device also comprises an axial retaining member constituted in the example illustrated by a base or insert 8 under the support 1. In the example illustrated, this part 8 has the shape of a cup, the rim 8a of which is welded under the support 1 and which has a central opening 9 with a diameter corresponding to that of the opening 2 of the support. The annular bottom or lower rim 8b of the part 8 is cut over an angular distance of the order of 50 DEG to 70 DEG to form a notch 10.

Cet organe de retenue axial 8 définit ainsi avec le support 1 une gorge annulaire s'ouvrant vers le centre 11 sur environ 290 DEG à 310 DEG This axial retaining member 8 thus defines with the support 1 an annular groove opening towards the center 11 on approximately 290 DEG to 310 DEG

Ce dispositif de fixation comporte encore une gorge circulaire 12 formant un organe de verrouillage axial pratiqué dans l'embout 3a du corps 3 de la robinetterie qui, lorsque la robinetterie est en position de service sur le support 1, se trouve en regard de la gorge 11 de l'organe de retenue 8. La face latérale supérieure de la gorge 12 se situe approximativement dans un même plan que la face inférieure du support 1 et la face latérale inférieure de cette gorge 12 se situé elle, sensiblement dans le même plan que la face supérieure du fond de la pièce 8. This fixing device also comprises a circular groove 12 forming an axial locking member formed in the end piece 3a of the body 3 of the valve which, when the valve is in the service position on the support 1, is located opposite the groove 11 of the retaining member 8. The upper lateral face of the groove 12 is located approximately in the same plane as the lower face of the support 1 and the lower lateral face of this groove 12 is located, substantially in the same plane as the upper face of the bottom of the part 8.

Le dispositif de fixation comporte enfin un organe d'assemblage 13 illustré aux figures 4 à 6 constitué d'une tige ou fil métallique coudé pour présenter une partie médiane 13a située dans un plan et présentant une forme pseudo-circulaire, d'un rayon R1 sur environ les trois quarts de sa circonférence et un rayon R2 plus grand que R1 sur le quart restant. The fixing device finally comprises an assembly member 13 illustrated in Figures 4 to 6 consisting of a bent metal rod or wire to present a middle part 13a located in a plane and having a pseudo-circular shape, of radius R1 over about three quarters of its circumference and a radius R2 larger than R1 over the remaining quarter.

L'extrémité du rayon R2 de cette partie centrale se termine par un doigt 13b coudé à 90 DEG hors du plan de la partie circulaire et constituant un arrêt. L'autre extrémité de cette partie médiane 13a se termine par un levier 13c s'étendant radialement vers l'extérieur et formant un angle avec le plan de la partie centrale 13a 20 DEG à 30 DEG . The end of the radius R2 of this central part ends with a finger 13b bent at 90 DEG out of the plane of the circular part and constituting a stop. The other end of this middle part 13a ends in a lever 13c extending radially outwards and forming an angle with the plane of the central part 13a 20 DEG to 30 DEG.

Le diamètre du fil formant cet organe d'assemblage correspond à la largeur des gorges 11 de l'organe de retenue axial 8 et de la gorge 12 de l'embout 3a du corps 3 de la robinetterie. Cet organe d'assemblage présente une élasticité propre, le ramenant toujours dans sa position de service pour laquelle le rayon R1 de la partie centrale 13a s'applique contre le rayon du fond de la gorge 12 pratiquée dans l'embout 3a du corps 3 de la robinetterie. The diameter of the wire forming this assembly member corresponds to the width of the grooves 11 of the axial retaining member 8 and of the groove 12 of the end piece 3a of the body 3 of the fittings. This assembly member has its own elasticity, always returning it to its service position for which the radius R1 of the central part 13a is applied against the radius of the bottom of the groove 12 formed in the end piece 3a of the body 3 of the taps.

Le diamètre extérieur de l'organe d'assemblage 13 est plus grand que la profondeur de la gorge 12 pratiquée dans l'embout 3a du corps 3 de la robinetterie, de sorte qu'en position assemblée de service, la partie médiane 13a de cet organe d'assemblage s'étend à la fois dans la gorge 12 de l'embout 3a du corps 3 et dans la gorge 11 de l'organe de retenue axial 8 fixant ainsi axialement la position de service de la robinetterie sur le support 1. Dans cette position de service, le doigt 13b de l'organe d'assemblage s'étend à la fois dans la fente 4 du support 1 et dans le perçage borgne 7 du corps 3 de la robinetterie verrouillant ainsi la position angulaire du corps 3 sur le support 1. The outside diameter of the assembly member 13 is greater than the depth of the groove 12 formed in the end piece 3a of the body 3 of the valve, so that in the assembled service position, the middle part 13a of this assembly member extends both in the groove 12 of the end piece 3a of the body 3 and in the groove 11 of the axial retaining member 8 thus axially fixing the service position of the valves on the support 1. In this operating position, the finger 13b of the assembly member extends both in the slot 4 of the support 1 and in the blind bore 7 of the body 3 of the valve thus locking the angular position of the body 3 on support 1.

Dans des variantes, l'organe de retenue axiale 8 peut être formé d'une seule pièce avec le support qui peut avoir des épaisseurs diverses. Il peut par exemple se présenter sous la forme d'une gorge pratiquée dans la masse du support 1. In variants, the axial retaining member 8 can be formed in one piece with the support which can have various thicknesses. It can for example be in the form of a groove made in the mass of the support 1.

Le dispositif de fixation conforme à la présente invention comporte donc: The fixing device according to the present invention therefore comprises:

a. un organe de positionnement pratiqué dans le support 1, dans l'exemple la fente 4; at. a positioning member made in the support 1, in the example the slot 4;

b. un organe de retenue axial solidaire du support 1, dans l'exemple la gorge 11 ; b. an axial retaining member integral with the support 1, in the example the groove 11;

c. un organe de verrouillage angulaire pratiqué dans le corps 3 de la robinetterie et débouchant sur l'épaulement de ce corps, ici le perçage borgne 7; vs. an angular locking member made in the body 3 of the valve and opening onto the shoulder of this body, here the blind bore 7;

d. un organe de verrouillage axial pratiqué dans l'embout 3a du corps de la robinetterie, ici la gorge 12; et d. an axial locking member formed in the nozzle 3a of the body of the valve, here the groove 12; and

e. un organe d'assemblage comportant un doigt de verrouillage destiné coopérer avec l'organe de positionnement du support et l'organe de verrouillage angulaire de la robinetterie, une partie médiane pseudocirculaire destinée à coopérer avec l'organe de retenue axiale du support et simultanément avec l'organe de verrouillage axial de la robinetterie et un levier d'actionnement. e. an assembly member comprising a locking finger intended to cooperate with the support positioning member and the angular locking member of the valve, a pseudocircular middle portion intended to cooperate with the axial retention member of the support and simultaneously with the axial locking member of the valve and an actuating lever.

En position de service de la robinetterie 3 fixé sur le support 1, l'organe d'assemblage 13 verrouille axialement le corps 3 de la robinetterie sur le support, la partie médiane 13a étant engagée à la fois dans les gorges 11 et 12, et positionne angulairement le corps de la robinetterie sur le support, le doigt 13b étant engagé dans la fente 4 et dans le perçage borgne 7. Il est à remarquer que la gorge 11 de l'organe de retenue axial du support 1 est suffisamment profonde pour que par déformation élastique la partie médiane 13a de l'organe d'assemblage puisse être entièrement logée dans cette gorge 11 libérant ainsi la gorge 12 et du même coup la robinetterie. Cette déformation élastique de l'organe d'assemblage est obtenue en agissant manuellement sur le levier 13c pour écarter la partie médiane 13a. In the service position of the valve 3 fixed on the support 1, the assembly member 13 axially locks the body 3 of the valve on the support, the middle part 13a being engaged in both the grooves 11 and 12, and angularly positions the valve body on the support, the finger 13b being engaged in the slot 4 and in the blind bore 7. It should be noted that the groove 11 of the axial retaining member of the support 1 is sufficiently deep so that by elastic deformation the middle part 13a of the assembly member can be fully housed in this groove 11 thus releasing the groove 12 and at the same time the valves. This elastic deformation of the assembly member is obtained by manually acting on the lever 13c to spread the middle part 13a.

La mise en place et la fixation d'une robinetterie sur un support sont réalisées très rapidement et aisément à l'aide du dispositif décrit par les opérations suivantes: The fitting and fixing of a tap on a support is carried out very quickly and easily using the device described by the following operations:

1. L'organe d'assemblage 13 est introduit par le haut à travers l'ouverture 2 du support, le levier 13c traverse l'échancrure 10 tandis que la partie médiane 13a est placée dans la gorge 11 de l'organe de retenue axial du support et que le doigt 13b est placé dans la fente 4 du support. 1. The assembly member 13 is introduced from above through the opening 2 of the support, the lever 13c crosses the notch 10 while the middle part 13a is placed in the groove 11 of the axial retaining member of the support and that the finger 13b is placed in the slot 4 of the support.

2. L'embout 3a du corps 3 de la robinetterie est introduit dans l'ouverture 2 du support. 2. The nozzle 3a of the body 3 of the valve is introduced into the opening 2 of the support.

3. On rapproche le corps 3 de la robinetterie du support 1, positionne angulairement celui-ci pour introduire le doigt 13b dans le trou borgne 7. 3. The body 3 of the valve is brought closer to the support 1, angularly positions the latter to introduce the finger 13b into the blind hole 7.

4. En appuyant sur la robinetterie, le plan incliné 14 de l'embout 3a écarte élastiquement la partie médiane 13a de l'organe d'assemblage. 4. By pressing on the taps, the inclined plane 14 of the end piece 3a elastically spreads the middle part 13a of the assembly member.

Lorsque l'épaulement du corps soit la surface inférieure de la partie supérieure du corps 3 de la robinetterie arrive au contact de la surface supérieure du support 1, que le joint 6 est comprimé, la gorge 12 de l'embout 3a du corps 3 de la robinetterie arrive au droit de la gorge 11 et l'organe d'assemblage se rétrécit sous l'action de son élasticité propre et sa partie médiane 13a vient se loger partiellement dans cette gorge 12. When the shoulder of the body is the lower surface of the upper part of the body 3 of the valve comes into contact with the upper surface of the support 1, that the seal 6 is compressed, the groove 12 of the end piece 3a of the body 3 of the fitting arrives at the level of the groove 11 and the assembly member shrinks under the action of its own elasticity and its middle part 13a is partially housed in this groove 12.

La robinetterie est ainsi fixée axialement et angulairement sur le support par simple encliquetage et sans avoir besoin d'accéder à l'espace compris sous le support. The fitting is thus fixed axially and angularly on the support by simple snap-on and without the need to access the space included under the support.

Pour démonter la robinetterie, il suffit d'écarter à l'aide du levier 13c l'organe d'assemblage 13 libérant ainsi l'embout de la robinetterie, puis de soulever celle-ci. To dismantle the valve, simply use the lever 13c to remove the assembly member 13, thereby releasing the nozzle of the valve, then lift the latter.

La fixation et le retrait de la robinetterie se font rapidement, sans outil et uniquement en accédant par en dessus du support. The fitting and removal of the taps is done quickly, without tools and only by accessing from above the support.

Il est évident que les supports équipés selon l'invention d'un organe de positionnement angulaire 4 et d'un organe de retenu axial 11 peuvent recevoir avec une fixation traditionnelle par vis ou écrou des robinetteries qui ne présenteraient pas d'organe de verrouillage angulaire 7 ou axial 12. It is obvious that the supports equipped according to the invention with an angular positioning member 4 and an axial retaining member 11 can receive with a traditional fixing by screw or nut fittings which would not have an angular locking member 7 or axial 12.

De même, comme on le voit aux fig. 7 à 9 une robinetterie munie des organes de verrouillage angulaire 7 et axial 11 peut également comporter des moyens de fixation traditionnels pour permettre leur fixation sur un support qui ne serait pas équipé d'organe de positionnement angulaire 4, ni d'organe de retenue axial 11. Likewise, as seen in Figs. 7 to 9 a valve fitted with angular 7 and axial locking members 11 may also include traditional fixing means to allow their fixing on a support which would not be equipped with angular positioning member 4, nor with axial retaining member 11.

La fig. 7 illustre une robinetterie munie des organes de verrouillage angulaire 7 et axial 12 comme décrits précédemment mais qui comporte en outre un filetage 15 sur l'embout 3a du corps de la robinetterie coopérant avec un écrou 16 pour sa fixation à un support de façon conventionnelle. Fig. 7 illustrates a valve fitted with angular 7 and axial locking members 12 as described above but which also comprises a thread 15 on the end piece 3a of the body of the valve cooperating with a nut 16 for fixing it to a support in a conventional manner.

La fig. 8 illustre une robinetterie munie des organes de verrouillage angulaire 7 et axial 12 selon l'invention mais qui comporte encore une tige filetée 17 solidaire du corps 3, une plaque de serrage 19 et un écrou 18. Fig. 8 illustrates a valve fitted with angular 7 and axial 12 locking members according to the invention but which also comprises a threaded rod 17 secured to the body 3, a clamping plate 19 and a nut 18.

La fig. 9 illustre une autre exécution d'une robinetterie comportant des organes de verouillage angulaire 7 et axial 12 et en outre un embout tubulaire 20 filetée extérieurement coopérant avec un écrou de serrage 21. Fig. 9 illustrates another embodiment of a valve comprising angular locking members 7 and axial 12 and in addition a tubular end piece 20 externally threaded cooperating with a tightening nut 21.

Comme on le voit, le dispositif de fixation selon l'invention constitue un ensemble formé d'une robinetterie munie d'un organe de verrouillage angulaire et d'un organe de verrouillage axial; d'un support comportant un organe de positionnement angulaire et un organe de retenue axial; et d'un organe d'assemblage qui en position de service de la robinetterie sur le support coopère avec les organes de verrouillage angulaire et axial de la robinetterie et simultanément avec l'organe de positionnement et l'organe de retenue axiale du support pour fixer axialement et angulairement la robinetterie sur le support. Cette fixation se fait par encliquetage sans aucun outil et en accédant uniquement par dessus le support. As can be seen, the fixing device according to the invention constitutes an assembly formed of a valve fitted with an angular locking member and an axial locking member; a support comprising an angular positioning member and an axial retaining member; and an assembly member which in the service position of the valve on the support cooperates with the angular and axial locking members of the valve and simultaneously with the positioning member and the axial retaining member of the support for fixing axially and angularly the valves on the support. This fixing is done by snap-fastening without any tool and by accessing only over the support.

Cette fixation est facilement libérable pour démonter la robinetterie par simple déformation élastique de l'organe d'assemblage. This fixing is easily released to dismantle the taps by simple elastic deformation of the assembly member.

En plus de l'ensemble constituant le dispositif de fixation la présente protection s'étend également à la robinetterie munie des organes de verrouillage axial et angulaire ainsi qu'à des supports munis des organes de retenue axiaux et de positionnement radial en tant que tels. In addition to the assembly constituting the fixing device, this protection also extends to the fitting provided with axial and angular locking members as well as to supports provided with axial retaining members and with radial positioning as such.

Claims (17)

1. Procédé de fixation d'une robinetterie sur un support comportant un trou selon lequel: - on introduit à travers le trou (2) du support (1) depuis le dessus du support un organe d'assemblage (13) comportant une bague ressort (13a) et un doigt de verrouillage (13b) et place la bague ressort (13a) dans un organe de retenue axial (11) que comporte le support (1) sous le trou (2) et le doigt (13b) dans un organe de positionnement (4) pratiqué également dans le support (1); - on introduit un embout (3a) constituant la partie inférieure de petit diamètre du corps de la robinetterie dans le trou (2) du support depuis le dessus du support (1) et également dans la bague ressort (13a) de l'organe d'assemblage (13); - on positionne angulairement ce corps (3) de robinetterie de telle sorte que le doigt de verrouillage (13b) de l'organe d'assemblage (13) soit introduit dans un organe de verrouillage angulaire (7) débouchant sur l'épaulement séparant l'embout (3a) de la partie supérieure de plus grand diamètre du corps (3) et on plaque cet épaulement du corps sur la face supérieure du support (1) jusqu'en position de service pour laquelle la bague ressort (13a) de l'organe d'assemblage (13) vient se loger partiellement dans un organe de verrouillage axial (12) que comporte l'embout (3a) du corps (3); le tout étant agencé de telle sorte que la mise en place et la fixation s'effectue à partir de l'espace situé au-dessus du support (1) et que la fixation axiale est obtenue par encliquetage. 1. Method for fixing a tap on a support comprising a hole according to which: - Introducing through the hole (2) of the support (1) from the top of the support an assembly member (13) comprising a spring ring (13a) and a locking finger (13b) and places the spring ring (13a ) in an axial retaining member (11) that comprises the support (1) under the hole (2) and the finger (13b) in a positioning member (4) also formed in the support (1); - Introducing a nozzle (3a) constituting the lower part of small diameter of the valve body in the hole (2) of the support from above the support (1) and also in the spring ring (13a) of the member d 'assembly (13); - The valve body (3) is angularly positioned so that the locking finger (13b) of the assembly member (13) is introduced into an angular locking member (7) opening onto the shoulder separating the end piece (3a) of the upper part of the larger diameter of the body (3) and this shoulder of the body is placed on the upper face of the support (1) to the service position for which the ring comes out (13a) from the 'assembly member (13) is housed partially in an axial locking member (12) that includes the tip (3a) of the body (3);  the whole being arranged in such a way that the positioning and fixing takes place from the space situated above the support (1) and that the axial fixing is obtained by snap-fastening. 2. Moyen de mise en Öuvre d'un procédé de fixation d'une robinetterie sur un support comportant un trou selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte: un organe de positionnement (4) pratiqué dans le support (1); un organe de retenue axial (11) solidaire du support (1) sous le trou (2) de celui-ci un organe de verrouillage angulaire (7) débouchant sur l'épaulement du corps (3) de la robinetterie; un organe de verrouillage axial (12) pratiqué dans l'embout (3a) du corps de la robinetterie; et un organe d'assemblage (13) comportant un doigt de verrouillage (13b) destiné à coopérer avec l'organe de positionnement (4) du support (1) et l'organe de verrouillage angulaire (7) de la robinetterie (3), et une bague ressort (13a) pseudo-circulaire destinée à coopérer avec l'organe de retenue axial (11) du support et simultanément avec l'organe de verrouillage axial (12) de la robinetterie 2. Means for implementing a method for fixing a valve on a support comprising a hole according to claim 1, characterized in that it comprises:  a positioning member (4) formed in the support (1);  an axial retaining member (11) integral with the support (1) under the hole (2) thereof an angular locking member (7) opening onto the shoulder of the body (3) of the valves;  an axial locking member (12) formed in the end piece (3a) of the body of the valve; and an assembly member (13) comprising a locking finger (13b) intended to cooperate with the positioning member (4) of the support (1) and the angular locking member (7) of the valve (3) , and a pseudo-circular spring ring (13a) intended to cooperate with the axial retaining member (11) of the support and simultaneously with the axial locking member (12) of the valves 3. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'organe de positionnement (4) du support (1) est formé d'une encoche radiale débouchant sur la périphérie du trou (2) du support. 3. Implementation means according to claim 2, characterized in that the positioning member (4) of the support (1) is formed of a radial notch opening onto the periphery of the hole (2) of the support. 4. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que l'organe de retenue axial (11) du support est formé par une gorge annulaire s'ouvrant vers le centre, dont le diamètre interne correspond à celui du trou (2) du support (1). 4. Means of implementation according to claim 2 or 3, characterized in that the axial retaining member (11) of the support is formed by an annular groove opening towards the center, the internal diameter of which corresponds to that of the hole (2) of the support (1). 5. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'organe de verrouillage angulaire (7) de la robinetterie est formé par un perçage borgne débouchant sur l'épaulement du corps (3) de la robinetterie. 5. Means of implementation according to claim 4, characterized in that the angular locking member (7) of the valve is formed by a blind bore opening on the shoulder of the body (3) of the valve. 6. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'organe de verrouillage axial (12) de la robinetterie est constitué d'une gorge annulaire pratiquée dans la surface extérieure de l'embout (3a) du corps de la robinetterie. 6. Means of implementation according to claim 5, characterized in that the axial locking member (12) of the valve consists of an annular groove formed in the outer surface of the nozzle (3a) of the body faucets. 7. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la distance entre la gorge de l'embout (12) et l'épaulement du corps (3) de la robinetterie correspond à la distance entre la gorge du support et la surface supérieure du support. 7. Means of implementation according to claim 6, characterized in that the distance between the groove of the nozzle (12) and the shoulder of the body (3) of the valve corresponds to the distance between the groove of the support and the upper surface of the support. 8. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 5 ou 7, caractérisé par le fait qu'en position de service la robinetterie étant fixée sur son support, le doigt de verrouillage (13b) de l'organe d'assemblage (13) coopère simultanément avec l'encoche (4) du support et avec le trou borgne (7) de la robinetterie. 8. Means of implementation according to claim 5 or 7, characterized in that in the operating position the valve being fixed on its support, the locking finger (13b) of the assembly member (13) cooperates simultaneously with the notch (4) on the support and with the blind hole (7) in the fittings. 9. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la bague ressort (13a) de l'organe d'assemblage (13) est, en position de service, partiellement engagée dans les gorges (11) du support (12) de la robinetterie. 9. Means of implementation according to claim 8, characterized in that the spring ring (13a) of the assembly member (13) is, in the service position, partially engaged in the grooves (11) of the support (12) of the valves. 10. Moyen de mise en Öuvre selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'organe d'assemblage (13) comporte encore un levier (13c) permettant de provoquer manuellement une déformation élastique de la bague ressort (13a) de l'organe d'assemblage. 10. Means of implementation according to claim 9, characterized in that the assembly member (13) further comprises a lever (13c) for manually causing an elastic deformation of the spring ring (13a) of the assembly member. 11. Support pour un moyen de mise en Öuvre selon la revendication 2, comportant ledit trou (2) recevant l'embout (3a) du corps (3) de la robinetterie, caractérisé par le fait qu'il comporte ledit organe de positionnement (4) situé à la périphérie dudit trou (2), et ledit organe de retenue axial (11) celui-ci étant concentrique audit trou (2). 11. Support for an implementation means according to claim 2, comprising said hole (2) receiving the end piece (3a) of the body (3) of the valve, characterized in that it comprises said positioning member ( 4) located at the periphery of said hole (2), and said axial retaining member (11) the latter being concentric with said hole (2). 12. Support selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'organe de positionnement (4) est une encoche radiale débouchant sur la périphérie du trou (2) et que l'organe de retenue axiale (11) est une gorge circulaire ouverte vers l'intérieur dont le plus petit diamètre correspond à celui dudit trou (2), cette gorge étant située en dessous de la surface supérieure du support (1). 12. Support according to claim 11, characterized in that the positioning member (4) is a radial notch opening onto the periphery of the hole (2) and that the axial retaining member (11) is an open circular groove inwards, the smallest diameter of which corresponds to that of said hole (2), this groove being located below the upper surface of the support (1). 13. Robinetterie pour un moyen de mise en Öuvre selon la revendication 2, comportant ledit corps (3) dont la partie inférieure constitue ledit embout (3a) destiné à être introduit dans ledit trou (2) du support (1), caractérisée par le fait que ledit épaulement du corps (3) comporte ledit organe de verrouillage angulaire (7) et par le fait que l'embout cylindrique (3a) du corps comporte ledit organe de verrouillage axial (12). 13. Taps for a means of implementation according to claim 2, comprising said body (3) the lower part of which constitutes said nozzle (3a) intended to be introduced into said hole (2) of the support (1), characterized by the the fact that said shoulder of the body (3) comprises said angular locking member (7) and by the fact that the cylindrical end piece (3a) of the body comprises said axial locking member (12). 14. Robinetterie selon la revendication 13, caractérisée par le fait que l'organe de verrouillage angulaire (7) est un perçage borgne débouchant sur l'épaulement du corps (3) et que l'organe de verrouillage axial (12) est une gorge circulaire pratiquée dans l'embout (3a) du corps (3) et débouchant sur sa périphérie. 14. Taps according to claim 13, characterized in that the angular locking member (7) is a blind bore opening onto the shoulder of the body (3) and that the axial locking member (12) is a groove circular formed in the tip (3a) of the body (3) and opening on its periphery. 15. Robinetterie selon la revendication 14, caractérisée par le fait que son embout (3a) est massif et comporte un filetage. 15. Faucets according to claim 14, characterized in that its tip (3a) is solid and has a thread. 16. Robinetterie selon la revendication 14, caractérisée par le fait que son embout (3a) est tubulaire et comporte un filetage sur sa paroi extérieure. 16. Faucet according to claim 14, characterized in that its end piece (3a) is tubular and has a thread on its outer wall. 17. Robinetterie selon la revendication 14, caractérisée par le fait que l'embout (3a) comporte une vis de fixation. 17. Faucets according to claim 14, characterized in that the end piece (3a) comprises a fixing screw.
CH118899A 1999-06-25 1999-06-25 Method and device for fixing a fitting on a support. CH693099A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH118899A CH693099A5 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method and device for fixing a fitting on a support.
DE2000112504 DE10012504A1 (en) 1999-06-25 2000-03-15 Mixer tap fitment and securement centers round combiner complete with finger and spring ring all passed and located both sides of fitment support washer.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH118899A CH693099A5 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method and device for fixing a fitting on a support.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH693099A5 true CH693099A5 (en) 2003-02-28

Family

ID=4204565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH118899A CH693099A5 (en) 1999-06-25 1999-06-25 Method and device for fixing a fitting on a support.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH693099A5 (en)
DE (1) DE10012504A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111997148B (en) * 2020-08-26 2021-08-27 浙江九环洁具有限公司 Tap convenient to installation

Also Published As

Publication number Publication date
DE10012504A1 (en) 2000-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2016329B1 (en) Protective cover for container and container provided with such a cover
FR2760954A1 (en) BUCKET FOR DRINK AND BUCKET HOLDER
FR2703578A1 (en) Hinge for fitting a seat and lid assembly to a toilet bowl
CH693099A5 (en) Method and device for fixing a fitting on a support.
EP3404149B1 (en) Device for mounting a connecting element, for connecting a pipe through a partition
FR2681662A1 (en) Pipework fitting assembly and method for fitting it
FR2683136A1 (en) Means for attaching a handle to a kitchen utensil
CH615988A5 (en) Connector for pipes
BE559369A (en)
EP1147834B1 (en) Punching device
CH695743A5 (en) Combination fitting for fixing tube to pouring spout, has locking screw exerting pressure on zone of end part of spout opposite to oblique side part in order to block end part against side part and axial stop and to fix spout and tube
EP3380681B1 (en) Anchoring element for a plumbing fastener
FR2909735A1 (en) DEVICE FOR TIGHTENING PARTS TO BE ASSEMBLED.
FR2738306A1 (en) DEVICE FOR QUICK FIXING OF A PART ON A BASE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE SOLENOID VALVE
CH720034A2 (en) Device for fixing a watch dial.
EP4116610A1 (en) Faucet with simplified assembly and associated assembly method
FR2793864A1 (en) Clack valve has hollow rod forming windows and allowing fluid circulation between interior and exterior
CH687476A5 (en) Sanitary fitting.
FR2631398A1 (en) Pair of screws with adjustable male and locked female parts - female part has two flexible bent arms engaging slots, radially and axially, in adjacent stationary part and screw-threads fitting tightly
FR3088944A1 (en) Water distribution device
FR2990010A1 (en) BODY FOR ATTACHING AN ATTACHMENT TO A SUPPORT AND SUPPORT ON A STRUCTURE
EP2623799B1 (en) Connecting element for securing two parts together and assembly including two parts assembled by such an element
FR2899916A1 (en) Outlet plug for e.g. sink, has O-ring joint positioned in groove of pin and permitting temporary fixation of body and plate, and locking screw mounted on projecting part of threaded rod and supported against external surface of body
EP3222787A1 (en) Kit for assembling a mixing valve onto a bathtub and assembling process
EP3486505A1 (en) Method of attaching at least two parts together by an attachment assembly and associated attachment assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased