<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à un récipient métallique pourvu d'une anse dont chaque extrémité pivote dans un oeillet formé dans une pièce engagée dans un trou évasé dans la paroi du récipient et présentant une colleretté à l'intérieur de celui-ci.
On connaît des récipients du type décrit ci- avant dans lesquels la pièce susdite est métallique, tandis que sa collerette est formée par évasement de la pièce à l'intérieur du récipient et sertissage de celle-ci dans la dite paroi.
La présente invention a pour objet un récipient de montage plus simple et plus rapide.
Dans le récipient suivant la présente invention, ladite pièce est constituée d'une matière élastiquement déformable dont la collerette peut être forcée à travers ledit trou lors du montage, laissant subsister entre 'elle et la partie extérieure de la pièce montée une gorge dans la- quelle la paroi du récipient est serrée.
Suivant une particularité de l'invention, la collerette par laquelle la pièce pénètre à travers le trou est biseautée vers l'extérieur de la gorge. Suivant une autre particularité de l'invention, la largeur de la gorge est inférieure ou égale à la paroi évasée du trou du ré- cipient assurant avec la paroi une parfaite étanchéité. Ce résultat est également assuré dans une autre partiqularité de l'invention suivant laquelle le diamètre intérieur de la gorge de la pièce est légèrement supérieur ou égale au dia- mètre du trou dans la paroi.
<Desc/Clms Page number 2>
D'autres particularités et avantages de la présen- te invention apparaîtront au cours de la description des des- sins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiq quement, et à titre d'exemple seulement, quelques formes d'exécution du récipient suivant l'invention.
La figure 1 est une vue partielle d'un réci- pient pourvu d'une pièce partiellement en coupe engagée dans un trou évasé dans la paroi du récipient.
La figure 2 est une vue en perspective de la piè- ce suivant la figure 1.
La figure 3 est une vue partielle d'un réci- pient montrant une pièce partiellement en coupe suivant une autre forme d'exécution de l'invention.
@
La figure 4 est une vue partielle latérale du dispositif représenté à la figure 3.
La figure 5 est une vue partielle d'un récipient montrant après coupe, une pièce suivant une autre forme d'exécution de l'invention; et
La figure ' 6 montre encore une autre forme d'exécution d'une pièce suivant l'invention montée dans la . paroi d'un récipient partiellement représenté.
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.
Dans la forme d'exécution concernant les figures
1 et 2, on a représenté partiellement un récipient 1 tel qu'une boite.
Ce récipient est pourvu d'une anse 2 dont chaque extrémité pivote dans un oeillet 3 formé dans une pièce 4,
Celle-ci est engagée dans un trou 5 dans la paroi latérale 6 du récipient. Le trou 5 est évasé de manière à augmenter la surface de contact entre la paroi du récipient et la pièce 4, tandis que celle-ci y est retenue par une colleret- te 7. De préférence, l'oeillet 3 est prévu à proximité immédiate de la paroi du récipient.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant l'invention, la pièce 4 est constituée d'une matière élastiquement déformable telle que de la rési= ne plastique polymérisée comme par exemple le polyéthylène en sorte que la collerette 7 peut être forcée à travers le trou évasé 5 lors du montage de la pièce et y laisser sub- sister entre elle et la partie de la. pièce montée située à l'extérieur du récipient une gorge 8 dans laquelle la pa- roi 6 du récipient est serrée.
Suivant une particularité avantageuse de l'inven- tion, la paroi 9 de la collerette située à l'intérieur du récipient est légèrement concave lui donnant une plus grande souplesse et facilitant son montage*
Un autre moyen pour faciliter le montage de la Pièce 4 dans le trou évasé 5 de la paroi du récipient con- siste à donner une forme biseautée 10 à la collerette 7 pénétrant en premier lieu dans ledit trou.
La pièce 4 peut être montée de manière parfaite- ment étanche dans le trou évasé 5 en choisissant la lar .geur-de la gorge 8 inférieure ou égale à celle de la partie évasée du trou 5 de manière à la recouvrir par déformation élastique de la pièce.
Le même résultat peut être obtenu en donnant au diamètre intérieur de la gorge 8 une dimension supérieure ou égale au diamètre du trou 5 de la paroi.
Dans la forme d'exécution représentée aux figures 3 et 4, la pièce 4 est elliptique et présente deux collerette circulaires 7 laissant subsister entre elles et la pièce 4 deux gorges annulaires dans lesquelles la paroi du réci- pient est serrée.
Cette forme d'exécution présente l'avantage sur la précédente d'empêcher la rotation de la pièce 4 par rapport à la paroi du récipient. Ce même avantage peut être obtean u en
<Desc/Clms Page number 4>
donnant à la partie de la pièce pénétrant dans la paroi du récipient toute forme géométrique qui n'est pas circulaire.'
Cette pièce présente également un oeillet 3 dans laquelle peut pivoter l'extrémité d'une anse 2.
L'oeillet est prévu de préférence le plus près de la paroi du récipient.
Cette dernière condition est parfaitement remplie dans la forme d'exécution représentée à la figure 5 où la pièce élastiquement déformable 4 présente une cavité 3' re- cevan l'extrémité d'une anse 2. Cette pièce est montée sui- vant une particularité de l'invention dans un trou évasé 5 dans la paroi du récipient de manière que l'accrochage de l'anse soit effectué au moins en partie à l'intérieur du récipient.
La pièce représentée.à la figure 5 peut éventuelle- ment être renforcée intérieurement.
Dans cette forme d'exécution ainsi que dans les formes d'exécution précédentes, le trou 5 est évasé vers . l'intérieur du récipient, tandis que la pièce élastiquement déformable est introduite dans le trou par, l'extérieur du récipient.
Par contre, dans la forme d'exécution montée à la figure 6, on y a représenté une pièce élastiquement défor- mable 4 qui peut être emmanchée par l'intérieur du récipient tandis que le trou 5 est évasé vers l'intérieur du récipient.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusi- vement limitée aux formes d'exécution représentées et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments in- tervenant dans sa réalisation, sans sortir du cadre de la présente invention, à condition que ces modifications ne soent pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a metal container provided with a handle, each end of which pivots in an eyelet formed in a part engaged in a flared hole in the wall of the container and having a flange inside the latter.
Containers of the type described above are known in which the aforesaid part is metallic, while its flange is formed by flaring the part inside the container and crimping the latter into said wall.
The present invention relates to a simpler and faster assembly container.
In the container according to the present invention, said part is made of an elastically deformable material whose flange can be forced through said hole during assembly, leaving between 'it and the outer part of the part mounted a groove in the- how tight the container wall is.
According to a particular feature of the invention, the flange through which the part enters through the hole is bevelled towards the outside of the groove. According to another feature of the invention, the width of the groove is less than or equal to the flared wall of the hole in the receptacle ensuring a perfect seal with the wall. This result is also ensured in another partiqularity of the invention according to which the internal diameter of the groove of the part is slightly greater than or equal to the diameter of the hole in the wall.
<Desc / Clms Page number 2>
Other features and advantages of the present invention will become apparent from the description of the drawings appended hereto, which represent schematically, and by way of example only, a few embodiments of the container according to FIG. invention.
Figure 1 is a partial view of a container provided with a partially sectioned part engaged in a flared hole in the wall of the container.
Figure 2 is a perspective view of the part according to Figure 1.
FIG. 3 is a partial view of a container showing a part partially in section according to another embodiment of the invention.
@
Figure 4 is a partial side view of the device shown in Figure 3.
FIG. 5 is a partial view of a container showing, after cutting, a part according to another embodiment of the invention; and
Figure '6 shows yet another embodiment of a part according to the invention mounted in the. wall of a partially shown container.
In these different figures, the same reference notations designate identical elements.
In the embodiment relating to the figures
1 and 2, there is partially shown a container 1 such as a box.
This container is provided with a handle 2, each end of which pivots in an eyelet 3 formed in a part 4,
This is engaged in a hole 5 in the side wall 6 of the container. The hole 5 is flared so as to increase the contact surface between the wall of the container and the part 4, while the latter is held there by a collar 7. Preferably, the eyelet 3 is provided in the immediate vicinity. from the container wall.
<Desc / Clms Page number 3>
According to the invention, the part 4 is made of an elastically deformable material such as polymerized plastic resin such as for example polyethylene so that the flange 7 can be forced through the flared hole 5 during the assembly of the part and let it subsist between it and the part of the. mounted part located outside the container a groove 8 in which the wall 6 of the container is clamped.
According to an advantageous feature of the invention, the wall 9 of the collar located inside the container is slightly concave, giving it greater flexibility and facilitating its assembly *
Another means to facilitate the mounting of the Part 4 in the flared hole 5 in the wall of the container consists in giving a bevelled shape 10 to the flange 7 entering firstly into said hole.
The part 4 can be mounted in a perfectly sealed manner in the flared hole 5 by choosing the width of the groove 8 less than or equal to that of the flared part of the hole 5 so as to cover it by elastic deformation of the hole. room.
The same result can be obtained by giving the internal diameter of the groove 8 a dimension greater than or equal to the diameter of the hole 5 in the wall.
In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the part 4 is elliptical and has two circular flanges 7 leaving between them and the part 4 two annular grooves in which the wall of the container is clamped.
This embodiment has the advantage over the previous one of preventing the part 4 from rotating relative to the wall of the container. This same advantage can be obtained by
<Desc / Clms Page number 4>
giving the part of the part penetrating into the wall of the container any geometric shape which is not circular. '
This part also has an eyelet 3 in which the end of a handle 2 can pivot.
The eyelet is preferably provided closest to the wall of the container.
This last condition is perfectly fulfilled in the embodiment shown in FIG. 5 where the elastically deformable part 4 has a cavity 3 'receiving the end of a handle 2. This part is mounted according to a particularity of the invention in a flared hole 5 in the wall of the container so that the hooking of the handle is effected at least in part inside the container.
The part shown in FIG. 5 can optionally be reinforced internally.
In this embodiment as well as in the previous embodiments, the hole 5 is flared towards. inside the container, while the elastically deformable part is introduced into the hole through the outside of the container.
On the other hand, in the embodiment mounted in FIG. 6, there is shown an elastically deformable part 4 which can be fitted from the inside of the container while the hole 5 is flared towards the inside of the container.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiments shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement and the constitution of some of the elements involved in its realization, without depart from the scope of the present invention, provided that these modifications do not contradict the object of each of the following claims.