CH685442A5 - Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling - Google Patents

Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling Download PDF

Info

Publication number
CH685442A5
CH685442A5 CH1484/94A CH148494A CH685442A5 CH 685442 A5 CH685442 A5 CH 685442A5 CH 1484/94 A CH1484/94 A CH 1484/94A CH 148494 A CH148494 A CH 148494A CH 685442 A5 CH685442 A5 CH 685442A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
end plate
basket
formwork
ceiling
shuttering
Prior art date
Application number
CH1484/94A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Freidl
Original Assignee
Gerhard Freidl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerhard Freidl filed Critical Gerhard Freidl
Priority to CH1484/94A priority Critical patent/CH685442A5/en
Priority to EP95103558A priority patent/EP0682157A1/en
Publication of CH685442A5 publication Critical patent/CH685442A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/365Stop-end shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

The basket consist of a plain concrete front plate (1) and a row of secured uniformly spaced, U-shaped reinforcing rods (2). The anchoring is carried out via the web (4) of the U-shaped rods. The two longer shanks (2, 3) protrude orthogonally from the front plate. When the basket is set on the building work, the short webs are located vertically and mutually adjacent, while the long shanks are located horizontally in the plane of the constructed reinforced ceiling. Pref. the long shanks are differently spaced from the front plate top and bottom edges.

Description

1 1

CH 685 442 A5 CH 685 442 A5

2 2nd

Beschreibung description

Zum Giessen von armierten Betondecken benötigt man ausser der unteren Schalung, welche die Armierungseisen und das Gewicht des noch nicht erhärteten Betons trägt, noch weitere, seitliche Schalungselemente, welche am Rande der zu gies-senden Decke den noch flüssigen Beton zurückhalten und am Herablaufen längs der tragenden Mauer verhindern. Normalerweise werden für diesen Zweck längs der tragenden Mauer Schalungsbretter verlegt, deren Höhe mindestens der Dicke der zu giessenden Decke entspricht. Diese Schalungsbretter werden unter Verwendung von Abstandshaltern einerseits an der unterhalb der Decke vorhandenen Mauer befestigt, anderseits von aussen durch Streben gestützt, derart dass sie beim Betonieren der Decke dem Druck des flüssigen Betons und der Beanspruchung durch das Vibrieren standzuhalten vermögen. To pour reinforced concrete ceilings, in addition to the lower formwork, which carries the reinforcing bars and the weight of the concrete that has not yet hardened, further, side formwork elements are required, which hold the still liquid concrete on the edge of the slab to be cast and run down along the prevent load-bearing wall. For this purpose, formwork boards are usually laid along the load-bearing wall, the height of which corresponds at least to the thickness of the ceiling to be cast. These formwork boards are attached using spacers on the one hand to the existing wall below the ceiling, and on the other hand are supported from the outside by struts, so that they can withstand the pressure of the liquid concrete and the stress caused by vibration when concreting the ceiling.

Die Verlegung solcher Randverschalungen ist stets mit einem gewissen zeitlichen und damit auch finanziellen Aufwand verbunden, und man hat auf verschiedene Art versucht, diesen zusätzlichen Aufwand zu vermeiden. Bekannt ist z.B. die Verwendung von sogenannten Abschalungskörben, d.h. Elementen, die einerseits aus einer Randplatte aus Isolierstoff und einer Anzahl von daran befestigten, nach innen gerichteten Armierungseisen besteht, wobei die Randplatte durch Winkel aus Stahl, welche mit der ersteren durch Halteelemente verbunden sind, an Ort und Stelle gehalten werden. Diese Abschalungskörbe werden in normierten Grössen, z.B. mit einer Breite von einem Meter hergestellt und verwendet. The laying of such edge cladding is always associated with a certain amount of time and thus also financial effort, and attempts have been made in various ways to avoid this additional effort. It is known e.g. the use of so-called shuttering baskets, i.e. Elements consisting on the one hand of an edge plate made of insulating material and a number of reinforcing irons fixed to it, the edge plate being held in place by steel angles which are connected to the former by holding elements. These formwork baskets are available in standardized sizes, e.g. manufactured and used with a width of one meter.

Unter Einhaltung bestimmter Bedingungen funktionieren solche Abschalungskörbe zur Zufriedenheit. Sie besitzen jedoch gewisse Nachteile: Die als Randverschalung dienenden Isolierstoffplatten sind mechanisch nicht sehr solide und zerbrechen unter zu hoher Belastung leicht; zudem verbleiben die zur Befestigung an der Deckenschalung dienenden Winkel im fertig gegossenen Beton, und schliesslich verursachen die Isolierstoffplatten zusätzliche Kosten und sind nicht in jedem Fall notwendig oder erwünscht. Such formwork baskets work to satisfaction if certain conditions are met. However, they have certain disadvantages: the insulating panels used as edge cladding are not mechanically very solid and break easily under excessive loads; in addition, the angles used for fastening to the slab formwork remain in the cast concrete, and finally the insulating boards cause additional costs and are not always necessary or desirable.

Der Abschalungskorb gemäss der vorliegenden Erfindung ist ein Bauelement zur einfachen Erstellung von Schalungen für die Ränder von armierten Betondecken, welches diese erwähnten Nachteile vermeidet. Er enthält ausschliesslich die für die armierte Betondecke notwendigen Materialien und lässt sich auf der vorbereiteten Stützschalung auf einfache Weise, ohne die Verwendung zusätzlicher vertikaler Schalbretter verlegen. Nach dem Erhärten des Betons müssen keine überflüssigen Teile entfernt werden; der auf den Aussenmauern aufliegende Rand der gegossenen Decke präsentiert sich unmittelbar in fertigem Zustand. Zusätzliche Elemente zur Halterung eines Schutzgeländers für die weitere Aufmauerung des nächstoberen Stockwerks können nach Wunsch in den erfindungsgemässen Abschalungskorb integriert werden. The shuttering basket according to the present invention is a component for the simple creation of formwork for the edges of reinforced concrete ceilings, which avoids these disadvantages mentioned. It contains only the materials required for the reinforced concrete ceiling and can be easily installed on the prepared formwork without the use of additional vertical formwork boards. After the concrete has hardened, no unnecessary parts have to be removed; the edge of the cast ceiling resting on the outer walls presents itself immediately in finished condition. Additional elements for holding a protective railing for the further bricking up of the next upper floor can be integrated into the formwork basket according to the invention if desired.

Der Abschalungskorb gemäss der Erfindung besteht nach dem Anspruch 1 aus einer vertikalen The shuttering basket according to the invention consists of a vertical according to claim 1

Stirnplatte aus nichtarmiertem Beton, an welcher eine Reihe von in horizontaler Richtung nach innen weisenden U-förmigen Armierungseisen in regelmässigen Abständen befestigt sind. Die U-förmigen Armierungseisen ragen mit ihren beiden vertikal übereinander angeordneten längeren Schenkeln in horizontaler Richtung senkrecht von der Stirnplatte in die Ebene der zu betonierenden Decke und sind mit ihrem kurzen vertikalen Verbindungsstück an der Stirnplatte befestigt. End plate made of non-reinforced concrete, to which a series of U-shaped reinforcing bars pointing inwards in the horizontal direction are attached at regular intervals. The U-shaped reinforcement bars protrude with their two vertically superimposed longer legs in a horizontal direction perpendicularly from the face plate into the plane of the concrete to be concreted and are attached to the face plate with their short vertical connecting piece.

Nach dem Positionieren des Abschalungskorbs werden die für die Armierung des inneren Teils der Decke notwendigen Armierungseisen sodann in üblicher Weise mit den übereinanderliegenden horizontalen Eisen des Abschalungskorbs verbunden und ergeben damit eine vollständige Armierung für die zu giessende Decke. Die auf den Aussenmauern aufliegenden Ränder der Decke präsentieren sich nach beendetem Betonieren ohne weitere Ab-schalungsarbeiten unmittelbar in fertigem Zustand. Der Abschalungskorb gemäss der Erfindung kann selbstverständlich auch für Decken verwendet werden, die auf der inneren Schicht eines Zweischalen-Mauerwerks aufliegen, oder für Deckenteile im Innern eines Gebäudes verwendet werden. After the formwork basket has been positioned, the reinforcement bars required for reinforcing the inner part of the ceiling are then connected in the usual way to the horizontal bars of the formwork basket lying one above the other, and thus result in complete reinforcement for the ceiling to be cast. The edges of the ceiling resting on the outer walls present themselves immediately in the finished state without any further shuttering work after concreting. The shuttering basket according to the invention can of course also be used for ceilings that lie on the inner layer of a two-shell masonry, or for ceiling parts inside a building.

Beim Betonieren von Ecken einer Gebäudedecke ist es unvermeidlich, dass die nach innen weisenden Armierungseisen zweier benachbarter Abschalungskörbe sich kreuzen. Um zu vermeiden, dass die sich kreuzenden Eisen auf der gleichen Ebene liegen und sich dadurch gegenseitig im Wege sind, wird der erfindungsgemässe Abschalungskorb derart konstruiert, dass die nach innen vorstehenden Armierungseisen in bezug auf die äussere Beton-platte nicht symmetrisch angeordnet sind, sondern mit ungleichen Abständen vom obern bzw. unteren Rand der Platte, wobei die Abweichung von der Mitte der Platte mindestens der halben Dicke eines Armierungseisens entspricht. Die beiden an einer Ecke benachbarten Armierungskörbe werden dann bei der Montage in der Vertikalebene relativ zueinander umgedreht, derart, dass die nach innen ragenden Stäbe des einen Korbs gegenüber denjenigen des benachbarten Korbs um mindestens die Dicke eines Armierungseisens in vertikaler Richtung verschoben sind und in üblicher Weise übers Kreuz verbunden werden können. Es ist dabei notwendig, bei dem für das Wenden vorgesehenen Teil der Abschalungskörbe die gegebenenfalls in der Beton-platte integrierten Halterungselemente in vertikal umgekehrter Richtung und verschobener Höhenlage einzulegen, damit diese bei umgedrehten Eckplatten die richtige Position einnehmen. When concreting corners of a building ceiling, it is inevitable that the reinforcing bars pointing inwards of two neighboring formwork baskets cross. In order to avoid that the crossing bars lie on the same plane and are therefore in the way of each other, the formwork basket according to the invention is constructed in such a way that the reinforcing bars protruding inwards are not arranged symmetrically with respect to the outer concrete slab, but with unequal distances from the top or bottom edge of the plate, the deviation from the center of the plate corresponds to at least half the thickness of a reinforcing iron. The two reinforcement baskets adjacent to one corner are then rotated relative to one another during assembly in the vertical plane, such that the inwardly projecting rods of one basket are displaced in the vertical direction by at least the thickness of one reinforcement iron and in the usual way can be connected via the cross. It is necessary to insert the support elements that may be integrated in the concrete slab in the vertically reverse direction and shifted height at the part of the shuttering baskets intended for turning, so that they take the correct position when the corner slabs are turned over.

Die Abschalungskörbe gemäss der Erfindung werden in Grössen gefertigt, die gewichtsmässig ein einfaches Manipulieren auf der Baustelle gestatten. Die Höhe einer Betonplatte entspricht der Dik-ke der zu giessenden Decke; die Breite eines Elements lässt sich z.B. nach üblichen, im Bau gangbaren Moduln wählen. Durch Zurichten der Stirnplatte mittels einer Trennscheibe lassen sich jedoch ohne besondere Schwierigkeiten Deckenschalungen beliebiger Abmessungen konstruieren. The shuttering baskets according to the invention are manufactured in sizes that allow easy manipulation on the construction site by weight. The height of a concrete slab corresponds to the thickness of the ceiling to be cast; the width of an element can e.g. choose according to the usual modules that can be used in construction. By dressing the faceplate using a cutting disc, slab formwork of any size can be constructed without any particular difficulty.

Das Wesen der Erfindung und ihrer Verwendung wird durch die nachfolgenden Fig. 1 bis 5 illustriert, The essence of the invention and its use is illustrated by the following FIGS. 1 to 5,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 685 442 A5 CH 685 442 A5

4 4th

wobei jedoch die gezeigten Beispiele die möglichen Ausführungsformen der Erfindung in keiner Weise einschränken sollen. however, the examples shown are not intended to limit the possible embodiments of the invention in any way.

Fig. 1 zeigt einen Abschalungskorb gemäss der vorliegenden Erfindung in einem vertikalen Schnitt. An der Stirnplatte (1) ist eine Reihe von parallelen U-förmigen Armierungseisen befestigt, die je aus einem oberen (2) und einem untern Schenkel (3) in den mit Beton zu füllenden Raum horizontal hineinragen. Die beiden Schenkel sind durch das vertikale Mittelstück (4) verbunden, welches an der Stirnplatte befestigt ist. Die Einlage (5) in der Stirnplatte mit den Halterungseisen (6) dient zum Einführen von Konsolen (siehe Fig. 2) zur Befestigung einer Schutzwand. Die Schenkel (2) und (3) dienen zum Verlegen und Befestigen der querliegenden Armierungseisen (7). Fig. 1 shows a formwork basket according to the present invention in a vertical section. A series of parallel U-shaped reinforcing bars are fastened to the end plate (1), each protruding horizontally from an upper (2) and a lower leg (3) into the space to be filled with concrete. The two legs are connected by the vertical center piece (4), which is attached to the face plate. The insert (5) in the end plate with the mounting iron (6) is used to insert brackets (see Fig. 2) for fastening a protective wall. The legs (2) and (3) serve to lay and fasten the transverse reinforcement bars (7).

In Fig. 2 ist im Vertikalschnitt ein Abschalungskorb gemäss der Fig. (1) gezeigt, wie er auf einer bestehenden Aussenmauer aus den Backsteinen In Fig. 2, a shuttering basket according to Fig. (1) is shown in vertical section, as it on an existing outer wall from the bricks

(10) und der horizontalen Stützschalung (8) fertig montiert ist, bereit zum Betonieren der Decke. Mit (10) and the horizontal support formwork (8) is fully assembled, ready for concreting the ceiling. With

(11) sind in der bestehenden Aussenmauer eingesetzte Elemente bezeichnet, die zum Einsetzen der Halterungen (12) für die Konsolen (13) für eine Schutzwand (14) bestimmt sind. Diese Schutzwand dient zum Schutz des Maurers gegen Herabfallen und kann nach Bedarf beim weiteren Aufmauern der Aussenwand über der betonierten Decke mit Hilfe der Konsolen (12) stufenweise angehoben werden. Die Einlagen (5) in der Stirnplatte des Ab-schalungselements, die mit Fortsätzen (6) versehen sind, welche die Befestigung in der fertiggegossenen Betondecke sicherstellen, dienen zum Einsatz weiterer Konsolen zum Tragen der Schutzwand (14). (11) are elements used in the existing outer wall, which are intended for inserting the brackets (12) for the brackets (13) for a protective wall (14). This protective wall serves to protect the mason against falling and can be raised in stages with the help of the brackets (12) when the outer wall is further bricked up over the concrete ceiling. The inserts (5) in the end plate of the formwork element, which are provided with extensions (6), which ensure fastening in the cast concrete ceiling, serve to use additional brackets to support the protective wall (14).

Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung zwei Abschalungskörbe gemäss der Erfindung, die zu einer Ecke zusammengefügt sind. Die Armierungsschenkel (2) und (3) sind in der Stirnplatte (1) asymmetrisch eingesetzt, so dass durch das Wenden der Stirnplatte (1') die Schenkel (2') und (3') gegenüber den Schenkeln (2) und (3) höhenmässig verschoben sind. Ausserdem sind in dieser Platte die Halterungselemente (5) für die Konsolen in umgekehrter Position eingesetzt. 3 shows a perspective view of two shuttering baskets according to the invention, which are joined to form a corner. The reinforcement legs (2) and (3) are inserted asymmetrically in the end plate (1), so that by turning the end plate (1 ') the legs (2') and (3 ') relative to the legs (2) and (3 ) are shifted in height. In addition, the mounting elements (5) for the brackets are used in the opposite position in this plate.

Fig. 4 zeigt den konventionellen Stand der Technik für die Behandlung der Randpartien beim Glessen von armierten Betondecken: A in perspektivischer Darstellung von oben gesehen, B im Vertikalschnitt: Das vertikale Schalungsbrett (15) wird mittels der Streben (16) gegen die untere Mauer (18) angepresst, wobei die Streben durch die Schrauben (17) an der Mauer festgehalten werden. (15) bildet die äussere Schalung für den Rand der zu giessenden Decke, welche von unten her durch die Stützschalung (8) gehalten wird. Die letztere wird ihrerseits durch die Horizontalstreben (19) und durch in der Figur nicht sichtbare Bodenstützen in ihrer horizontalen Lage gehalten. Fig. 4 shows the conventional state of the art for the treatment of the edge parts when glazing reinforced concrete ceilings: A seen in perspective from above, B in vertical section: the vertical formwork board (15) is struck (16) against the lower wall ( 18) pressed, the struts are held by the screws (17) on the wall. (15) forms the outer formwork for the edge of the ceiling to be cast, which is held from below by the support formwork (8). The latter in turn is held in its horizontal position by the horizontal struts (19) and by floor supports which are not visible in the figure.

Fig. 5 zeigt ein im Handel erhältliches Hilfsmittel für die Schalung der Randpartien von armierten Betondecken: A in perspektivischer Darstellung von oben gesehen und B in einem Schnitt durch die fertig gegossene Decke mit der angrenzenden Aussenmauer. Die Stimplatte (20) aus einem Isolierstoff, z.B. Steinwolle trägt in regelmässigen Abständen parallele Winkel (21) aus Stahl, die mittels Abstandhaltern (23) auf der unteren Stützschalung (8) befestigt werden. An der Stirnplatte (20) sind diese Winkel durch die Fixierschrauben (22) festgehalten. (18) ist der untere Teil der Aussenmauer, auf welche die armierte Decke abgestützt wird; im Schnitt B ist auch die obere Fortsetzung der Aussenmauer (24) sichtbar, welche nach dem Erhärten der armierten Decke erstellt wird. Die Stirnplatte (20) aus Isolierstoff verbleibt nach dem Abschalen an Ort und Stelle, ebenso die Stahlwinkel (21) mit ihrer Fixierung (22). Die Aussenmauern (18) und (24) sind in der gezeigten Bauweise ebenfalls mit Isolierplatten abgedeckt; wie aus dem Schnitt B ersichtlich ist die Isolationsschicht im Gebiet der Betondecke jedoch dicker und stützt sich teilweise auf den Rand der Aussenmauer (18) ab. Damit wird dem geringeren Isolationsvermögen des Betons gegenüber der Backsteinmauer Rechnung getragen. Fig. 5 shows a commercially available tool for formwork of the edge parts of reinforced concrete ceilings: A seen in perspective from above and B in a section through the finished cast ceiling with the adjacent outer wall. The stimulus plate (20) made of an insulating material, e.g. Stone wool carries parallel steel brackets (21) at regular intervals, which are attached to the lower formwork (8) by means of spacers (23). These angles are held on the end plate (20) by the fixing screws (22). (18) is the lower part of the outer wall on which the reinforced ceiling is supported; Section B also shows the upper continuation of the outer wall (24), which is created after the reinforced ceiling has hardened. The end plate (20) made of insulating material remains in place after the formwork has been removed, as has the steel bracket (21) with its fixation (22). The outer walls (18) and (24) are also covered with insulating plates in the construction shown; however, as can be seen from section B, the insulation layer in the area of the concrete ceiling is thicker and is partially supported on the edge of the outer wall (18). This takes into account the lower insulation capacity of the concrete compared to the brick wall.

Die ganze, in der Fig. 5 gezeigte Baumethode ist somit ausschliesslich für Gebäude mit Aussenisolie-rung geeignet. Sie ist aufwendiger als die Bauweise gemäss der vorliegenden Erfindung, da Teile, die nur zur Fixierung der isolierenden Stirnplatten dienen, in der fertig gegossenen Decke verbleiben. The entire construction method shown in FIG. 5 is therefore only suitable for buildings with external insulation. It is more complex than the construction according to the present invention, since parts which only serve to fix the insulating end plates remain in the finished cast ceiling.

Claims (5)

PatentansprücheClaims 1. Abschalungskorb für die Schalung der Randzonen von armierten Betondecken, bestehend aus einer Stirnplatte (1) und einer Reihe von daran in regelmässigen Abständen befestigten U-förmigen Armierungselsen (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnplatte aus nicht armiertem Beton besteht, und dass die U-förmigen Armierungseisen mit ihrem kurzen Verbindungsstück (4) an der Stirnplatte verankert sind und mit ihren beiden längeren Schenkeln (2, 3) senkrecht von der Stirnplatte abstehen, derart, dass an dem am Bau verlegten Abschalungskorb die kurzen Verbindungsstücke der U-förmigen Armierungseisen vertikal nebeneinander, und die längeren, senkrecht dazu stehenden Schenkel horizontal übereinander in der Ebene der zu erstellenden armierten Decke (8) angeordnet sind.1. formwork basket for the formwork of the edge zones of reinforced concrete ceilings, consisting of an end plate (1) and a series of U-shaped reinforcement bars (2) fastened to it at regular intervals, characterized in that the end plate consists of non-reinforced concrete, and that the U-shaped reinforcing bars are anchored to the end plate with their short connecting piece (4) and protrude vertically from the end plate with their two longer legs (2, 3) in such a way that the short connecting pieces of the U-shaped ones are attached to the formwork basket laid on site Reinforcing irons next to each other vertically, and the longer, perpendicular legs are arranged horizontally one above the other in the plane of the reinforced ceiling (8) to be created. 2. Abschalungskorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die senkrecht von der Stirnplatte (1) abstehenden Schenkel (2, 3) der Armierungseisen vom oberen bzw. unteren Rand der Stirnplatte einen unterschiedlichen Abstand aufweisen, wobei die Differenz der Abstände mindestens der Dicke eines Armierungseisens entspricht.2. Formwork basket according to claim 1, characterized in that the legs (2, 3) of the reinforcing bars projecting perpendicularly from the end plate (1) are at a different distance from the upper or lower edge of the end plate, the difference in the distances being at least one thickness Reinforcing iron corresponds. 3. Abschalungskorb nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der Stirnplatte (1) in regelmässigen Abständen Halteelemente (5) für das Einstecken von Konsolen (13) eingegossen sind.3. shuttering basket according to claims 1 and 2, characterized in that in the end plate (1) holding elements (5) for the insertion of consoles (13) are cast in at regular intervals. 4. Abschalungskorb nach dem Anspruch 3, abgeändert für die Verwendung in vertikal umgekehrter Position, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteelemente (5) für das Einstecken der Konsolen in einer um 180° gedrehten Position in die Stirnplatte eingegossen sind.4. shuttering basket according to claim 3, modified for use in a vertically inverted position, characterized in that the holding elements (5) for inserting the brackets are cast in a position rotated by 180 ° in the end plate. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd 5. Abschalungskorb gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der Stirnplatte der Dicke der zu fertigenden Decke entspricht, und dass seine Länge derart gewählt ist, dass der Abschalungskorb ein solches Gewicht aufweist, dass er ohne besondere Hilfsmittel durch menschliche Kraft manipuliert werden kann.5. shuttering basket according to one of claims 1 to 4, characterized in that the height of the end plate corresponds to the thickness of the ceiling to be manufactured, and that its length is selected such that the shuttering basket has such a weight that it can be used by human without special aids Force can be manipulated. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 44th 55 CH 685 442 A5CH 685 442 A5
CH1484/94A 1994-05-13 1994-05-13 Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling CH685442A5 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1484/94A CH685442A5 (en) 1994-05-13 1994-05-13 Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling
EP95103558A EP0682157A1 (en) 1994-05-13 1995-03-13 Edge-shuttering element for reinforced concrete floors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1484/94A CH685442A5 (en) 1994-05-13 1994-05-13 Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH685442A5 true CH685442A5 (en) 1995-07-14

Family

ID=4211543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1484/94A CH685442A5 (en) 1994-05-13 1994-05-13 Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0682157A1 (en)
CH (1) CH685442A5 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405662B (en) * 1996-04-03 1999-10-25 Rudolf Ing Leitner Variable cantilevered bracket scaffold with associated parapet upright for fitting in universal installation panels
DE29701424U1 (en) * 1997-01-29 1998-05-28 Betomax Kunststoff Metall Anchoring device and arrangement for shuttering the face of a ceiling
FR3011866B1 (en) * 2013-10-14 2015-10-30 Bc Consulting EQUIPMENT FOR POSITIONING A SLAB FORMWORK ON A BUILDING WALL SUCH AS A WALL

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1949474A1 (en) * 1969-10-01 1971-04-08 Schipplock Herbert Edge formwork elements for concrete ceilings
CH627808A5 (en) * 1978-03-09 1982-01-29 Zanoli Zementwaren Ag Prefabricated insulating facade element
GB2147929A (en) * 1983-10-20 1985-05-22 Peter Leonard Goodhind Building construction
CH668797A5 (en) * 1985-02-21 1989-01-31 Walter Egger Shuttering member for floor slabs - has plate on shank orthogonal to floor slab, forming front shuttering

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1949474A1 (en) * 1969-10-01 1971-04-08 Schipplock Herbert Edge formwork elements for concrete ceilings
CH627808A5 (en) * 1978-03-09 1982-01-29 Zanoli Zementwaren Ag Prefabricated insulating facade element
GB2147929A (en) * 1983-10-20 1985-05-22 Peter Leonard Goodhind Building construction
CH668797A5 (en) * 1985-02-21 1989-01-31 Walter Egger Shuttering member for floor slabs - has plate on shank orthogonal to floor slab, forming front shuttering

Also Published As

Publication number Publication date
EP0682157A1 (en) 1995-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0235843A1 (en) Fastening device for walls cast in permanent moulds
DE3542467C2 (en)
EP0927796A1 (en) Form panel and system
DE2700022A1 (en) Large prefabricated wall element - has vertical concrete pillars extending through holes to link top and bottom concreted chords
EP0117443B1 (en) Heat insulated permanent form for wall constructions
CH685442A5 (en) Basket for holding cast concrete at sides of reinforced ceiling
EP2405070A2 (en) Steel beam for prefabricated floors
DE2117711A1 (en) Foundation stand that can be placed on the ground
DE3026641C2 (en) Pre-fabricated part that can be used as a ceiling support and lintel
EP1486626A2 (en) Sealing element
EP0515724B1 (en) Method and prefabricated module for the fabrication of structures and buildings
EP1046758A1 (en) Construction method of a slab and a wall-shuttering , prefabricated shuttering element
EP0520084B1 (en) Method and prefabricated module for the production of structures and buildings
AT522813B1 (en) formwork element
EP1327732A1 (en) Edge shuttering for concrete slabs
DE3137549A1 (en) Ceiling-border shuttering for the ceilings, of buildings, which are to be cast
DE3933594A1 (en) Balcony with double T-shaped girders - has floor formed by sheet metal tray with cast concrete and ceramic top layer
DE901339C (en) Permanent wall formwork made from building panels
DE807995C (en) Circuit board for the manufacture of concrete structures
DE2908995A1 (en) CONSTRUCTION WITH PANEL BARS
AT352958B (en) PREFABRICATED CEILING ELEMENT
AT346048B (en) CASED CONCRETE - PREFABRICATED ELEMENT
DE810303C (en) Mounting ceiling
AT233809B (en) Formwork for concrete walls of buildings
DE19732256C2 (en) Process for producing an outer basement wall

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased