CH678798A5

CH678798A5 -

Info

Publication number: CH678798A5
Application number: CH2839/89A
Authority: CH
Inventors: Manfred Fulterer
Original assignee: Fulterer Gmbh
Priority date: 1988-08-29
Filing date: 1989-07-31
Publication date: 1991-11-15
Also published as: AT392883B; DE3925815A1; ATA211288A

Description

1 1

CH 678 798 A5 CH 678 798 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schubkastenauszug mit beidseitig mindestens je drei Schienen nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1. The invention relates to a drawer extension with at least three rails on both sides according to the features of the preamble of claim 1.

Ein Schubkastenauszug dieser Art ist aus der AT-PS 380 160 bekannt. Es handelt sich hier um einen sogenannten Teleskopauszug, mit weichem auf einfache Weise ein «Überauszug» erreicht werden kann. Darunter wird verstanden, dass bei voll ausgezogenem Schubkastenauszug die hintere Begrenzung des ausziehbaren Möbelteiles vor der Stirnseite des Möbelkorpus liegt Der ausziehbare Möbelteil kann entweder auf einem Horizontalschenkel der Ladenschiene dieses Schubkastenauszuges aufliegen und mit ihr befestigt sein, es ist aber auch möglich, die Ladenschiene an der Seitenwange des ausziehbaren Möbelteiles zu befestigen. Der Vorteil dieser Teleskopführung liegt darin, dass ihre Einbaubreite relativ schmal ist, so dass der Platzverlust, der durch den Einbau solcher Führungen in Kauf genommen werden muss, kleiner ist als bei sogenannten Differentialführungen, bei weichen die einzelnen Schienen des Schubkastenauszuges ineinander geschachtelt sind, was zwangsweise zu einer grösseren Einbaubreite und damit zu einem grösseren Platzverlust führt. Allerdings ist die «Laufkultur» eines Differentialauszuges erheblich besser, da hier bei der Betätigung des Auszuges die beweglichen Schienen sich gleichzeitig bewegen, wobei die Ladenschiene Jeweils einen doppelt so grossen Weg zurücklegt wie die Mittelschiene. Hingegen wird bei der Betätigung eines Schubkastenauszuges nach Teleskopbauart zuerst die Schubkastenschiene mit dem ausziehbaren Möbelteil gegenüber der Mittelschiene zur Gänze ausgezogen, und wenn die Schubkastenschiene am vorderen Anschlag der Mittelschiene anstösst, setzt sich die Mittelschiene in Bewegung, bis diese wiederum durch einen Anschlag gegenüber der Möbelschiene gestoppt wird. A drawer extension of this type is known from AT-PS 380 160. This is a so-called telescopic pull-out, with which an "over-pull-out" can be easily achieved. This means that when the drawer is fully extended, the rear boundary of the pull-out furniture part lies in front of the front of the furniture body. The pull-out furniture part can either rest on and be fastened to a horizontal leg of the drawer slide of this drawer pull, but it is also possible to attach the drawer rail to the To attach the side cheek of the pull-out furniture part. The advantage of this telescopic guide is that its installation width is relatively narrow, so that the space loss that has to be accepted through the installation of such guides is smaller than with so-called differential guides, with which the individual rails of the drawer extension are nested, which is what inevitably leads to a larger installation width and thus to a greater loss of space. However, the «running culture» of a differential pull-out is considerably better, since when the pull-out is actuated, the movable rails move at the same time, whereby the drawer rail covers twice the distance as the middle rail. On the other hand, when a drawer pull-out of the telescopic type is actuated, the drawer rail with the pull-out furniture part is completely pulled out opposite the middle rail, and when the drawer rail hits the front stop of the middle rail, the middle rail starts to move, until it is in turn stopped by a stop opposite the furniture rail is stopped.

Femer ist hier der Schubkastenauszug in Teleskopbauart mit Differentialwirkung nach der AT-PS 372 830 zu erwähnen. Bezogen auf den mittleren Horizontalflansch der Mittelschiene liegt hier die Möbelschiene unterhalb desselben, die Ladenschiene hingegen oberhalb desselben. Sowohl am unteren wie auch am oberen vertikalen Steg der Mittelschiene sind je zwei mit Abstand voneinander angeordnete, frei drehbare Laufrollen gelagert, wobei bezogen auf die Auszugrichtung das oben liegende Rollenpaar im vorderen Abschnitt, das unten liegende Rollenpaar hingegen im rückwärtigen Abschnitt der entsprechenden Vertikalstege der Mittelschiene liegen. Bezogen auf die Länge der Mittelschiene ist in deren mittleren Bereich im Horizontalflansch eine Aussparung vorgesehen, in welcher ein Rollkörper gelagert ist, welcher reibungsschlüssig je an einem Horizontalflansch der Möbelschiene bzw. der Ladenschiene anliegt. Wenngleich der Rollkörper bei dieser Teleskopbaurt des Schubkastenauszuges die gewünschte Differentialwirkung gewährleistet, wird die besondere paarweise Laufrollenanordnung an den Vertikalstegen der Mittelschiene als nicht zweckmässig erachtet, da bei eingeschobenem Schubkastenauszug die aneinandergefügten Schienen nicht paarweise endseitig abgestützt sind, wie es bei einem einfachen, aus zwei Schienen bestehenden Schubkastenauszug der Fall ist, sondern durch die erwähnten Rollenpaare nur jeweils in der vorderen bzw. in der rückwärtigen Hälfte. Je nach Lage der Last im Schubkasten kann das dazu führen, dass die eingeschobenen Schienen etwas gegeneinander kippen, was nicht nur die Leichtgän-gigkeit der Führung beim nachfolgenden Ausziehen beeinträchtigen kann, vielmehr bewirken diese gekippten Schienen einen unbefriedigenden ästhetischen Anblick, da dadurch die Frontblende des Schubkastens etwas schräg gestellt wird. Dieses Kippen lässt sich hier bei dieser besonderen Schubkastenauszugkonstruktion nicht vermeiden, da bei solchen Faltungen zwischen den Laufrollen und den Faltungsbahnen doch ein relativ grosses Spiel vorhanden ist im Gegensatz zu sogenannten Kugelführungen, bei welchen als Wälz- und Rollkörper Kugeln vorgesehen sind, die praktisch spielfrei in den Faltungen laufen. The drawer extension in telescopic design with differential action according to AT-PS 372 830 should also be mentioned here. In relation to the central horizontal flange of the middle rail, the furniture rail is below it, while the drawer rail is above it. Both on the lower and on the upper vertical web of the middle rail are two spaced, freely rotatable castors, with the top pair of rollers in the front section and the bottom pair of rollers in the rear section of the corresponding vertical webs of the center rail lie. In relation to the length of the middle rail, a recess is provided in the central region of the horizontal flange, in which a rolling element is mounted, which frictionally rests against a horizontal flange of the furniture rail or the shop rail. Although the rolling element ensures the desired differential effect with this telescopic belt of the drawer pull-out, the special paired castor arrangement on the vertical webs of the central rail is not considered to be expedient, since when the drawer pull is pushed in, the rails that are joined together are not supported in pairs at the ends, as is the case with a simple two-rail existing drawer pull-out is the case, but only in the front or in the rear half due to the roller pairs mentioned. Depending on the position of the load in the drawer, this can cause the inserted rails to tilt slightly against each other, which can not only impair the smoothness of the guide when it is subsequently pulled out, but rather these tilted rails result in an unsatisfactory aesthetic appearance, as this causes the front panel of the Drawer is slightly inclined. This tilting cannot be avoided here with this special drawer pull-out construction, since with such folds there is still a relatively large amount of play between the rollers and the folding tracks, in contrast to so-called ball guides, in which balls are provided as rolling and rolling elements which are practically free of play the folds run.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ausgehend von einem Schubkastenauszug der eingangs genannten Art, diesen weiterzubilden, damit er einerseits trotz seiner Teleskopbauart eine Differentialwirkung erzielt und ferner die bewährte, exakte und leichtgängige Führung der Schienen und die Abstützung der Schienen gegeneinander beibehalten werden kann, ohne dadurch die Baubreite des Auszuges vergrössern zu müssen. Ferner sollen für die Ladenschiene solche Schienenformen verwendet werden, wie sie bei einfachen, nur aus zwei Schienen bestehenden Schubkastenauszügen üblich sind, so dass aus einem aus Ladenschiene und Möbelschiene bestehenden Schienenpaar ein solcher einfacher Schubkastenauszug oder aber durch Zwischenschaltung einer erfindungsgemäs-sen Mittelschiene ein mehrteiliger Schubkastenauszug geschaffen werden kann, diese Schienen sozusagen in einem baukastenartigen System je nach Bedarf und Wunsch kombinierbar sind. Zweiteilige Schubkastenauszüge haben zwar einen einfachen Aufbau, bei ihrer Verwendung kann jedoch der Schubkasten nicht zur Gänze aus dem Möbelkorpus vorgezogen werden. Wird der Schubkastenauszug jedoch dreiteilig ausgestaltet, also mit einer Mittelschiene bestückt, so ist ein Vollauszug möglich, das heisst, der Schubkasten kann so weit aus dem Möbelkorpus herausgezogen werden, dass seine rückseitige Begrenzungswand vor dem Möbelkorpus liegt. Die Lösung dieser komplexen Aufgabe bei einem Schubkastenauszug der eingangs genannten Art gelingt erfindungsgemäss bei einer Ausbildung nach dem Kennzeichen des Patentanspruches 1. The invention has for itself the task, starting from a drawer extension of the type mentioned, to further develop this so that it achieves a differential effect despite its telescopic design and furthermore the proven, exact and smooth guidance of the rails and the support of the rails can be maintained against each other, without increasing the width of the pull-out. Furthermore, such rail shapes are to be used for the drawer rail as are common in simple drawer pull-outs consisting of only two rails, so that such a simple drawer pull-out or a multi-part drawer pull-out from a pair of rails consisting of drawer rail and furniture rail or by interposing a central rail according to the invention can be created, these rails can be combined, so to speak, in a modular system as needed and desired. Two-part drawer pull-outs have a simple structure, but when they are used, the drawer cannot be completely pulled out of the furniture body. However, if the drawer pull-out is designed in three parts, i.e. equipped with a central rail, full pull-out is possible, which means that the drawer can be pulled out of the furniture body so far that its rear boundary wall lies in front of the furniture body. This complex task with a drawer pull-out of the type mentioned at the outset succeeds according to the invention with a design according to the characterizing part of patent claim 1.

Die Zeichnung veranschaulicht Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigen: The drawing illustrates embodiments of the invention. Show it:

Fig. 1, 2 und 3 in Ansicht die Möbelschiene, die Mittelschiene und die Ladenschiene des dreiteiligen Schubkastenauszuges; Figures 1, 2 and 3 in view of the furniture rail, the middle rail and the drawer rail of the three-part drawer pull-out;

Fig. 4 die bestimmungsgemäss miteinander verei5 Fig. 4 the intended purpose verei5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

CH678 798 A5 CH678 798 A5

4 4th

nigten und relativ zueinander verschobenen Schienen nach den Fig. 1 bis 3; inclined and relatively shifted rails according to Figures 1 to 3.

Fig. 5 ist ein Querschnitt durch die Darstellung nach Fig. 4. FIG. 5 is a cross section through the representation according to FIG. 4.

Die Möbelschiene 1 besitzt einen im wesentlichen C-förmigen Querschnitt 10 mit einem vertikalen Steg 11 und einem oberen und einem unteren Horizontalflansch 12 und 13. Ein Anschlag 14 am hinteren-Ende und ein Anschlag 15 in Form einer aus dem vertikalen Steg hochgebogenen Lasche hinter der vorderen, frei drehbar gelagerten Stützrolle 6 dienen der Begrenzung des Verschiebeweges der Mittelschiene 2 gegenüber der Möbelschiene 1. Der untere Horizontalflansch 13 dieser Möbelschiene 1 weist noch eine nach oben gerichtete Umbördeiung 16 auf. The furniture rail 1 has a substantially C-shaped cross section 10 with a vertical web 11 and an upper and a lower horizontal flange 12 and 13. A stop 14 at the rear end and a stop 15 in the form of a tab bent up from the vertical web behind the Front, freely rotatably supported support roller 6 serve to limit the displacement path of the center rail 2 relative to the furniture rail 1. The lower horizontal flange 13 of this furniture rail 1 still has an upward flange 16.

Die Mittelschiene 2 (Fig. 2) besitzt zwei in der Höhe und seitlich gegeneinander versetzte vertikale Stege 17 und 18 und einen diese beiden Stege verbindenden mittleren Horizontalflansch 19. Ausser dem erwähnten mittleren Horizontalflansch 19 ist hier noch oben und unten je ein Horizontalflansch 20 und 35 vorgesehen, und zwar an den oberen bzw. unteren Rändern der vertikalen Stege der Mittelschiene 2, und diese Horizontalflansche 20 und 35 dienen als Laufbahnen für die Lauf- und Stützrollen, wobei der obere Horizontalflansch 20 noch eine Umbördeiung 5 aufweist, die nach unten gerichtet ist und die das Profil der Schiene hinterschneidet. Ausser dem erwähnten unteren Horizontalflansch 35 besitzt der untere vertikale Steg 17 noch einen zweiten Horizontalflansch 34, der hier durch eine Faltung des Ausgangsmaterials für die Herstellung der Schienen gebildet ist und der mit geringem Abstand unterhalb des mittleren Horizontalflansches 19 liegt. Gegenüber der Stirnseite 39 des oberen vertikalen Steges 18 ist der untere vertikale Steg 17 vorgezogen und trägt an diesem vorgezogenen Teil die frei drehbar gelagerte Stützrolle 9. Die Oberkante 40 dieser Stützrolle 9 liegt oberhalb des durch die Faltung gebildeten Horizontalflansches 34 und unterhalb des mittleren Horizontalflansches 19. Des weiteren ist der obere vertikale Steg 18 der Mittelschiene 2 an seinem rückseitigen Ende mit einer frei drehbaren Laufrolle 33 bestückt Die Anschläge 21, 36 und 37 dienen als Auszugsbegrenzung der Schienen gegeneinander. Die obere Auflagekante der hinteren Laufrolle 33 liegt oberhalb des Horizontalflansches 20 dieser Schiene. Bezogen auf die Länge der Mittelschiene 2 ist im mittleren Bereich derselben und im mittleren Horizontalflansch 19 eine Aussparung 22 ausgeklinkt, in welcher eine kleine, vorzugsweise aus gummielastischem Material gefertigte Rolle 23 frei drehbar gelagert ist. Diese frei drehbare Rolle 23, wenn die Schienen zusammengefügt sind, liegt oben und unten an den entsprechenden Horizontalflanschen der Ladenschiene 3 bzw. der Möbelschiene 1 an und dadurch wird bewirkt, dass bei der Betätigung des Schubkastenauszuges alle Schienen gleichmässig gegeneinander und aneinander laufen (Differentialauszug). Grundsätzlich wäre es auch möglich, diese frei drehbare Rolle 23 als Zahnrädchen auszubilden und die jeweils äusseren Ränder der Horizontalflansche der Möbelschiene und der Ladenschiene aufzubiegen und zu verzahnen, so dass zwischen diesen Schienen und dieser Differentialrolle 23 ein formschlüssiger Verbund besteht. The middle rail 2 (FIG. 2) has two vertical webs 17 and 18 offset in height and laterally offset from one another and a central horizontal flange 19 connecting these two webs. In addition to the mentioned central horizontal flange 19, there is a horizontal flange 20 and 35 in each case above and below provided, namely at the upper and lower edges of the vertical webs of the central rail 2, and these horizontal flanges 20 and 35 serve as raceways for the rollers and support rollers, the upper horizontal flange 20 still has a Umbördeiung 5, which is directed downwards and which undercuts the profile of the rail. In addition to the lower horizontal flange 35 mentioned, the lower vertical web 17 also has a second horizontal flange 34, which is formed here by folding the starting material for the production of the rails and which lies at a short distance below the central horizontal flange 19. Compared to the end face 39 of the upper vertical web 18, the lower vertical web 17 is pulled forward and carries the freely rotatably supported support roller 9 on this advanced part. The upper edge 40 of this support roller 9 lies above the horizontal flange 34 formed by the fold and below the middle horizontal flange 19 Furthermore, the upper vertical web 18 of the middle rail 2 is equipped at its rear end with a freely rotatable roller 33. The stops 21, 36 and 37 serve to limit the movement of the rails against one another. The upper contact edge of the rear roller 33 lies above the horizontal flange 20 of this rail. Relative to the length of the center rail 2, a recess 22 is notched in the central region thereof and in the central horizontal flange 19, in which a small roller 23, preferably made of rubber-elastic material, is freely rotatably mounted. This freely rotatable roller 23, when the rails are joined, lies at the top and bottom of the corresponding horizontal flanges of the drawer rail 3 or the furniture rail 1 and this ensures that when the drawer pull is actuated, all rails run evenly against and against each other (differential pull-out) . In principle, it would also be possible to design this freely rotatable roller 23 as a toothed wheel and to bend and tooth the outer edges of the horizontal flanges of the furniture rail and the shop rail, so that there is a positive connection between these rails and this differential roller 23.

Schlussendlich ist noch die Ladenschiene 3 zu besprechen, deren Querschnitt im wesentlicht L-förmig ist und die rückseitig eine frei drehbare Laufrolle 38 trägt. Der am vertikalen Steg 25 unmittelbar anschliessende obere Horizontalflansch 27 dient als Laufbahn für die Stützrolle 9 und er besitzt über seine ganze Länge eine nach unten gerichtete Umbördeiung 29. Mit dem Anschlag 37 der Mittelschiene 2 wirkt der Anschlag 30 der Ladenschiene 3 zusammen, der hier durch eine nach unten gebogene aus dem Horizontalflansch 27 freigestanzte Lasche besteht. In welcher Form diese drei Schienen nach den Fig. 1 bis 3 zusammengefügt sind und zusammenwirken, veranschaulicht die Fig. 4. Finally, the drawer rail 3 is still to be discussed, the cross section of which is essentially L-shaped and which carries a freely rotatable roller 38 on the rear. The upper horizontal flange 27 directly adjoining the vertical web 25 serves as a raceway for the support roller 9 and it has a downward flange 29 over its entire length. With the stop 37 of the central rail 2, the stop 30 of the drawer rail 3 interacts, which passes through here a downward bent from the horizontal flange 27 punched tab. The form in which these three rails according to FIGS. 1 to 3 are joined and interact is illustrated in FIG. 4.

Es ist aus den vorstehenden Erklärungen zu ersehen, dass die Möbelschiene 1 und die Ladenschiene 3 so aufgebaut und ausgebildet sind, wie bei einem einfachen zweiteiligen Schubkastenauszug. Es ist femer erkennbar, dass diese Schienen 1 und 3 mit den jeweiligen Teilen der Mittelschiene 2 so zusammenwirken (Fig. 4), wie dies im Grunde bei einer einfachen Schubkastenausführung der Fall ist, so dass die Schienen gegeneinander, ob ausgezogen oder eingefahren, in der einfachen gewünschten Weise gegeneinander abgestützt sind. Mit anderen Worten: Sowohl die Möbelschiene 1 und der vertikale obere Steg 18 der Mittelschiene 2 wie auch die Ladenschiene 3 und der untere vertikale Steg 17 der Mittelschiene 2 wirken jeweils zusammen wie zweiteilige einfache Schubkastenauszüge. Trotzdem ist die angestrebte Differentialwirkung erzielbar, die die «Laufkultur» des Auszuges verbessert. It can be seen from the above explanations that the furniture rail 1 and the drawer rail 3 are constructed and constructed as in a simple two-part drawer pull-out. It can also be seen that these rails 1 and 3 interact with the respective parts of the middle rail 2 (FIG. 4), as is basically the case with a simple drawer design, so that the rails against one another, whether extended or retracted, in are supported against each other in the simple desired manner. In other words: Both the furniture rail 1 and the vertical upper web 18 of the central rail 2 as well as the drawer rail 3 and the lower vertical web 17 of the central rail 2 each act together as two-part simple drawer pull-outs. Nevertheless, the desired differential effect can be achieved, which improves the «running culture» of the excerpt.

Claims

1.Drawer pull-out with at least three rails on both sides, of which the cross-sectionally C-shaped furniture rail (1) can be attached to a furniture body and the drawer rail (3) to an extendable furniture file and a middle rail between the furniture rail (1) and the drawer rail (3) (2) is arranged with an upper and a lower vertical web (18, 17) and the two webs (17, 18) are offset in height and laterally from one another and are connected to one another by a central horizontal flange (19) and this central horizontal flange ( 19) of the middle rail (2) between the two other rails (1, 3), the middle rail (2) on the upper longitudinal edge of the upper vertical web (18) and on the lower longitudinal edge of the lower vertical web (17) each have a horizontal flange (20 , 35) and a support roller is provided at the front end of the lower vertical web of the center rail (2) and also at the rear end of the upper vertical web (18) Center rail (2) has a roller (33) and a support roller (6) is provided at the front end of the fixed furniture rail (1) and the rails at least partially carry rollers and / or support rollers on which at least some of the horizontal flanges of the rails act as raceways open or

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd

5

CH 678 798 A5

abut and stops are provided on the rails, which limit the relative extensibility of the rails relative to one another, characterized in that a further horizontal flange is provided on the lower vertical web (17) of the middle rail (2) below the central horizontal flange (19) and at a distance therefrom which, together with the lower horizontal flange (35), delimits a running channel for the running roller (38) arranged at the rear end of the cross section L-shaped drawer rail (3) and the upper contact edge (40) of the supporting roller (9) at the front end of the Middle rail (2) is on a level, which is arranged between the middle horizontal flange (19) and the horizontal flange (34) formed by the fold of the middle rail (2) and based on the length of the middle rail (2) in its central region and in Horizontal flange (19) at least one recess (22) is provided, in which a freely rotatable roller (23) is mounted, which he is positively or frictionally connected to the furniture rail (1) and the shop rail (3).

2. Drawer pull-out according to claim 1, characterized in that the further horizontal flange (34) is formed by folding the band-shaped starting material for the production of the rails.

3. Drawer pull-out according to claim 1 or 2, characterized in that the part of the vertical web (17) carrying the support roller (9) is somewhat preferred over the end face (39) of the upper vertical web (18) of the central rail (2).

4th

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th