AT 392 883 BAT 392 883 B
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schubkastenauszug mit beidseitig mindestens je drei Schienen nach den im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angeführten Merkmalen.The invention relates to a drawer extension with at least three rails on both sides according to the features stated in the preamble of claim 1.
Ein Schubkastenauszug dieser Art ist aus der AT-PS 380 160 bekannt. Es handelt sich hier um einen sogenannten Teleskopauszug, mit welchem auf einfache Weise ein "Überauszug" erreicht werden kann. Darunter wird verstanden, daß bei voll ausgezogenem Schubkastenauszug die hintere Begrenzung des ausziehbaren Möbelteiles vor der Stirnseite des Möbelkorpusses liegt. Der ausziehbare Möbelteil kann entweder auf einem Horizontalschenkel der Ladenschiene dieses Schubkastenauszuges auf liegen und mit ihr befestigt sein, es ist aber auch möglich, die Ladenschiene an der Seitenwange des ausziehbaren Möbelteiles zu befestigen. Der Vorteil dieser Teleskopführung liegt darin, daß ihre Einbaubreite relativ schmal ist, so daß der Platzverlust, der durch den Einbau solcher Führungen in Kauf genommen werden muß, kleiner ist als bei sogenannten Differentialführungen, bei welchen die einzelnen Schienen des Schubkastenauszuges ineinander geschachtelt sind, was zwangsweise zu einer größeren Einbaubreite und damit zu einem größeren Platzverlust führt Allerdings ist die "Laufkultur" eines Differentialauszuges erheblich besser, da hier bei der Betätigung des Auszuges die beweglichen Schienen sich gleichzeitig bewegen, wobei die Ladenschiene jeweils einen doppelt so großen Weg zurücklegt wie die Mittelschiene. Hingegen wird bei der Betätigung eines Schubkastenauszuges nach Teleskopbauart zuerst die Schubkastenschiene mit dem ausziehbaren Möbelteil gegenüber der Mittelschiene zur Gänze ausgezogen und wenn die Schubkastenschiene am vorderen Anschlag der Mittelschiene anstößt, setzt sich die Mittelschiene in Bewegung, bis diese wiederum durch einen Anschlag gegenüber der Möbelschiene gestoppt wird.A drawer extension of this type is known from AT-PS 380 160. This is a so-called telescopic pull-out with which a " over-pull-out " can be reached. This means that when the drawer is fully extended, the rear boundary of the pull-out furniture part lies in front of the front of the furniture body. The pull-out furniture part can either lie on a horizontal leg of the drawer slide of this drawer extension and be fastened to it, but it is also possible to fasten the drawer rail to the side cheek of the pull-out furniture part. The advantage of this telescopic guide is that its installation width is relatively narrow, so that the loss of space that has to be accepted through the installation of such guides is smaller than with so-called differential guides, in which the individual rails of the drawer extension are nested into one another, what inevitably leads to a larger installation width and thus to a greater loss of space. However, the " running culture " a differential pull-out considerably better, since the movable rails move at the same time when the pull-out pull is actuated, the drawer rail covering twice the distance as the central rail. On the other hand, when a drawer extension is operated according to the telescopic design, the drawer slide with the pull-out furniture part opposite the middle rail is completely pulled out and when the drawer rail hits the front stop of the middle rail, the middle rail starts to move until it is stopped by a stop opposite the furniture rail becomes.
Ferner ist hier der Schubkastenauszug in Teleskopbauart mit Differentialwirkung nach der AT-PS 372 830 zu erwähnen. Bezogen auf den mittleren Horizontalflansch der Mittelschiene liegt hier die Möbelschiene unterhalb desselben, die Ladenschiene hingegen oberhalb desselben. Sowohl am unteren wie auch am oberen vertikalen Steg der Mittelschiene sind je zwei mit Abstand voneinander angeordnete, frei drehbare Laufrollen gelagert, wobei bezogen auf die Auszugsrichtung das oben liegenden Rollenpaar im vorderen Abschnitt, das unten liegende Rollenpaar hingegen im rückwärtigen Abschnitt der entsprechenden Vertikalstege der Mittelschiene liegen. Bezogen auf die Länge der Mittelschiene ist in deren mittlerem Bereich im Horizontalflansch eine Aussparung vorgesehen, in welcher ein Rollkörper gelagert ist, welcher reibungsschlüssig je an einem Horizontalflansch der Möbelschiene bzw. der Ladenschiene anliegt. Wenngleich der Rollkörper bei dieser Teleskopbauart des Schubkastenauszuges die gewünschte Differentialwirkung gewährleistet, wird die besondere paarweise Laufrollenanordnung an den Vertikalstegen der Mittelaschiene als nicht zweckmäßig erachtet, da bei eingeschobenem Schubkastenauszug die aneinandergeführten Schienen nicht paarweise endseitig abgestützt sind, wie es bei einem einfachen, aus zwei Schienen bestehenden Schubkastenauszug der Fall ist, sondern durch die erwähnten Rollenpaare nur jeweils in der vorderen bzw. in der rückwärtigen Hälfte. Je nach Lage der Last im Schubkasten kann das dazu führen, daß die eingeschobenen Schienen etwas gegeneinander kippen, was nicht nur die Leichtgängigkeit der Führung beim nachfolgenden Ausziehen beeinträchtigen kann, vielmehr bewirken diese gekippten Schienen einen unbefriedigenden ästhetischen Anblick, da dadurch die Frontblende des Schubkastens etwas schräg gestellt wird. Dieses Kippen läßt sich hier bei dieser besonderen Schubkastenauszugkonstruktion nicht vermeiden, da bei solchen Faltungen zwischen den Laufrollen und den Faltungsbahnen doch ein relativ großes Spiel vorhanden ist im Gegensatz zu sogenannten Kugelführungen, bei welchen als Wälz- und Rollkörper Kugeln vorgesehen sind, die praktisch spielfrei in den Faltungen laufen.Furthermore, the drawer extension in telescopic design with differential effect according to AT-PS 372 830 should be mentioned here. In relation to the central horizontal flange of the middle rail, the furniture rail is below it, while the drawer rail is above it. Both on the lower and on the upper vertical web of the middle rail are two spaced, freely rotatable castors, with the top pair of rollers in the front section and the bottom pair of rollers in the rear section of the corresponding vertical webs of the center rail lie. In relation to the length of the middle rail, a recess is provided in the horizontal flange in its central area, in which a rolling element is mounted, which frictionally rests against a horizontal flange of the furniture rail or the shop rail. Although the roller body ensures the desired differential effect with this telescopic design of the drawer extension, the special paired roller arrangement on the vertical webs of the central rail is not considered to be expedient, since when the drawer extension is pushed in, the rails guided against one another are not supported in pairs at the ends, as is the case with a simple, two-rail system existing drawer pull-out is the case, but only in the front or in the rear half due to the roller pairs mentioned. Depending on the position of the load in the drawer, this can result in the inserted rails tilting slightly against each other, which can not only impair the smoothness of the guide during the subsequent pulling out, but rather cause the tilted rails to have an unsatisfactory aesthetic appearance, since this causes the front panel of the drawer to be somewhat is inclined. This tilting cannot be avoided here with this special drawer pull-out construction, since there is a relatively large amount of play in such folds between the rollers and the folding tracks, in contrast to so-called ball guides, in which balls are provided as rolling and rolling elements which are practically free of play the folds run.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ausgehend von einem Schubkastenauszug der eingangs genannten Art, diesen weiterzubilden, damit er einerseits trotz seiner Teleskopbauart eine Differentialwirkung erzielt und ferner die bewährte, exakte und leichtgängige Führung der Schienen und die Abstützung der Schienen gegeneinander beibehalten werden kann, ohne dadurch die Baubreite des Auszuges vergrößern zu müssen. Ferner sollen für die Ladenschiene solche Schienenformen verwendet werden, wie sie bei einfachen, nur aus zwei Schienen bestehenden Schubkastenauszügen üblich sind, so daß aus einem aus Ladenschiene und Möbelschiene bestehenden Schienenpaar ein solcher einfacher Schubkastenauszug oder aber durch Zwischenschaltung einer erfindungsgemäßen Mittelschiene ein mehrteiliger Schubkastenauszug geschaffen werden kann, diese Schienen sozusagen in einem baukastenartigen System je nach Bedarf und Wunsch kombinierbar sind. Zweiteilige Schubkastenauszüge haben zwar einen einfachen Aufbau, bei ihrer Verwendung kann jedoch der Schubkasten nicht zur Gänze aus dem Möbelkorpus vorgezogen werden. Wird der Schubkastenauszug jedoch dreiteilig ausgestaltet, also mit einer Mittelschiene bestückt, so ist ein Vollauszug möglich, das heißt, der Schubkasten kann so weit aus dem Möbelkorpus herausgezogen werden, daß seine rückseitige Begrenzungswand vor dem Möbelkorpus liegt. Die Lösung dieser komplexen Aufgabe gelingt erfindungsgemäß nun durch jene Merkmale, die Inhalt und Gegenstand des Patentanspruches 1 sind.The invention has for itself the task, starting from a drawer of the type mentioned, to further develop it so that it achieves a differential effect despite its telescopic design and furthermore the proven, exact and smooth guidance of the rails and the support of the rails can be maintained against each other, without increasing the width of the pull-out. Furthermore, such rail shapes are to be used for the drawer rail as are common in simple drawer pull-outs consisting of only two rails, so that such a simple drawer pull-out or a multi-part drawer pull-out can be created from a pair of rails consisting of drawer rail and furniture rail or by interposing a central rail according to the invention can, these rails can be combined, so to speak, in a modular system as needed and desired. Two-part drawer pull-outs have a simple structure, but when they are used, the drawer cannot be completely pulled out of the furniture body. However, if the drawer pull-out is designed in three parts, that is to say equipped with a central rail, full pull-out is possible, that is to say the drawer can be pulled out of the furniture body so far that its rear boundary wall lies in front of the furniture body. This complex problem is solved according to the invention by those features that are the content and subject of claim 1.
Die Zeichnung veranschaulicht Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigen:The drawing illustrates embodiments of the invention. Show it:
Fig. 1, 2 und 3 in Ansicht die Möbelschiene, die Mittelschiene und die Ladenschiene des dreiteiligen Schubkastenauszuges; Fig. 4 die bestimmungsgemäß miteinander vereinigten und relativ zueinander verschobenen Schienen nach den Fig. 1 bis 3; Fig. 5 ist ein Querschnitt durch die Darstellung nach Fig. 4.Figures 1, 2 and 3 in view of the furniture rail, the middle rail and the drawer rail of the three-part drawer pull-out; 4 shows the rails that have been unified and shifted relative to one another according to FIGS. FIG. 5 is a cross section through the representation according to FIG. 4.
Die Möbelschiene (1) besitzt einen im wesentlichen C-förmigen Querschnitt (10) mit einem vertikalen Steg (11) und einem oberen und einem unteren Horizontalflansch (12 und 13). Ein Anschlag (14) am hinteren Ende und ein Anschlag (15) in Form einer aus dem vertikalen Steg hochgebogenen Lasche hinter der vorderen, -2-The furniture rail (1) has an essentially C-shaped cross section (10) with a vertical web (11) and an upper and a lower horizontal flange (12 and 13). A stop (14) at the rear end and a stop (15) in the form of a tab bent out of the vertical web behind the front, -2-