CH670531A5

CH670531A5 -

Info

Publication number: CH670531A5
Application number: CH2628/86A
Authority: CH
Inventors: Hermann Lehner
Original assignee: Sprecher Energie Ag
Priority date: 1986-06-30
Filing date: 1986-06-30
Publication date: 1989-06-15
Also published as: DE3721575A1; ATA241386A; DE3721575C2; AT385612B

Description

BESCHREIBUNG

Die Erfindung betrifft eine Spannungswandleranordnung für eine gekapselte gasisolierte Schaltanlage, mit von einem Gehäuse umschlossenen Spannungswandlern die mittels Trennkontakten und einem das Gehäuse dichtend durchdringenden Betätigungsglied von den Phasenleitern elektrisch abtrennbar sind.

Eine solche Spannungswandleranordnung einer mit SFg-Gas isolierten Schaltanlage ist beispielsweise in der US-PS 4 258 410 beschrieben. Die Spannungswandler dieser Schaltanlage sind an einer bewegbaren Halteplatte befestigt. Diese Halteplatte ist mitsamt den Spannungswandlern durch ein Betätigungsglied translatorisch oder rotatorisch bewegbar. Die Hochspannungsanschlüsse der Spannungswandler sind als Trennkontakte ausgebildet und können dabei in der Ebene der Kontakte von den an den Phasenleitern der Schaltanlage befestigten Festkontakten getrennt werden. Spannungswandler sind Geräte mit relativ grossen Massen. Insbesondere können beim Transport, Schalthandlungen oder Erdbeben Beschleunigungen auftreten, die erhebliche Beschleunigungskräfte zur Folge haben. Dies erfordert eine schwere und somit auch kostenintensive Konstruktion. Da bei dieser Schaltanlage die Spanriungswandler in die Trennstellung gebracht werden, ist ein erheblicher Platzbedarf erforderlich.

In der DE-OS 34 02 849 wird ein ausserhalb der Kapselung angeordneter Spannungswandler vorgeschlagen, dessen Hochspannungsanschlüsse über eine Durchführung herausgeführt und durch Verschiebung des Spannungswandlers in und ausser Verbindung mit in der Kapselung vorhandenen, spannungsführenden Teilen bringbar ist. Die Durchführung des Spannungswandlers durchsetzt dabei dichtend die Kapselung. Auch bei dieser Anordnung müssen die Spannungswandler bewegbar sein.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine platzsparende, als Montage* und Transporteinheit angeschlossene Spannungswandleranordnung vorzuschlagen, die durch ein einfach herzustellendes und mit geringen Kräften betätigbares, kostengünstiges Kontaktsystem von den Phasenleitern der Schaltanlage bei der dielektrischen Prüfung von Kabeln oder der Schaltanlage mit Gleichspannung oder verschiedenfrequenten Wechselspannungen abtrennbar ist.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die mittels flexiblen Leitern mit den jeweiligen Hochspannungsanschlüssen der ortsfest angeordneten Spannungswandler verbundenen, bewegten Kontakte durch mindestens einen am Betätigungsglied befestigten Isoliersteg mit den durch mindestens einen Isolator gehaltenen Festkontakten in und ausser Verbindung bringbar sind.

Die bewegbaren Teile sind bei dieser Anordnung sehr leicht ausgeführt, so dass die Beschleunigungskräfte sehr klein gehalten werden können.

Eine besonders stabile und einfache Lösung wird dadurch erreicht, dass der Isoliersteg einstückig ausgebildet ist und ein nahezu gleichschenkliges Dreieck bildet.

Eine platzsparende Anordnung wird dadurch erzielt, dass die Spannungswandler in einem nahezu gleichseitigen Dreieck angeordnet sind und das Betätigungsglied die Kapselung im Bereich der Mitte zwischen den Spannungswandlern durchdringt.

Bildet der Isolator zusammen mit dem sich mindestens in einer Trenn- oder Transportstellung befindenden Betätigungsglied eine gasdichte Trennwand zwischen dem Kapselungsraum der Spannungswandler und dem benachbarten Kapselungsraum der Schaltanlage, so ermöglicht dies die Lagerung und Montage der Spannungswandleranordnung ohne dass Feuchtigkeit oder Staubpartikel in den Gasraum der Spannungswandler eindringen können.

Bei einer besonders bevorzugten Anordnung durchgreift das Betätigungsglied in der Transport- und/oder Trennstellung die Trennwand dichtend und das Betätigungsglied weist im Bereich des Durchgriffs eine Ausnehmung auf, die in der Einschaltstellung eine Strömungsverbindung zwischen dem Kapselungsraum des Spannungswandlers und dem benachbarten Kapselungsraum der Schaltanlage bildet. Neben den oben erwähnten Vorteilen kann mit dieser Anordnung auf eine separate Überwachung der beiden benachbarten Kapselungsräume verzichtet werden.

Ist das Betätigungsglied als Rohr ausgebildet und an seinem äusseren Ende mit einem Kupplungsstück dichtend verbunden, so kann die Überwachung von den Kapselungsräumen durch das Betätigungsglied erfolgen. Das Bearbeiten von weiteren Durchführungen an dem Gehäuse fällt dabei weg.

Eine mögliche Ausführungsform der Erfindung ist in den Figuren 1 bis 3 rein schematisch gezeigt und im folgenden näher beschrieben.

Es zeigen:

Fig. 1 einen teilweisen Schnitt entlang der Schnittlinie I-I der Fig. 3 durch eine Spannungswandleranordnung; die linke Hälfte zeigt einen Spannungswandler im eingeschalteten Zustand während die rechte Bildhälfte nur einen Teil der Anordnung in der Aus- oder Transportstellung zeigt,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Fig. 2 eine mögliche Führung des Betätigungsgliedes am Isolator, das Betätigungsglied durchdringt den Isolator nicht, und

Fig. 3 einen nur die wichtigsten Teile enthaltenden Schnitt der Spannungswandleranordnung entlang der Schnittlinie IIIIII in Fig. 1.

In der Fig. 1 ist eine Spannungswandleranordnung 1 dargestellt, die an einen benachbarten Anlageteil 2, einer mit Druckgas, beispielsweise SFô-isolierten Schaltanlage, angebaut ist. An der Kapselung 3 des Anlageteils 2 ist ein Ringflansch 4 mit Schrauben 5 befestigt. Eine Dichtung 6 verhindert den Austritt von Isoliergas aus dem Kapselungsraum 7. Am innern Rand des Ringflansches 4 ist eine Ausnehmung 8 angeformt durch welche zusammen mit einer Ausnehmung 9 am Innenflansch 10 des Gehäuses 11 ein Isolator 12 gehalten wird. Das Gehäuse 11 ist mit Schrauben 13 am Ringflansch 4 befestigt und eine weitere Dichtung 14 verhindert den Isoliergasaustritt aus dem Kapselungsraum 7 durch die Stossstelle des Gehäuses 11 mit dem Ringflansch 4. Eine O-Ring Dichtung 15 unterbindet den Iso-liergasdurchtritt vom Kapselungsraum 16 in den Kapselungsraum 7 der Spannungswandleranordnung 1.

Die Fig. 3 zeigt in gestrichelten Linien drei SpannungsWandler 17 a, b, c, die an den Ecken eines ungefähr gleichseitigen Dreiecks angeordnet sind. In der Fig. 1 ist der Spannungswandler 17a in der Ansicht dargestellt. Der Eisenkern 18 ist mit nicht dargestellten Schrauben oder Bändern am Deckel 19 des Gehäuses 11 befestigt. Ein Schenkel des Eisenkerns 18 trägt die Nie-derspannungs- und Hochspannungswicklung 20, 21 an deren Hochspannungsanschluss 22 das eine Ende eines flexiblen Leiters 23 befestigt ist. Das andere Ende des flexiblen Leiters 23 ist mit dem bewegten Kontakt 24 elektrisch verbunden.

In der Mitte zwischen den drei Spannungswandlern 17 a, b, c durchdringt ein Betätigungsglied 25 den Deckel 19 des Gehäuses 11 und wird am Isolator 12 nochmals geführt. Ein O-Ring 26 verhindert den Isoliergasaustritt. Am Betätigungsglied 25 ist mit Stiften 27 ein Isoliersteg 28 befestigt. Der Isoliersteg 28 weist mit Vorteil eine ungefähr dreieckige Form auf, Fig. 3, wobei an den Ecken die am Isoliersteg 28 federnd befestigten, bewegten Kontakte 24 fluchtend mit den Phasenleitern 29 des benachbarten Anlageteils 2 angeordnet sind. In Fig. 3 ist gut erkennbar, dass die Phasenleiter 29 nicht mit den Spannungswandlern 17 a, b, c fluchten und die Lagedifferenzen ohne weiteres durch die flexiblen Leiter 23 aufgenommen werden. Der Isoliersteg kann durch die flexiblen Leiter 23 aufgenommen werden. Der Isoliersteg kann zur Verbesserung der mechanischen und dielektrischen Festigkeit Rippen 30 aufweisen.

Der Isolator 12 trägt als gasdichte Durchführungen ausgebildete Festkontakte 31, welche beidseits des Isolators 12 von, am Isolator 12 angegossenen Ringisolatoren 32 umgeben sind. Anlageteilseitig sind die Festkontakte 31 durch Kontaktlamellen 33 mit den jeweiligen Phasenleitern 29 elektrisch verbunden.

Wie weiter oben schon erwähnt, wird das Betätigungsglied 25 auch durch den Isolator 12 geführt. Eine mögliche Führung ist in Fig. 2 dargestellt. Der Isolator 12 bildet dabei eine gasdichte Trennwand 44 des Kapselungsraumes 16 gegen den Kapselungsraum 7 des benachbarten Anlageteils 2. Diese Anordnung erfordert eine getrennte Überwachung des Isoliergases in

670 531

beiden Kapselungsräumen. Am Isolator 12 ist eine Führungsrippe 34 angeformt, die das Betätigungsglied gleitend aufnimmt.

Eine diesen Nachteil nicht aufweisende Führung für das Betätigungsglied 25 ist in Fig. 1 gezeigt. Im Isolator 12 ist ein Führungsring 35 eingegossen der beispielsweise aus Metall hergestellt sein kann. Am, den Führungsring 35 durchgreifenden Ende des Betätigungsgliedes 25, ist ein Dichtring 36 in einer Nut 37 gelagert. In der Ausschalt- oder Transportstellung, in der rechten Figurenhälfte dargestellt, unterbindet dieser Dichtring in Zusammenarbeit mit dem zylindrischen Teil des Führungsringes 35 eine Gasströmung zwischen beiden Kapselungsräumen 7 und 16. Eine Ausnehmung 38 am Betätigungsglied 35 erlaubt allerdingt in den anderen Stellungen einen Gasdurchtritt.

Das Betätigungsglied 25 besitzt ausserhalb des Gehäuses 11 einen Arm 39 der in einer Führungsvorrichtung 40 drehsicher aber schiebbar gelagert ist. Mit einem, die Positionslöcher 41 a, b, c und den Arm 39 durchdringenden, nicht dargestellten Schloss oder Sicherungsstift wird das Betätigungsglied in der jeweiligen Stellung arretiert.

So sind bei einer Arretierung im Positionsloch 41a die Spannungswandler 17 a, b, c mit den Phasenleitern 29 verbunden und die Ausnehmung 38 erlaubt eine Isoliergaszirkulation zwischen den Kapselungsräumen 7 und 16. In einer zweiten Arretierstellung im Positionsloch 41c sind die Spannungswandler 17 a, b, c mit den Phasenleitern 29 ausser Verbindung und der Iso-liergasdurchtritt ist durch den Dichtring 36 unterbunden. In dieser Stellung kann die Spannungswandleranordnung gelagert oder transportiert werden ohne dass Umgebungseinflüsse sich auf das Innere des Gehäuses 11 und die darin enthaltenen Komponenten auswirken können. Insbesondere kann die fertig geprüfte Spannungswandleranordnung mit einem unter Überdruck stehenden Isoliergas gefüllt sein ohne dass bei der Montage an den Anlageteil 2 ein nochmaliges Evakuieren der Anordnung nötig ist.

Bei einer Arretierung im Positionsloch 41b sind die Spannungswandler 17 a, b, c von den Phasenleitern 29 abgeschaltet, eine Verbindung der Kapselungsräume 7 und 16 ist aber immer noch gewährleistet.

Wie in der rechten Hälfte der Fig. 1 gezeigt, können die beiden zuletzt genannten Arretierstellungen zusammenfallen.

Besonders vorteilhaft zeigt sich die Ausbildung des Betätigungsgliedes 25 als Rohr, das aber bei der in Fig. 1 gezeigten Anordnung am unteren Ende in axialer Richtung verschlossen ist. Das Rohrinnere steht durch die Ausnehmung 38 oder Löcher 42, Fig. 2, mit mindestens dem Kapselungsraum 16 in strö-mungsmässiger Verbindung. Am äusseren Ende ist das Betätigungsglied 25 mit einem Kupplungsstück 43 dichtend verbunden. Am Kupplungsstück 43 können Vakuumgeräte, Isoliergas-auffüll- oder Überwachungsvorrichtungen angeschlossen werden. Es ist dadurch nicht mehr notwendig, dass am Gehäuse 11 weitere Durchführungen für solche Anschlüsse bearbeitet werden müssen.

In den Figuren nicht dargestellt sind die Sekundärleiter die die Niederspannungswicklung 20 mit Sekundäranschlussklemmen ausserhalb des Gehäuses 11 verbinden.

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

V

2 Blätter Zeichnungen

Claims

670 531

1. Spannungswandleranordnung (1) für eine gekapselte gasisolierte Schaltanlage, mit von einem Gehäuse (11) umschlossenen Spannungswandlern (17 a, b, c) die mittels Trennkontakten (24, 31) und einem das Gehäuse (11) dichtend durchdringenden Betätigungsglied (25) von den Phasenleitern (29) elektrisch abtrennbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die mittels flexiblen Leitern (23) mit den jeweiligen Hochspannungsanschlüssen (22) der ortsfest angeordneten Spannungswandler (17 a, b, c) verbundenen, bewegten Kontakte (24) durch mindestens einen am Betätigungsglied (25) befestigten Isoliersteg (28) mit den durch mindestens einen Isolator (12) gehaltenen Festkontakten (31) in und ausser Verbindung bringbar sind.

2. Spannungswandleranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Isoliersteg (28) einstückig ausgebildet ist und ein nahezu gleichschenkliges Dreieck bildet.

2

PATENTANSPRÜCHE

3. Spannungswandleranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannungswandler (17 a, b, c) in einem ungefähr gleichseitigen Dreieck angeordnet sind und das Betätigungsglied (25) das Gehäuse (11) im Bereich der Mitte zwischen den Spannungswandlern durchdringt.

4. Spannungswandleranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolator (12) zusammen mit dem sich mindestens in einer Trenn- oder Transportstellung befindenden Betätigungsglied (25) eine gasdichte Trennwand (44) zwischen dem Kapselungsraum (16) der Spannungswandler und dem benachbarten Kapselungsraum (7) der Schaltanlage bildet.

5. Spannungswandleranordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsglied (25) in der Trennwand (44) geführt ist.

6. Spannungswandleranordnung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsglied in der Transport- und/oder Trennstellung die Trennwand (44) dichtend durchgreift und das Betätigungsglied (25) im Bereich des Durchgriffs eine Aufnehmung (38) aufweist, die in der Einschaltstellung eine Strömungsverbindung zwischen dem Kapselungsraum (16) des Spannungswandlers und dem benachbarten Kapselungsraum (7) der Schaltanlage bildet.

7. Spannungswandleranordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsglied (25) als Rohr ausgebildet und an seinem äusseren Ende mit einem Kupplungsstück (43) dichtend verbunden ist.