CH663109A5 - Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable. - Google Patents

Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable. Download PDF

Info

Publication number
CH663109A5
CH663109A5 CH2581/85A CH258185A CH663109A5 CH 663109 A5 CH663109 A5 CH 663109A5 CH 2581/85 A CH2581/85 A CH 2581/85A CH 258185 A CH258185 A CH 258185A CH 663109 A5 CH663109 A5 CH 663109A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cable
extrusion head
guide
cable guide
support sleeve
Prior art date
Application number
CH2581/85A
Other languages
English (en)
Inventor
Eberhard Kertscher
Original Assignee
Swiss Cab E A Schoen S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swiss Cab E A Schoen S A filed Critical Swiss Cab E A Schoen S A
Publication of CH663109A5 publication Critical patent/CH663109A5/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • B29C48/34Cross-head annular extrusion nozzles, i.e. for simultaneously receiving moulding material and the preform to be coated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/06Rod-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/151Coating hollow articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

La présente invention concerne une tête d'extrusion pour une gaine d'isolation de câble, du type à centrage fixe, comportant un guide-câble pourvu d'une cavité axiale pour guider le câble à sa sortie de la tête d'extrusion, c'est-à-dire dans la partie avant de cette tête, un joint d'étanchéité disposé à l'entrée du câble dans la partie arrière de la tête d'extrusion et une zone d'aspiration s'étendant à l'intérieur du guide-câble et agencée pour être mise en dépression par rapport à l'extérieur.
Pour réaliser une gaine isolante autour d'un câble avec une matière thermoplastique extrudée à chaud, on utilise couramment des têtes d'extrusion dans lesquelles la gaine est formée entre une filière extérieure et un guide-câble de forme générale conique et se terminant par un poinçon, qui maintient le câble pendant son défilement dans une position centrée très précise par rapport à cette filière. Pour garantir une bonne application de l'isolation sur le câble, spécialement pour des câbles d'un diamètre supérieur à 15 mm, on met en légère dépression la cavité axiale du guide-câble, par aspiration de l'air à partir d'une prise de pression qui est située dans la partie arrière de la tête d'extrusion, c'est-à-dire en arrière de la zone d'introduction de la matière isolante. Une certaine étanchéité est assurée entre le câble et la tête d'extrusion, à l'avant par l'orifice axial du poinçon du guide-câble, cet orifice étant adapté au diamètre du câble, et à l'arrière par un joint qui entoure le câble à son entrée dans la tête d'extrusion.
Cependant, ce dispositif présente des inconvénients au point de vue du fonctionnement. D'une part, comme le joint d'entrée est soumis à une certaine usure, la dépression effective dans la cavité axiale du guide-câble est variable au cours du temps, ce qui peut avoir des effets néfastes sur la qualité et la régularité de la gaine isolante. D'autre part, le câble a tendance à fléchir dans cette cavité, entre le joint d'entrée et le poinçon du guide-câble, ce qui s'accompagne d'une usure accélérée du poinçon du guide-câble et surtout du joint.
Par conséquent, la présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus, en fournissant une tête d'extrusion du type mentionné en préambule, dans laquelle l'usure provoquée par le défilement du câble est réduite, et dans laquelle on peut exercer une dépression dont l'intensité est sensiblement constante.
s Dans ce but, la tête d'extrusion selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une filière intérieure s'étendant à l'intérieur de la cavité axiale du guide-câble et comprenant une bague de support du câble, pourvu d'un orifice axial dont le diamètre correspond à celui du câble.
io La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description donnée ci-dessous à titre d'exemple, d'une forme de réalisation préférée, en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue en coupe axiale d'une tête d'extrusion selon l'invention.
La tête d'extrusion à centrage fixe illustrée sur la figure comporte 15 de manière connue une filière 1 et un guide-câble 2 de forme générale conique, dont la partie avant constitue un poinçon 3 qui est centré par rapport à la filière 1. Le poinçon 3 comporte un orifice axial 4 qui maintient le câble en position centrée. La filière 1 et le guide-câble 2 sont maintenus dans des positions fixes l'un par 2o rapport à l'autre par leurs surfaces extérieures dans un corps 5, respectivement à l'aide d'un écrou avant 6 et d'un écrou arrière 7. Le corps 5 est fixé au moyen d'un écrou 8 dans un support 9 qui comporte un conduit d'alimentation 10 pour la matière d'isolation thermoplastique.
25 D'autre part, le guide-câble 2 comporte une cavité axiale 12 qui est en communication avec une prise d'air 13 ménagée dans une douille de prise d'air 14, laquelle est engagée à l'intérieur de l'écrou arrière 7. Une fois raccordée à une pompe aspirante, la prise d'air 13 permet de mettre en légère dépression la cavité axiale 12 du guide-30 câble, comme décrit plus haut.
Conformément à la présente invention, la tête d'extrusion est équipée d'une filière intérieure 20 qui est située dans la cavité axiale 12 du guide-câble 2. Cette filière intérieure 20 comporte une douille de support 21 qui est fixée à l'arrière de la tête d'extrusion, à l'inté-35 rieur de la douille de prise d'air 14. Il subsiste entre la douille de support 21 et le guide-câble 2 un intervalle annulaire 22 qui permet l'aspiration de l'air en direction de la prise d'air 13. A l'avant, la surface extérieure 25 de la douille de support est pourvue d'une couronne de tétons de centrage 23 qui s'appuient contre la partie cylin-40 drique de la surface intérieure du guide-câble, pour centrer la filière et transmettre au corps les forces transversales s'exerçant sur elle. La douille de support 21 comporte un évidement axial 24, pour le passage du câble dans le sens indiqué par la flèche A.
La partie avant de la douille de support 21, constituant la filière 45 intérieure 20, comporte avantageusement une bague de support 25 du câble réalisée en un matériau présentant une grande résistance à l'usure, notamment un carbure métallique ou un matériau céramique. Cette bague de support 25 présente un diamètre intérieur qui correspond au diamètre extérieur du câble, c'est-à-dire dépassant 50 0,1% à 10% le diamètre du câble, et elle est insérée dans une rainure de la douille de support 21.
La partie arrière de la douille de support 21 comporte également une ou plusieurs bagues dont le diamètre est ajusté au diamètre extérieur du câble. Dans l'exemple illustré ici, on a représenté une bague 55 réalisée en matière synthétique souple et qui remplace le joint d'étanchéité traditionnel, et une bague de support 27 réalisée en matière synthétique présentant un faible coefficient de frottement. Cependant, cette bague de support 27 pourrait également être faite d'un matériau présentant une grande résistance à l'usure.
60 Pendant le processus d'extrusion, on injecte la matière thermo-plastique isolante par le conduit d'alimentation 10. Cette matière se répartit dans l'intervalle situé entre le guide-câble 2 et la filière 1 et à la sortie de la tête d'extrusion, elle forme une gaine isolante autour du câble qui défile dans l'orifice axial 24 de la douille de support et 65 l'orifice axial 12 du guide-câble 2. A son entrée dans la tête d'extrusion, le câble est guidé par la bague de support 27. A la sortie de la tête, il est centré avec précision par l'orifice axial 4 du poinçon 3. En outre, il est supporté entre ces deux éléments par la bague de sup
3
663 109
port 25 de la filière intérieure 20, ce qui le maintient dans une position rectiligne à l'intérieur de la tête d'extrusion et soulage sensiblement le poinçoe 3 du guide-câble. Ainsi, l'usure du poinçon et du joint est considérablement réduite. L'étanchéité obtenue est meilleure que dans les dispositifs classiques et elle se maintient à un 5 niveau constant pendant une longue durée, assurant un effet optimal de l'aspiration à proximité du poinçon 3, donc dans la zone de formation de la gaine.
D'autre part, la filière 20 constitue elle aussi un joint assurant une certaine étanchéité autour du câble, de sorte que la dépression 10 régnant dans l'évidement axial 24 de la douille de support 21 est sensiblement plus faible que la dépression régnant dans l'évidement axial 12 du guide-câble. Ce phénomène est particulièrement avantageux dans le cas d'un câble revêtu d'une mince gaine d'aluminium avant la mise en place de la gaine isolante. En effet, le câble est 15 soumis à la dépression maximale sur une plus courte distance que dans une tête d'extrusion classique, ce qui diminue le risque de décollement de la gaine d'aluminium.
Bien entendu, le dispositif selon l'invention permet de placer la filière intérieure à une faible distance du poinçon 3 du guide-câble 2, dans la position 20a illustrée en traits interrompus sur la figure.
Dans ce cas, la cavité axiale du guide-câble doit être agrandie pour laisser place à la filière intérieure.
Il est également possible de monter la filière intérieure sur le guide-câble lui-même. Toutefois, une telle construction n'est pas avantageuse, car la réalisation de canaux d'aspiration débouchant entre la filière intérieure et le poinçon du guide-câble, ainsi que du joint d'étanchéité, est trop compliquée et coûteuse. Enfin, il faut remarquer qu'une tête d'extrusion selon la présente invention se prête également à la réalisation de gaines sur un câble torsadé, car elle permet d'utiliser des joints d'étanchéité adéquats, notamment en matière particulièrement tendre.
Grâce à la longueur disponible sur la douille de support 21, grâce aussi à l'étanchéité relative assurée par la filière intérieure, la totalité du ou des joints d'étanchéité peut être logée à l'intérieur de la tête d'extrusion, sans augmentation de sa longueur. Par conséquent,
cette disposition permet de réaliser des têtes d'extrusion notablement plus courtes que celle de l'art antérieur.
R
1 feuille dessin

Claims (6)

663109
1. Tête d'extrusion pour gaine d'isolation de câble, du type à centrage fixe, comportant un guide-câble pourvu d'une cavité axiale pour guider le câble à sa sortie de la tête d'extrusion, c'est-à-dire dans la partie avant de cette tête, au moins un joint d'étanchéité disposé à l'entrée du câble dans la partie arrière de la tête d'extrusion, et une zone d'aspiration s'étendant à l'intérieur du guide-câble et agencée pour être mise en dépression par rapport à l'extérieur, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une filière intérieure (20) s'étendant à l'intérieur de la cavité axiale (12) du guide-câble (2) et comprenant une bague de support du câble (25), pourvue d'un orifice axial dont le diamètre correspond à celui du câble.
2. Tête d'extrusion selon la revendication 1, caractérisée en ce que la filière intérieure (20) comporte une douille de support (21) qui est fixée à la partie arrière de la tête d'extrusion, et en ce que la zone d'aspiration s'étend entre cette douille de support (21) et le guide-câble.
2
REVENDICATIONS
3. Tête d'extrusion selon la revendication 2, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité (26) disposé à l'entrée du câble dans la tête d'extrusion est monté dans ladite douille de support (21).
4. Tête d'extrusion selon la revendication 2, caractérisée en ce que la bague de support du câble (25) est réalisée en un matériau présentant une grande résistance à l'usure.
5. Tête d'extrusion selon la revendication 4, caractérisée en ce que la bague de support (25) est réalisée en un matériau céramique.
6. Tête d'extrusion selon la revendication 2, caractérisée en ce que la douille de support (21) comporte au moins une bague (26, 27) en matière synthétique.
CH2581/85A 1984-06-19 1985-06-18 Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable. CH663109A5 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409729A FR2565888B1 (fr) 1984-06-19 1984-06-19 Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH663109A5 true CH663109A5 (fr) 1987-11-13

Family

ID=9305265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2581/85A CH663109A5 (fr) 1984-06-19 1985-06-18 Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH663109A5 (fr)
FR (1) FR2565888B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108162353A (zh) * 2018-01-26 2018-06-15 福建南平太阳电缆股份有限公司 超薄箔膜导入管
CN112721083A (zh) * 2020-12-10 2021-04-30 安徽长荣光纤光缆科技有限公司 一种特种光缆挤出模具及其使用方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2550555A (en) * 1949-05-11 1951-04-24 Western Electric Co Apparatus for extruding materials on cores under vacuum
US2740158A (en) * 1951-08-07 1956-04-03 Western Electric Co Extruders
AT222872B (de) * 1958-03-01 1962-08-10 Semperit Ag Verfahren und Vorrichtung zum Ummanteln eines mit einer äußeren Gewebeschicht versehenen Schlauches
US3247547A (en) * 1963-04-03 1966-04-26 Heany Ind Ceramic Corp Wire guide for extruding machines
GB1079551A (en) * 1965-02-03 1967-08-16 Angus George Co Ltd Improvements in yarns coated with synthetic thermoplastic material
GB1309390A (en) * 1969-12-09 1973-03-07 British Insulated Callenders Manufacture of insulated electric cables
IT982615B (it) * 1973-03-23 1974-10-21 Pirelli Metodo ed apparecchiatura per riportare un tratto di uno strato tubolare di materiale estrudibile sull amima di un corpo di lunghez za indefinita del guale non sono accessibili le estremita

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108162353A (zh) * 2018-01-26 2018-06-15 福建南平太阳电缆股份有限公司 超薄箔膜导入管
CN108162353B (zh) * 2018-01-26 2023-08-04 福建南平太阳电缆股份有限公司 超薄箔膜导入管
CN112721083A (zh) * 2020-12-10 2021-04-30 安徽长荣光纤光缆科技有限公司 一种特种光缆挤出模具及其使用方法
CN112721083B (zh) * 2020-12-10 2022-06-14 安徽长荣光纤光缆科技有限公司 一种特种光缆挤出模具及其使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2565888A1 (fr) 1985-12-20
FR2565888B1 (fr) 1986-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2651294A1 (fr) Unite d'etancheite.
FR2648894A2 (fr) Perfectionnements a une pince pour dispositif de raccordement instantane de conduit de fluide, et dispositifs pourvus d'une telle pince
FR2612343A1 (fr) Connecteur pour une ligne coaxiale a conducteur exterieur ondule ou pour un guide d'ondes a tube ondule
FR2590641A1 (fr) Dispositif composite d'etancheite
EP0003091A1 (fr) Joint annulaire
EP0173607B2 (fr) Roulement à aiguilles, notamment douille à aiguilles à étanchéité renforcée
CA2505618C (fr) Dispositif de lubrification d'un composant dans un ensemble de pieces
CH663109A5 (fr) Tete d'extrusion pour gaine d'isolation de cable.
EP0904481B1 (fr) Carottier
FR2559231A1 (fr) Bague d'etancheite radiale pour arbre
EP0187060B1 (fr) Tête d'extrusion rotative, notamment pour la fabrication de joncs à rainures hélicoidales pour fibres optiques
FR2551170A1 (fr) Valve hydraulique
EP0068423B1 (fr) Connecteur optique monofibre
FR2514079A1 (fr) Machine a pistons radiaux, notamment pompe a pistons a bille
FR2511751A1 (fr) Raccord pour une conduite d'injection de carburant sous pression mettant en communication une pompe d'injection et un injecteur
FR2534338A1 (fr) Cylindre pour freins expansibles a clavette
EP1133654B1 (fr) Dispositif de raccordement d'une conduite metallique
FR2762050A1 (fr) Dispositif de distribution de carburant pour l'alimentation des cylindres d'un moteur a combustion interne
FR2473671A1 (fr) Vanne a bille demontable
FR2704041A1 (fr) Raccord vissé pour tubes.
FR2594205A1 (fr) Raccord terminal de tuyau souple
FR2478000A1 (fr) Reducteur de pression pour installations de freinage hydraulique
FR2711205A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour arbre tournant.
FR2517012A1 (fr) Dispositif d'etancheite notamment pour transmission a variateur continu de vitesse commandee par un fluide sous pression
EP0086314A1 (fr) Dispositif de serrage, à déplacement de faible amplitude, d'un élément tel qu'un joint d'étanchéité

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased