CH659772A5 - Sealing cushion for protective earpieces - Google Patents

Description

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

PATENTANSPRÜCHE 1. Dichtungskissen für Gehörschutzmuscheln, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe eine biegsame Haut (4) aufweist, welche unter Bildung eines formelastischen, einen ringförmigen Hohlraum (8) umschliessenden Ringwulstes (7; geformt ist, dessen ringförmiger Randbereich Mittel (5) zur Befestigung an der zugehörigen Gehörschutzmuschel besitzt 2. Dichtungskissen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Befestigung dienenden Mittel einen Haltering (5) umfassen, welcher fest mit dem Randbereich des Ringwulstes (7) verbunden ist und ein peripherisches Arretierungsorgan (13) zur lösbaren Befestigung an der Gehörschutzmuschel besitzt.

3. Dichtungskissen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierungsorgan eine Ringschulter (13) ist, welche dazu bestimmt ist, in eine entsprechend geformte Ringnut der Gehörschutzmuschel eingesetzt zu werden, wobei der Haltering ein Kunststoffring (5) ist, der Aussparungen (12) aufweist, in welchen der Randbereich des Dichtungskissens verankert ist.

4. Dichtungskissen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die biegsame Haut (4) aus Gummi, Weich-Polyvinylchlorid oder Silicon besteht und im Spritzgiessverfahren hergestellt ist.

Es ist bekannt, dass die auf Baustellen, in lärmigen Fabrikhallen etc. verwendeten Gehörschutzvorrichtungen zwei dem Ohr angepasste Muscheln aufweisen, in welchen je ein Dichtungskissen angeordnet ist. Dieses Dichtungskissen soll sich einerseits der Ohr- bzw. Topfform gut anpassen und andererseits nach einer gewissen Gebrauchsdauer gereinigt werden können. Ferner sollte ein solches Dichtungskissen möglichst keine Schweisskanten aufweisen, welche erfahrungsgemäss leicht zu Verletzungen führen können.

Die bekannten, auf Schaumstoffbasis erstellten Dichtungskissen entsprechen diesen Forderungen nur in unzureichendem Mass. So lässt einerseits die Gummielastizität des Schaumstoffs zu wünschen übrig, wobei der Schaumstoff im Hinblick auf eine einwandfreie Abdichtung eine grosse Anpresskraft erfordert und auch im Laufe der Zeit an elastischer Rückstellkraft verliert. Auch sind die Reinigungsmöglichkeiten sehr gering, da der Schaumstoff bekanntlich nicht gewaschen werden kann; die den Schaumstoff überdeckende Schutzfolie weist im Ohrbereich zum Teil harte Verbindungskanten auf, die nur bei vorsichtigem Aufsetzen und Abnehmen des Gehörschutzes nicht zu Hautverletzungen führen.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Dichtungskissen für Gehörschutzmuscheln vorzuschlagen, welches die Nachteile der bekannten Ausführungen vermeidet und insbesondere leicht waschbar ist und bei günstigem Herstellungspreis keine zu Verletzungen Anlass gebende Kanten besitzt.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnung beschrieben.

Fig. list eine Seitenansicht einer teilweise aufgeschnittenen Gehörschutzmuschel, Fig. 2 ist die zugehörige Draufsicht, Fig. 3 ist eine Schnittansicht des Dichtungskissens, Fig. 4 ist eine Seitenansicht des verwendeten Dichtungskissens und Fig. 5 zeigt ein Ausführungsdetail in grösserem Massstab.

Gemäss Fig. list eine Gehörschutzmuschel 1 über einen beweglichen Zapfen 2 mit einem elastischen Bügel 3 verbunden, dessen nicht sichtbarer Endabschnitt in ähnlicher Weise an der zweiten Gehörschutzmuschel befestigt ist.

Auf ihrer konkaven Innenseite trägt die Gehörschutzmuschel 1 ein Dichtungskissen 4, das über einen elastischen Haltering 5 in einer Nut 6 der Gehörschutzmuschel verankert ist.

Das Dichtungskissen 4 besteht aus einer im Spritzgiessverfahren erstellten Haut aus Gummi, Weich-PVC oder Silicon, welche in ihrem Randbereich so geformt ist, dass ein Ringwulst 7 von praktisch U4örmigem Querschnitt einen ringförmigen Hohlraum 8 umschliesst. Die den Hohlraum 8 nach innen begrenzende Seitenwand 9 ist im Nachbarbereich der Innenfläche der Gehörschutzmuschel zu einem Boden 10 geformt.

Der aussenliegende Randbereich 11 (Fig. 5) des Dichtungskissens 4 wird während des Spritzgiessens mit dem Hal- tering 6 fest verbunden. Letzterer weist, wie Fig. 5 zeigt, eine Reihe von Durchgangslöchern 12 auf, durch welche das Material des Dichtungskissens 4 hindurchragt und den Haltering damit fest am Rande des Dichtungskissens verankert.

Der Haltering ist ferner so geformt, dass er einen ringförmigen Steg 13 aufweist, welcher vom Dichtungskissenmaterial frei und dazu bestimmt ist, in eine entsprechend geformte Ringnut am Innenrand der Gehörschutzmuschel eingehängt zu werden. Mit Ausnahme des Steges 13 ist der Haltering 5 allseitig vom Dichtungskissenmaterial umschlossen.

Der Haltering 5 besteht aus einem starren Material, vorzugsweise Kunststoff oder Metall, und lässt sich aufgrund seiner Formelastizität leicht in die Ringnut der Gehörschutzmuschel eindrücken und dieser auch wieder entnehmen.

Das Dichtungskissen 4 ist gemäss einer bevorzugten Ausführungsform einteilig gespritzt, könnte aber auch aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt sein. Es zeigt auf seiner gesamten, dem Ohr des Trägers zugewandten Fläche keine scharfen Kanten oder Schweissstellen. Dank der Bildung des ringförmigen Hohlraumes 8 besitzt das Dichtungskissen 4 eine grosse formelastische Anpassbarkeit bzw. elastische Rückstellkraft. Im Gegensatz zu dem bekannten Schaumstoff bleibt die Elastizität selbst bei Temperaturen bis - 20 0C unverändert erhalten. Von besonderem Vorteil ist ferner die leichte Waschbarkeit, zu welchem Zwecke das Dichtungskissen mit dem Haltering 5 aus der Ringnut 6 herausgenommen werden kann.

Die Halterung des Dichtungskissens mittels eines Halterings 5 und einer Ringnut 6 ist eine Ausführungsform, die vom Fachmann mehrfach im Rahmen des Erfindungsgedankens abgewandelt werden kann.

Gemäss einer Variante könnte die Formelastizität des Dichtungsringes noch durch eine balgartige Faltung in den Flanken des Ringwulstes 7 erheblich verbessert werden. Eine erhöhte Stabilität liesse sich durch Versteifungsstege erzielen, die sich von einer Seitenwand des Ringwulstes 7 zur gegenüberliegenden Seitenwand erstrecken und den Hohlraum 8 überbrücken.

Im Vergleich zu den bekannten Gehörschutzmuscheln gestattet das beschriebene Dichtungskissen eine unkomplizierte, preisgünstige Herstellung bei erhöhter Lebensdauer.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE

1. Dichtungskissen für Gehörschutzmuscheln, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe eine biegsame Haut (4) aufweist, welche unter Bildung eines formelastischen, einen ringförmigen Hohlraum (8) umschliessenden Ringwulstes (7; geformt ist, dessen ringförmiger Randbereich Mittel (5) zur Befestigung an der zugehörigen Gehörschutzmuschel besitzt

2. Dichtungskissen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Befestigung dienenden Mittel einen Haltering (5) umfassen, welcher fest mit dem Randbereich des Ringwulstes (7) verbunden ist und ein peripherisches Arretierungsorgan (13) zur lösbaren Befestigung an der Gehörschutzmuschel besitzt.

3. Dichtungskissen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arretierungsorgan eine Ringschulter (13) ist, welche dazu bestimmt ist, in eine entsprechend geformte Ringnut der Gehörschutzmuschel eingesetzt zu werden, wobei der Haltering ein Kunststoffring (5) ist, der Aussparungen (12) aufweist, in welchen der Randbereich des Dichtungskissens verankert ist.

4. Dichtungskissen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die biegsame Haut (4) aus Gummi, Weich-Polyvinylchlorid oder Silicon besteht und im Spritzgiessverfahren hergestellt ist.

Es ist bekannt, dass die auf Baustellen, in lärmigen Fabrikhallen etc. verwendeten Gehörschutzvorrichtungen zwei dem Ohr angepasste Muscheln aufweisen, in welchen je ein Dichtungskissen angeordnet ist. Dieses Dichtungskissen soll sich einerseits der Ohr- bzw. Topfform gut anpassen und andererseits nach einer gewissen Gebrauchsdauer gereinigt werden können. Ferner sollte ein solches Dichtungskissen möglichst keine Schweisskanten aufweisen, welche erfahrungsgemäss leicht zu Verletzungen führen können.

Die bekannten, auf Schaumstoffbasis erstellten Dichtungskissen entsprechen diesen Forderungen nur in unzureichendem Mass. So lässt einerseits die Gummielastizität des Schaumstoffs zu wünschen übrig, wobei der Schaumstoff im Hinblick auf eine einwandfreie Abdichtung eine grosse Anpresskraft erfordert und auch im Laufe der Zeit an elastischer Rückstellkraft verliert. Auch sind die Reinigungsmöglichkeiten sehr gering, da der Schaumstoff bekanntlich nicht gewaschen werden kann; die den Schaumstoff überdeckende Schutzfolie weist im Ohrbereich zum Teil harte Verbindungskanten auf, die nur bei vorsichtigem Aufsetzen und Abnehmen des Gehörschutzes nicht zu Hautverletzungen führen.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Dichtungskissen für Gehörschutzmuscheln vorzuschlagen, welches die Nachteile der bekannten Ausführungen vermeidet und insbesondere leicht waschbar ist und bei günstigem Herstellungspreis keine zu Verletzungen Anlass gebende Kanten besitzt.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnung beschrieben.

Fig. list eine Seitenansicht einer teilweise aufgeschnittenen Gehörschutzmuschel, Fig. 2 ist die zugehörige Draufsicht, Fig. 3 ist eine Schnittansicht des Dichtungskissens, Fig. 4 ist eine Seitenansicht des verwendeten Dichtungskissens und Fig. 5 zeigt ein Ausführungsdetail in grösserem Massstab.

Gemäss Fig. list eine Gehörschutzmuschel 1 über einen beweglichen Zapfen 2 mit einem elastischen Bügel 3 verbunden, dessen nicht sichtbarer Endabschnitt in ähnlicher Weise an der zweiten Gehörschutzmuschel befestigt ist.

Auf ihrer konkaven Innenseite trägt die Gehörschutzmuschel 1 ein Dichtungskissen 4, das über einen elastischen Haltering 5 in einer Nut 6 der Gehörschutzmuschel verankert ist.

Das Dichtungskissen 4 besteht aus einer im Spritzgiessverfahren erstellten Haut aus Gummi, Weich-PVC oder Silicon, welche in ihrem Randbereich so geformt ist, dass ein Ringwulst 7 von praktisch U4örmigem Querschnitt einen ringförmigen Hohlraum 8 umschliesst. Die den Hohlraum 8 nach innen begrenzende Seitenwand 9 ist im Nachbarbereich der Innenfläche der Gehörschutzmuschel zu einem Boden 10 geformt.

Der aussenliegende Randbereich 11 (Fig. 5) des Dichtungskissens 4 wird während des Spritzgiessens mit dem Hal- tering 6 fest verbunden. Letzterer weist, wie Fig. 5 zeigt, eine Reihe von Durchgangslöchern 12 auf, durch welche das Material des Dichtungskissens 4 hindurchragt und den Haltering damit fest am Rande des Dichtungskissens verankert.

Der Haltering ist ferner so geformt, dass er einen ringförmigen Steg 13 aufweist, welcher vom Dichtungskissenmaterial frei und dazu bestimmt ist, in eine entsprechend geformte Ringnut am Innenrand der Gehörschutzmuschel eingehängt zu werden. Mit Ausnahme des Steges 13 ist der Haltering 5 allseitig vom Dichtungskissenmaterial umschlossen.

Der Haltering 5 besteht aus einem starren Material, vorzugsweise Kunststoff oder Metall, und lässt sich aufgrund seiner Formelastizität leicht in die Ringnut der Gehörschutzmuschel eindrücken und dieser auch wieder entnehmen.

Das Dichtungskissen 4 ist gemäss einer bevorzugten Ausführungsform einteilig gespritzt, könnte aber auch aus zwei oder mehreren Teilen zusammengesetzt sein. Es zeigt auf seiner gesamten, dem Ohr des Trägers zugewandten Fläche keine scharfen Kanten oder Schweissstellen. Dank der Bildung des ringförmigen Hohlraumes 8 besitzt das Dichtungskissen 4 eine grosse formelastische Anpassbarkeit bzw. elastische Rückstellkraft. Im Gegensatz zu dem bekannten Schaumstoff bleibt die Elastizität selbst bei Temperaturen bis - 20 0C unverändert erhalten. Von besonderem Vorteil ist ferner die leichte Waschbarkeit, zu welchem Zwecke das Dichtungskissen mit dem Haltering 5 aus der Ringnut 6 herausgenommen werden kann.

Die Halterung des Dichtungskissens mittels eines Halterings 5 und einer Ringnut 6 ist eine Ausführungsform, die vom Fachmann mehrfach im Rahmen des Erfindungsgedankens abgewandelt werden kann.

Gemäss einer Variante könnte die Formelastizität des Dichtungsringes noch durch eine balgartige Faltung in den Flanken des Ringwulstes 7 erheblich verbessert werden. Eine erhöhte Stabilität liesse sich durch Versteifungsstege erzielen, die sich von einer Seitenwand des Ringwulstes 7 zur gegenüberliegenden Seitenwand erstrecken und den Hohlraum 8 überbrücken.

Im Vergleich zu den bekannten Gehörschutzmuscheln gestattet das beschriebene Dichtungskissen eine unkomplizierte, preisgünstige Herstellung bei erhöhter Lebensdauer.

**WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.