CH632845A5 - Procede et dispositif pour le dosage du dialdehyde malonique de plaquettes sanguines. - Google Patents

Procede et dispositif pour le dosage du dialdehyde malonique de plaquettes sanguines. Download PDF

Info

Publication number
CH632845A5
CH632845A5 CH963779A CH963779A CH632845A5 CH 632845 A5 CH632845 A5 CH 632845A5 CH 963779 A CH963779 A CH 963779A CH 963779 A CH963779 A CH 963779A CH 632845 A5 CH632845 A5 CH 632845A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
malonic dialdehyde
mda
acid
platelet
determination
Prior art date
Application number
CH963779A
Other languages
English (en)
Inventor
Romeo Roncucci
Jacqueline Lansen
Original Assignee
Continental Pharma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Pharma filed Critical Continental Pharma
Publication of CH632845A5 publication Critical patent/CH632845A5/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Description

632845
2
REVENDICATIONS
1. Procédé de dosage du dialdéhyde malonique de plaquettes sanguines, caractérisé en ce qu'on prépare une série d'échantillons de sang contenant du dialdéhyde malonique et segmentés par du gaz, et on soumet ces échantillons à une dialyse de manière à éliminer les protéines et à déterminer la teneur en dialdéhyde malonique par colorimétrie.
2. Dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend, montés en série successivement, un distributeur d'échantillons (1) contenant du dialdéhyde malonique, une pompe péristaltique (22) proportionnante à multi-canaux, un dialyseur (2), un bain (3) d'un fluide maintenu à une température de l'ordre de 82°C et un colorimètre (4), un canal (7) de la pompe (22) étant raccordé à une source de gaz pour segmenter les échantillons dirigés par un autre canal (6) de la pompe vers le dialyseur.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'on prépare, à partir d'une quantité déterminée de sang, un plasma riche en plaquettes, on effectue le comptage des plaquettes contenues dans le plasma, on sédimente les plaquettes, on les resuspend à pH 7,4 par l'addition d'un tampon phosphate, on ajoute un agent d'agrégation des plaquettes stimulant la production du dialdéhyde malonique plaquet-taire, on prépare les échantillons segmentés, on soumet ces échantillons à la dialyse et on ajoute un réactif colorimé-trique permettant la détermination de la teneur en dialdéhyde malonique par colorimétrie.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'on ajoute comme agent d'agrégation des plaquettes de l'acide arachidonique ou du N-éthylmaléimide.
5. Procédé selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce qu'on maintient les échantillons, après l'addition d'acide 2-thiobarbiturique comme réactif colorimétrique, pendant au moins 10 minutes à une température de l'ordre de 82°C avant la détermination de la teneur en dialdéhyde malonique par colorimétrie.
Un objet de la présente invention est le procédé de dosage du dialdéhyde malonique de plaquettes sanguines défini dans la revendication 1.
Les plaquettes sanguines sont capables de produire des quantités importantes d'endoperoxydes à partir de l'acide arachidonique. Cette transformation s'opère grâce au système enzymatique de cyclooxygénases.
Les endoperoxydes se transforment à leur tour en divers métabolites dont le dialdéhyde malonique (MDA). Il est connu qu'une prise orale unique d'acide acétylsalicylique (aspirine) altère de manière irréversible le système de cyclooxygénases plaquettaires et inhibe ainsi la production d'endoperoxydes des plaquettes sanguines. La production de MDA, dérivé métabolique des endoperoxydes, est également inhibée de manière irréversible. Dès lors, le dosage du contenu plaquettaire en MDA, avant et après une prise orale unique d'acide acétylsalicylique constitue une possibilité d'évaluer la régénération plaquettaire.
En effet, les plaquettes ayant été «touchées» in vivo par l'acide acétylsalicylique perdent irréversiblement leur capacité de produire normalement du MDA; par contre ce phénomène d'inhibition n'intervient pas pour les plaquettes qui entrent en circulation après l'élimination de l'aspirine qui est par ailleurs très rapide. De ce fait, si l'on compare les taux de MDA à ceux qui existaient avant la prise d'acide acétylsalicylique, en traçant des graphiques appropriés, on peut obtenir le temps de régénération plaquettaire.
Sur ces bases, il apparaît que, contrairement à la méthode au 51Cr, cette technique mesure davantage la vitesse de production des plaquettes à partir de la moelle osseuse que leur vitesse de destruction.
Ci-après est décrit, à titre d'exemple une forme de réalisation particulière du procédé selon l'invention.
Il s'agit d'un dosage semi-autömatique du dialdéhyde malonique des plaquettes sanguines.
Elle comporte une partie manuelle pour la préparation d'échantillons contenant du dialdéhyde malonique et une partie automatique pour le dosage proprement dit du dialdéhyde malonique contenu dans ces échantillons. Il va bien entendu de soi que cette première partie pourrait également être automatisée en vue d'obtenir un procédé complètement automatique.
Partie manuelle.
9 ml de sang veineux humain sont récoltés et anticoagulés par un ml d'une solution de citrate trisodique 0,129 M. Le plasma riche en plaquettes (PRP) est obtenu par centrifuga-tion du sang total à 200x g pendant 10 min (22°C). La numération plaquettaire s'effectue sur chaque échantillon de PRP à l'aide d'un «Thrombocounter» (Coulter Electronics). Les culots plaquettaires sont obtenus par centrifugation (2000x g; 30 min; 22°C) de 2 ml de PRP. Ces culots sont suspendus dans 2 ml de tampon phosphate pH 7,4 (NaîHPOt, 1,36% p/v; NaOH 0,33% p/v) et incubés pendant 15 min à 37°C en présence de N-éthylmaléimide (1 mM; NEM) ou d'acide arachidonique (0,64 mM; AA). Ces agents stimulent la production de MDA plaquettaire. Après cette période d'incubation, les échantillons sont passés aux ultra-sons pendant 15 min. Les débris plaquettaires sont éliminés par fïltration à travers des filtres «Seraclear».
Partie automatique.
Le diagramme des flux pour le dosage automatique du dialdéhyde malonique des plaquettes sanguines est montré dans la figure annexée. Les divers modules «Technicon» utilisés pour ce dosage sont les suivants: un distributeur d'échantillons du type II permettant le prélèvement de 40 d'échantillons par heure (rapport de prélèvement: échantillon-rinçage: 2-1); une pompe péristaltique proportionnante à multica-naux de type II; un dialyseur équipé d'une membrane en «Cuprophane» maintenue à 37°C; un bain d'huile thermoréglable dont la température est ajustée à 82°C; un colorimètre équipé d'une cuve tubulaire de 15 mm de trajet optique et d'un filtre de 530 nm; un enregistreur à une plume muni d'une expansion d'échelle 4 X; un transformateur et stabilisateur de voltage.
Deux solutions d'acide perchlorique (PCA) ont été préparées à la concentration de 2 et 10% (v/v) respectivement. 0,05% de «Brij»-35 (v/v) est additionné à chaque solution pour régulariser le bullage du flux.
Une solution d'acide 2-thiobarbiturique à 0,8% (p/v) est préparée selon la technique décrite dans «The new England Journal of Medecine», June 19,1975, p. 1310-1313, Marie J. Stuart, M.B., B.S., Scott Murphy, M.D. and Frank A. Oski M.D.: «A Simple non radioisotope technic for the détermination of Platelet Life-Span».
La solution de PCA 10% est mélangée au flux d'échantillon préalablement segmenté par de l'air ou un autre gaz. Les protéines précipitées sont éliminées par une dialyse à 37°C et la MDA est reprise par un flux bullé de contre-dialyse de PCA 2%. La solution d'acide 2-thiobarbiturique est additionnée au flux de contre-dialyse. Une incubation de 10 min à 82°C permet la formation du complexe coloré rose entre la MDA et l'acide 2-thiobarbiturique. Cette coloration est lue à 530 nm après refroidissement du mélange à température ambiante par un échangeur de chaleur du type «Sinnedcooler».
5
10
1S
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3-
632 845
Une solution 10 mM de MDA est préparée par hydrolyse de tétraéthylacétal de dialdéhyde malonique tétraéthylacétal avec de l'acide chlorhydrique 0,5 N. Des courbes de calibra-tion sont réalisées à partir de solutions de MDA dont les concentrations varient de 0,25 à 3 nmoles/ml. Ces solutions sont obtenues en diluant la solution mère avec de l'eau distillée.
Limite de compatibilité du dosage automatique de la MDA.
a) La cadence du distributeur d'échantillons peut varier dans les limites de 20 à 70 à l'heure. La proportion échantillon rinçage peut varier d'un rapport 2-3 à 2-1.
b) La vitesse d'entraînement du moteur de la pompe peut être modifiée à loisir.
c) La durée de la dialyse peut par exemple varier entre 1 et 10 min et est de préférence de l'ordre de 3 min tandis que la température est généralement comprise entre 20 et 50°C et est de préférence comprise entre 35 et 40°C. Toutefois les conditions données dans l'exemple décrit ci-dessus sont celles optimalisées. Le flux de contredialyse peut être une solution aqueuse acide de concentration faible. La nature de l'acide est relativement peu importante mais sa concentration ne peut de préférence pas dépasser 5%. Outre l'acide perchlorique (PCA), on peut utiliser le H2PO4, CH3COOH ou le
CC13COOH par exemple.
d) La concentration en acide utilisée pour précipiter les protéines n'est pas critique.
Pour le PCA par exemple on peut envisager d'utiliser des concentrations de 5 à 12%. Toutefois l'utilisation de fortes concentrations en PCA entraîne des problèmes de corrosion, surtout au niveau du système de dialyse. Dans cette phase du procédé le PCA pourrait également être substitué par un des autres acides énumérés ci-dessus. Cet acide pourrait être le même ou différent de celui utilisé pour la contre-dialyse.
e) Une diminution de la concentration en acide 2-thiobarbiturique entraîne une diminution de la coloration. Une augmentation de la concentration en acide 2-thiobarbiturique n'apporte aucun gain de sensibilité.
f) Le temps de passage au bain d'huile et sa température sont critiques dans le système envisagé ci-dessus. En effet, une augmentation de la température empêche une bonne régulation du flux et une diminution de la température entraîne une perte de sensibilité.
Le temps de coloration décrit (10 min) est suffisant pour que la réaction entre le MDA et l'acide 2-thiobarbiturique soit complète. Ce temps peut être augmenté mais non diminué.
En conclusion, les conditions décrites précédemment pour le dosage automatique du MDA plaquettaire sont optimalisées. Toute modification du schéma montré dans la figure annexée pourrait entraîner une perte de sensibilité. On pourrait toutefois remédier à cette perte par une amplification électronique du signal de sortie du colorimètre.
Un autre objectif de l'invention est le dispositif pour la mise en œuvre du procédé décrit, défini dans la revendication 2 et auquel on s'est déjà référé ci-dessus et qui a été représenté dans la figure annexée et dont un mode d'exécution sera décrit plus en détail ci-après.
Ce dispositif comprend en série successivement les appareils suivants: un distributeur d'échantillon 1, un dialyseur 2, un bain d'huile 3, un colorimètre 4 et un enregistreur 5.
Le distributeur d'échantillon est raccordé au dialyseur 2 par l'intermédiaire d'un tuyau 6. Sur ce tuyau sont branchées successivement une arivée d'air 7 pour segmenter l'échantillon véhiculé vers le dialyseur en des portions de longueur sensiblement constante et équidistantes et une arrivée 8 d'acide perchlorique à 10% destiné à être mélangé à l'échantillon pour y précipiter les protéines. De plus, en aval de l'endroit où l'acide perchlorique est mis en contact avec l'échantillon, sont prévues, sur le tuyau 6, des spires mélangeuses 9 permettant de créer, à cet endroit, dans le tuyau 6, un écoulement sensiblement turbulent assurant le mélange homogène de l'acide perchlorique et des échantillons.
Les protéines précipitées susdites sont éliminées en 10.
Une conduite 11, sur laquelle est branchée une nouvelle arrivée d'air 12, permet de former le flux bullé susdit de contre-dialyse d'acide perchlorique à 2%. La solution d'acide 2-thiobarbiturique est additionnée à ce flux par une conduite 13. Le tout est alors mélangé dans une nouvelle série de spires mélangeuses 14 avant de passer au bain d'huile 3 où une température de l'ordre de 82°C est maintenue.
Le flux ayant traversé ce bain est alors acheminé par un tuyau 15 vers le colorimètre 4, après avoir été ramené à la température ambiante dans un refroidisseur 16 du type «Sinned-cooler».
Une partie de l'échantillon passe à travers le colorimètre 4 pour permettre la mesure de la teneur en MDA, l'excès est évacué en 18, préalablement, par une conduite 17. La partie ayant traversé le colorimètre passe alors dans la conduite 19 pour être évacué également en 18.
Enfin, une alimentation d'eau de lavage est prévue par la conduite 20 pour rincer l'aiguille de prélèvement du distributeur de l'échantillon, de segmenter et de mélanger ce dernier au PCA. L'eau et les produits du rinçage sont éliminés en 21.
Le débit dans les divers conduits, tuyaux et arrivées de fluides est assuré par la pompe 22.
Ainsi, dans l'exemple concret décrit ci-dessus, les échantillons sont amenés par le tuyau 6 de diamètre intérieur de 1,2954 mm, l'air avec un tuyau de diamètre intérieur de 1,0160 mm et le PCA 10% avec un tuyau de diamètre intérieur de 0,8890 mm.
Le PCA à 2% pour la contre-dialyse est amené par la conduite 11 de diamètre intérieur de 1,4224 mm tandis que l'air est ajouté à ce courant de PCA par une conduite 12 de diamètre intérieur de 1,1430 mm.
L'acide thiobarbiturique est amené par la conduite 13 de diamètre intérieur de 1,270 mm.
Le diamètre interne de la conduite d'eau de rinçage est de 1,8542 mm.
Il y a lieu de noter que les diamètres intérieurs des divers tuyaux peuvent varier entre certaines limites. Toutefois, pour permettre un dosage automatique dans des conditions optimales de MDA, les rapports des diamètres intérieurs de ces différents tuyaux qui, suivant l'invention, permettent des débits appropriés réglés par la pompe 22, s'avèrent devoir être assez rigoureux.
En général, tous les tubes, tuyaux et conduites du dispositif suivant l'invention sont réalisés en verre.
s
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
B
1 feuille dessins
CH963779A 1978-10-27 1979-10-26 Procede et dispositif pour le dosage du dialdehyde malonique de plaquettes sanguines. CH632845A5 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU80437A LU80437A1 (fr) 1978-10-27 1978-10-27 Procede et dispositif pour le dosage de la malondialdehyde

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH632845A5 true CH632845A5 (fr) 1982-10-29

Family

ID=19729031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH963779A CH632845A5 (fr) 1978-10-27 1979-10-26 Procede et dispositif pour le dosage du dialdehyde malonique de plaquettes sanguines.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US4318706A (fr)
JP (1) JPS5589751A (fr)
AR (1) AR225295A1 (fr)
BE (1) BE879668A (fr)
CA (1) CA1121702A (fr)
CH (1) CH632845A5 (fr)
DE (1) DE2942617C2 (fr)
DK (1) DK452879A (fr)
FI (1) FI71431C (fr)
FR (1) FR2439996A1 (fr)
GB (1) GB2036310B (fr)
IN (1) IN151553B (fr)
IT (1) IT1125601B (fr)
LU (1) LU80437A1 (fr)
MX (1) MX153877A (fr)
NL (1) NL7907787A (fr)
NO (1) NO154287C (fr)
SE (1) SE441548B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5205988A (en) * 1989-04-06 1993-04-27 Nihon Bunko Kogyo Kabushiki Kaisha Apparatus for measuring gaseous aldehyde
FR2800874B1 (fr) * 1999-11-09 2001-12-21 Jean Morelle Procede permettant de mettre rapidement en evidence le malondialdehyde (mda) dans l'urine, dans les produits alimentaires et cosmetiques
KR102614951B1 (ko) * 2015-12-10 2023-12-19 삼성전자주식회사 색상 변화로 검출 대상의 농도를 측정하기 위한 패드를 제조하는 방법, 그 패드 제작용 용액 및 그 패드를 이용한 스트립

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2797149A (en) * 1953-01-08 1957-06-25 Technicon International Ltd Methods of and apparatus for analyzing liquids containing crystalloid and non-crystalloid constituents
US3804593A (en) * 1964-05-25 1974-04-16 Technicon Instr Automatic analysis apparatus and method
US3604814A (en) * 1969-06-20 1971-09-14 Technicon Corp Method and apparatus for the sequential analysis of fluid samples
JPS5014147A (fr) * 1973-06-08 1975-02-14
US3876374A (en) * 1974-03-22 1975-04-08 Technicon Instr Method and apparatus for automated quantitative fluid analysis
SE396819B (sv) * 1975-12-31 1977-10-03 Gambro Ab Sett och anordning for bestemning av koncentrationen av en lagmolekyler forening i ett komplext medium genom dialys

Also Published As

Publication number Publication date
IT1125601B (it) 1986-05-14
IT7926792A0 (it) 1979-10-25
GB2036310A (en) 1980-06-25
LU80437A1 (fr) 1980-05-07
US4318706A (en) 1982-03-09
NO154287C (no) 1986-08-20
AR225295A1 (es) 1982-03-15
FI71431B (fi) 1986-09-09
NO793463L (no) 1980-04-29
DE2942617C2 (de) 1983-12-29
IN151553B (fr) 1983-05-21
SE7908794L (sv) 1980-04-28
FR2439996A1 (fr) 1980-05-23
CA1121702A (fr) 1982-04-13
JPS5589751A (en) 1980-07-07
FI71431C (fi) 1986-12-19
BE879668A (fr) 1980-04-28
NL7907787A (nl) 1980-04-29
FI793270A (fi) 1980-04-28
NO154287B (no) 1986-05-12
FR2439996B1 (fr) 1984-11-16
DE2942617A1 (de) 1980-05-08
SE441548B (sv) 1985-10-14
GB2036310B (en) 1983-03-02
MX153877A (es) 1987-01-30
DK452879A (da) 1980-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Cardoso et al. Analytical chemistry in a liquid film/droplet
CN102692507A (zh) 脂蛋白相关磷脂酶a2(lppla2)测定试剂盒(胶乳增强免疫比浊法)
US20030231294A1 (en) Optical sensor and method for measuring concentration of a chemical constituent using its intrinsic optical absorbance
Marstorp et al. Determination of oxidized ketone bodies in milk by flow injection analysis
Beug et al. A micromethod for routine measurement of cell agglutination and dissociation
CH632845A5 (fr) Procede et dispositif pour le dosage du dialdehyde malonique de plaquettes sanguines.
Goodall et al. Automated micro method for enzymatic L (+) and D (−) lactic acid determinations in biological fluids containing cellular extracts
Young Improved method for the automatic determination of serum inorganic phosphate.
Kessler Automated techniques in lipid chemistry
US3098717A (en) Fluid treatment method and apparatus with double-flow colorimeter
US3890099A (en) Colorimetric assay for urea
EP0099309A2 (fr) Néphélomètre à laser perfectionné pour la détection des antigènes et des anticorps
ES2125982T3 (es) Prueba inmunologica turbidimetrica de velocidad inicial.
WO1981000911A1 (fr) Systemes automatiques d'analyse chimique a ecoulement continu et composants utilises avec ces systemes
JPH04282433A (ja) 液体の濃度測定方法及び装置
Schwartz et al. Automation of enzyme determinations: Phosphohexose isomerase
Toffaletti et al. Spectrophotometric micro method for measurement of dialyzable calcium by use of cresolphthalein complexone and continuous-flow analysis.
Capps et al. An automated colorimetric (tetrazolium salt) assay for serum lactate dehydrogenase
Neeley et al. Design and performance of a miniaturized high-speed continuous-flow analyzer
AU2016287460B2 (en) Sensor device
Guilbault et al. Rapid, sensitive, and selective assay for tryptophan in serum
Dreyer et al. The velocity of reaction in the “absorption” of specific agglutinins by bacteria, and in the “adsorption" of agglutinins, trypsin, and sulphuric acid by animal charcoal
RU120229U1 (ru) Дифференциальный измеритель оптической плотности жидкой среды при культивировании фитомассы
CN106124769A (zh) 一种一步均相il‑6检测试剂盒及其制备和使用方法
Bold et al. Automated estimation of sodium, potassium, and calcium using the Eppendorf flame photometer

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: CONTINENTAL PHARMA, INC.

PL Patent ceased