Dispositif de répétition automatique de la fonction d'espacement dans une machine à écrire
L'invention a pour objet un dispositif de répétition automatique de la fonction d'espacement dans une machine à écrire.
Le clavier d'une machine à écrire comprend normalement une barre de commande d'espacement dont l'actionnement provoque le déplacement de la position d'écriture de la valeur d'un pas le long d'une ligne d'écriture. Un dispositif de répétition automatique de cette fonction d'espacement permettant le déplacement rapide de la position d'écriture de la valeur de plusieurs pas sans qu'il soit nécessaire d'actionner autant de fois la barre d'espacement normale est déjà connu. A cet effet, une touche spéciale est prévue, dont l'actionnement met en oeuvre un mécanisme automatique agissant sur l'échappement de la machine à écrire de façon à en actionner le cycle d'opérations à un rythme souhaitable et aussi régulier que possible.
Ce mécanisme automatique reçoit généralement l'énergie nécessaire à son fonctionnement de la même source qui assure l'avance de la position d'écriture le long d'une ligne d'écriture: moteur électrique ou barillet du ressort d'avance du chariot.
Dans les dispositifs connus, le mécanisme normal d'échappement a dû être complété par un dispositif plus ou moins compliqué, destiné à actionner cet échappement en lieu et place de la barre d'espacement normale. D'autre part, ce dispositif additionnel doit être relié à la touche de commande de la répétition d'espacement par un système articulé de liaison.
Le dispositif de répétition automatique de la fonction d'espacement objet de l'invention permet de simplifier considérablement la construction de la machine à écrire dans laquelle il est incorporé, le mécanisme d'échappement ne comportant aucune pièce supplémentaire par rapport à celui d'une machine similaire ne présentant pas la fonction de répétition automatique de l'espacement. D'autre part, ce mécanisme d'échappement n'est commandé que par son mécanisme normal d'actionnement, à partir de la touche d'espacement normale.
Le dispositif selon l'invention est destiné à une machine à écrire comprenant un mécanisme d'échappement et un mécanisme de commande d'espacement agissant sur ce mécanisme d'échappement pour provoquer le déplacement de la position d'écriture de la valeur d'un pas dans le sens de la ligne d'écriture sous l'action d'un élément moteur, ce mécanisme de commande d'espacement comportant une touche de commande et un levier oscillant articulé sur le bâti de la machine, I'actionnement de cette touche, puis sa libération subséquente, provoquant premièrement le basculement dudit levier contre l'action d'un élément de rappel élastique, puis son retour en position de repos sous l'action de ce même élément et le déplacement d'un pas de la position d'écriture.
Il est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande agissant sur l'élément de rappel élastique dudit levier de façon à supprimer, au moins partiellement et dans un temps très court, I'action de cet élément de rappel élastique, permettant audit levier d'amorcer un mouvement oscillant entretenu sous l'action de l'élément moteur agissant par l'intermédiaire du mécanisme d'échappement.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif de répétition automatique de la fonction d'espacement faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan, partiellement coupée, du dispositif.
La fig. 2 est une vue de côté du mécanisme d'échappement de lafig. 1.
Les fig. 3, 4 et 5 représentent les moyens de commande assurant la répétition de l'espacement lors de trois phases successives de son actionnement.
La fig. 6 montre partiellement le côté opposé du mécanisme illustré à la fig. 3.
A la fig. 1, seuls les organes de la machine à écrire indispensables à la compréhension de l'invention ont été représentés, à l'exclusion d'éléments bien connus, qui peuvent être de construction conventionnelle, tels que le chariot supportant le cylindre, son dispositif de guidage et son dispositif de traction dans le sens de la ligne d'écriture. Ce dernier peut être, par exemple, du type comportant un ressort spiral logé dans un barillet sur lequel s'enroule un lien souple attaché, d'autre part, au chariot.
On a représenté en 1 une crémaillère solidaire du chariot de la machine et qui tend à se déplacer dans le sens de la flèche f1 sous l'action du dispositif de traction de ce chariot. Un mécanisme d'échappement du type à roue dentée et cliquets de retenue, illustré plus particulièrement à la fig. 2, coopère avec la crémaillère 1 du chariot, afin d'assurer le déplacement pas à pas de la position d'écriture de la machine dans le sens de la ligne d'écriture.
Ce mécanisme comprend une platine 2 fixée par des vis 3 sur une traverse 4 qui fait partie du bâti de la machine. Un tenon 5, rivé sur la platine 2, sert de pivot à un ensemble de deux roues dentées 6 et 7 solidaires l'une de l'autre en rotation. Elles sont maintenues axialement sur le tenon 5 par un clip de butée 8.
La roue dentée 6 est en prise avec la crémaillère 1. Sous l'action du dispositif de traction au chariot, elle est soumise à un couple qui tend à la faire tourner, en référence à la fig. 2, dans le sens des aiguilles d'une montre. Deux cliquets coopèrent avec la roue dentée 7: un premier cliquet 9 pivoté sur un tenon 9e de la platine 2, et un second cliquet 1 1 pivoté sur un tenon île de cette platine. Un ressort 13, fixé, d'une part, au bras 1 la du cliquet 1 1 et, d'autre part, au bras 9a, tend à faire pivoter le cliquet 11 dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que son bras l lb vienne prendre appui contre une goupille 10 fixée à la platine 2.
Dans cette position de repos du second cliquet 11, illustrée en traits pleins à la fig. 2, la palette l ld, formée à l'extrémité du
bras 1 lob, se trouve hors du chemin des dents de la roue 7.
Un troisième bras 1 lc du cliquet 11, coopérant avec un bras 9c du cliquet 9, définit une position de blocage de ce premier cliquet 9, position dans laquelle son bras 9b, qui se trouve sur le chemin des dents de la roue 7, retient cette roue 7 par le flanc d'une de ses dents. Le cliquet 11 est relié à une touche de commande de l'espacement 14 (fig. 1) par un système articulé qui va maintenant être décrit. La touche 14, en forme de barre, est fixée sur deux bras de leviers, dont un seul a été représenté en 15 à la fig. 1, et qui sont solidaires d'une tige pivotante 16 qui pivote en 17. de chaque côté de la machine, dans des longerons 18 qui font partie du cadre de cette dernière.
La tige 16 porte un bras 19 qui est relié au bras 1 la du cliquet 1 1 par deux tringles 20 et 21 et d'un levier intermédiaire 22 pivoté en 23 sur la traverse 4 du bâti.
La touche 14 est maintenue dans une position soulevée 14 (fig. 4) par un dispositif de rappel élastique, position dans laquelle une équerre 24 (fig. 1) du bras de levier 15 vient prendre appui contre une butée 25 fixée par une vis 26 sur une traverse 27 du bâti de la machine. Ce dispositif de rappel élastique est constitué par un ressort 28 attaché, d'une part. à l'extrémité d'un bras 29 solidaire de la tige 16 et, d'autre part, à un tenon 30 fixé à un bras 31, en forme générale de U, pivoté sur un axe 32 fixé sur le longeron 18.
Lorsqu'on appuie sur la touche 14 dans le sens de la flèche 12 de la fig. 4, le bras 29 pivote contre l'action du ressort de rap pel 28. Le bras 19 pivote d'un même angle et provoque, par l'in termédiaire des tringles 20 et 21 et du levier 22, un pivotement du cliquet 11 dans le sens de la flèche f3 pour l'amener jusqu'à la position illustrée en traits interrompus à la fig. 2. Le bras 1 lc agissant sur le bras 9c du premier cliquet 9 le fait pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que son bras 9b vienne buter contre une goupille 33 de la platine 2. Ce mouvement du bras 9b libère la roue dentée 7 qui tourne d'un demi-pas environ jusqu'à ce qu'une de ses dents vienne buter contre la palette 1 ld du second cliquet 11.
Lorsque la touche 14 est relâchée par l'opérateur, elle reprend sa position soulevée 14' sous l'action du ressort de rappel 28. Les cliquets 9 et 11 reprennent également la position illustrée en traits pleins à la fig. 2, et la roue 7 avance d'un second demi-pas pour venir s'arrêter à nouveau contre le bras 9b. Ainsi, un actionnement complet de la barre d'espacement 14 fait avancer d'un pas la position d'écriture.
Une seconde touche 34, destinée à la commande de la répétition de l'espacement, est disposée à la suite de la touche 14. Cette touche est fixée à un bras 35 solidaire d'une tige 36 pivotant en 37, de chaque côté de la machine, dans les longerons 18. La tige 36 porte un second bras 38 sur lequel un cliquet 39 est pivoté sur un tenon 40. Comme le montrent les fig. 3 à 6, ce cliquet 39 est maintenu dans une position de verrouillage par un ressort 41 attaché à une oreille 42 du bras 38, position dans laquelle le bord inférieur d'une fente 43 vient buter contre une goupille 44 du bras 38.
La touche 34 est également maintenue dans une position soulevée 34' (fig. 3) par un dispositif de rappel élastique, position dans laquelle une équerre 45 du bras de levier 35 vient prendre ap pui contre une butée 46 fixée par une vis 47 à la traverse 27. Ce dispositif de rappel élastique est constitué par un ressort 48 atta chié, d'une part. à une oreille 12 de la traverse 27 et, d'autre part, à l'un des bras 49a d'un levier 49 pivoté, comme le bras 31. sur l'axe 32.
L'autre bras 49b du levier 49 présente une fente ouverte 50 dans laquelle pénètre un tenon 51 fixé sur le bras 38. Le ressort 48 tend ainsi à faire tourner le levier 49 dans le sens des aiguilles d'une montre, et celui-ci agissant par le tenon 51 soulève le bras 38, et finalement maintient la touche 34 dans la position 34 illustrée à la fig. 3. Dans cette position, le tenon 30 du levier 31 vient s'appuyer contre l'extrémité 49c en forme de bec du bras 49a du levier 49, et le ressort 28 est tendu de façon à rappeler énergiquement la touche 14 en position 14'.
Lorsque l'opérateur appuie sur la touche 34 pour l'amener vers la position 34" illustrée à la fig. 4, le levier 49, entraîné par le tenon 51 du bras 38 contre l'action du ressort 48, bascule dans le sens de la flèche f4. Le tenon 30 du bras 31 est libéré par le déplacement du bras 49a et vient s'appuyer contre l'extrémité arrondie 39a du cliquet 39 qui est entrainé vers le bas par le bras 38.
Lorsque le bec 39b arrive au niveau du tenon 30, le levier 31 qui porte ce dernier bascule brusquement sous l'action du ressort 28 jusqu'à ce que le tenon 30 reprenne contact avec l'extrémité 49c du levier 49 qui a, pendant ce temps, continué son déplacement vers la gauche.
Le ressort 28 est dimensionné de telle sorte que, dans la nouvelle position du levier 31, la force qu'il exerce sur le bras de levier 29 ne soit plus suffisante pour maintenir la barre d'espacement 14 dans sa position soulevée 14'. Cette barre s'abaisse donc rapidement dans le sens de la flèche f2 (fig. 4) commandant une avance d'un demi-pas du mécanisme d'échappement. Cependant, la force exercée par la dent de la roue 7. qui est venue en contact avec la palette 1 ld du second cliquet 11, est telle que ce cliquet est repoussé de la position illustrée en traits interrompus à celle illustrée en traits pleins à la fig. 2.
Ce mouvement inverse est transmis par l'intermédiaire des éléments 21. 22. 20, 19, 16 et 15 à la barre d'espacement 14 qui remonte vers sa position de repos. Dès que la palette 1 Id a quitté le contact avec la roue 7, la barre d'espacement 14 s'abaisse de nouveau dans le sens de la flèche Q, et le même cycle se poursuit tant que la touche 34 est maintenue dans la position 34".
La fréquence du phénomène oscillatoire peut être aisément contrôlée en agissant sur le moment d'inertie de la barre d'espacement 14 qui joue le rôle de balancier.
Lorsque l'opérateur libère la touche 34. celle-ci tend à regagner sa position de repos 34' sous l'action du levier 49 qui est actionné par le ressort 48 dans le sens de la flèche f, comme illustré à la fig. 5, et repousse le tenon 30 contre l'action du ressort 28.
Dès que la tension de ce ressort 28 est suffisante pour maintenir à nouveau le levier 15 et la barre d'espacement 14 dans sa position de repos 14', le mouvement oscillant cesse.
Lorsque le tenon 30 arrive au droit du bec 39b du cliquet 39, approximativement pour la position 34"' de la touche 34, comme illustré à la fig. 5, ce cliquet pivote sous l'action de son ressort 41 et reprend sa position de verrouillage. Quand la touche 34 a finalement regagné sa position de repos 34. le dispositif de commande est prêt pour un nouvel actionnement.
Comme on le voit, l'introduction d'un dispositif de répétition automatique de la fonction d'espacement selon l'invention ne conduit à aucune modification du système d'échappement choisi, système très simple et tout à fait classique pour des machines à écrire économiques. D'autres systèmes d'échappement connus permettraient également la mise en oeuvre de l'invention, ceci pour autant qu'une liaison réversible de transmission d'énergie existe entre l'échappement et le mécanisme de commande de l'espacement normal. D'autre part, le fait que le mécanisme de commande de la répétition automatique de la fonction d'échappement soit localisé entièrement au niveau du clavier simplifie de façon appréciable la construction de la machine à écrire.
Device for automatically repeating the spacing function in a typewriter
The invention relates to a device for automatically repeating the spacing function in a typewriter.
The keyboard of a typewriter normally includes a spacing control bar, actuation of which causes the write position to move by one step value along a write line. A device for automatically repeating this spacing function allowing the rapid displacement of the writing position of the value by several steps without it being necessary to actuate the normal space bar as many times is already known. To this end, a special key is provided, the actuation of which implements an automatic mechanism acting on the escapement of the typewriter so as to actuate the cycle of operations at a desirable rate and as regular as possible.
This automatic mechanism generally receives the energy necessary for its operation from the same source which ensures the advance of the writing position along a writing line: electric motor or barrel of the carriage advance spring.
In the known devices, the normal escape mechanism has had to be supplemented by a more or less complicated device, intended to actuate this escape instead of the normal spacer bar. On the other hand, this additional device must be connected to the control key for the spacing repetition by an articulated connection system.
The device for automatically repeating the spacing function which is the subject of the invention makes it possible to considerably simplify the construction of the typewriter in which it is incorporated, the escapement mechanism comprising no additional part compared to that of a Similar machine that does not have the automatic repeat spacing function. On the other hand, this escape mechanism is only controlled by its normal actuation mechanism, from the normal space key.
The device according to the invention is intended for a typewriter comprising an escape mechanism and a spacing control mechanism acting on this escape mechanism to cause the displacement of the writing position by the value of one. not in the direction of the writing line under the action of a driving element, this spacing control mechanism comprising a control key and an oscillating lever articulated on the frame of the machine, the actuation of this key , then its subsequent release, firstly causing the tilting of said lever against the action of an elastic return element, then its return to the rest position under the action of this same element and the displacement of one step from the position d 'writing.
It is characterized in that it comprises control means acting on the elastic return element of said lever so as to eliminate, at least partially and in a very short time, the action of this elastic return element, allowing said lever to initiate an oscillating movement maintained under the action of the motor element acting through the exhaust mechanism.
The appended drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the device for automatically repeating the spacing function which is the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view, partially cut away, of the device.
Fig. 2 is a side view of the escape mechanism of Fig. 1.
Figs. 3, 4 and 5 represent the control means ensuring the repetition of the spacing during three successive phases of its actuation.
Fig. 6 partially shows the opposite side of the mechanism illustrated in FIG. 3.
In fig. 1, only the parts of the typewriter essential for understanding the invention have been shown, with the exclusion of well-known elements, which may be of conventional construction, such as the carriage supporting the cylinder, its control device. guide and its traction device in the direction of the writing line. The latter can be, for example, of the type comprising a spiral spring housed in a barrel on which is wound a flexible link attached, on the other hand, to the carriage.
There is shown at 1 a rack integral with the carriage of the machine and which tends to move in the direction of arrow f1 under the action of the traction device of this carriage. An escape mechanism of the type with toothed wheel and retaining pawls, illustrated more particularly in FIG. 2, cooperates with the rack 1 of the carriage, in order to ensure the step-by-step movement of the writing position of the machine in the direction of the writing line.
This mechanism comprises a plate 2 fixed by screws 3 on a cross member 4 which is part of the frame of the machine. A tenon 5, riveted to the plate 2, serves as a pivot for a set of two toothed wheels 6 and 7 integral with one another in rotation. They are held axially on the tenon 5 by a stop clip 8.
The toothed wheel 6 is engaged with the rack 1. Under the action of the traction device on the carriage, it is subjected to a torque which tends to make it turn, with reference to FIG. 2, clockwise. Two pawls cooperate with the toothed wheel 7: a first pawl 9 pivoted on a 9th pin of the plate 2, and a second pawl 1 1 pivoted on an island pin of this plate. A spring 13, fixed, on the one hand, to the arm 11a of the pawl 1 1 and, on the other hand, to the arm 9a, tends to cause the pawl 11 to pivot in the direction of clockwise until that his arm l lb comes to rest against a pin 10 fixed to the plate 2.
In this rest position of the second pawl 11, illustrated in solid lines in FIG. 2, the pallet ld, formed at the end of the
arm 1 lob, is out of the way of the teeth of the wheel 7.
A third arm 11c of the pawl 11, cooperating with an arm 9c of the pawl 9, defines a locking position of this first pawl 9, a position in which its arm 9b, which is in the path of the teeth of the wheel 7, retains this wheel 7 by the side of one of its teeth. The pawl 11 is connected to a key for controlling the spacing 14 (FIG. 1) by an articulated system which will now be described. The key 14, in the form of a bar, is fixed to two lever arms, only one of which has been shown at 15 in FIG. 1, and which are integral with a pivoting rod 16 which pivots at 17. on each side of the machine, in longitudinal members 18 which form part of the frame of the latter.
The rod 16 carries an arm 19 which is connected to the arm 11a of the pawl 1 1 by two rods 20 and 21 and an intermediate lever 22 pivoted at 23 on the cross member 4 of the frame.
The key 14 is held in a raised position 14 (fig. 4) by an elastic return device, a position in which a square 24 (fig. 1) of the lever arm 15 comes to rest against a stop 25 fixed by a screw 26 on a cross member 27 of the machine frame. This elastic return device consists of a spring 28 attached, on the one hand. at the end of an arm 29 integral with the rod 16 and, on the other hand, to a tenon 30 fixed to an arm 31, generally U-shaped, pivoted on a pin 32 fixed to the spar 18.
When the button 14 is pressed in the direction of the arrow 12 in FIG. 4, the arm 29 pivots against the action of the return spring 28. The arm 19 pivots at the same angle and causes, by means of the rods 20 and 21 and the lever 22, a pivoting of the pawl 11 in the direction of arrow f3 to bring it to the position illustrated in broken lines in FIG. 2. The arm 11c acting on the arm 9c of the first pawl 9 rotates it clockwise until its arm 9b abuts against a pin 33 of the plate 2. This movement of the arm 9b releases the toothed wheel 7 which rotates by approximately half a step until one of its teeth abuts against the pallet 11d of the second pawl 11.
When the key 14 is released by the operator, it returns to its raised position 14 'under the action of the return spring 28. The pawls 9 and 11 also return to the position shown in solid lines in FIG. 2, and the wheel 7 advances a second half-step to come to a stop again against the arm 9b. Thus, a full actuation of the space bar 14 advances the writing position by one step.
A second key 34, intended for controlling the repetition of the spacing, is arranged after key 14. This key is fixed to an arm 35 integral with a rod 36 pivoting at 37, on each side of the key. machine, in the longitudinal members 18. The rod 36 carries a second arm 38 on which a pawl 39 is pivoted on a tenon 40. As shown in FIGS. 3 to 6, this pawl 39 is held in a locking position by a spring 41 attached to an ear 42 of the arm 38, a position in which the lower edge of a slot 43 abuts against a pin 44 of the arm 38.
The key 34 is also held in a raised position 34 '(fig. 3) by an elastic return device, a position in which a square 45 of the lever arm 35 comes to rest against a stop 46 fixed by a screw 47 to the cross member 27. This elastic return device consists of a spring 48 engaged, on the one hand. to a lug 12 of the cross member 27 and, on the other hand, to one of the arms 49a of a pivoted lever 49, like the arm 31 on the axis 32.
The other arm 49b of the lever 49 has an open slot 50 into which penetrates a tenon 51 fixed to the arm 38. The spring 48 thus tends to rotate the lever 49 in the direction of clockwise, and the latter acting by the tenon 51 raises the arm 38, and finally maintains the key 34 in the position 34 illustrated in FIG. 3. In this position, the tenon 30 of the lever 31 comes to rest against the beak-shaped end 49c of the arm 49a of the lever 49, and the spring 28 is tensioned so as to energetically return the key 14 to position 14 '. .
When the operator presses the button 34 to bring it to the position 34 "illustrated in fig. 4, the lever 49, driven by the tenon 51 of the arm 38 against the action of the spring 48, swings in the direction of arrow f 4. The tenon 30 of the arm 31 is released by the movement of the arm 49a and comes to rest against the rounded end 39a of the pawl 39 which is driven downwards by the arm 38.
When the beak 39b reaches the level of the tenon 30, the lever 31 which carries the latter swings abruptly under the action of the spring 28 until the tenon 30 resumes contact with the end 49c of the lever 49 which has, during this time, continued its movement to the left.
The spring 28 is dimensioned such that, in the new position of the lever 31, the force which it exerts on the lever arm 29 is no longer sufficient to maintain the spacer bar 14 in its raised position 14 '. This bar is therefore lowered rapidly in the direction of arrow f2 (FIG. 4) controlling an advance of half a step of the escape mechanism. However, the force exerted by the tooth of the wheel 7 which has come into contact with the pallet 11d of the second pawl 11 is such that this pawl is pushed back from the position illustrated in broken lines to that illustrated in solid lines on the left. fig. 2.
This reverse movement is transmitted through the elements 21, 22, 20, 19, 16 and 15 to the spacer bar 14 which rises to its rest position. As soon as the pallet 1 Id has left contact with the wheel 7, the space bar 14 is lowered again in the direction of the arrow Q, and the same cycle continues as long as the key 34 is held in the position 34 ".
The frequency of the oscillatory phenomenon can be easily controlled by acting on the moment of inertia of the spacer bar 14 which acts as a balance.
When the operator releases the key 34, the latter tends to regain its rest position 34 'under the action of the lever 49 which is actuated by the spring 48 in the direction of the arrow f, as illustrated in FIG. 5, and pushes the tenon 30 against the action of the spring 28.
As soon as the tension of this spring 28 is sufficient to again maintain the lever 15 and the spacer bar 14 in its rest position 14 ', the oscillating movement ceases.
When the tenon 30 arrives in line with the nose 39b of the pawl 39, approximately for the position 34 "'of the key 34, as illustrated in FIG. 5, this pawl pivots under the action of its spring 41 and resumes its position of When the key 34 has finally returned to its rest position 34, the control device is ready for further actuation.
As can be seen, the introduction of an automatic repeating device for the spacing function according to the invention does not lead to any modification of the chosen exhaust system, a very simple and completely conventional system for typewriters. economic. Other known exhaust systems would also allow the implementation of the invention, provided that a reversible energy transmission link exists between the exhaust and the normal spacing control mechanism. On the other hand, the fact that the control mechanism for the automatic repeat of the escape function is located entirely at the level of the keyboard appreciably simplifies the construction of the typewriter.