CH532501A - Sailboat - Google Patents

Sailboat

Info

Publication number
CH532501A
CH532501A CH1939070A CH1939070A CH532501A CH 532501 A CH532501 A CH 532501A CH 1939070 A CH1939070 A CH 1939070A CH 1939070 A CH1939070 A CH 1939070A CH 532501 A CH532501 A CH 532501A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
mast
sail
chamber
panels
wind
Prior art date
Application number
CH1939070A
Other languages
French (fr)
Inventor
Kreuger Sten
Original Assignee
Kreuger Sten
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kreuger Sten filed Critical Kreuger Sten
Priority to CH1939070A priority Critical patent/CH532501A/en
Publication of CH532501A publication Critical patent/CH532501A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/06Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
    • B63H9/061Rigid sails; Aerofoil sails
    • B63H9/0615Inflatable aerofoil sails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)

Description

  

  
 



  Bateau à voile
 La présente invention a pour objet un bateau à voile susceptible de performances élevées. Ce bateau est caractérisé par le fait que sa voile est constituée sur au moins une partie de sa surface par deux panneaux attachés au mât de manière à former avec lui une chambre qui se gonfle sous l'effet du vent et qui   confére    à la voile un profil en aile d'avion.



   Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention et une variante.



   La fig. 1 en est une vue en élévation.



   La fig. 2 est une vue en plan.



   La fig. 3 est une vue en coupe en gros plan, selon la ligne III
III de la fig. 1.



   La fig. 4 est une vue, analogue à la fig. 3, d'une variante.



   La fig. 5 est une vue en coupe par la ligne V-V de la fig. 1.



   Le bateau représenté est un dériveur dont les parties principales sont la coque 10, le mât   1 1    constitué par un tube d'aluminium maintenu par trois haubans 12, la grand-voile 13, la baume 14, la dérive 15 et le gouvernail 16.



   La voile est formée dans la zone adjacente au mât de deux panneaux de toile 13' et 13" dont les bords sont engagés dans des glissières 17.



   Au moment où la voile est hissée, le mât   1 1    et les panneaux
 13' et 13" forment une chambre 18 fermée du côté de la baume par une couture et vers le haut par une manchette coulissante 19.



   Entre les glissières 17, le mât présente, sur toute sa hauteur, une première série de trous 20 et, sur une ligne diamétralement opposée, une seconde série de trous 21 qui mettent la chambre 18 en communication avec l'extérieur.



   Lorsque la voile est dans le vent, I'air traverse les trous 20 et 21 et gonfle la chambre 18.



   Le contour de cette chambre devient asymétrique si   l'on    oriente la voile puisque, au cours de cette opération, le bord de   l'un    des deux panneaux s'enroule autour du mât, tandis que le bord de l'autre panneau se déroule.



   Cette asymétrie permet à la voile de prendre, sous l'action d'un vent latéral, un profil en aile d'avion.



   L'expérience a montré que ce profil, qui varie avec l'incidence du vent, correspond à une portance accrue.



   Une autre particularité réside dans le fait que la forme de la chambre 18 diminue la résistance aérodynamique du mât et que
I'on peut, à poids égal et résistance équivalente, augmenter le diamètre de ce dernier et, par conséquent, sa rigidité.



   La chambre 18 peut intéresser une partie de la voile ou sa totalité.



   Dans la variante représentée à la fig. 4, I'air pénètre dans la chambre 18 par deux séries d'orifices 22 ménagés en regard dans les deux panneaux et fermés par des lames élastiques 23 jouant le rôle de soupapes.



   Dans une variante, on pourrait prévoir un mât susceptible de pivoter sur lui-même autour de son axe longitudinal, de manière à pouvoir accentuer l'asymétrie de la chambre provoquée par l'orientation de la baume et, ce faisant, permettre à la voile de prendre un profil plus ou moins incurvé sous l'action du vent.



   REVENDICATION

 

   Bateau à voile, caractérisé par le fait que sa voile est constituée sur au moins une partie de sa surface par deux panneaux attachés au mât de manière à former avec lui une chambre qui se gonfle sous l'effet du vent et qui confère à la voile un profil en aile d'avion..



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que le mât est agencé de manière à pouvoir pivoter sur lui-même autour de son axe longitudinal.



   2. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que les panneaux sont attachés de chaque côté du mât.



   3. Bateau selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé par le fait que le mât présente une série de trous.



   4. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que les panneaux présentent chacun une série de trous munis de soupapes.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   



  
 



  Sailboat
 The present invention relates to a sailing boat capable of high performance. This boat is characterized by the fact that its sail is formed over at least part of its surface by two panels attached to the mast so as to form with it a chamber which inflates under the effect of the wind and which gives the sail a airplane wing profile.



   The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention and a variant.



   Fig. 1 is an elevation view thereof.



   Fig. 2 is a plan view.



   Fig. 3 is a close-up sectional view, taken along line III
III of fig. 1.



   Fig. 4 is a view, similar to FIG. 3, of a variant.



   Fig. 5 is a sectional view taken along the line V-V of FIG. 1.



   The boat shown is a dinghy whose main parts are the hull 10, the mast 11 consisting of an aluminum tube held by three shrouds 12, the mainsail 13, the balm 14, the centreboard 15 and the rudder 16.



   The sail is formed in the area adjacent to the mast of two canvas panels 13 'and 13 "whose edges are engaged in slides 17.



   When the sail is hoisted, the mast 1 1 and the panels
 13 'and 13 "form a chamber 18 closed on the balm side by a seam and upwards by a sliding cuff 19.



   Between the slides 17, the mast has, over its entire height, a first series of holes 20 and, on a diametrically opposite line, a second series of holes 21 which put the chamber 18 in communication with the outside.



   When the sail is in the wind, the air passes through holes 20 and 21 and inflates chamber 18.



   The contour of this chamber becomes asymmetrical if the sail is oriented since, during this operation, the edge of one of the two panels wraps around the mast, while the edge of the other panel unwinds.



   This asymmetry allows the wing to take, under the action of a side wind, an airplane wing profile.



   Experience has shown that this profile, which varies with the incidence of the wind, corresponds to increased lift.



   Another particularity lies in the fact that the shape of the chamber 18 reduces the aerodynamic resistance of the mast and that
It is possible, for equal weight and equivalent resistance, to increase the diameter of the latter and, consequently, its rigidity.



   The chamber 18 may involve part of the sail or its whole.



   In the variant shown in FIG. 4, the air enters the chamber 18 through two series of orifices 22 formed opposite each other in the two panels and closed by elastic blades 23 acting as valves.



   In a variant, one could provide a mast capable of pivoting on itself around its longitudinal axis, so as to be able to accentuate the asymmetry of the chamber caused by the orientation of the balm and, in doing so, allow the sail to take a more or less curved profile under the action of the wind.



   CLAIM

 

   Sailing boat, characterized in that its sail is formed over at least part of its surface by two panels attached to the mast so as to form with it a chamber which inflates under the effect of the wind and which gives the sail an airplane wing profile.



   SUB-CLAIMS
 1. Boat according to claim, characterized in that the mast is arranged so as to be able to pivot on itself about its longitudinal axis.



   2. Boat according to claim, characterized in that the panels are attached to each side of the mast.



   3. Boat according to claim and sub-claim 2, characterized in that the mast has a series of holes.



   4. Boat according to claim, characterized in that the panels each have a series of holes provided with valves.

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **. ** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **. Bateau à voile La présente invention a pour objet un bateau à voile susceptible de performances élevées. Ce bateau est caractérisé par le fait que sa voile est constituée sur au moins une partie de sa surface par deux panneaux attachés au mât de manière à former avec lui une chambre qui se gonfle sous l'effet du vent et qui confére à la voile un profil en aile d'avion. Sailboat The present invention relates to a sailing boat capable of high performance. This boat is characterized by the fact that its sail is formed over at least part of its surface by two panels attached to the mast so as to form with it a chamber which inflates under the effect of the wind and which gives the sail a airplane wing profile. Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention et une variante. The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention and a variant. La fig. 1 en est une vue en élévation. Fig. 1 is an elevation view thereof. La fig. 2 est une vue en plan. Fig. 2 is a plan view. La fig. 3 est une vue en coupe en gros plan, selon la ligne III III de la fig. 1. Fig. 3 is a close-up sectional view, taken along line III III of fig. 1. La fig. 4 est une vue, analogue à la fig. 3, d'une variante. Fig. 4 is a view, similar to FIG. 3, of a variant. La fig. 5 est une vue en coupe par la ligne V-V de la fig. 1. Fig. 5 is a sectional view taken along the line V-V of FIG. 1. Le bateau représenté est un dériveur dont les parties principales sont la coque 10, le mât 1 1 constitué par un tube d'aluminium maintenu par trois haubans 12, la grand-voile 13, la baume 14, la dérive 15 et le gouvernail 16. The boat shown is a dinghy whose main parts are the hull 10, the mast 11 consisting of an aluminum tube held by three shrouds 12, the mainsail 13, the balm 14, the centreboard 15 and the rudder 16. La voile est formée dans la zone adjacente au mât de deux panneaux de toile 13' et 13" dont les bords sont engagés dans des glissières 17. The sail is formed in the area adjacent to the mast of two canvas panels 13 'and 13 "whose edges are engaged in slides 17. Au moment où la voile est hissée, le mât 1 1 et les panneaux 13' et 13" forment une chambre 18 fermée du côté de la baume par une couture et vers le haut par une manchette coulissante 19. When the sail is hoisted, the mast 1 1 and the panels 13 'and 13 "form a chamber 18 closed on the balm side by a seam and upwards by a sliding cuff 19. Entre les glissières 17, le mât présente, sur toute sa hauteur, une première série de trous 20 et, sur une ligne diamétralement opposée, une seconde série de trous 21 qui mettent la chambre 18 en communication avec l'extérieur. Between the slides 17, the mast has, over its entire height, a first series of holes 20 and, on a diametrically opposite line, a second series of holes 21 which put the chamber 18 in communication with the outside. Lorsque la voile est dans le vent, I'air traverse les trous 20 et 21 et gonfle la chambre 18. When the sail is in the wind, the air passes through holes 20 and 21 and inflates chamber 18. Le contour de cette chambre devient asymétrique si l'on oriente la voile puisque, au cours de cette opération, le bord de l'un des deux panneaux s'enroule autour du mât, tandis que le bord de l'autre panneau se déroule. The contour of this chamber becomes asymmetrical if the sail is oriented since, during this operation, the edge of one of the two panels wraps around the mast, while the edge of the other panel unwinds. Cette asymétrie permet à la voile de prendre, sous l'action d'un vent latéral, un profil en aile d'avion. This asymmetry allows the wing to take, under the action of a side wind, an airplane wing profile. L'expérience a montré que ce profil, qui varie avec l'incidence du vent, correspond à une portance accrue. Experience has shown that this profile, which varies with the incidence of the wind, corresponds to increased lift. Une autre particularité réside dans le fait que la forme de la chambre 18 diminue la résistance aérodynamique du mât et que I'on peut, à poids égal et résistance équivalente, augmenter le diamètre de ce dernier et, par conséquent, sa rigidité. Another particularity lies in the fact that the shape of the chamber 18 reduces the aerodynamic resistance of the mast and that It is possible, for equal weight and equivalent resistance, to increase the diameter of the latter and, consequently, its rigidity. La chambre 18 peut intéresser une partie de la voile ou sa totalité. The chamber 18 may involve part of the sail or its whole. Dans la variante représentée à la fig. 4, I'air pénètre dans la chambre 18 par deux séries d'orifices 22 ménagés en regard dans les deux panneaux et fermés par des lames élastiques 23 jouant le rôle de soupapes. In the variant shown in FIG. 4, the air enters the chamber 18 through two series of orifices 22 formed opposite each other in the two panels and closed by elastic blades 23 acting as valves. Dans une variante, on pourrait prévoir un mât susceptible de pivoter sur lui-même autour de son axe longitudinal, de manière à pouvoir accentuer l'asymétrie de la chambre provoquée par l'orientation de la baume et, ce faisant, permettre à la voile de prendre un profil plus ou moins incurvé sous l'action du vent. In a variant, one could provide a mast capable of pivoting on itself around its longitudinal axis, so as to be able to accentuate the asymmetry of the chamber caused by the orientation of the balm and, in doing so, allow the sail to take a more or less curved profile under the action of the wind. REVENDICATION CLAIM Bateau à voile, caractérisé par le fait que sa voile est constituée sur au moins une partie de sa surface par deux panneaux attachés au mât de manière à former avec lui une chambre qui se gonfle sous l'effet du vent et qui confère à la voile un profil en aile d'avion.. Sailing boat, characterized in that its sail is formed over at least part of its surface by two panels attached to the mast so as to form with it a chamber which inflates under the effect of the wind and which gives the sail an airplane wing profile. SOUS-REVENDICATIONS 1. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que le mât est agencé de manière à pouvoir pivoter sur lui-même autour de son axe longitudinal. SUB-CLAIMS 1. Boat according to claim, characterized in that the mast is arranged so as to be able to pivot on itself about its longitudinal axis. 2. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que les panneaux sont attachés de chaque côté du mât. 2. Boat according to claim, characterized in that the panels are attached to each side of the mast. 3. Bateau selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé par le fait que le mât présente une série de trous. 3. Boat according to claim and sub-claim 2, characterized in that the mast has a series of holes. 4. Bateau selon la revendication, caractérisé par le fait que les panneaux présentent chacun une série de trous munis de soupapes. 4. Boat according to claim, characterized in that the panels each have a series of holes provided with valves.
CH1939070A 1970-12-29 1970-12-29 Sailboat CH532501A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1939070A CH532501A (en) 1970-12-29 1970-12-29 Sailboat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1939070A CH532501A (en) 1970-12-29 1970-12-29 Sailboat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH532501A true CH532501A (en) 1973-01-15

Family

ID=4439142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1939070A CH532501A (en) 1970-12-29 1970-12-29 Sailboat

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH532501A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2415573A1 (en) * 1978-01-26 1979-08-24 Ecary Charles Sail inflatable to achieve aerofoil section - has reinforcing strips along leading edge, with trailing edges joined by closure strip
WO1984000732A1 (en) * 1982-08-18 1984-03-01 Walker Wingsail Syst Pressure sensing on rigid sails
FR2554074A1 (en) * 1983-10-27 1985-05-03 Kalkowski Lucien Sails for inflating with hot air and/or with lighter-than-air gases
FR2561204A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-20 Leisystem Profiled aerodynamic link between a jib and a turning mandrel of a sail boat
FR2710023A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-24 Devos Architecture Sail device, in particular mainsail, with thick and variable profile and top-hamper for its implementation
FR2747991A1 (en) * 1996-04-29 1997-10-31 Couturier Jean Louis Sail for marine vessel

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2415573A1 (en) * 1978-01-26 1979-08-24 Ecary Charles Sail inflatable to achieve aerofoil section - has reinforcing strips along leading edge, with trailing edges joined by closure strip
WO1984000732A1 (en) * 1982-08-18 1984-03-01 Walker Wingsail Syst Pressure sensing on rigid sails
EP0107285A1 (en) * 1982-08-18 1984-05-02 Walker Wingsail Systems Limited Pressure sensing on rigid sails
FR2554074A1 (en) * 1983-10-27 1985-05-03 Kalkowski Lucien Sails for inflating with hot air and/or with lighter-than-air gases
FR2561204A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-20 Leisystem Profiled aerodynamic link between a jib and a turning mandrel of a sail boat
FR2710023A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-24 Devos Architecture Sail device, in particular mainsail, with thick and variable profile and top-hamper for its implementation
FR2747991A1 (en) * 1996-04-29 1997-10-31 Couturier Jean Louis Sail for marine vessel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2715124A1 (en) Rigging for sailing boats
CH532501A (en) Sailboat
EP0378632B1 (en) Mast, in particular for sailing boat
CH377215A (en) Sail boat and process for its manufacture
EP3157808A1 (en) Wing for the propulsion of a vehicle
EP0151591B1 (en) Rigging particularly for sailing board
FR2552393A1 (en) Sail comprising additional sail elements and boat equipped with this sail
FR2556310A1 (en) INFLATABLE SAIL OR INFLATABLE SAIL PART AND A BOAT EQUIPPED WITH SUCH A SAIL OR PART OF SAIL
WO2004031032A1 (en) Two-sail rig
WO1990005661A1 (en) Sail structure with inflatable compartment and manoeuvring device on a boat provided with a mast
FR2526753A1 (en) Square or triangular framed boat sail - has sail on a spar pivoted to the mast and rigidly held in shape
FR2710023A1 (en) Sail device, in particular mainsail, with thick and variable profile and top-hamper for its implementation
CH536746A (en) Sailboat
WO1996011135A1 (en) Rigging for a sailing craft
FR2583372A1 (en) BIPLAN TYPE SAILING BOAT
FR2722471A1 (en) Sail parachute with partial ribs
FR2552390A1 (en) Masts and spars for sail boat
FR2558790A1 (en) Sail propulsion device
FR2651477A2 (en) Craft with a wing-shaped sail structure fixed articulated to the top of a mast
FR2467773A1 (en) Pleasure craft with sail and pedal power - is steered by rudder and has orientation of sail by steering wheel
FR2470725A1 (en) Sailing rig for sail-board or small boat - attaches sail to mast with aerofoil-section sheath filled with cellular plastics
WO1994025340A1 (en) Propulsive airfoil device with very high aerodynamic efficiency
FR2490179A1 (en) Manual propulsion drive for marine vessel - has oar pivoted at stern with blade formed of two pivoted half blades
FR2633245A1 (en) Trimaran including twin masts, one on each lateral float, the said masts being inclined joining together at their upper end in line with the central hull
FR2682929A1 (en) Sail structure for propulsion with very high efficiency

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased