CH528134A - Protective coating for cables contng bitumen and higher - Google Patents

Protective coating for cables contng bitumen and higher

Info

Publication number
CH528134A
CH528134A CH1217668A CH1217668A CH528134A CH 528134 A CH528134 A CH 528134A CH 1217668 A CH1217668 A CH 1217668A CH 1217668 A CH1217668 A CH 1217668A CH 528134 A CH528134 A CH 528134A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
compound
corrosion protection
bitumen
corrosion
protection compound
Prior art date
Application number
CH1217668A
Other languages
German (de)
Inventor
Pelz Diethart
Fritz Dr Glander
Original Assignee
Kabel Metallwerke Ghh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabel Metallwerke Ghh filed Critical Kabel Metallwerke Ghh
Publication of CH528134A publication Critical patent/CH528134A/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/28—Protection against damage caused by moisture, corrosion, chemical attack or weather
    • H01B7/2806—Protection against damage caused by corrosion
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C57/00—Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C57/30—Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms containing six-membered aromatic rings
    • C07C57/34—Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms containing six-membered aromatic rings containing more than one carboxyl group
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D4/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond ; Coating compositions, based on monomers of macromolecular compounds of groups C09D183/00 - C09D183/16
    • C09D4/06—Organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond in combination with a macromolecular compound other than an unsaturated polymer of groups C09D159/00 - C09D187/00

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Protective coating for placing as an intermediate layer between a corrugated metal cover and an outer polyethylene cover of a cable, consists of (I) 40-90% wt., pref. 65% wt. higher methacrylate ester, (IIe at least 0.5% wt., pref. 5% wt. additive for preventing cold flow, such as natural or synthetic waxes, polyalkenes, esp. polybutenes, and (III) 10-60% wt., pref. 30% wt. fillerS, as in NE. 67,09566. The improvement consists of the replacement of 15-35% wt. pref. 25% wt., of components (I) and/or (IIe by bitumen. The protective coating of NE. 67,09566 is difficult to remove from the surface of the corrugated metal cover. Addition of the bitumen to the protective coating gives a more protective coating, which can be easily removed with solvents such as benzine and trichloroethylene. The incorporation of the bitumen does not harm the physical and electrical properties of the protective material.

Description

  

  
 



  Korrosionsschutzmasse für Kabel
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Korrosions schutzmasse für Kabel mit einem Metallmantel und einem darüberliegenden Kunststoffmantel, wobei die Korrosions schutzmasse zwischen dem Metallmantel und dem Kunst stoffmantel angeordnet ist.



   In der Schweizer Patentschrift Nr. 517 354 ist eine Kor rosionsschutzmasse für Kabel beschrieben, die einen höhe ren Methacrylsäureester und/oder ein Polybuten, und Füll stoffe enthält.



   Diese Korrosionsschutzmasse besitzt eine gute Kältefe stigkeit, d. h. sie ist bei ungefähr -50   "C    noch so beschaffen dass beim Verlegen des Kabels in der Masse keine Brücke auftreten können, und weist anderseits auch bei höheren
Temperaturen, ungefähr bis 70   "C,    noch eine solche Viscosi tät auf, dass sich der Metallmantel innerhalb des Kunststoff mantels nicht verlagern kann. Darüber hinaus ist die Korro sionsschutzmasse so beschaffen, dass sie in einfacher Weise auf den Metallmantel aufgespült werden kann, was fertigungstechnisch günstig ist.



   Durch einen Gehalt an Polybutenen kann erreicht werden, dass sich die Durchschlagsfestigkeit der Korrosionsschutzmasse erhöht, was in vielen Fällen, insbesondere in blitzgefährdeten Trassen, von grosser Bedeutung ist.



   Es hat sich nun gezeigt, dass bei der Montage der mit einer solchen Korrosionschutzmasse versehenen Kabels diese Masse nur unter erheblichem Zeitaufwand von dem Metallmantel entfernt werden kann, weil die Oberfläche der Korrosionsschutzmasse Lösungsmittel, wie Trichloräthylen, Perchloräthylen oder Benzin nicht aufnimmt und man daher gezwungen ist, die Korrosionsschutzmasse auf mechanischem Wege, beispielsweise mittels eines Messers, Schabers oder ähnlichem zu entfernen.



   Dieser Nachteil soll durch die Erfindung behoben werden. Die erfindungsgemässe Korrosionsschutzmasse ist dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung besteht, die folgende Bestandteile enthält:
Höhere Methacrylsäureester undloder Polybutene, Bitumen, Füllstoffe.



   Die Korrosionsschutzmasse erhält durch das Bitumen eine   porösere    Oberfläche, die die Lösungsmittel   aufzuneh    men vermag. Damit ist eine einfache, saubere und zeitsparende Entfernung der Korrosionsschutzmasse vom Metallmantel gewährleistet. Eine Verschlechterung der physikalischen und elektrischen Eigenschaften der Korrosionsschutzmasse bewirkt das Bitumen nicht.



   Die Korrosionsschutzmasse kann beispielsweise aus einer Mischung folgender Bestandteile bestehen:
40   Gew.-0/c    höherer Methacrylsäureester,
25 Gew.-% Bitumen,
5   Gew.- /o    natürliche oder synthetische Wachse,
30   Gew..CIo    Füllstoffe.

 

   PATENTANSPRUCH



   Korrosionsschutzmasse für Kabel mit einem Metallmantel und einem darüberliegenden Kunststoffmantel, wobei die Korrosionsschutzmasse zwischen dem Metallmantel und dem Kunststoffmantel angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung besteht, die folgende Bestandteile enthält: Höhere Methacrylsäureester und/oder Polybutene, Bitumen, Füllstoffe.



   UNTERANSPRUCH
Korrosionsschutzmasse nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung folgender Bestandteile besteht:
40   Gew.-0/o    höherer Methacrylsäureester,
25 Gew.-% Bitumen,
5   Gew.-01o    natürliche oder synthetische Wachse,
30   Gew.-01o    Füllstoffe.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



  Corrosion protection compound for cables
The present invention relates to a corrosion protection compound for cables with a metal jacket and an overlying plastic jacket, the corrosion protection compound being arranged between the metal jacket and the plastic jacket.



   In Swiss Patent No. 517 354, a corrosion protection compound for cables is described that contains a higher methacrylic acid ester and / or a polybutene, and fillers.



   This anti-corrosive compound has good resistance to cold temperatures, d. H. At about -50 "C it is still such that when the cable is laid in the ground no bridges can occur, and on the other hand it also shows at higher
Temperatures, approximately up to 70 ° C, still have such a viscosity that the metal jacket cannot shift within the plastic jacket. In addition, the anti-corrosion compound is such that it can be easily washed onto the metal jacket, which is technically manufacturing is cheap.



   A polybutenes content can increase the dielectric strength of the corrosion protection compound, which is of great importance in many cases, in particular in lightning-prone routes.



   It has now been shown that during the assembly of the cable provided with such an anti-corrosion compound, this compound can only be removed from the metal jacket with considerable expenditure of time, because the surface of the anti-corrosion compound does not absorb solvents such as trichlorethylene, perchlorethylene or gasoline and one is therefore forced to do so to remove the anti-corrosion compound mechanically, for example by means of a knife, scraper or the like.



   This disadvantage is intended to be remedied by the invention. The corrosion protection compound according to the invention is characterized in that it consists of a mixture containing the following components:
Higher methacrylic acid esters and / or polybutenes, bitumen, fillers.



   The bitumen gives the corrosion protection compound a more porous surface that is able to absorb the solvents. This ensures a simple, clean and time-saving removal of the corrosion protection compound from the metal jacket. The bitumen does not worsen the physical and electrical properties of the anti-corrosion compound.



   The corrosion protection compound can consist, for example, of a mixture of the following components:
40% by weight / c of higher methacrylic acid ester,
25% by weight bitumen,
5 wt / o natural or synthetic waxes,
30 wt. CIO fillers.

 

   PATENT CLAIM



   Corrosion protection compound for cables with a metal jacket and a plastic jacket over it, the corrosion protection compound being arranged between the metal jacket and the plastic jacket, characterized in that it consists of a mixture containing the following components: higher methacrylic acid esters and / or polybutenes, bitumen, fillers.



   SUBClaim
Corrosion protection compound according to claim, characterized in that it consists of a mixture of the following components:
40% by weight of higher methacrylic acid ester,
25% by weight bitumen,
5% by weight natural or synthetic waxes,
30% by weight of fillers.

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Korrosionsschutzmasse für Kabel Die vorliegende Erfindung betrifft eine Korrosions schutzmasse für Kabel mit einem Metallmantel und einem darüberliegenden Kunststoffmantel, wobei die Korrosions schutzmasse zwischen dem Metallmantel und dem Kunst stoffmantel angeordnet ist. Corrosion protection compound for cables The present invention relates to a corrosion protection compound for cables with a metal jacket and an overlying plastic jacket, the corrosion protection compound being arranged between the metal jacket and the plastic jacket. In der Schweizer Patentschrift Nr. 517 354 ist eine Kor rosionsschutzmasse für Kabel beschrieben, die einen höhe ren Methacrylsäureester und/oder ein Polybuten, und Füll stoffe enthält. In Swiss Patent No. 517 354, a corrosion protection compound for cables is described that contains a higher methacrylic acid ester and / or a polybutene, and fillers. Diese Korrosionsschutzmasse besitzt eine gute Kältefe stigkeit, d. h. sie ist bei ungefähr -50 "C noch so beschaffen dass beim Verlegen des Kabels in der Masse keine Brücke auftreten können, und weist anderseits auch bei höheren Temperaturen, ungefähr bis 70 "C, noch eine solche Viscosi tät auf, dass sich der Metallmantel innerhalb des Kunststoff mantels nicht verlagern kann. Darüber hinaus ist die Korro sionsschutzmasse so beschaffen, dass sie in einfacher Weise auf den Metallmantel aufgespült werden kann, was fertigungstechnisch günstig ist. This anti-corrosive compound has good resistance to cold temperatures, d. H. At about -50 "C it is still such that when the cable is laid in the ground no bridges can occur, and on the other hand it also shows at higher Temperatures, approximately up to 70 ° C, still have such a viscosity that the metal jacket cannot shift within the plastic jacket. In addition, the anti-corrosion compound is such that it can be easily washed onto the metal jacket, which is technically manufacturing is cheap. Durch einen Gehalt an Polybutenen kann erreicht werden, dass sich die Durchschlagsfestigkeit der Korrosionsschutzmasse erhöht, was in vielen Fällen, insbesondere in blitzgefährdeten Trassen, von grosser Bedeutung ist. A polybutenes content can increase the dielectric strength of the corrosion protection compound, which is of great importance in many cases, in particular in lightning-prone routes. Es hat sich nun gezeigt, dass bei der Montage der mit einer solchen Korrosionschutzmasse versehenen Kabels diese Masse nur unter erheblichem Zeitaufwand von dem Metallmantel entfernt werden kann, weil die Oberfläche der Korrosionsschutzmasse Lösungsmittel, wie Trichloräthylen, Perchloräthylen oder Benzin nicht aufnimmt und man daher gezwungen ist, die Korrosionsschutzmasse auf mechanischem Wege, beispielsweise mittels eines Messers, Schabers oder ähnlichem zu entfernen. It has now been shown that during the assembly of the cable provided with such an anti-corrosion compound, this compound can only be removed from the metal jacket with considerable expenditure of time, because the surface of the anti-corrosion compound does not absorb solvents such as trichlorethylene, perchlorethylene or gasoline and one is therefore forced to do so to remove the anti-corrosion compound mechanically, for example by means of a knife, scraper or the like. Dieser Nachteil soll durch die Erfindung behoben werden. Die erfindungsgemässe Korrosionsschutzmasse ist dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung besteht, die folgende Bestandteile enthält: Höhere Methacrylsäureester undloder Polybutene, Bitumen, Füllstoffe. This disadvantage is intended to be remedied by the invention. The corrosion protection compound according to the invention is characterized in that it consists of a mixture containing the following components: Higher methacrylic acid esters and / or polybutenes, bitumen, fillers. Die Korrosionsschutzmasse erhält durch das Bitumen eine porösere Oberfläche, die die Lösungsmittel aufzuneh men vermag. Damit ist eine einfache, saubere und zeitsparende Entfernung der Korrosionsschutzmasse vom Metallmantel gewährleistet. Eine Verschlechterung der physikalischen und elektrischen Eigenschaften der Korrosionsschutzmasse bewirkt das Bitumen nicht. The bitumen gives the corrosion protection compound a more porous surface that is able to absorb the solvents. This ensures a simple, clean and time-saving removal of the corrosion protection compound from the metal jacket. The bitumen does not worsen the physical and electrical properties of the anti-corrosion compound. Die Korrosionsschutzmasse kann beispielsweise aus einer Mischung folgender Bestandteile bestehen: 40 Gew.-0/c höherer Methacrylsäureester, 25 Gew.-% Bitumen, 5 Gew.- /o natürliche oder synthetische Wachse, 30 Gew..CIo Füllstoffe. The corrosion protection compound can consist, for example, of a mixture of the following components: 40% by weight / c of higher methacrylic acid ester, 25% by weight bitumen, 5 wt / o natural or synthetic waxes, 30 wt. CIO fillers. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Korrosionsschutzmasse für Kabel mit einem Metallmantel und einem darüberliegenden Kunststoffmantel, wobei die Korrosionsschutzmasse zwischen dem Metallmantel und dem Kunststoffmantel angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung besteht, die folgende Bestandteile enthält: Höhere Methacrylsäureester und/oder Polybutene, Bitumen, Füllstoffe. Corrosion protection compound for cables with a metal jacket and an overlying plastic jacket, the corrosion protection compound being arranged between the metal jacket and the plastic jacket, characterized in that it consists of a mixture containing the following components: higher methacrylic acid esters and / or polybutenes, bitumen, fillers. UNTERANSPRUCH Korrosionsschutzmasse nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Mischung folgender Bestandteile besteht: 40 Gew.-0/o höherer Methacrylsäureester, 25 Gew.-% Bitumen, 5 Gew.-01o natürliche oder synthetische Wachse, 30 Gew.-01o Füllstoffe. SUBClaim Corrosion protection compound according to claim, characterized in that it consists of a mixture of the following components: 40% by weight of higher methacrylic acid ester, 25% by weight bitumen, 5% by weight natural or synthetic waxes, 30% by weight of fillers.
CH1217668A 1966-07-13 1968-08-12 Protective coating for cables contng bitumen and higher CH528134A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH0059935 1966-07-13
DEK0062365 1967-05-24
DE19671640713 DE1640713C3 (en) 1966-07-13 1967-08-18 Corrosion protection compound for cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH528134A true CH528134A (en) 1972-09-15

Family

ID=27180958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1217668A CH528134A (en) 1966-07-13 1968-08-12 Protective coating for cables contng bitumen and higher

Country Status (8)

Country Link
AT (1) AT282728B (en)
BE (1) BE719654A (en)
CH (1) CH528134A (en)
DE (1) DE1640713C3 (en)
FR (1) FR95309E (en)
GB (1) GB1177306A (en)
NL (1) NL150146B (en)
SE (1) SE332653B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3141539A1 (en) * 1981-10-20 1983-04-28 Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt CORROSION PROTECTION FILM AND THEIR PRODUCTION
US4876116A (en) * 1986-09-11 1989-10-24 Raychem Corporation Metal conductors with improved solderability

Also Published As

Publication number Publication date
DE1640713A1 (en) 1971-02-25
DE1640713C3 (en) 1975-08-14
SE332653B (en) 1971-02-15
BE719654A (en) 1969-02-03
GB1177306A (en) 1970-01-07
DE1640713B2 (en) 1975-01-02
FR95309E (en) 1970-08-21
AT282728B (en) 1970-07-10
NL150146B (en) 1976-07-15
NL6811502A (en) 1969-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH528134A (en) Protective coating for cables contng bitumen and higher
DE2614957B2 (en) Process for the production of casting powder
DE744853C (en) Permanently plastic compound for use on tape-shaped carriers for corrosion protection purposes or in connection with fibers as a sealing compound
AT83182B (en) Trough-like clamping plate for terminations etc. Like. Of low power lines.
DE2916257C2 (en) Elastic sealing material for roofs
DE743449C (en) Process for improving the adhesive strength of bitumen, bitumen-like substances and their solutions
CH517354A (en) Methacrylate and/or polybutene materials - for protecting cables against corrosion
DE612605C (en) Metal structure with a fiber top layer
AT60838B (en) Impregnating agents for the fiber coating of electrical cables.
DE407885C (en) Overvoltage protection device on electrical lines
DE477356C (en) Protective layer for covering rubber parts, especially wheel tires
AT44319B (en) Insulator with an electrically conductive rain cover.
DE922243C (en) Arrangement of transformers below the site, in connection with sheet steel encapsulated network stations
DE426785C (en) Flexible, tubular high-voltage conductor
AT7742B (en) Clamping devices for electric lines.
DE683915C (en) Arrangement for cooling self-supporting coils for electrical measuring instruments
DE398214C (en) Suspension isolator
DE1640689A1 (en) Corrosion protection compound for cables
DE701170C (en) Protective cover for propeller shafts
DE698603C (en) Protective box made of sheet iron for pupin coils
DE681963C (en) Plastic coating compound that protects against corrosion
DE471461C (en) Process for preparing the molding sand for casting easily oxidizable metals
DE738274C (en) Electrical cable or wire with insulation made up of several alternating layers of inorganic and organic insulating materials
AT114762B (en) Contact light
AT83328B (en) Telephone cables with steadily or punctiform distributed self-induction load.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased