Ensemble comprenant les éléments d'un habitat léger, et leur emballage
A la suite de catastrophes naturelles, telles que tremblements de terre, inondations, etc., ainsi qu'en temps de guerre, par exemple, il est nécessaire de pouvoir amener sur place et ériger rapidement des habitats temporaires.
De tels habitats temporaires connus sont, par exemple, des tentes, peu confortables notamment par grand froid, ou des baraquements démontables, difficiles à transporter et à manipuler en raison des dimensions de leurs éléments.
Il est, d'autre part, désirable de regrouper dans un même emballage tous les éléments constitutifs d'une même habitation temporaire, afin de les avoir tous à la fois sous la main à son arrivée sur l'emplacement où elle doit être érigée.
Il existe, en outre, une demande croissante pour des habitats légers semi-permanents et facilement transportables pour l'édification de villages de vacances, habitations de chantier, dispensaires de brousse, etc.
L'invention a pour objet un ensemble comprenant les éléments d'un habitat léger et un emballage de ces derniers, caractérisé en ce que ledit emballage est un récipient à parois rigides constituant lui-même un élément dudit habitat.
De préférence, les récipients utilisés seront des conte neurs de dimensions normalisées, aptes à assurer une utilisation optimale de l'espace disponible, tant dans les entrepôts que sur les véhicules destinés à les transporter au lieu de leur montage.
De préférence encore, I'habitat réalisable avec les éléments contenus dans un même conteneur sera conçu de manière à présenter une surface habitable et un volume utile maximum, compte tenu de l'encombrement desdits éléments.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, un ensemble selon l'invention et des variantes d'utilisation de ce dernier.
La fig. 1 est une vue en perspective de l'emballage représentant un conteneur normalisé de 8 m8 de capacité.
La fig. 2 est une vue en élévation des éléments contenus dans le conteneur de la fig. 1 après arrache- ment de sa plus grande paroi verticale.
La fig. 3 est une vue de dessus des éléments contenus dans le conteneur de la fig. 1 après arrachement de sa paroi supérieure.
La fig. 4 est une vue en perspective d'un assemblage d'éléments repliés en vue d'être logés dans le conteneur de la fig. 1, éléments destinés à former les parois latérales et la toiture de l'habitat.
La fig. 5 est une vue en plan d'un assemblage d'éléments destinés à former le sol de l'habitat.
La fig. 6 est une vue en élévation des éléments de la fig. 5 montés sur des éléments de support de l'habitat
Les fig. 7, 8, 9 et 9a représentent respectivement des détails d'assemblage à joint étanche des éléments de paroi verticale aux éléments de toiture, et des éléments de paroi verticale entre eux.
Les fig. 10 et il représentent l'assemblage des éléments de toiture, respectivement vu de dessus et en élévation.
La fig. 12 est une vue en élévation d'un habitat unitaire réalisé au moyen des éléments contenus dans le conteneur de la fig. 1, assemblés au conteneur lui-même.
La fig. 13 est une vue en élévation en coupe longitudinale d'un élément auxiliaire constitué par un conteneur de la fig. 1 utilisé à d'autres fins.
La fig. 14 est le plan d'un ensemble d'habitats unitaires tels que représentés à la fig. 12, assemblés entre eux avec des éléments auxiliaires tels que celui de la fig. 13.
Comme représenté aux fig. 1 à 3, un conteneur normalisé 1 contient tous les éléments permettant l'édification de l'habitat léger 2 représenté à la fig. 12, ainsi que les éléments destinés à accoupler le conteneur 1,
une fois vidé des éléments qu'il contient, à l'habitat
cotogonal 2.
Le conteneur normalisé 1 choisi a des dimensions extérieures A, B et C respectivement de 240, 210 et 210 cm et une capacité interne de 8 m8. II est équipé de façon à pouvoir être manipulé aisément par des moyens de levage et de roulage (roll-bocks) usuels et être chargé sur les plateaux de wagons de chemin de fer côte à côte avec d'autres conteneurs identiques. 11 convient également à la réalisation d'un entreposage rationnel, au transport routier par camions et au transport maritime.
I1 permet, d'autre part, avec son contenu, la réalisation d'habitats unitaires tels que celui qui est représenté à la fig. 12 présentant un volume utile de 40 m3, c'est-à-dire cinq fois le volume occupé par les éléments disposés à l'intérieur du conteneur 1 dont la capacité est de 8 ms.
Ces éléments comprennent:
1. Quatre groupes 3 de deux panneaux rectangulaires 4 destinés à former les parois verticales d'un habitat de forme octogonale dans son ensemble, articulés l'un à l'autre par un de leurs grands côtés et articulés chacun par un de leurs petits côtés à la grande base d'un panneau trapézoïdal 5 destiné à former une partie de la toiture de l'habitat. Des panneaux sont rabattus les uns sur les autres, comme représenté à la fig. 4, et les quatre groupes de panneaux ainsi repliés sont logés face contre face dans le conteneur 1 parallèlement à sa plus grande paroi (fig. 3). Ces quatre groupes d'éléments repliés occupent ainsi la moitié du volume disponible à l'intérieur du conteneur.
La largeur des panneaux reo tangulaires 4 et, par conséquent, le côté de l'octogone qu'ils serviront à délimiter, seront nécessairement inférieurs au plus petit côté du conteneur.
Le conteneur 1 est de préférence métallique, et les panneaux 4 et 5 des groupes d'éléments 3 peuvent être réalisés en matériau rigide, par exemple bois aggloméré, métal, fibre de verre, etc., ou semi-rigide, par exemple cadres entoilés et plastifiés, panneaux en matière plastique stratifiés, etc., composites ou non, présentant de préférence des propriétés isolantes, et sur une face au moins une résistance aux intempéries suffisante.
2. Huit panneaux 6 de forme trapézoïdale munis d'un rebord à angle droit le long de leurs côtés et de leur petite base et emboîtés par groupes de quatre, comme représenté à la fig. 3. Ces panneaux, destinés à former le sol de l'habitat, sont réalisés de préférence en un matériau rigide, composite ou non, par exemple en bois aggloméré, matière plastique, etc.
3. Huit éléments de recouvrement dè toiture 2 en forme de pétale, destinés à former un double toit réalisé en un matériau rigide ou semi-rigide résistant aux intempéries, par exemple en tôle galvanisée, matière plastique stratifiée, etc.
4. Des éléments de support 9, 10 ajustables en hauteur permettant d'éviter tout contact direct des éléments de sol 6 de l'habitat avec la terre.
5. Des pièces d'assemblage des éléments susmentionnés, telles que des vis, tendeurs, etc., y compris une couronne d'assemblage centrale 1 1 des éléments de sol 6 accompagnés d'un élément obturateur 12 et une couronne d'assemblage 13 des éléments de toiture 5 et de recouvrement de toiture 8 accompagnée d'une coupole d'aération 14, translucide de préférence, une passerelle et un soufflet 18, un escalier 24, etc.
Comme représenté aux fig. 7 à 9, des éléments d'étanchéité 15 sont placés dans des gorges que présentent les éléments de paroi latérale, de sol et de toiture le long de leurs jointures d'assemblage.
Il y a évidemment avantage à réaliser une partie au moins des panneaux 4 et 5 en matériau composite. Ces panneaux pourraient présenter, par exemple, une âme en polyurétane expansé recouverte sur l'une de ses faces d'une lame de bois et sur son autre face d'une feuille d'aluminium. On obtiendra ainsi un habitat dont la face externe des parois en métal, offrant une bonne isolation thermique et une bonne résistance aux intempéries.
Certains panneaux 4 destinés à former les parois latérales de l'habitat sont munis de fenêtre 17, et d'autres présentent des passages 16 normalement clos par un panneau de fermeture qui peut être facilement retiré lorsqu'il y a lieu de faire communiquer deux habitats unitaires entre eux, ou de les relier soit à un conteneur habitable 1 par un soufflet 18 (fig. 12), soit à un conteneur de service 19, tel que représenté à la fig. 13.
Comme représenté au dessin, le conteneur de service 19 peut contenir une chaufferie 20 et des éléments d'équipement sanitaire 21. I1 peut être relié à un habitat unitaire 1, 2, ou être commun à une série d'habitats unitaires adjacents, communiquant entre eux ou non, tels que représentés schématiquement à la fig. 14. Cette fig. 14 représente un ensemble d'habitats temporaires comprenant de gauche à droite un premier logement fait de trois habitats unitaires 1, 2a, un deuxième logement fait de deux habitats unitaires 1, 2b, et un troisième logement fait d'un seul habitat unitaire 2c. Ces trois logements sont desservis par un même conteneur de service 19 auquel ils sont tous trois reliés.
Le même schéma se répète à droite de la ligne 22 et l'on peut ainsi ériger rapidement sur une surface relativement réduite un ensemble d'habitations temporaires permettant de loger un grand nombre de familles dans des conditions de confort satisfaisantes. I1 est en effet possible d'adapter la dimension de chaque logement au nombre de membres de chaque famille. Le nombre de logements raccordés à un même conteneur de service 19 peut également être déterminé selon les exigences de confort des populations concernées.
L'érection d'un habitat unitaire s'effectue de la manière suivante:
Un conteneur 1, amené sur le terrain par chemin de fer, route, voie navigable ou par air, est vidé de son contenu. La couronne d'assemblage 1 1 est montée sur les éléments de support 6 que l'on ajuste en fonction des irrégularités du terrain. Puis les éléments de sol 6 sont assemblés à la couronne d'assemblage 11 et reliés entre eux.
Les éléments de paroi latérale 4 sont ensuite montés par paires autour de la plate-forme constituée par les éléments de sol 6 et l'obturateur central 12. Cet assemblage est réalisé notamment au moyen de tendeurs 22 (fig. 7 et 9). Il y a lieu de noter que les bords des éléments de sol 6 en regard de la base des panneaux 4 présentent des tenons 23 destinés à s'engager dans des logements correspondants de la base des panneaux 4 et que les jointures des divers éléments ainsi assemblés sont étanchéifiées par des joints souples 15 de forme cylindrique, en néoprène par exemple.
Il y a lieu de noter également que les panneaux 4 présentent en coupe transversale une section trapézoïdale (voir fig. 9 et 9a) afin d'assurer leur jointure avec les panneaux adjacents lors de l'érection de l'enceinte octogonale de l'habitat. Leur bord supérieur est, d'autre part, incliné comme représenté à la fig. 8, en fonction de l'inclinaison prévue pour les éléments de toiture 5. Cette géométrie permet d'assurer par simple développement et serrage la compression des joints soupies 15 (voir fig. 7, 8, 9 et 9a).
Les huit éléments de toiture trapézoïdaux 5, articulés aux huit panneaux 4 ainsi assemblés, sont rabattus vers le centre de l'habitat et assemblés de manière étanche les uns aux autres et à la couronne d'assemblage centrale 13. Puis les éléments de recouvrement de toiture 8 en forme de pétale sont mis en place à cheval sur chacune desdites jointures des éléments trapézoïdaux 5 auxquels ils sont vissés. Du fait que les éléments 8 sont bombés de pant et d'autre de leur axe médian et que leur bord libre est arrondi et fait saillie par rapport aux angles de l'habitat 2, ils contribuent notablement à l'étanchéité de la toiture.
On pose ensuite la coupole d'aération 14 et on accouple au moyen du soufflet 18 la partie octogonale 2 de l'habitation temporaire à l'une des parois rectangulaires du conteneur 1 monté sur des éléments de support 10 fixés à l'une de ses parois carrées, pour l'amener au niveau du sol de l'habitat (voir fig. 12). Il y a lieu de prendre soin, ce faisant, d'ajuster également la hauteur des éléments de support 10 aux inégalités du terrain.
Le montage d'un ensemble d'habitats tel que représenté à la fig. 14 s'effectuera de manière similaire. Toutes les opérations de montage peuvent être effectuées depuis l'intérieur de l'habitat, ce qui est particulièrement avantageux dans ce cas. De préférence, on insérera dans un tel ensemble des éléments de service 19 communiquant avec plusieurs logements de l'ensemble pour assurer entre autres la caléfaction. De tels éléments de service 19 (fig. 13) n'étant rien d'autre que des conteneurs 1 équipés de façon appropriée à leur fonction, ils peuvent facilement être inclus en proportion convenable dans un lot de conteneurs 1 destinés à l'érection d'habitats unitaires 1, 2. C'est la géométrie de juxtaposition d'octogones qui permet d'y inscrire conteneur et contenu sans perte de place.
Bien entendu, de nombreux autres schémas d'assemblage entre eux d'habitats unitaires peuvent être imaginés. Les conteneurs 1 peuvent dans certains cas être utilisés pour assurer la liaison entre habitats unitaires accouplés, par exemple.
Set including the elements of a light habitat, and their packaging
Following natural disasters, such as earthquakes, floods, etc., as well as in times of war, for example, it is necessary to be able to bring in place and quickly erect temporary habitats.
Such known temporary dwellings are, for example, tents, which are uncomfortable in particular in very cold weather, or dismountable barracks, difficult to transport and to handle due to the dimensions of their elements.
It is, on the other hand, desirable to group together in the same packaging all the components of a single temporary dwelling, in order to have them all at the same time on hand when it arrives at the location where it is to be erected.
There is also a growing demand for light semi-permanent and easily transportable dwellings for the construction of holiday villages, construction sites, bush clinics, etc.
The subject of the invention is an assembly comprising the elements of a light housing and a packaging thereof, characterized in that said packaging is a container with rigid walls itself constituting an element of said housing.
Preferably, the containers used will be containers of standardized dimensions, capable of ensuring optimum use of the available space, both in the warehouses and on the vehicles intended to transport them to the place of their assembly.
More preferably, the habitat that can be produced with the elements contained in the same container will be designed so as to have a living area and a maximum useful volume, taking into account the size of said elements.
The appended drawing represents, schematically and by way of example, an assembly according to the invention and variants of use of the latter.
Fig. 1 is a perspective view of the packaging showing a standardized container with a capacity of 8 m8.
Fig. 2 is an elevational view of the elements contained in the container of FIG. 1 after tearing off its largest vertical wall.
Fig. 3 is a top view of the elements contained in the container of FIG. 1 after tearing off its upper wall.
Fig. 4 is a perspective view of an assembly of elements folded in order to be housed in the container of FIG. 1, elements intended to form the side walls and the roof of the habitat.
Fig. 5 is a plan view of an assembly of elements intended to form the floor of the habitat.
Fig. 6 is an elevational view of the elements of FIG. 5 mounted on habitat support elements
Figs. 7, 8, 9 and 9a respectively show sealing assembly details of the vertical wall elements to the roof elements, and vertical wall elements therebetween.
Figs. 10 and they represent the assembly of the roof elements, respectively seen from above and in elevation.
Fig. 12 is an elevational view of a unitary habitat produced by means of the elements contained in the container of FIG. 1, assembled to the container itself.
Fig. 13 is an elevational view in longitudinal section of an auxiliary element constituted by a container of FIG. 1 used for other purposes.
Fig. 14 is the plan of a set of unit dwellings as shown in FIG. 12, assembled together with auxiliary elements such as that of FIG. 13.
As shown in fig. 1 to 3, a standardized container 1 contains all the elements allowing the construction of the light habitat 2 shown in FIG. 12, as well as the elements intended to couple the container 1,
once emptied of the elements it contains, to the habitat
cotogonal 2.
The standard container 1 chosen has external dimensions A, B and C respectively of 240, 210 and 210 cm and an internal capacity of 8 m8. It is equipped so as to be able to be easily handled by the usual lifting and rolling means (roll-bocks) and to be loaded on the trays of railway wagons side by side with other identical containers. It is also suitable for achieving rational storage, road transport by truck and sea transport.
I1 allows, on the other hand, with its content, the production of unitary habitats such as that shown in FIG. 12 having a useful volume of 40 m 3, that is to say five times the volume occupied by the elements arranged inside the container 1, the capacity of which is 8 ms.
These elements include:
1. Four groups 3 of two rectangular panels 4 intended to form the vertical walls of an octagonal-shaped habitat as a whole, articulated to each other by one of their long sides and each articulated by one of their short sides at the large base of a trapezoidal panel 5 intended to form part of the roof of the habitat. Panels are folded over one another, as shown in FIG. 4, and the four groups of panels thus folded are housed face to face in the container 1 parallel to its larger wall (FIG. 3). These four groups of folded elements thus occupy half of the available volume inside the container.
The width of the reo tangular panels 4 and, consequently, the side of the octagon which they will serve to delimit, will necessarily be less than the smaller side of the container.
The container 1 is preferably metallic, and the panels 4 and 5 of the groups of elements 3 can be made of rigid material, for example chipboard, metal, fiberglass, etc., or semi-rigid, for example canvas frames and plasticized, laminated plastic panels, etc., composite or not, preferably having insulating properties, and on one side at least sufficient weather resistance.
2. Eight panels 6 of trapezoidal shape provided with a rim at right angles along their sides and their small base and nested in groups of four, as shown in FIG. 3. These panels, intended to form the floor of the habitat, are preferably made of a rigid material, composite or not, for example chipboard, plastic, etc.
3. Eight petal-shaped roof covering elements 2, intended to form a flysheet made of a rigid or semi-rigid material resistant to bad weather, for example galvanized sheet, laminated plastic, etc.
4. Support elements 9, 10 adjustable in height to avoid any direct contact of the soil elements 6 of the habitat with the earth.
5. Assembly parts of the aforementioned elements, such as screws, tensioners, etc., including a central assembly ring 1 1 of the floor elements 6 accompanied by a shutter member 12 and an assembly ring 13 roof elements 5 and roof covering 8 accompanied by a ventilation dome 14, preferably translucent, a walkway and a bellows 18, a staircase 24, etc.
As shown in fig. 7-9, sealing elements 15 are placed in grooves in the side wall, floor and roof elements along their joint joints.
There is obviously an advantage in making at least part of the panels 4 and 5 of composite material. These panels could have, for example, an expanded polyurethane core covered on one of its faces with a wooden strip and on its other face with an aluminum foil. We will thus obtain a habitat with the outer face of the metal walls, offering good thermal insulation and good weather resistance.
Certain panels 4 intended to form the side walls of the habitat are provided with window 17, and others have passages 16 normally closed by a closing panel which can be easily removed when it is necessary to communicate two habitats. unitary between them, or to connect them either to a habitable container 1 by a bellows 18 (FIG. 12), or to a service container 19, as shown in FIG. 13.
As shown in the drawing, the service container 19 can contain a boiler room 20 and elements of sanitary equipment 21. I1 can be connected to a unit housing 1, 2, or be common to a series of adjacent unit housing, communicating between them or not, as shown schematically in FIG. 14. This fig. 14 shows a set of temporary dwellings comprising, from left to right, a first dwelling made of three unit dwellings 1, 2a, a second dwelling made of two unit dwellings 1, 2b, and a third dwelling made of a single unitary dwelling 2c. These three dwellings are served by the same service container 19 to which they are all three connected.
The same pattern is repeated on the right of line 22 and it is thus possible to quickly erect on a relatively small area a set of temporary dwellings making it possible to house a large number of families in satisfactory conditions of comfort. It is in fact possible to adapt the size of each dwelling to the number of members of each family. The number of dwellings connected to the same service container 19 can also be determined according to the comfort requirements of the populations concerned.
The erection of a unitary habitat is carried out as follows:
A container 1, brought into the field by rail, road, inland waterway or by air, is emptied of its contents. The assembly ring 1 1 is mounted on the support elements 6 which are adjusted according to the irregularities of the ground. Then the floor elements 6 are assembled to the assembly ring 11 and interconnected.
The side wall elements 4 are then mounted in pairs around the platform formed by the floor elements 6 and the central shutter 12. This assembly is carried out in particular by means of tensioners 22 (fig. 7 and 9). It should be noted that the edges of the floor elements 6 facing the base of the panels 4 have tenons 23 intended to engage in corresponding housings of the base of the panels 4 and that the joints of the various elements thus assembled are sealed by flexible gaskets 15 of cylindrical shape, neoprene for example.
It should also be noted that the panels 4 have in cross section a trapezoidal section (see fig. 9 and 9a) in order to ensure their joint with the adjacent panels during the erection of the octagonal enclosure of the habitat. . Their upper edge is, on the other hand, inclined as shown in FIG. 8, as a function of the inclination provided for the roof elements 5. This geometry makes it possible to ensure, by simple development and tightening, the compression of the souped joints 15 (see Figs. 7, 8, 9 and 9a).
The eight trapezoidal roofing elements 5, articulated to the eight panels 4 thus assembled, are folded back towards the center of the habitat and assembled in a sealed manner to each other and to the central assembly ring 13. Then the covering elements of roof 8 in the shape of a petal are placed astride each of said joints of the trapezoidal elements 5 to which they are screwed. Due to the fact that the elements 8 are curved from side to side of their median axis and that their free edge is rounded and protrudes from the angles of the housing 2, they contribute significantly to the waterproofing of the roof.
The ventilation dome 14 is then placed and the octagonal part 2 of the temporary dwelling is coupled by means of the bellows 18 to one of the rectangular walls of the container 1 mounted on support elements 10 fixed to one of its square walls, to bring it to the floor level of the home (see fig. 12). Care should be taken, in doing so, to also adjust the height of the support elements 10 to the unevenness of the ground.
The assembly of a set of habitats as shown in FIG. 14 will be carried out in a similar manner. All assembly operations can be carried out from inside the home, which is particularly advantageous in this case. Preferably, service elements 19 communicating with several housings of the assembly will be inserted into such a set to ensure, among other things, the heating. Such service elements 19 (fig. 13) being nothing more than containers 1 suitably equipped for their function, they can easily be included in a suitable proportion in a batch of containers 1 intended for the erection of. 'unitary habitats 1, 2. It is the geometry of juxtaposition of octagons that allows container and content to be inscribed without loss of space.
Of course, many other patterns of assembling unitary habitats together can be imagined. The containers 1 can in certain cases be used to ensure the connection between coupled unit habitats, for example.