CH456896A - Ventilation system of a rental property - Google Patents

Ventilation system of a rental property

Info

Publication number
CH456896A
CH456896A CH645367A CH645367A CH456896A CH 456896 A CH456896 A CH 456896A CH 645367 A CH645367 A CH 645367A CH 645367 A CH645367 A CH 645367A CH 456896 A CH456896 A CH 456896A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sub
ducts
ventilation
fan
air
Prior art date
Application number
CH645367A
Other languages
French (fr)
Inventor
Trachsel Andre
Original Assignee
Trachsel Andre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trachsel Andre filed Critical Trachsel Andre
Priority to CH645367A priority Critical patent/CH456896A/en
Publication of CH456896A publication Critical patent/CH456896A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Dispositif de    ventilation   d'un immeuble    locatif   La présente invention a pour objet un dispositif de    ventilation   d'un immeuble    locatif   à plusieurs appartements, comprenant des gaines reliées à un    ventilateur.   



  La ventilation artificielle des habitations, pratiquement inexistante il y a 20 ans environ, a commencé à faire son apparition pour    les   locaux sanitaires d'abord, ensuite pour les cuisines, salles d'eau, etc., sous une forme relativement simple. Il a été prévu une canalisation d'aération individuelle pour chaque pièce à aérer, partant du sous-sol, traversant la    pièce   de bas en haut, fermée au    milieu   environ de la pièce, et munie d'une ouverture d'admission en bas et d'une ouverture d'évacuation en haut, ces ouvertures étant pourvues de grilles. 



  Cette solution permet un renouvellement d'air réduit, dépendant du temps et de la température, c'est-à-dire des conditions    atmosphériques,   et présente l'inconvénient d'un refroidissement des locaux, si l'air nouveau n'est pas    préchauffé,      ce   qui est le cas général, et elle est relativement coûteuse, peu    efficace   et prend beaucoup de    place   vu les sections importantes des    gaines   à prévoir. 



  La prochaine étape était    l'introduction   de la ventilation mécanique, sous forme des gaines    verticales   reliant par colonne tous les W-C, bains, cuisines, etc., gaines surmontées d'un aspirateur chacune ou reliées, sous ou sur la toiture, à une    cabine   de ventilation centrale où le    ventilateur   était, en général, pourvu d'un moteur à deux vitesses permettant un fonctionnement    accéléré   aux heures de pointe, et réduit le reste du temps. 



  Ce système était avantageux au point de vue section des gaines Vu la vitesse d'air considérablement accrue, la section et, par conséquent, le poids et le prix des gaines ont pu être diminués en fonction de cette augmentation de vitesse. Par exemple, si une gaine sans ventilation artificielle peut évacuer 100    m3   d'air vicié à l'heure, à une vitesse linéaire de 10    cm/s,   la section de cette gaine est de 2750    cm2   environ. A une vitesse de 2    m/s,   facilement atteinte dans une gaine    artificiellement   ventilée, cette section tombe à 140    cm2.   



  Ce qui est non satisfaisant de    ce   système est son fonctionnement. Il se produit une transmission des bruits entre les locaux, des difficultés de poser des gaines et d'adapter le dispositif aux besoins individuels. 



  Le but de l'invention est d'éviter ces inconvénients.    Le   dispositif de ventilation selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est composé d'un réseau de gaines par appartement montées horizontalement et reliant les pièces à aérer à une gaine collectrice verticale et reliée, à son tour, au ventilateur situé au voisinage de la toiture de l'immeuble, en    ce   que les gaines horizontales sont pourvues, dans chaque    pièce   à aérer, de bouches d'aération munies chacune d'un dispositif de fermeture au moins partielle, automatique ou    télécommandé,   afin de concentrer la force de ventilation aux pièces ayant le plus    besoin   d'être ventilées,

   et en ce que l'admission d'air nouveau se fait à un seul point de l'habitation situé à    proximité   de la porte d'entrée, par une grille    antisonore.   



  Une forme d'exécution de l'objet de l'invention sera décrite, à titre d'exemple, en se référant au dessin annexé, auquel la    fig.   1 est un plan d'un appartement    pourvu   de cette forme d'exécution ; la    fig.   la est un détail de montage d'une gaine horizontale, en coupe transversale, la    fig.   2 est une coupe verticale schématique d'un immeuble équipé du dispositif de ventilation ; la    fig.   3 est une vue en plan d'un immeuble avec huit habitations    ventilées   par étage ; la    fig.   3a est une coupe    verticale   selon la ligne    A-A   de la    fig.   3, et la    fig.   4 est un schéma de climatisation d'un immeuble. 



  L'appartement de la    fig.   1 se    compose   d'un salon 1, d'un vestibule 2, d'une chambre de bains 3, d'un local 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 W-C 4 et d'une cuisine 5. La gaine    horizontale   6 est munie des bouches 7, 8 et 9 dont la bouche 7 est prévue    au-dessus   de la cuisinière, dans une hotte d'aération 10, la bouche 8 se trouve directement    raccordée   au tuyau d'eau des    toilettes   selon le brevet suisse No 443174 et la bouche 9 est disposée dans la salle de bains 3. Toutes les bouches    comportent   des clapets électromagnétiques (non représentés).

   La gaine 6 est    reliée   à la gaine    verticale   12 qui mène au-dessus de    l'immeuble.   D'autres gaines verticales 13 et 14 proviennent des appartements situés au-dessous de l'appartement représenté. Les trois gaines    verticales   12, 13, 14 sont posées    dans   le canal 15. 



  L'admission de l'air se fait par la grille    antisonore   11 qui est    placée   au-dessus de la porte d'entrée 16. Les portes de    communication   peuvent comporter, si besoin, des grilles d'admission au bas.    Ces   dernières peuvent également être aménagées dans les parois de séparation, à côté ou en haut des    portes   de communication. 



  La gaine 6 est posée près du plafond. Elle sera cachée, selon la    fig.   la, par une    caisse   en tôle ou en matière plastique 17 qui se    fixe   à la gaine posée par des agrafes 18. 



  Lorsque l'immeuble sera pourvu d'une climatisation selon une variante, la gaine 6 peut être prolongée par la gaine 6' dessinée en    traits   pointillés. Cette gaine 6', comportant les bouches 7' et 8' qui seront également munies de clapets électromagnétiques, sert à ventiler le salon 1 et la cuisine 5. 



  La    fig.   2    complète   la représentation du système selon les    fig.   1 et la. On y voit aussi le ventilateur principal 19 qui aspire l'air des gaines 12, 13 et 14 et qui est monté en haut du canal 15. L'air pulsé peut sortir de    l'ouverture   20 dans le sens de la flèche 21. Les points 7, 8 et 9 représentent les bouches d'aération et les clapets électromagnétiques. 



  Dans la    fig.   3, le toit d'un immeuble avec 8 appartements par étage est représenté tandis que la    fig.   3a donne une    coupe   verticale de    cet      immeuble,      avec   3 étages. Chaque canal vertical 15 renferme 3    gaines   verticales 12 à 14. Les gaines    collectrices   22 relient les canaux 15 à la cabine 23 où un seul ventilateur 19 assure l'aspiration de l'air. Bien entendu, chaque gaine horizontale 6 comporte des bouches d'aération (voir les petites flèches)    munies   de clapets électromagnétiques. 



  Enfin, la    fig.   4 montre la disposition d'admission    d'air   de ces    immeubles.   Au-dessus de la porte d'entrée 25, le rectangle 24 symbolise ou bien une simple    grille   d'admission, avec ou sans ventilateur, ou bien un    condi-      tionneur   d'air .avec corps de chauffe, dispositif de refroidissement, filtre, humidificateur et/ou déshumidificateur. Ensuite, l'air suit les    flèches   pour passer par les grilles    antisonores   11 disposées au-dessus des portes d'entrée 16, dans les appartements à ventiler. 



  On emploie avantageusement des clapets électromagnétiques comme dispositif de fermeture.    L'électro-      aimant   peut être commandé en combinaison    avec   l'interrupteur de    l'éclairage   ou par tout autre moyen qui assure la fermeture du clapet correspondant lorsqu'une    pièce   n'est pas utilisée. 



  La commande des clapets peut aussi servir de dispositif de sécurité. En    cas   d'incendie, même local, il est    nécessaire   que la ventilation s'arrête aussitôt. On peut donc prévoir l'installation d'un ou plusieurs clapets automatiques    antifeu,   à contrepoids ou électriques, com- mandés par un thermostat qui déclenche le    ventilateur   et ferme les gaines d'aération.



   <Desc / Clms Page number 1>
 Ventilation device for a rental building The present invention relates to a ventilation device for a rental building with several apartments, comprising ducts connected to a fan.



  The artificial ventilation of dwellings, practically non-existent about 20 years ago, began to make its appearance first for sanitary rooms, then for kitchens, bathrooms, etc., in a relatively simple form. An individual ventilation duct has been provided for each room to be ventilated, starting from the basement, crossing the room from bottom to top, closed approximately in the middle of the room, and provided with an inlet opening at the bottom and a discharge opening at the top, these openings being provided with grids.



  This solution allows reduced air renewal, depending on time and temperature, that is to say atmospheric conditions, and has the drawback of cooling the premises, if the new air is not preheated, which is the general case, and it is relatively expensive, inefficient and takes up a lot of space given the large sections of the ducts to be provided.



  The next step was the introduction of mechanical ventilation, in the form of vertical ducts connecting by column all the toilets, bathrooms, kitchens, etc., ducts topped with a vacuum cleaner each or connected, under or on the roof, to a cabin central ventilation where the fan was, in general, provided with a two-speed motor allowing an accelerated operation at peak hours, and reduced the rest of the time.



  This system was advantageous from the point of view of the section of the ducts In view of the considerably increased air speed, the section and, consequently, the weight and the price of the ducts could be reduced according to this increase in speed. For example, if a duct without artificial ventilation can evacuate 100 m3 of stale air per hour, at a linear speed of 10 cm / s, the section of this duct is approximately 2750 cm2. At a speed of 2 m / s, easily reached in an artificially ventilated duct, this section drops to 140 cm2.



  What is unsatisfactory about this system is its functioning. There is a transmission of noise between the premises, difficulties in laying ducts and adapting the device to individual needs.



  The aim of the invention is to avoid these drawbacks. The ventilation device according to the invention is characterized in that it is composed of a network of ducts per apartment mounted horizontally and connecting the rooms to be ventilated to a vertical collecting duct and connected, in turn, to the fan located in the vicinity of the roof of the building, in that the horizontal ducts are provided, in each room to be ventilated, with ventilation openings each fitted with an at least partial closing device, automatic or remotely controlled, in order to concentrate the force of ventilation to the rooms most in need of ventilation,

   and in that the admission of new air is made at a single point of the dwelling located near the entrance door, through an anti-noise grille.



  An embodiment of the object of the invention will be described, by way of example, with reference to the accompanying drawing, to which FIG. 1 is a plan of an apartment provided with this embodiment; fig. 1a is a mounting detail of a horizontal duct, in cross section, FIG. 2 is a schematic vertical section of a building equipped with the ventilation device; fig. 3 is a plan view of a building with eight dwellings broken down by floor; fig. 3a is a vertical section taken along line A-A of FIG. 3, and fig. 4 is an air conditioning diagram of a building.



  The apartment of fig. 1 consists of a living room 1, a vestibule 2, a bathroom 3, a room

 <Desc / Clms Page number 2>

 WC 4 and a kitchen 5. The horizontal duct 6 is fitted with outlets 7, 8 and 9, the outlet 7 of which is provided above the stove, in a ventilation hood 10, the outlet 8 is directly connected to the water pipe of the toilets according to Swiss patent No. 443174 and the outlet 9 is placed in the bathroom 3. All the outlets have electromagnetic valves (not shown).

   The duct 6 is connected to the vertical duct 12 which leads above the building. Other vertical ducts 13 and 14 come from the apartments located below the apartment shown. The three vertical ducts 12, 13, 14 are placed in the channel 15.



  The air is admitted through the soundproof grille 11 which is placed above the entrance door 16. The communication doors can include, if necessary, intake grilles at the bottom. These can also be arranged in the partition walls, next to or at the top of the communication doors.



  The sheath 6 is placed near the ceiling. It will be hidden, according to fig. 1a, by a sheet metal or plastic box 17 which is fixed to the sheath placed by clips 18.



  When the building will be provided with air conditioning according to a variant, the sleeve 6 can be extended by the sleeve 6 'drawn in dotted lines. This duct 6 ', comprising the vents 7' and 8 'which will also be fitted with electromagnetic valves, is used to ventilate the living room 1 and the kitchen 5.



  Fig. 2 completes the representation of the system according to FIGS. 1 and the. We also see the main fan 19 which sucks the air from the ducts 12, 13 and 14 and which is mounted at the top of the channel 15. The pulsed air can exit the opening 20 in the direction of the arrow 21. points 7, 8 and 9 represent the air vents and the electromagnetic valves.



  In fig. 3, the roof of a building with 8 apartments per floor is shown, while fig. 3a gives a vertical section of this building, with 3 floors. Each vertical channel 15 contains 3 vertical ducts 12 to 14. The collecting ducts 22 connect the channels 15 to the cabin 23 where a single fan 19 ensures the suction of the air. Of course, each horizontal sheath 6 has ventilation openings (see the small arrows) provided with electromagnetic valves.



  Finally, fig. 4 shows the air intake arrangement of these buildings. Above the entrance door 25, the rectangle 24 symbolizes either a simple intake grille, with or without a fan, or an air conditioner with heating body, cooling device, filter, humidifier and / or dehumidifier. Then, the air follows the arrows to pass through the soundproofing grilles 11 arranged above the entrance doors 16, in the apartments to be ventilated.



  Electromagnetic valves are advantageously used as a closing device. The electromagnet can be controlled in combination with the light switch or by any other means which ensures the closing of the corresponding valve when a part is not in use.



  The valve control can also be used as a safety device. In the event of a fire, even in a local area, the ventilation must be stopped immediately. It is therefore possible to provide for the installation of one or more automatic fire dampers, counterweighted or electric, controlled by a thermostat which triggers the fan and closes the ventilation ducts.

 

Claims (1)

REVENDICATION Dispositif de ventilation d'un immeuble locatif à plusieurs appartements, comprenant des gaines reliées à un ventilateur, caractérisé en ce qu'il est composé d'un réseau de gaines par appartement montées horizontale- ment et reliant les pièces à aérer à une gaine collectrice verticale reliée, à son tour, au ventilateur situé au voisinage de la toiture de l'immeuble, en ce que les gaines horizontales sont pourvues, dans chaque pièce à aérer, de bouches d'aération munies chacune d'un dispositif de fermeture au moins partielle, automatique ou télécommandé, afin de concentrer la force de ventilation aux pièces ayant le plus besoin d'être ventilées, CLAIM Ventilation device for a rental building with several apartments, comprising ducts connected to a fan, characterized in that it is composed of a network of ducts per apartment mounted horizontally and connecting the rooms to be ventilated to a duct vertical manifold connected, in turn, to the fan located near the roof of the building, in that the horizontal ducts are provided, in each room to be ventilated, with ventilation openings each provided with a closing device at the less partial, automatic or remotely controlled, in order to concentrate the ventilation force on the rooms that need ventilation the most, et en ce que l'admission d'air nouveau se fait à un seul point de l'appartement situé à proximité de la porte d'entrée, par une grille antisonore. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le dispositif de fermeture est un clapet électromagnétique. 2. Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que la bouche d'aération du cabinet W-C est destinée à être reliée au tuyau de descente d'eau de rinçage de la cuvette. 3. and in that the admission of new air is made at a single point in the apartment situated near the entrance door, through a soundproofing grille. SUB-CLAIMS 1. Device according to claim, characterized in that the closing device is an electromagnetic valve. 2. Device according to sub-claim 1, characterized in that the ventilation mouth of the cabinet W-C is intended to be connected to the down pipe rinsing water from the bowl. 3. Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que l'admission d'air dans les pièces à ventiler se fait à travers une grille antisonore disposée au bas de la porte de communication. 4. Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les gaines verticales de plusieurs appartements situés l'un au-dessus de l'autre sont réunies dans un canal. 5. Dispositif selon la sous-revendication 4, caractérisé en ce qu'il est prévu un ventilateur par canal. 6. Dispositif selon la sous-revendication 4, caractérisé en ce que plusieurs canaux sont reliés horizontalement à une cabine renfermant un ventilateur unique. 7. Device according to sub-claim 1, characterized in that the admission of air into the rooms to be ventilated is effected through a soundproofing grid arranged at the bottom of the communication door. 4. Device according to sub-claim 1, characterized in that the vertical ducts of several apartments located one above the other are united in a channel. 5. Device according to sub-claim 4, characterized in that there is provided one fan per channel. 6. Device according to sub-claim 4, characterized in that several channels are connected horizontally to a cabin containing a single fan. 7. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que le réseau de gaines renferme au moins un clapet automatique antifeu, commandé par un thermostat qui déclenche le ventilateur et ferme les gaines en cas d'incendie. 8. Dispositif selon la sous-revendication 7, caractérisé en ce que les clapets antifeu sont associés à un système d'alarme d'incendie. 9. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que les gaines horizontales sont munies d'un cache fixé aux gaines avec des agrafes portant autour de ces gaines. 10. Device according to claim, characterized in that the duct network contains at least one automatic fire damper, controlled by a thermostat which starts the fan and closes the ducts in the event of a fire. 8. Device according to sub-claim 7, characterized in that the fire dampers are associated with a fire alarm system. 9. Device according to claim, characterized in that the horizontal sheaths are provided with a cover fixed to the sheaths with clips carrying around these sheaths. 10. Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce que l'admission d'air dans l'immeuble se fait à un point unique situé à proximité de la porte d'entrée principale. 11. Dispositif selon la sous-revendication 10, caractérisé en ce que l'admission d'air se fait par une grille antisonore, et à travers une installation de climatisation. Device according to sub-claim 1, characterized in that the air intake into the building is made at a single point located near the main entrance door. 11. Device according to sub-claim 10, characterized in that the air intake is through a soundproofing grid, and through an air conditioning installation.
CH645367A 1967-05-05 1967-05-05 Ventilation system of a rental property CH456896A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH645367A CH456896A (en) 1967-05-05 1967-05-05 Ventilation system of a rental property

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH645367A CH456896A (en) 1967-05-05 1967-05-05 Ventilation system of a rental property

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH456896A true CH456896A (en) 1968-05-31

Family

ID=4309869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH645367A CH456896A (en) 1967-05-05 1967-05-05 Ventilation system of a rental property

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH456896A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2209083A1 (en) * 1972-12-04 1974-06-28 Castelli Jean

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2209083A1 (en) * 1972-12-04 1974-06-28 Castelli Jean

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4780913A (en) Toilet seat venting apparatus
EP0068917B1 (en) Method of controlling the ventilation of a room and device for carrying out said method
US20070186334A1 (en) Ventilating apparatus for a toilet
KR102160487B1 (en) Bus Shelter
CH456896A (en) Ventilation system of a rental property
JP4695196B2 (en) Ventilation door
US20100058525A1 (en) Toilets
US5105479A (en) Simple low cost means for venting a water closet
RU91412U1 (en) VENTILATION UNIT
FR2601757A3 (en) Fan for an air-conditioning appliance
JP2007205637A (en) Ventilating device
JP3201745B2 (en) Structure and natural ventilation system of natural ventilation building for detached house
FR2493966A1 (en) Extractor hood for cooker - has sound proof enclosure with suction fan slung from top surface
EP4047278A1 (en) Extraction device for extracting odours from a room including a water closet
Dunst Selected Ventilation Options
KR102211956B1 (en) Bathroom and kitchen ventilation
JPH06319826A (en) Entrance door incorporated with ventilating opening with fireproof damper for multiple dwelling house
FR3071906A1 (en) HEAT RECOVERY DEVICE AND METHOD FOR A CLOSED FIREPLACE (INSERT, FIREPLACE, OR WOOD STOVE) IN WHICH THE ENTIRE SYSTEM, MOTOR, AND DUCTS ARE IN THE HABITABLE PART OF THE HOUSING
US20130283512A1 (en) Keep the bad smell out
FR2620202A1 (en) Improvements to the devices used in the rational ventilation of each of the locations of a single unit
JPH06109296A (en) Ventilator
KR960009026Y1 (en) Ventilator
JPH04302654A (en) Balcony hand rail
WO2012022877A1 (en) System for activating the transfer of heat from a solar extension to an adjoining building, and solar extension provided with such a system
JP2021080652A (en) Circulation device and method for attaching pipe parts to circulation device