CH432618A - Transformatorenstation für elektrische Verteilernetze - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
    Transformatorenstation   für elektrische    Verteilernetze   Die Erfindung betrifft eine    Transformatorenstation   für elektrische Verteilernetze, mit einem    Hochspan-      nungs-   und einem Niederspannungsteil, und einem Gehäuse, welches teilweise im Boden versenkt ist. 



  Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator im Gehäuseinnern entlang der einen    Ge-      häuseschmalseite   in einer Kammer angeordnet ist, die so tief ist, dass sie unter den Erdboden ragt und oben offen ist, das Gehäusedach    wegnehmbar   ausgebildet    ist,   ferner der Hochspannungsteil auf der einen Gehäusebreitseite durch eine Türe und der Niederspannungsteil durch eine auf der    gegenüberliegenden   Gehäusebreitseite angeordnete Türe von aussen zugänglich ist. 



  Durch die raumsparende Platzanordnung lässt sich diese Station im Freien auch bei schwierigen Platzverhältnissen vorsehen. 



  In der Zeichnung ist ein    Ausführungsbeispiel   der erfindungsgemässen    Transformatorenstation   dargestellt. Es zeigen:    Fig.   1 einen Längsschnitt durch die    Transformato-      renstation,      Fig.   2 einen    Querschnitt,      Fig.   3 eine Draufsicht ohne Deckel, und    Fig.4   eine perspektivische Darstellung der Transformatorenstation. 



  Das Gehäuse 1    ruht   auf Fundament-Platten 2, die sich unterhalb des Erdbodens 3 befinden. Das Gehäuse enthält einen    Metallrahmen   4, an welchem    ringsherum      wegnehrnbare   Platten 5 aus Kunststoff, vorzugsweise einem glasfaserverstärkten Polyester befestigt sind. Das allseitig über die Wände etwas    heruntergezogene   Dach 6 aus Kunststoff ist als Ganzes    abhebbar   festgehalten, wobei unter der Dachkante allseitig Lüftungsschlitze 7 vorhanden sind. Das ganze Gehäuse ist im    wesentlichen   von prismatischer Form. Im Gehäuseinnern befindet sich bei der einen    Gehäuse-Schmalseite   eine Kammer 8 für einen Normtransformator 9, welcher vorzugsweise eine Leistung von 200-650    kVA   hat.

   Diese Kammer 8 erstreckt sich über die ganze Gehäusehöhe und ist oben offen, so dass der    Transformator   bei entferntem Dach 6 eingesetzt bzw. herausgehoben werden kann. Der Transformator ist somit stehend angeordnet und füllt die ganze    Gehäuseinnenbreite   aus. Ein Teil dieses Transformators liegt somit unterhalb des Erdbodens. Die    Gehäuse-Schmalseite   beim    Transformator   ist    mit   Lüftungsschlitzen 10 versehen, die in einen    vertikalen   Lüftungsschacht 11 einmünden, .der zwecks Kühlung des Transformators in dessen untersten Bereich    endigt.   



  Der Hochspannungsteil enthält beim Vollausbau vier dreipolig schaltbare Schalteinheiten 12. Diese sind von einer Türe 13 her auf der Gehäusebreitseite von aussen    zugänglich.   Im    herausgeschwenkten,   ausgeschalteten Zustand ragt ein Schalterteil etwas aus dem Gehäuse heraus. 



  Der    Niederspannungsteil   14    enthält   8-10    Nieder-      spannungsverteilsätze,      Sicherungen   und    allenfalls   weitere Apparate. Dieser Niederspannungsteil 14 ist ebenfalls durch eine auf der Breitseite des Gehäuses liegende Türe 15 von aussen her    zugänglich.   Die beiden Türen 13, 15 liegen somit    auf   sich gegenüberliegenden Breitseiten des Gehäuses und erstrecken sich über den ganzen    Hochspannungs-   bzw. Niederspannungsraum, nicht jedoch über die    Transformatorkammer.   



  Durch zwei    Ventilatoren   16 erfolgt bei starker Erwärmung eine zusätzliche    Lüftung,   wobei die Frischluft durch Lüftungsschlitze auf .drei Seiten der Kammer 8 angesaugt und über den    Dachkanten-Zwischenraum   ins Freie verteilt wird. 



  Durch diese Raumaufteilung und Anordnung der verschiedenen    Apparate   gelingt es, einen äusserst kompakten Aufbau der    Transformatorenstation   zu erhalten, die zudem den    Vorteil   hat, dass handelsübliche, normalisierte Transformatoren eingesetzt werden können, was sich bei Schadenfällen günstig    auswirkt.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Transformatorenstation für elektrische Verteilernetze, mit einem Hochspannungs- und einem Niederspannungsteil und einem Gehäuse, welches teilweise im <Desc/Clms Page number 2> Boden versenkt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator im Gehäuseinnern entlang der einen Ge- häuse-Schmalseite in einer Kammer angeordnet ist, die so tief ist, dass sie unter den Erdboden ragt und oben offen ist, das Gehäusedach wegnehmbar ausgebildet ist,

   ferner der Hochspannungsteil auf der einen Gehäusebreitseite durch eine Türe und der Niederspannungsteil durch eine auf der gegenüberliegenden Gehäusebreitseite angeordnete Türe von aussen zugänglich ist. UNTERANSPRÜCHE 1. Transformatorenstation nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Transformator ein Normtransformator mit einer Leistung zwischen 200 und 650 kVA ist. 2. Transformatorenstation nach Patentanspruch oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hochspannungsteil vier nebeneinanderliegende Schalteinheiten aufweist. 3.

   Transformatorenstation nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer der dem Transformator zugewandten Gehäuseseiten oberhalb des Erdbodens Lüftungsöffnungen vorhanden sind, die je mit einem vertikalen Lüftungssehacht in Verbindung stehen, welcher auf der Unterseite des Transformators endigt.