Boîte d'emballage pour produit médical
La présente invention a pour objet une boîte d'emballage pour produit médical formée d'une feuille de carton pliée et découpée de façon à présenter, une série de panneaux contigus formant les côtés de la boîte et, des éléments de fixation maintenant amoviblement la feuille de carton en position pliée, au moins les faces extérieures des dits panneaux étant pourvues d'indications imprimées.
Dans des emballages de ce genre, on désire souvent que cette boîte contienne des indications concernant l'utilisation du produit ou différents renseignements relatifs à ce produit tels que, par exemple, les contreindications. Souvent mme, la présence de ces indications dans la boîte est nécessaire. Lorsque les dimensions du récipient dans lequel le produit médical en question est contenu sont trop petites pour que les indications requises puissent tre imprimées sur une étiquette collée à la boîte ou directement sur l'une ou l'autre des faces de celle-ci, on a coutume d'introduire dans la boîte un feuillet séparé sur lequel les indications mentionnées ci-dessus sont imprimées.
Ce feuillet doit donc tre introduit dans la boîte au cours des opérations de fabrication. Dans certains cas, I'introduction de ce feuillet se fait manuellement et dans d'autres cas, au moyen de machines automatiques. Or, l'expérience a montré que quelle que soit la méthode utilisée, une cértaine proportion des boîtes ne reçoit pas le dit feuillet. Cette proportion peut s'élever à quelques pour mille aussi bien lorsque les feuillets sont introduits manuellement dans la boîte que lorsqu'ils sont introduits par une machine automatique.
La boîte d'emballage selon l'invention est caractérisée en ce que la feuille de carton présente au moins un panneau additionnel contigu à un des panneaux principaux et venu d'une pièce avec lui, ledit panneau additionnel lequel présente des dimensions approximativement égales à celles du panneau principal adjacent et porte également des indications imprimées, étant rabattu contre la face interne du dit panneau, le tout afin de permettre un dépliage de la feuille de carton formant la boîte, sans que les indications imprimées sur elle soient détériorées.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple la feuille d'une forme d'exécution de la boîte d'emballage faisant l'objet de la présente invention et trois variantes.
La fig. 1 est une vue en plan de l'une des faces d'une ébauche de carton découpée et imprimée,
la fig. 2 est une vue en plan de l'autre face de l'ébauche de carton de la fig. 1,
la fig. 3 est une vue en plan de l'ébauche de carton de la fig. 2, après une première opération de pliage,
la fig. 4 une vue en plan de la dite ébauche de carton après une seconde opération de pliage,
la fig. 5 une vue en plan de la dite ébauche de carton après une troisième opération de pliage,
la fig. 6 une vue en perspective de la boîte d'emballage ouvert,
la fig. 7 une vue en perspective de cette boîte, après introduction d'un récipient et fermeture, et
les fig. 8, 9 et 10 respectivement des vues en plan des ébauches de carton de la première, de la seconde et de la troisième variante.
La boîte d'emballage 21 représentée à la fig. 7 est formée à partir d'une ébauche en feuille de carton 24 (fig. 1 et 2); cette feuille de carton 24 est découpée à la forme représentée aux fig. 1 et 2 et marquée le long de certaines lignes représentées en traits mixtes dans ces figures de façon à pouvoir tre pliée le long de ces lignes.
La feuille de carton 24 comprend quatre panneaux 32, 33, 34 et 35 disposés l'un à côté de l'autre et destinés à former les quatre parois latérales de la boîte 21.
Le panneau extrme 32 est adjacent à un panneau supplémentaire 31 rattaché au panneau 32 par l'un de ses grands côtés et destiné à recouvrir au moins partiellement le panneau 35.
Deux panneaux 40 et 41 sont disposés de chaque côté du panneau 32 et sont reliés chacun à l'un des petits côtés de ce panneau. -Ces panneaux 40 et 41 sont destinés à former le couvercle et le fond de la boîte 21. Des languettes 42 et 43 s'étendent respectivement sur l'un des côtés des panneaux 40 et 41. Ces languettes sont destinées à tre introduites à l'intérieur de la boîte 21 pour maintenir le fond et le couvercle de cette boîte en place. Le panneau latéral 33 présente également deux languettes 44 et 45 disposées sur les petits côtés de ce panneau. Ces languettes 44 et 45 sont destinées à tre repliées et insérées respectivement à l'intérieur du fond et à l'intérieur du couvercle de la boîte décrite.
Le panneau latéral 35 présente également deux languettes 46et 47 disposées de la mme façon que les languettes 44 et 45 et destinées également à tre insérées respectivement à l'intérieur du fond et à l'intérieur du couvercle de la boîte 21. Les parties de la feuille 24 décrites jusqu'à présent sont semblables aux parties correspondantes d'une boîte usuelle en carton. Toutefois, dans la boîte décrite, le panneau 31 est destiné à recouvrir une des parois latérales de la boîte, alors que généralement le panneau correspondant est introduit à l'intérieur de la boîte.
La boîte décrite comprend en outre quatre panneaux additionnels 36, 37, 38 et 39 adjacents l'un à l'autre par l'un de leurs grands côtés, le panneau 36 étant rattaché au panneau 35 par l'un de ses grands côtés. Sur ces panneaux additionnels sont imprimés le mode d'emploi du produit contenu dans l'emballage décrit, ainsi que les autres indications dont l'usager doit prendre connaissance lorsqu'il utilise ce produit. Ce texte est imprimé sur l'une des faces des panneaux 36, 37, 38 ou 39 en commençant par le panneau 36. I1 se continue sur la face opposée des panneaux 39, 38, 37, 36 (fig. 2) ainsi que sur la face correspondante des panneaux principaux 35, 34, 33, 32 et 31.
Ainsi, sur la feuille de carton 24 une surface égale à douze fois la surface de l'une des parois de la boîte, est disponible pour recevoir des indications imprimées.
Comme on le voit aux fig. 1 et 2, l'une des faces des panneaux 35, 34, 33 et 32 reste libre, ces faces étant destinées à former les faces extérieures de la boîte et étant de ce fait réservées pour d'autres indications. C'est ainsi que le panneau 34 portele nom du produit, le nom du fabricant, etc. Pour emballer le bocal 22, en utilisant la feuille de carton 24 représentée aux fig. 1 et 2, on commence par plier le groupe des panneaux additionnels 36, 37, 38 et 39 selon la ligne pointillée qui s'étend entre les panneaux 35 et 36 (fig. 3). Au cours d'une seconde opération de pliage, le panneau 35 est rabattu sur le panneau 34 (fig. 4), puis le panneau 32 est rabattu sur le panneau 33 comme le montre la fig 5 par pliage selon la ligne pointillée qtti s'étend entre ces panneaux 32 et 33.
Dans cette position, le panneau 31 recouvre le panneau 35. Ce panneau 31 est alors collé sur le panneau 35 au moyen de points de colle 48 disposés sur la face interne du panneau 31 (fig. 4). La feuille de carton pliée et collée selon les opérations décrites ci-dessus peut tre stockée et conservée ainsi jusqu'au moment de l'introduction du bocal 22. Pour effectuer cette dernière opération, il suffit de comprimer la feuille 24 pliée comme le représente la fig. 5 le long de ses côtés extrmes, de façon à l'ouvrir (fig. 6). I1 suffit alors d'introduire le bocal 22 à l'intérieur de la boîte 21, de rabattre les languettes 44 et 46, puis le couvercle 40 ainsi que les languettes 45 et 47, puis le fond 41, et d'introduire les languettes 42 et 43 à l'intérieur du panneau 34.
Comme on le voit à la fig. 7, le panneau 31 présente une oreille 49 qui, lorsque la boîte est terminée, s'étend en saillie dans l'angle compris entre les panneaux 34 et 31. Toutefois, les dimensions du panneau 31 pourraient tre plus petites que celles du panneau 35, de sorte que l'oreille 49 soit plaquée contre ce dernier panneau. Lorsqu'on désire utiliser le produit contenu dans la boite 21, on commence par extraire le bocal 22, puis, en tirant sur l'oreile 49, on sépare le panneau 31 du panneau 35. La feuille de carton 24 peut ainsi tre entièrement dépliée et les indications imprimées sur les deux faces des panneaux additionnels 36 à 39 ainsi que sur la face intérieure des panneaux 31 à 35 deviennent lisibles. La boîte 21 peut tre pliée et fermée à la main ou selon des moyens automatiques.
Dans les deux cas, aucune erreur ayant pour conséquence une absence des indications nécessaires dans l'emballage ne peut se produire. Sur la face extérieure du panneau 31, on peut imprimer une légende ou une autre indication montrant à l'utilisateur de la boîte 21 qu'il suffit de séparer le panneau 31 du panneau 35 pour prendre connaissance du mode d'emploi ou des autres indications se référant au produit contenu dans l'emballage.
Dans la première variante de la boîte décrite ci-dessus, les panneaux additionnels peuvent également tre pourvus de languettes latérales. Ainsi, la feuille de carton représentée à la fig. 8 comprend des parties semblables à celles de la feuille de carton 24 représentée aux fig. 1 à 7. Ces parties portent les mmes numéros de référence que les parties correspondantes des fig. 1 à 7, mais avec l'indice a. Cette feuille de carton 24a représentée à la fig. 8 comprend en plus des panneaux 50 et 51 adjacents au panneau 39a et correspondant respectivement aux panneaux 40a et 41a adjacents aux panneaux 32a. En outre, des languettes 52 et 53 correspondent respectivement aux languettes 42a et 43a.
Le panneau 38a de son côté présente des languettes 54 et 55 correspondant aux languettes 44a et 45a et le panneau 36a présente des languettes 56 et 57 correspondant respectivement aux languettes 46a et 47a. Lorsque la feuille de carton 24a représentée à la fig. 8 a été pliée comme la feuille 24 des fig. 1 à 7, les panneaux additionnels 36a, 37a, 38a et 39a forment avec leurs languettes adjacentes une boîte complète qui s'étend à l'intérieur de la boîte externe qui forment les panneaux principaux. Toutefois, cette boîte additionnelle n'est pas indépendante de la boîte extérieure, puisque les panneaux 35a et 36a sont solidaires l'un de l'autre et que les points de colle 48a placés à l'intétieur du panneau 31a permettent de coller ce panneau sur le panneau 35a et maintiennent ainsi la boîte intérieure et la boîte extérieure assemblées.
Dans la deuxième variante (fig. 9) de la boîte décrite, le nombre deys panneaux additionnels est encore plus grand que dans les boîtes représentées aux fig. 1 à 8. Ainsi la fig. 9 représente une feuille de carton 24b dont les parties semblables à celles des feuilles 24 et 24a portent les mmes numéros de référence, mais avec l'indice b. Comme on le voit à cette fig. 9, la feuille de carton 26b comprend outre les panneaux additionnels 36b à 39b encore quatre autres panneaux 61 à 64, qui s'étendent dans le prolongement des panneaux 36b et 39b. Ces panneaux 61 à 64 portent des indications qui peuvent tre imprimées sur leurs deux faces.
Ainsi la surface disponible pour des indications imprimées sur la feuille 24b est égale à vingt fois la surface de l'une des parois de la boîte décrite. La formation de la boîte se fait de la façon suivante: on commence par replier les panneaux 61 à 64 le long de la ligne pointillée comprise entre les panneaux 39b et 61. En plan, la feuille de carton 24b a alors exactement la mme apparence que la feuille de carton 24 et les autres opérations de formation s'exécutent de la mme façon.
Dans la troisième variante, représentée à la fig. 10 les panneaux additionnels tels que les panneaux 61 à 64 au lieu d'tre disposés dans le prolongement des panneaux 36b à 39b, sont disposés sur les petits côtés de ces panneaux. Ainsi, la feuille de carton 24c représentée à la fig. 10, comprend quatre panneaux 65 à 68 qui sont chacun adjacent à l'un des petits côtés de l'un des panneaux 36c à 39c. Dans cette figure, les signes de référence accompagnés d'un indice c représentent des parties identiques à celles qui portent le mme numéro, mais sans indice dans la fig. 1.
Après une première opération de pliage le long de la ligne pointillée comprise entre les panneaux 65 à 68 et 36c à 39c, la feuille de carton 24c peut tre assemblée de la mme façon que la feuille de carton 24 représentée à la fig. 1. Les boîtes d'emballage formées avec les feuilles 24b et 24c comprennent deux panneaux additionnels à l'intérieur de chaque paroi.
Enfin, dans une autre variante, on pourrait encore augmenter le nombre des panneaux additionnels de quatre en disposant une seconde série de panneaux symétriquement aux panneaux 65 à 68 le long des autres petits côtés des panneaux 36c à 39c. De la sorte, on pourrait obtenir un emballage dont la surface disponible pour des indications telles que posologie, mode d'emploi, composition, contre-indications, etc., serait égale à vingt-huit fois la surface d'une paroi de l'emballage.
Enfin, il est bien évident que les boîtes d'emballage décrites au lieu d'tre maintenues fermées par des languettes telles que les languettes 42 et 43 pourraient tre également fermées par collage du couvercle 40 sur les languettes 46, 44 et du fond 41 sur les languettes 45 et 47.
D'autre part, le couvercle 40 et le fond 41 au lieu d'tre adjacents au panneau 32 pourraient tre également au panneau 33, les languettes 44 et 45 étant alors adjacentes au panneau 32.
Comme indiqué ci-dessus, la formation des boîtes 21, 21a, 21b et 2lc peut tre effectuée à la main ou au moyen de machines automatiques. Les machines automatiques utilisées habituellement pour assembler et remplir les boîtes d'emballages de type usuel peuvent tre utilisées pour l'assemblage des cartons décrits.
Il suffit de leur adjoindre un dispositif capable d'effectuer la première des opérations de pliage décrite.
L'emballage décrit ci-dessus présente l'avantage d'tre toujours accompagné des prescriptions et indications nécessaires à l'emploi du produit qu'il contient.
D'autre part, les risques de perte de ces indications durant le transport, le stockage chez le revendeur ou avant que l'utilisateur ne commence à utiliser le produit médical contenu dans la boîte d'emballage sont totalement éliminés.
La boîte d'emballage décrite présente en outre l'avantage d'tre d'une très grande simplicité de fabrication et d'un prix de revient minime. Enfin, l'emploi de celle-ci supprime les opérations usuelles de pliage et d'insertion d'un feuillet séparé portant les indications requises.
La boîte d'emballage présente encore l'avantage qu'elle offre pour le produit médical destiné à tre logé dans la boîte un espace utile plus grand, que ce ne serait le cas s'il était nécessaire de prévoir entre les parois de la boîte d'emballage et le produit médical lui-mme un espace suffisant pour y loger un feuillet plié portant les indications désirées. I1 en résulte qu'elle peut contenir une quantité plus grande de ce produit, pour des dimensions extérieures identiques.