CH379722A - Rührvorrichtung mit Druckwasserantrieb - Google Patents

Description

  Rührvorrichtung     mit        Druckwasserantrieb       Gegenstand der Erfindung ist eine     Rührvorrich-          tung    mit     Druckwasserantrieb    mit einem auf der  Oberseite offenen Gefäss, einem mit Hohlräumen     ver-          sehenen    Deckel und durch Zahnräder miteinander  drehbaren verbundenen Rührwellen, die wenigstens  je eine Rührschaufel zum Bewegen des Rührgutes  tragen, dadurch     gekennzeichnet,

      dass der Antrieb  der Rührwelle durch     Beaufschlagen    eines auf die  eine Rührwelle aufgesetztes Schaufelrades und von  einem auf dieser angeordneten Stirnrad auf ein  gleiches Stirnrad auf der zweiten     Rührwelle    auf  diese erfolgt, das     Schaufelrad    vom Deckel des Ge  fässes umschlossen geschützt ist und im Deckel eine  Düse für die     Beaufschlagung    des Schaufelrades an  geordnet ist, durch die dem Schaufelrad das Druck  wasser zugeführt oder von diesem abgesperrt wird.  



  Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung  in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.       Fig.    1 zeigt einen Schnitt durch die     Rührvor-          richtung    mit zwei Rührwellen.  



       Fig.2    ist ein     Grundriss    nach Schnittlinie A-A.       Fig.3    ist ein Grundriss nach Schnittlinie     B-B.     Die Rührvorrichtung mit     Druckwasserantrieb     besteht aus einem auf der Oberseite offenen Gefäss  1, dessen Öffnung durch einen abnehmbaren Deckel  2, durch den zwei Rührwellen 7 und 7a nach aussen  geführt sind, verschlossen ist. Die Rührwellen sind  in einem gewissen Abstand voneinander in Lagern  10 im Deckel 2 und dessen Zwischenwand 10a  drehbar gelagert und über die Lager hinaus nach  oben verlängert und tragen auf den überstehenden  Enden     ineinandergreifende    gleich grosse Stirnräder B.

    Die Welle 7a ist über die Zahnräder 8 hinaus ver  längert und trägt ausser dem Stirnrand 8a ein Schau  felrad 3. Dieses weist eine Höhlung 3a auf, von der  die Zahnräder 8 überdeckt werden. Das Schaufel  rad trägt auf dem Umfang Schaufeln<I>3b,</I> die nach    unten und radial für den     Druckwasserzutritt    und  Abfluss offen sind. Das     Schaufelrad    ist vom obern  Teil des Deckels umschlossen und     in    diesem ist die  Düse 5 für die     tangentiale    strahlenförmige Zufuhr  des Druckwassers angeordnet.

   Das Druckwasser     be-          aufschlagt    aus der Düse 5 austretend die Schaufeln  des Laufrades und setzt das Schaufelrad mit der  Welle 7a und durch die Stirnräder 8 die Welle 7  in Umdrehung, wonach das Wasser in den Kanal 12  und von diesem in den Austrittskanal 13 tritt und  abfliesst. Das durch die Lager 10 der Zwischenwand  10a heruntertropfende Wasser wird durch auf den  Wellen angebrachte Schutzkappen auf die untere  Deckelplatte     abgeleitet    und fliesst .in die Kanäle 11  und 13.

   Der untere Teil der     Rührwellen    7 und 7a ist       gabelförmig    ausgebildet und jeder Arm der Gabel  trägt am Ende eine Schaufel 4, die so eingestellt  sind, dass sie bei der Rotation das Rührgut ein  wärts gegen die Wirkung der Zentrifugalkraft ver  schieben und eine gute     Durchmischung    bewirken.  Die Rührvorrichtung wird zweckmässig in Metall  oder Kunststoff ausgeführt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Rührvorrichtung mit Druckwasserantrieb mit einem auf der Oberseite offenen Gefäss, einem mit Hohlräumen versehenen Deckel und durch Zahn räder miteinander drehbar verbundenen Rührwel- len, die wenigstens je eine Rührschaufel zum Be wegen des Rührgutes tragen, dadurch gekennzeich net, dass der Antrieb der Rührwellen durch Beauf- schlagen eines auf die eine Rührwelle aufgesetzten Schaufelrades und von einem auf dieser angeord neten Stirnrad auf ein gleiches Stirnrad auf der zweiten Rührwelle auf diese erfolgt,

   das Schaufel rad vom Deckel des Gefässes umschlossen geschützt ist und im Deckel eine Düse für die Beaufschlagung des Schaufelrades angeordnet ist, durch die dem Schaufelrad das Druckwasser zugeführt oder von die sem abgesperrt wird. UNTERANSPRÜCHE 1. Rührvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die von der Welle des Schaufelrades durch Stirnräder angetriebenen wei tern Rührwellen mit Rührschaufeln versehen und die die Wellen antreibenden Zahnräder und das Schau felrad in Hohlräumen des Deckels untergebracht sind. 2.

   Rührvorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlräume in einen seitlich am Gefäss angeordne- ten Kanal münden, durch den das gebrauchte Druck wasser abfliesst. 3. Rührvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderkante der Rührschaufeln nach innen gerichtet sind und das Rührgut von aussen nach einwärts verschieben. 4. Rührvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass über den Lagern (10) Schutzkappen (9) angeordnet sind, die verhindern, dass heruntertropfendes Wasser durch die Lager in den Rührraum gelangt.