Leuchte, insbesondere Strassenleuchte Es sind Leuchten mit aus einem Oberteil und einem abnehmbaren transparenten Unterteil bestehen- dem Lampengehäuse bekannt, wobei auf letzterem die mittels einer Haube abgedeckten elektrischen Zusatz geräte angeordnet sind.
Zum Frischluftzutritt in die Haube ist diese mit entsprechenden Öffnungen ver sehen, die jedoch für die beabsichtigte Entlüftung und Durchlüftung der Zusatzgeräte von geringer Wirkung sind, indem sie die Stagnation der Luft im Hauben= hohlraum nicht zu beseitigen vermögen.
Die vorliegende Erfindung vermeidet nun diese Nachteile bei einer Leuchte der eingangs erwähnten Art dadurch, dass der Mantel der oben mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung versehenen Haube bis zurr Unterrand des Lampengehäuseoberteils herunterge- führt ist und gegenüber letzterem einen nach unten offenen Hohlraum einschliesst. Hierdurch wird der genannte Hohlraum, insbesondere im unteren Teil von der im Betrieb erhitzten Wandung des Lampen gehäuseoberteils her erwärmt. Dadurch erhält die in diesem Raum befindliche Luft einen entsprechenden Auftrieb.
Sie strömt daher in den oberen Haubenteil und von hier durch die Auslassöffnung ins Freie, unter Nachsaugen entsprechender Frischluft in den Hohl raum von unten her. Hiermit lässt sich eine Durch- wirbelurig der Luft im oberen Hohlraumteil und damit eine intensive Kühlluftdurchspülung der Zusatzgeräte erzielen.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in vertikalem Mittelschnitt. Die dargestellte Leuchte weist ein Lampengehäuse auf, das aus einem aus Metallblech, z. B. Aluminium- blech, bestehenden Oberteil 1 und einem aus trans parentem Material, z.
B. organischem Glas bestehen den Unterteil 2 besteht. Dr Oberteil 1 ist am unteren Ende mit einem Aussenflansch 3 mit nach unten ab gewinkeltem Randteil 4 versehen und als Rotations- körper mit vertikaler Achse A-A ausgebildet. Der Unterteil 2 weist am Rande einen Aussenflansch 5 auf, der parallel zum waagrechten Teil des Flansches 3 angeordnet ist. Zwischen letzterem und dem Flansch 5 befindet. sich ein Dichtungsring 6 aus elastisch nach giebigem Material zur Erzielung eines luftdichten Ab schlusses des Lampengehäuses.
Der obere Wandteil des Oberteiles 1 ist waagrecht angeordnet und weist eine mittlere hutförmige Einpressung auf. Auf dieser sind zwei vertikale Distanzrohre 7 abgestützt, die mit ihrer Oberseite an der Unterseite eines schalenförmigen Haubenteils 8 anliegen. Durch die Rohre 7 ist je ein Ankerbolzen 9 hindurchgeführt, der am oberen Ende mit einem Gewindezapfern 10 versehen ist,,
der in einer entsprechenden Gewindebohrung der Schale 8 eingeschraubt ist. Das untere Ende der Bolzen 9 ist durch eine entsprechende Durchbrechung des Ober teiles 1 hindurchgeführt, ebenso durch eine entspre chende Durchbrechu:ng in einer auf der Unterseite der Lampengeh Mäusedecke befestigten U-profilförmigen Schiene 11, die mittels Senkschrauben 12 starr an der Lampengehäuse,decke sitzt und nach unten offen ist.
Unterhalb des Steges der Schiene 11 sind die Bolzen 9 mit einem Hals 13 versehen, in den eine längsgeschlitzte Blattfeder 14 eingesetzt ist, welche an dem dem Schlitz abgekehrten Endteil unter Bildung -eines Handgriffes 15 nach unten abgewinkelt ist. Die Feder 14 ist nach unten gewölbt und liegt an den höchsten Stellen kraftschlüssig an der Unterseite des Steges der Schiene 11 an. Zum Lösen der Veranke rung werden bei abgenommenem Gehäuseunterteil 2 die Federn 14 durch Anfassen der Handgriffe 15 in Richtung desPfeiles 16 herausgezogen.
Alsdann kann das Gehäuse samt der Rohrstücke 7 von der Schale 8, die in nicht dargestellter Weise mit Befestigungs- einrichtungen zum Aufhängen der Leuchte versehen ist, abgezogen werden. über den, beiden Endteilen der Schiene 11 ist der waagrechte Schenkel je eines L-förmigen Halters 17 mittels Schrauben 18 befestigt.
Der vertikale Sehen kel der Halter 17 trägt am unteren Ende je eine doppelarmige Traverse 19, die mittels Schrauben 20 starr am Halter 17 sitzt und an den freien Enden zum Tragen eines ovalen Reflektors 21 eingerichtet ist. In der Zeichnung ist nur der eine Reflektor dargestellt. Der andere liegt zu diesem symmetrisch, bezogen auf die Zeichnungsebene. An dem in der Zeichnung linksseitigen Halter 17 ist eine Lampenfassung 22 befestigt, in die eine Quecksilber-Leuchtstoffröhre 23 eingesetzt ist.
Die nicht dargestellten, elektrischen Zuleitungen werden durch entsprechende Öffnungen in der Gehäusedecke hindurch zu den elektrischen Zusatzgeräten 24 geführt, und zwar unter luftdichtem Abschluss. An die Zusatzgeräte 24 sind in nicht dar gestellter Weise durch Durchbrechungen in der Schale 8 hindurch nicht dargestellte elektrische Leitungs anschlüsse geführt.
Die Schale 8 bildet den Oberteil einer die elek trischen Zusatzgeräte 24 abdeckenden Haube, deren Unterteil als Mantelstück 25 ausgebildet ist, welches bis etwas über den Unterrand d es Gehäuseoberteils 1 heruntergeführt ist. Das Mantelstück 25 ist mit einem im Querschnitt winkelförmigen oberen Randteil ver sehen, dessen vertikaler ringförmiger Schenkel 26 in einem radialen Abstand innerhalb einer Ringrippe 27 angeordnet ist, die am Haubenoberteil 8 nach unten vorspringend angeordnet ist.
Der waagrechte Schen kel 28 des Mantelstückrandteiles verläuft im Ab stand unterhalb des Haubenoberteiles 8 und reicht angenähert bis zum Rand 29 des Oberteiles B. Der Schenkel 28 ist mittels Schrauben 30 an nach unten vorspringenden, mit entsprechenden Gewindebohrun gen versehenen Ansätzen 31 des Oberteiles 8 befestigt.
Das Mantelstück 25 weist am unteren Ende einen Aussenflansch 32 mit nach unten abgewinkeltem Randteil 33 auf. Der Haubenoberteil 8 und -unterteil 25 sind ebenfalls, bezogen auf die Achse A-A, als Rotationskörper ausgebildet. Zwischen den Flanschen 2 und 32 des Gehäuseoberteils 1 und des Mantel stückes 25 sind Distanzstücke 34 eingesetzt, welche das Mantelstück 25 in vorbestimmtem Abstand von der Wandung des Gehäuseoberteils 1 halten. Die Distanzstücke 34 können am waagrechten Teil des Flansches 3 befestigt sein.
Zwischen dem Flanschteil 33 des Mantelstückes und dem Flanschteil 4 des Gehäuseoberteils 1 be findet sich ein .ringförmiger Spalt, der zwischen den Distanzstücken 34 mit dem zwischeni den mittleren Wandteilen 35 bzw. 36 des Gehäuseoberteils 1 und des Mantelstückes 25 befindlichen Hohlraum 37 kom muniziert. Dieser ringförmige Hohlraum ist verhält nismässig schmal gehalten und erweitert sich leicht gegenüber dem oberen Ende zu.
Er mündet in den über dem Lampengehäuse 1, 2 befindlichen Raum 38. Dieser ist durch den zwischen der Ringrippe 27 und dem Schenkel 26 befindlichen Spalt mit der Aussenluft verbunden. Bei brennender Lampe wird insbesondere der Gehäuseoberteil 1 erhitzt:
, so dass die im ringförmigen Hohlraum 37 befindliche Luft einen entsprechenden Auftrieb erfährt, wodurch eine Luftzirkulation ent sprechend den Richtungspfeilen 39, 40, 41, 42 ent steht, der bei Eintritt in den Raum 38 wegen der grossen Querschnittserweiterung zu intensiven Wirbe- lungen Anlass gibt, welche bewirken, dass die Luft auch die Räume zwischen den Teilen der Zusatzgeräte 24 bestreicht und eine entsprechende Kühlung dieser Geräte herbeiführt.
Wie in der Zeichnung linksseitig dargestellt ist, befindet sich unter dem Flansch 5 des Gehäseunterteils 2 ein Ring 43 aus elastisch nach giebigem Material, unter dem der waagrechte Schen kel eines im Querschnitt winkelförmigen Ringes 44 angeordnet ist. Dieser ist in peripheren vorbestimmten Abständen mit nach unten vorspringenden Lappen 45 versehen., an denen mittels Lagerzapfen 46 je eine federnde Klammer 47 schwenkbar gelagert ist.
Diese hat eine bügelförmige Gestalt, wobei der dem Lager zapfen 46 abgekehrte Bügelteil über den waagrechten Teil des Flansches 32 des Mantelstückes 25 greift und dieses kraftschlüssig unter Zwischenschalten der Distanzstücke 34 gegen die Lampengehäuseflansche presst. Dadurch wird sowohl das Lampengehäuse in luftdicht geschlossenem Zustand gehalten als auch das Mantelstück 25 gegenüber dem Lampengehäuse ver ankert.
Luminaire, in particular street luminaire There are luminaires with a lamp housing consisting of an upper part and a removable, transparent lower part, the electrical accessories covered by a hood being arranged on the latter.
To allow fresh air to enter the hood, this is provided with appropriate openings, but these are of little effect for the intended venting and ventilation of the additional devices, as they are unable to eliminate the stagnation of air in the hood cavity.
The present invention avoids these disadvantages in a luminaire of the type mentioned in that the jacket of the hood, which is provided with at least one air outlet opening at the top, is guided down to the lower edge of the lamp housing upper part and, compared to the latter, includes a cavity that is open at the bottom. As a result, the said cavity, in particular in the lower part, is heated by the wall of the lamp housing upper part, which is heated during operation. This gives the air in this room a corresponding lift.
It therefore flows into the upper part of the hood and from here through the outlet opening into the open, while fresh air is sucked into the cavity from below. This allows the air to be swirled around in the upper part of the cavity and thus an intensive flushing of the additional devices with cooling air.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in vertical center section. The lamp shown has a lamp housing which is made of a sheet metal, for. B. aluminum sheet, existing upper part 1 and a trans parentem material, for.
B. organic glass exist the lower part 2 consists. The upper part 1 is provided at the lower end with an outer flange 3 with an edge part 4 angled downwards and designed as a body of revolution with a vertical axis A-A. The lower part 2 has an outer flange 5 at the edge, which is arranged parallel to the horizontal part of the flange 3. Located between the latter and the flange 5. a sealing ring 6 made of elastic material to achieve an airtight finish from the lamp housing.
The upper wall part of the upper part 1 is arranged horizontally and has a central hat-shaped indentation. On this two vertical spacer tubes 7 are supported, the top of which rest against the underside of a bowl-shaped hood part 8. An anchor bolt 9 is passed through each of the tubes 7 and is provided with a threaded pin 10 at the upper end,
which is screwed into a corresponding threaded hole in the shell 8. The lower end of the bolt 9 is passed through a corresponding opening in the upper part 1, as well as through a corresponding opening in a U-profile-shaped rail 11 attached to the underside of the lamp housing, which is rigidly attached to the lamp housing by means of countersunk screws 12 sits and is open at the bottom.
Below the web of the rail 11, the bolts 9 are provided with a neck 13 into which a longitudinally slotted leaf spring 14 is inserted, which is angled downwards at the end part facing away from the slot to form a handle 15. The spring 14 is curved downwards and rests in a force-locking manner on the underside of the web of the rail 11 at the highest points. To release the anchoring, with the lower housing part 2 removed, the springs 14 are pulled out by grasping the handles 15 in the direction of the arrow 16.
The housing together with the pipe sections 7 can then be removed from the shell 8, which is provided with fastening devices for hanging up the lamp in a manner not shown. The horizontal leg of an L-shaped holder 17 is fastened by means of screws 18 over the two end parts of the rail 11.
The vertical see angle of the holder 17 carries at the lower end ever a double-armed cross member 19, which sits rigidly on the holder 17 by means of screws 20 and is set up at the free ends to carry an oval reflector 21. Only one reflector is shown in the drawing. The other is symmetrical to this, based on the plane of the drawing. A lamp holder 22, into which a mercury fluorescent tube 23 is inserted, is fastened to the holder 17 on the left in the drawing.
The electrical leads, not shown, are passed through corresponding openings in the housing cover to the additional electrical devices 24, specifically with an airtight seal. On the accessories 24 are not shown presented manner through openings in the shell 8 through electrical line connections, not shown.
The shell 8 forms the upper part of a hood covering the elec trical accessories 24, the lower part of which is designed as a casing piece 25, which is led down to slightly above the lower edge d of the upper housing part 1. The shell piece 25 is seen with an angular cross-section upper edge part ver, the vertical annular leg 26 is arranged at a radial distance within an annular rib 27 which is arranged on the hood upper part 8 protruding downward.
The horizontal leg 28 of the shell piece edge part runs in the Ab stood below the hood upper part 8 and extends approximately to the edge 29 of the upper part B. The leg 28 is attached by means of screws 30 to projecting downwardly, with corresponding threaded holes provided approaches 31 of the upper part 8.
The jacket piece 25 has at the lower end an outer flange 32 with an edge part 33 angled downwards. The hood upper part 8 and lower part 25 are also designed as a body of revolution with respect to the axis A-A. Between the flanges 2 and 32 of the upper housing part 1 and the casing piece 25, spacers 34 are used, which hold the casing piece 25 at a predetermined distance from the wall of the upper housing part 1. The spacers 34 can be fastened to the horizontal part of the flange 3.
Between the flange part 33 of the shell piece and the flange part 4 of the upper housing part 1 there is an annular gap that communicates between the spacers 34 with the cavity 37 located between the middle wall parts 35 and 36 of the upper housing part 1 and the shell piece 25. This annular cavity is kept relatively narrow and widens slightly compared to the upper end.
It opens into the space 38 located above the lamp housing 1, 2. This space is connected to the outside air through the gap located between the annular rib 27 and the leg 26. When the lamp is lit, the upper part of the housing 1 in particular is heated:
so that the air located in the annular cavity 37 experiences a corresponding buoyancy, whereby an air circulation according to the direction arrows 39, 40, 41, 42 is created, which when entering the space 38 gives rise to intense eddies due to the large cross-sectional expansion which have the effect that the air also sweeps the spaces between the parts of the additional devices 24 and brings about a corresponding cooling of these devices.
As shown on the left in the drawing, is located under the flange 5 of the lower housing part 2, a ring 43 made of elastic material, under which the horizontal leg of an angular cross-section ring 44 is arranged. This is provided with downwardly projecting tabs 45 at predetermined circumferential intervals, on each of which a resilient clamp 47 is pivotably mounted by means of bearing journals 46.
This has a bow-shaped shape, the bearing pin 46 facing away from the bracket part engages over the horizontal part of the flange 32 of the jacket piece 25 and presses this force-locking with the interposition of the spacers 34 against the lamp housing flanges. As a result, both the lamp housing is kept in an airtight closed state and the jacket piece 25 is anchored ver against the lamp housing.