DE955344C

DE955344C - Mast light for fluorescent lamps

Info

Publication number: DE955344C
Application number: DES21044A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Appel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1950-11-29
Filing date: 1950-11-29
Publication date: 1957-01-03

Description

Mastleuchte für Leuchtstofflampen Es sind Mastleuchten für Leuchtstofflampen bekannt, bei denen die Leuchtstofflampen parallel oder schräg zur Mastachse angeordnet sind. Über den Leuchtstofflampen befindet sich eine flach gewölbte Haube, die nur wenig die Leuchtstofflampen überragt. Derartige Mastleuchten besitzen keine starke Ausstrahlung des Lichtes auf den Erdboden in der Nähe des Mastfußes.Mast luminaires for fluorescent lamps There are mast luminaires for fluorescent lamps known in which the fluorescent lamps are arranged parallel or at an angle to the mast axis are. There is a flat domed hood above the fluorescent lamps, which only little towers above the fluorescent lamps. Such mast lights do not have a strong one Radiation of light on the ground near the base of the mast.

Die Erfindung betrifft eine Mastleuchte für Leuchtstofflampen, die sich für die Aufstellung auf Plätzen, breiten Straßen, Brücken usw. eignet. Sie zeichnet sich durch eine besonders weiträumige Ausstrahlung des Lichtes unterhalb einer Horizontalen aus. Erfindungsgemäß sind an Mastleuchten, die parallel oder schräg zur Mastachse verlaufende Leuchtstofflampen um eine sie überragende, flach gewölbte Haube besitzen, mehrere, von der Mastachse parallel au.seina:nderstrebende Leuchtstofflampen im Innenraum der als Reflektor dienenden Haube angeordnet. Diese Ausbildung der Leuchte hat den Vorzug, daß das Licht nicht nur seitlich, sondern auch in besonders erhöhtem Maße auf den Erdboden in der Nähe des Mastfußes ausgestrahlt wird. Infolge der parallelen oder schrägen Anordnung der Leuchtstofflampen an dem Mast wird der Vorteil erreicht, daß bei Verwendung von reihenweise aufgestellten Leuchtender Verlauf der Straße bereits von weitem gut ersichtlich ist. Dadurch, daß unter der Haube auch Leuchtstofflampen in radialer Anordnung zur Mastachse anzuordnen sind, wird die Lichtausstrahlung auf den Erdboden in der Nähe des Mastfußes besonders erhöht. Weitere vorteilhafte Einzelheiten sind bei der Erläuterung des in- der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles hervorgehoben.The invention relates to a mast light for fluorescent lamps that is suitable for installation in squares, wide streets, bridges, etc. she is characterized by a particularly spacious radiation of the light below a horizontal line. According to the invention are on mast lights that are parallel or Fluorescent lamps running obliquely to the mast axis around a flat one that towers above them have domed hoods, several strutting out parallel from the mast axis Fluorescent lamps arranged in the interior of the hood serving as a reflector. These Training of the lamp has the advantage that the light is not only from the side, but also emitted to a particularly high degree on the ground near the base of the mast will. As a result of the parallel or inclined arrangement of the fluorescent lamps on the Mast the advantage is achieved that when using rows erected The glowing course of the road can be seen from afar. Through this, that under the hood and fluorescent lamps to be arranged in a radial arrangement to the mast axis the light emission on the ground near the base of the mast becomes special elevated. Further advantageous details are given in the explanation of the embodiment shown in the drawing is highlighted.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fi.g, i zeigt einen durch die Mastachse gehenden Schnitt der- Mastleuchte; Fig. 2 gibt einen Schnitt A-A wieder; in Fig. 3 ist ein Schnitt B-B dargestellt; in Fig. 4 ist ein Schnitt C-C wiedergegeben; in Fig. 5 ist ein Schnitt D-D und in Fig. 6 ein Schnitt E-E dargestellt.Fi.g, i shows a section of the mast lamp going through the mast axis; Fig. 2 shows a section A-A; Fig. 3 shows a section B-B; Fig. 4 shows a section C-C; in Fig. 5 is a section D-D and in Fig. 6 shows a section E-E.

Die Mastleuchte gemäß der Erfindung sitzt am oberen Teil des Mastes i. Sie hat erfindungsgemäß eine flach gewölbte, runde Haube 2. Das Dach 3 der Haube besitzt die flache Wölbung, während die Unterseite der Haube eben ausgebildet ist. An Stelle der ebenen Unterseite kann auch eine kegelförmige Unterseite verwendet sein. Um die Festigkeit der Haube zu erhöhen, ist sie mit einer Vielzahl von radialen Streben 4 versehen, die von der Innenwand der Haube abstehen. Unter der Haube 2 sind parallel oder schräg zur Mastachse Leuchtstoff lampen 14 angeordnet. Diese Leuchtstofflampen i-. werden von der Haube 2 weit überragt. Der die Leuchtstofflampen 14 überragende Teil der Haube hat eine radiale Breite, die ein Mehrfaches der Pfeilhöhe der Wölbung der Haube beträgt. Der Durchmesser der Haube :2 ist zweckmäßig derart vergrößert, daß sich :unter der Haube, jedoch in ihrem Innenraum, in radialer Anordnung zur Mastachse Leuchtstofflampen 5 anordnen lassen, wie insbesondere die Fig.2 erkennen läßt. Die radiale Anordnung gestattet die Unterbringung einer großen Anzahl von Leuchtstoff lampen in der Haube. Mit 6 sind die Fassungen zum Befestigen der Leuchtstofflampen bezeichnet. Die einen Fassungen sind in der Nähe des Außenrandes der Haube angeordnet, während die anderen Fassungen an einer umlaufenden Wand 7 im Innern der Haube befestigt sind. Die umlaufende Wand 7 trägt vorzugsweise zugleich die zu den Leuchtstofflampen gehörenden Vorschaltgeräte 8 (Drosseln). Zweckmäßig dient die Innenwand der Haube als Reflektor.The mast lamp according to the invention sits on the upper part of the mast i. According to the invention, it has a flat, curved, round hood 2. The roof 3 of the hood has the flat curvature, while the underside of the hood is flat. Instead of the flat underside, a conical underside can also be used be. To increase the strength of the hood, it is available with a variety of radial Struts 4 are provided which protrude from the inner wall of the hood. Under the hood 2 fluorescent lamps 14 are arranged parallel or at an angle to the mast axis. These Fluorescent lamps i-. are dominated by the hood 2. The fluorescent lights 14 protruding part of the hood has a radial width that is a multiple of the arrow height the curvature of the hood. The diameter of the hood: 2 is expediently such increases that: under the hood, but in its interior, in a radial arrangement can arrange fluorescent lamps 5 to the mast axis, as can be seen in particular in FIG leaves. The radial arrangement allows the accommodation of a large number of Fluorescent lamps in the hood. With 6 are the sockets for attaching the fluorescent lamps designated. One of the sockets is located near the outer edge of the hood, while the other versions are attached to a circumferential wall 7 inside the hood are. The circumferential wall 7 preferably also supports the fluorescent lamps associated ballasts 8 (chokes). The inner wall of the hood is expediently used as a reflector.

Der Mast reicht bis in die Nähe der Haube 2. Die Haube ist nicht unmittelbar am Mast i befestigt. Vielmehr dient zu ihrer Befestigung am Mast ein zweckmäßig runder Mittelkörper g. Der runde Mittelkörper ist mit Hilfe eines Kragens io an dem Mast angeschraubt. Die Leuchte ist derart ausgebildet, daß der runde Mittelkörper g von der Haube 2 aufgenommen wird. Zu diesem Zweck hat die Haube eine zentrale Öffnung i i, in die der Mittelkörper hineinragt. Die Befestigung der Haube an dem Mittelkörper erfolgt durch die Schrauben 12. Die Öffnung i i ist durch ein zentrales Blech 13 abgeschlossen.The mast extends as far as the vicinity of the hood 2. The hood is not immediate attached to the mast i. Rather, an expedient serves to attach them to the mast round central body g. The round central body is on with the help of a collar screwed to the mast. The lamp is designed in such a way that the round central body g is taken up by the hood 2. For this purpose, the hood has a central Opening i i into which the central body protrudes. The attachment of the hood to the Center body is through the screws 12. The opening i i is through a central Sheet 13 completed.

Um die parallel oder schräg zur Mastachse angeordneten Leuchtstoff lampen 14 zu haltern, ist vorzugsweise an der Haube 2 ein zylindrischer Fortsatz 15 vorgesehen, der den Mast umschließt und die Fassungen 6 trägt. Die Leuchtstofflampen 14 sind also um das obere Mastende herum angeordnet. Die Vorschaltgeräte 8, die zu den senkrechten oder schräg angeordneten Leuchtstofflampen 14 gehören, werden ebenfalls um den Mast herum befestigt. Bei der in der Zeichnung als Ausführungsbeispiel dargestellten Mastleuchte sind sie unterhalb der Leuchtstofflampen 14 angeordnet. Sie werden durch eine umlaufende Kappe 16 abgeschlossen.Around the luminescent material arranged parallel or at an angle to the mast axis To hold lamps 14, a cylindrical extension is preferably on the hood 2 15 is provided, which surrounds the mast and carries the sockets 6. The fluorescent lamps 14 are thus arranged around the upper end of the mast. The ballasts 8, the belong to the vertical or inclined fluorescent lamps 14 also attached around the mast. When in the drawing as an embodiment They are arranged below the fluorescent lamps 14, as shown in the mast light. They are closed by a circumferential cap 16.

Die die Haube 2 als Ganzes schwer zu transportieren ist, ist vorzugsweise die Haube in Sektoren unterteilt. Bei der in der Zeichnung dargestellten Mastleuchte besteht die Haube aus drei Sektorteilen. Solche Sektortei.le lassen sich, im Vergleich zu einer aus einem ganzen Stück bestehenden Haube, leicht transportieren. Die Verbindung der Sekturteile erfolgt, wie die Fig, 4 näher erkennen läßt, durch Verschraubungen 17. An den Verbindungsstellen, die in der Fig. 2 mit h bezeichnet sind, besitzt jeder Sekturteil eine senkrechte Trennwand 18, die den Abstand des Haubendaches 3 von dem unteren aus den Streben .4 bestehenden Teil der Haube einhält. An dem Verwendungsort der Leuchte werden diese Sekturteile zusammengebaut und danach an dem Mast in geeigneter Weise hochgezogen.That the hood 2 as a whole is difficult to transport is preferable the hood divided into sectors. With the mast lamp shown in the drawing the hood consists of three sector parts. Such sector parts can be compared to a hood consisting of a whole piece, easy to transport. The connection the structural parts are carried out, as can be seen in more detail in FIG. 4, by means of screw connections 17. At the connection points, which are denoted by h in FIG. 2, has each section a vertical partition 18, the distance between the canopy roof 3 complies with the lower part of the hood consisting of the struts .4. To the Where the luminaire is used, these architectural parts are assembled and then sent to raised the mast in a suitable manner.

Zweckmäßig ist die Haube 2 an ihrer unteren Seite mit Rahmen ig versehen, die den Innenraum verschließen, jedoch geöffnet «-erden können. Die Rahmen selbst sind ebenfalls sektorförmig ausgebildet. Sie sind mit Hilfe von Scharnieren 2o, wie die Fig. 2, 4 und 5 zeigen, an den Streben 4 gelagert. Die benachbarten Streben besitzen, wie die Fig. 2 und 6 wiedergeben, Verschlußvorrichtungen 21_ in Form von Vorreitern. Die Rahmen i9 werden zweckmäßig -mit einem Drahtgeflecht versehen. um bei Zerspringen der Leuchtstofflampe das Herabfallen von Glasteilen zu verhindern. Diese Rahmen mit Drahtgeflecht werden vorteilhaft in der kalten Jahreszeit durch Rahmen mit Glas, insbesondere lichtstreuendem Glas, ausgetauscht, um nicht die kalte Außenluft an die Leuchtstofflampen dringen und infolgedessen Störungen in dem Betrieb der Leuchte entstehen zu lassen. Auch die parallel oder schräg zur Mastachse angeordneten Leuchtstofflampen sind ebenfalls mit zu öffnenden Rahmen 22 umgeben, wie die Fig. i und 3 erkennen lassen. Diese Rahmen sind ebenfalls mit Hilfe von Scharnieren an Streben 23 gelagert, die von der Haube schräg nach unten auf den Mast zu verlaufen. Um diese Rahmen zu verschließen, können geeignete Vorrichtungen vorgesehen sein. Sie enthalten vorzugsweise lichtstreuendes Glas, um die Leuchtfläche an dem Mast zu viergleichmäßigen. Dieses lichtstreuende Glas in dem Rahmen wird nicht gegen ein Drahtgeflecht ausgetauscht. In den Fig. 3 bis 6 sind die Rahmen i9 und 22 mit Glasscheiben 24 dargestellt, die durch Holzleisten 25 gefaßt sind.The hood 2 is expediently provided with a frame ig on its lower side, which close the interior, but can be opened «-ground. The frames themselves are also sector-shaped. They are with the help of hinges 2o, as FIGS. 2, 4 and 5 show, mounted on the struts 4. The neighboring struts have, as shown in FIGS. 2 and 6, locking devices 21_ in the form of Pioneers. The frames i9 are expediently provided with a wire mesh. around to prevent glass parts from falling if the fluorescent lamp shatters. These frames with wire mesh are beneficial in the cold season Frame with glass, especially light-diffusing glass, replaced so as not to be cold Outside air penetrate the fluorescent lamps and, as a result, malfunctions in the operation of the luminaire. Also those arranged parallel or at an angle to the mast axis Fluorescent lamps are also surrounded by openable frames 22, as shown in FIG. i and 3 can be recognized. These frames are also attached with the help of hinges Struts 23 mounted, which run obliquely from the hood down to the mast. In order to close these frames, suitable devices can be provided. They preferably contain light-diffusing glass around the luminous surface on the mast to four even. This light-diffusing glass in the frame is not against exchanged a wire mesh. In Figs. 3 to 6, the frames i9 and 22 are with Glass panes 24 are shown, which are held by wooden strips 25.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Mast luminaire with parallel or inclined to the mast axis trending fluorescent lamps and one towering over them, flat domed hood, characterized by several radially spaced apart from the mast axis Fluorescent lamps in the interior of the hood serving as a reflector.

2. Mast luminaire according to claim i, characterized in that the parallel or oblique to the mast axis arranged fluorescent lamps (14) are arranged around the upper end of the mast (i).

3. Mast light according to claim i, characterized in that the hood (2) consists of juxtaposed, interconnected sector parts.

4. mast light according to claim i, characterized characterized in that the hood (2) in the vicinity of the mast (i) has a circumferential wall (7) that is used to attach the fluorescent lamps (5) and their power switchgear (8) is used.

5. mast light according to claim i, characterized in that the parallel or inclined to the mast axis arranged fluorescent lamps (14) through to be opened Frame (22) are completed, which contain glass (24), preferably with light scattering.

6. mast light according to claim 5, characterized in that the frame (22), the complete the fluorescent lamps (14) arranged parallel and diagonally z: uT mast axis (i), are rotatably mounted on struts (23) which extend downwards from the hood (2).

7. Mast light according to claim i, characterized in that the interior of the hood (2) containing the radial fluorescent lamps (5) is closed by openable, preferably sector-shaped frames (i9) which contain wire mesh or glass panes. B. mast light according to claim i and 7, characterized in that on the inside of the hood (2) the openable frame (i9) are rotatably mounted on radial stiffening struts (4) of the hood (2). 9. Mast light according to claim 6 or 8, characterized in that the openable frame (22, i9) are provided with locking devices (21). ok Mast luminaire according to claims 1 and 2, characterized in that the hood (2) is provided with a cylindrical extension (15) surrounding the mast to hold the fluorescent lamps (14) arranged parallel or obliquely to the mast axis. i i. Mast luminaire according to claim i, characterized in that a circumferential end cap (16) is attached below the frames (22) which close off the fluorescent lamps (14) arranged parallel and obliquely to the mast axis (i). Contemplated publications: USA. Patents No. 2,355,467, 2 323 172 = 2 511 440;. USA. Design Nos. 125 314, 129 831; List No. 65, p. 12/13, 1939, from Berliner Speziallicht- und Elektrizitätsgesellschaft mbH, Berlin-Wilmersdorf; "Electrical Times" of September 21, 1950, pp. 455 to 457; "Electrical Review" of September 15, 1950, pp. 425 and 427; Catalog No. 993 of the Broncewarenfabrik-AG, Turgi, from 1942, p. 30; "Bulletin of the Swiss Electrotechnical Association" of 29 B. 1934, p. 499.