CH365979A

CH365979A - Tête rotative de pulvérisation

Info

Publication number: CH365979A
Application number: CH310960A
Authority: CH
Inventors: Roger Point Marcel Auguste
Original assignee: Sames Mach Electrostat
Priority date: 1959-03-31
Filing date: 1960-03-18
Publication date: 1962-11-30
Also published as: NL249797A; FR1110350A; CH362945A; GB917683A; GB932998A; FR75411E; BE588913A; US3063642A; US3072341A; FR76467E; FR76165E; NL250890A

Description

Tefte rotative de pulv6risation La pr6sente invention a pour objet une t8te rota- tive de pulv6risation ä arke vive de puMrisation, dans Iaquelle la pulv6risation du produit est obtenue par Faction de la force centrifuge avec Faide & un champ 6leetrique, qui sert ä am61iorer cette pulv6ri- sation etä d6poser les particules sur une contre- 61ectrode qui sera Pobjet ä recouvrir, par exemple dans le cas de la peinture 61ectrostatique.

De telles t8tes sont, comme on le sait, utilisables dans des appareils fixes, mobiles ou portatifs, per- mettant de revetir des objets par voie 61ectrostatique, au moyen de fines particules de matieres, telles que des peintures.

Parmi les facteurs qui interviennent dans les qualit#s techniques et estMäques de Fobjet rev8tu selon cette. m6thode, il en est un qui est de premi#re importance . c'est celui de Parriv6e r6guli#re et uni forme de la peinture, encore ä l'6tat liquide dans la t & e 61ectrostatique, vers Par8te de pulv6risation.

Pour que cette peinture progresse r6guli#rement et soit ainsi r6guli#rement pulv6ris6c et projet6e, ü faut lui assurer une arriv6e progressive vers Far8te de pulv6risation sans variation brusque de direction et sans rfflexions sur les parois de la tete.

De telles variations brusques de direction ne peuvent qu'ajouter des rAistances inutiles et varia bles, pr6judiciables ä l'#coulement r6gulier de la peinture.

Quant aux r6flexions sur les parois de la t8te, il faut les 6viter soigneusement, car elles risquent de cr6er des remous dans la cireulation de la pein- ture ; ces remous peuvent 8tre tr#s g8nants, notam- ment dans le cas oü lon est amen6 ä utiliser des peintures tr#s denses, telles que le minium, les pein- tures ä l'huile ou ä oxyde de zinc, etc. Or, des re- mous se produisant avec de telles peintures risquent de cr6er des zones sans eirculation, oü ils se produira une s6dimentation de la peinture qui g8nera et pourra m8me obtarer l'arriv6e de la peinture vers Farete de pulv6risation.

La pr6sente invention a pour but d'assurer une arriv6e de peintare r6gali#re et progressive vers Far8te de puMrisation.

Le dessin annex6 repr6sente, ä titre d'exemple, une forme d'ex6eution et deux variantes de la t8te faisant Fobjet de Finvention.

La fig. 1 repr6sente une vue de face deRTI ID="0001.0272" WI="7" HE="4" LX="1855" LY="1528"> cette forme d'ex6cution.

La fig. 2 en est une coupe longitadinale suivant XOY de la fig. 1.

Les fig. 3 et 4 sont des coupes analogues ä celle de la fig. 2 et concemant des variantes.

La t8te 1, repr6sent6e aux fig. 1 et 2,de forme cylindrique, comporte une pi#ce, centrale, ou moyeu 2, pr6sentant en son centre un logement 2, destin6 ä la fixation, par tout moyen connu, de la t8te 1 sur Forgane (non repr6sent6) qui lui imprime son mou- vement de rotation autour de son axe. Un ajutage 14 muni d'un 6jeeteur 16 est destin6 ä diriger le produit ä puMriser, par exemple de la peinture, dans la t8te 1.

La surface ext6rieure du moyeu comporte plu- sieurs surfaces successives, AB, BC, sWasant pro- gressivement par rapport ä la direction d'arrivge de la peinture qui est sensiblement para116le ä Paxe de rotation de la t8te 1, pour aboutir ä de larges ouver- tures 3, 4,5, 6 par oü ladite peinture s'6chappe vers Far8te de pulv6risation 8.

A la fig. 2, on da repr6sent6 que deux telles sur- faces, AB, BC, ä l'ext6rieur du moyeu, etä la fig. 1, on n!a repr6sent6 que quatre telles ouvertures, 3, 4, 5, 6, mais il est bien 6vident que ces chiffres Wont aucun caract#re limitatif. De prif6rence-, ces ouvertures 3, 4,5, 6 sont in- curv & s en arc de cercle, autour de Faxe0 de rota- tion de la tfte. Daus ce meine but, ces ouvertures pr6sentent une largeur radiale relativement faible en amont, et vont en sWasant vers Faval, dans le sens de la circulation de la peinture. De cette fagon, on facilite cette circulation vers Par & e de puMrisation, par Feffet de la force centrifuge.

Uentr & amont de ces ouvertures se raccorde au passage 7 oü circule la peinture qui, gräce ä la con- formation de la surface ext#rieure du moyeu 2, offre une r#sistance minimum ä Ncoulement de la pein- ture et lui assure en outre une arriv6e reguliere : en aucun point de cette circulation, il ne peut se cr & r des remous dus ä des r6flexions de la peinture et Fon bite ainsi les inconv6nients mentionn6s plus haut.

Une telle tke, qui peut 8tre r6alis6e en m6tal ou en mati#re semi-conductrice, a donn6 d'excellents r6sultats aux essais. Dans un exemple particulier de r6alisation, la t & e semi-conductrice 6tait constitu6e par une mati#re comportant 100 parties en poids d' Araldite B et3 parties de noir de fum6e.

Selon la variante de r6alisation repr6sent6e ä la fig. 3, on voit que la t8te comporte une pike ext & rieure sensiblement cylindrique creuse 11, fix6e au moyeu 12, dont la surface ext6rieure comporte 6ga- lement plusieurs surfaces successives AB, BC, sWa- sant progressivement par rapport ä la direction d7ar- rMe de la peinture. On a repr6sent6 sch6matique- ment en13 Faxe d'entralinement en rotation de la t & e.

Dans l'exemple repr6sent6, la peinture arrive par un ajutage 14, dirig# de fa#on telle que le jet de peinture qui en sort fasse un angle tres obtus avec Pune des surfaces ext6rieures du moyeu 12. Dans ces conditions, le liquide arrive t & s obliquement sur ces parois, ce qui emp8che toute rfflexion du jet de peinture sur une paroi quelconque de la t8te.

Le liquide progresse ainsi r6guli#rement vers les ouvertures 15 m6nag6es entre le moyeu et la pi#ce ext6rieure 11 de la tete, et ensuite vers l'ar8te de pul- v6risation 18.

Dans le cas d'arriv#e de la peinture par un aju- tage tel que 14, et pour 6viter un retour en arri#re de cette peinture le long de Fajutage 14, on munit avantageusement cet ajutage d'un 6jecteur 16 qui coop#re ä diriger le jet de hquide tr#s obliquement sur la surface ext6rieure 6vas#e du moyeu 12 et qui permet en outre d'6viter le mouillage de la conduite d'amen#e de la peinture et, par cons6quent, le retour en arri#re de cette peinture.

A la fig. 3, Fajutage d'arriv6e 14 a 6t6 repr6sent6 sensiblement paraMle ä Paxe longitudinal de la tke, mais il est 6vident qu'il pourrait 8tre kg#rement in- elin6 par rapport ä cet axe ; la condition importante ä remplir est que la peinture arrive tr#s obliquement sur la paroi ext & ieure du moyeu 12, sans subir de variation brusque de direction et sans r6flexion sur une paroi quelconque de la t8te.

Enfin, on a repr#sent# ä la fig. 4 une variante de r6alisation analogue ä celle de la fig. 3 et convenant en particulier aux t & es destin & s ä un d & it impor- tant de peinture. On voit ainsi que la pi#ce ext6rieure 17 de la tke, au lieu d' & re cylindrique comme la pi#ce 11 de la fig. 3, est de forme g6n6rale 16g#re- ment tronconique ; cette conformation, combin6e avee la surface ext & ieure du moyeu 12 ddulte pr6- cMemment, permet d'obtenir un film de liquide plus mince que dans les t8tes cylindriques et dWiter toute accumulation de peinture ä l'int6rieur de la t8te.

Bien entendu, on peut 6galement pr6voir un 6jec- teur 16, comme dans l'exemple ci-dessus.

Claims

REVENDICATION Tete rotative de puMrisation ä ar8te vive de pulv6risation, dans Iaquelle la pulv6risation du pro- duit est obtenue par Faction de la force centrifuge, avec Faide d'un champ Oectrique, pour appareils portatifs, fixes ou semi-fixes, de recouvrement d'ob- jets, earact#ris6e en ce que le moyeu int & ieur (2, 12) de la Tate comporte plusieurs surfaces ext6rieures successives, allant en s'6vasant progressivement par rapport ä la direction d'arriv6e du jet de produit ä pulv6riser, ce jet #tant dirig6 sur Pune de ces surfa- ces sous un angle largement obtus, les surfaces sui- vantes du moyeu conduisant r6guli#rement ce produit ä puMriser vers des ouvertures qui l'am#nent finale- ment vers Par8te de pulvirisation. SOUS-REVENDICATIONS 1. Tate selon la revendieation, caract6ris6e en ce que les ouvertures qui prolongent la surface exti- rieure du moyeu sont incurv6es en are de cerele et RTI ID="0002.0551" WI="14" HE="4" LX="1124" LY="1896"> dispos#es circulairement autour de Faxe de rotation de la tAte, ces ouvertures pr6sentant en outre une lar- geur radiale relativement faible en amont, et allant en sWasant vers Faval, dans le sens de la eireula- tion du produit ä puMriser.
2. T8te selon la revendication, caract#ris6e en ce qu'un #jecteur est pr#vu ä l'extr6mit# de l'ajutage d'arriv6e du produit ä pulv6r!ser pour en Hiter le retour en arri#re.