<Desc/Clms Page number 1>
Stoppuhr Die Erfindung betrifft Stoppuhren, insbesondere in der Ausbildung als Taschenstoppuhren zum Messen von ganzen Minuten, 1/1oo Minuten und 1/1000 Minuten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Uhr zu schaffen, auf der die 1/1oo Minuten möglichst bequem abgelesen werden können. Es sind Taschenstoppuhren im Handel, bei denen mittengleich zum Rundgehäuse, dieses räumlich voll ausnutzend, eine Rundskala für Minuten angeordnet ist und aussermittig eine kleine Rundskala für ganze Minuten. 1/1ooo Minuten können jedoch hier nicht abgelesen werden.
Weiter sind Taschenstoppuhren bekannt mit drei aussermittig angeordneten Skalen, nämlich einer Rundskala für die Minuten, einer anderen für die Sekunden und eine dritte, als Sektorskala ausgebildet, für die 1/1o Sekunden, wobei diese Sektorskala von 0 bis 9 reicht und von einem dreiarmigen Zeiger bestrichen wird, der unter einer Deckscheibe mit der Skala entsprechendem Ausschnitt läuft. Schliesslich ist der Vorschlag gemacht worden, die Teilung für die 1/1oo Minuten mittengleich zum Rundgehäuse der Uhr anzuordnen und die Teilungen für die ganzen Minuten und die 1/1ooo Minuten aussermittig.
Die Erweiterung der Skala für die ganzen Sekunden auf 1/1oo Minuten bei der Stoppuhr mit drei aussermittig angeordneten Skalen, die an sich wegen der Beibehaltung der bewährten Werkskonstruktion erwünscht wäre, stösst auf die Schwierigkeit, dass der Skalendurchmesser beibehalten werden müsste und dadurch der Teilstrichab- stand für eine bequeme Ablesung zu gering ausfallen würde. Die andere bereits vorgeschlagene Lösung, die hinsichtlich der bequemen Ablesbarkeit auch der 1/10o Minuten befriedigen würde, erfordert eine besondere Werkkonstruktion.
Die vorliegende Erfindung vermeidet die bei der bekannten Ausführung vorhandenen Nachteile durch eine derartige Anordnung, dass im Uhr-Rundgehäuse drei aussermittig angeordnete Skalen, die eine für ganze Minuten, die andere für 1/1oo Minuten und die dritte für 1/1o00 Minuten vorgesehen werden, wobei die 1/1oo Minuten an einer vollen Rundskala abgelesen werden, deren Durchmesser grösser ist als der Halbmesser der Vorderöffnung des Uhr-Rundgehäuses und ausserdem zwei Sektorskalen für die ganzen Minuten und die'/....
Minuten vorgesehen sind, deren Zeiger in einer hinter der Ebene der 1/100-Minuten- Rundskala liegenden Ebene umlaufen, wobei die verdeckten Skalen-Ergänzungsbogen in der Projektion sich mit der Rundskala schneiden. Bedient man sich zur Herstellung einer solchen Uhr des bereits im Handel befindlichen Werkes mit drei aussermittig angeordneten Skalen, so ist nur erforderlich, das Werk gegenüber dem Gehäusebügel derart zu drehen, dass die '/ioo-Minuten-Welle unmittelbar darunter, also auf die Verbindungslinie zwischen Bügel und Gehäusemitte zu liegen kommt.
Die Krone muss dabei vom Bügel getrennt werden und liegt, um den Drehungswinkel seitlich versetzt, daneben.
Zweckmässig erstrecken sich die Sektorskalen für die ganzen Minuten und die '/iooo Minuten je über 1800 und werden von zweiarmigen Zeigern bestrichen. Um das Zählen zu vereinfachen, können am Minutenzähler die Zeigerarme unterschiedliche Farben aufweisen und ihnen eine entsprechend gefärbte Bezifferung zugeordnet werden.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes und aus den Zeichnungen.
Es zeigen Fig. 1 als erstes Ausführungsbeispiel eine Taschenstoppuhr in der Ausführung als Additionsstoppuhr in Vorderansicht, wobei am Minutenzähler eine
<Desc/Clms Page number 2>
sich über ca. 120 erstreckende Sektorskala vorgesehen ist, die von einem dreiarmigen Zeiger bestrichen wird; Fig. 2 als zweites Ausführungsbeispiel eine Taschenstoppuhr ohne Additionseinrichtung, bei der der Minutenzähler eine Skala aufweist, die sich über ca. 180 erstreckt und von einem zweiarmigen Zeiger bestrichen wird; Fig. 3 in stark vergrösserter Darstellung die Draufsicht auf das bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 und 2 zur Verwendung kommende Uhrwerk bei abgehobenem Zifferblatt.
Bei dem ersten Ausführungsbeispiel (Fig. 1) ist das Gehäuse mit 10 bezeichnet, der Gehäusebügel mit 11, der Additions-Drücker mit 12 und die Aufziehkrone mit 13. Das Zifferblatt 14 trägt auf seinem oberen Teil die 1/1oo-Minuten-Skala 15, die als Rundskala ausgebildet ist und ersichtlich über die Werkmitte M hinausreicht. Der zugehörige Zeiger ist mit 16 bezeichnet. Dadurch, dass die 1/1oo-Minuten-Skala 15 einen Durchmesser erhalten hat, der nahezu '/4 grösser ist als der Halbmesser des Zifferblattes 14, ist der Teilstrichabstand so gross geworden, dass eine bequeme Ablesung der '/10o Minuten möglich ist.
An seinem unteren Rand 14a weist das Zifferblatt 14 Ausschnitte auf, die ein zweites Zifferblatt 17 sichtbar machen. Man erkennt unterhalb des Zifferblattausschnittes 14a', der für die vollen Minuten vorgesehen ist, eine Sektorskala, die von 0 bis 19, von 20 bis 39 und von 40 bis 59 reicht. Ihr zugeordnet ist ein dreiarmiger Zeiger 18, von dem auf der Zeichnung jedoch nur ein Zeigerarm über der Zahl 0 (auch 20 und 40) zu erkennen ist. Um das richtige Addieren zu gewährleisten, wird beispielsweise der auf der Zeichnung dargestellte Zeiger 18 schwarz gefärbt und ebenso sind es die Zahlen 0 , 10 , 19 .
Der beim Ablauf in Uhrzeigerdrehrichtung als nächster folgende Zeigerarm (auf der Zeichnung nicht sichtbar) sei rot gefärbt und ebenso die zugehörigen Ziffern 20 , 30 und 39 auf der Sektorskala für die ganzen Minuten; der nächstfolgende Zeigerarm möge blau sein und ebenso die Zahlen 40 , 50 und 59 . Unterhalb des Zifferblattausschnittes 14ä' für die 1/1ooo Minuten ist eine Sektorskala zu erkennen, die ebenfalls über 120 sich erstreckt und 9 Teilungsstriche erkennen lässt. Dieser Skala ist ein ebenfalls dreiarmiger Zeiger 19 zugeordnet.
Das zweite Ausführungsbeispiel (Fig. 2) unterscheidet sich von dem ersten darin, dass ein zweiarmiger Zeiger 100 über der Skala 101 für die vollen Minuten vorgesehen ist. Es wird also an dieser Skala von 0 bis 29 und von 30 bis 59 gezählt und dadurch ist die Übersichtlichkeit und Ablesbarkeit erleichtert, denn bei der Verwendung derartiger Stoppuhren mit Dezimalteilung sind Stoppzeiten über 30 Minuten selten. Auch hier werden die Zeigerarme und die zu- gehörigen Ziffern der Sektorskala unterschiedlich gefärbt, um Additionsfehler zu vermeiden.
In Fig. 3 ist in Vorderansicht ein Uhrwerk dargestellt, wie es mit geringfügigen Änderungen bisher schon von der Anmelderin für Taschenstoppuhren mit drei aussermittigen Skalen für ganze Minuten, ganze Sekunden und 1/1o Sekunden verwendet wird. Während bei der im Handel befindlichen Ausführung die mit 150 bezeichnete Welle den Sekundenzeiger trägt und die zugehörige Skala sich in der rechten, oberen Hälfte des Zifferblattes befindet, ist im vorliegenden Falle das Werk gegenüber dem Gehäuse gegen den Uhrzeigerdrehsinn so weit gedreht, dass die Welle 150 auf der Verbindungslinie zwischen Gehäusebügel und Werkmitte liegt. Das erfordert, Gehäusebügel und Krone voneinander zu trennen, so dass diese jetzt seitlich zu liegen kommt.
Durch das Drehen des Uhrwerkes gegenüber dem Gehäusebügel gelangt die Welle 151, die bei der im Handel befindlichen Ausführung etwa auf einerWaagrechten, zusammen mit der Welle 150 liegt, in die untere Hälfte des Zifferblattes und liegt jetzt etwa auf einer Waagrechten zusammen mit der Welle 152. Die Welle 151 trägt auch bei der erfindungsgemässen Ausführung den Minutenzeiger, während die Welle 152 jetzt anstatt einer Skala mit'/@o-Sekunden-Teilung einer solchen mit'/iooo-Minuten-Teilung zugeordnet ist.
Um dem Zeiger für die Minuten einen möglichst grossen Zifferblattdurchmesser zuweisen zu können, ist lediglich gegenüber der bekannten Ausführung des Werkes erforderlich, die Welle 150 etwas mehr zur Werkmitte zu rücken, was konstruktiv keine Schwierigkeiten bereitet.
<Desc / Clms Page number 1>
Stopwatch The invention relates to stopwatches, particularly in the form of pocket stopwatches for measuring whole minutes, 1/100 minutes and 1/1000 minutes. The invention is based on the object of creating a clock on which the 1/100 minutes can be read as conveniently as possible. There are pocket stopwatches on the market that have a round dial for minutes right in the middle of the round case, making full use of this space, and a small round dial off-center for whole minutes. 1 / 1,000 minutes, however, cannot be read here.
Pocket stopwatches are also known with three eccentrically arranged scales, namely a round scale for the minutes, another for the seconds and a third, designed as a sector scale, for 1/10 seconds, this sector scale ranging from 0 to 9 and a three-armed pointer is painted, which runs under a cover plate with the corresponding section. Finally, the proposal was made to arrange the graduation for the 1/100 minutes in the same center as the round case of the clock and the graduation for the whole minutes and 1/100 minutes off-center.
The extension of the scale for the whole seconds to 1/100 minutes on the stopwatch with three eccentrically arranged scales, which would be desirable because of the retention of the tried and tested factory construction, encounters the difficulty that the scale diameter would have to be retained and thus the graduation mark. stand would be too small for easy reading. The other already proposed solution, which would also satisfy 1/10 minutes in terms of easy readability, requires a special movement construction.
The present invention avoids the disadvantages existing in the known design by such an arrangement that three eccentrically arranged scales are provided in the round clock case, one for whole minutes, the other for 1/100 minutes and the third for 1/100 minutes, The 1/100 minutes are read off a full round scale, the diameter of which is larger than the radius of the front opening of the round clock case and also two sector scales for the whole minutes and the '/ ....
Minutes are provided, the pointers of which revolve in a plane lying behind the level of the 1/100 minute round scale, with the concealed scale supplementary arcs in the projection intersecting with the round scale. If one uses the movement already on the market with three eccentrically arranged scales to produce such a watch, all that is necessary is to turn the movement in relation to the case bracket so that the 1/100-minute shaft is immediately below it, i.e. on the connecting line comes to lie between the bracket and the middle of the housing.
The crown has to be separated from the temple and lies next to it, laterally offset by the angle of rotation.
The sector scales for the whole minutes and the '/ iooo minutes each extend expediently over 1800 and are marked by two-armed pointers. To make counting easier, the pointer arms on the minute counter can have different colors and correspondingly colored numbers can be assigned to them.
Further details and advantages of the invention emerge from the following description of the two exemplary embodiments of the subject matter of the invention and from the drawings.
1 shows, as a first exemplary embodiment, a pocket stopwatch in the form of an addition stopwatch in a front view, with one on the minute counter
<Desc / Clms Page number 2>
a sector scale extending over approx. 120 is provided, which is marked by a three-armed pointer; 2, as a second exemplary embodiment, a pocket stopwatch without an addition device, in which the minute counter has a scale which extends over approximately 180 and is marked by a two-armed pointer; 3 shows, in a greatly enlarged illustration, the top view of the clockwork used in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 2 with the dial lifted off.
In the first exemplary embodiment (FIG. 1), the case is denoted by 10, the case bracket by 11, the addition button by 12 and the winding crown by 13. The dial 14 has the 1/100 minute scale 15 on its upper part , which is designed as a round scale and clearly extends beyond the center of the work M. The associated pointer is labeled 16. Because the 1/100 minute scale 15 has a diameter that is almost 1/4 larger than the radius of the dial 14, the graduation spacing has become so large that the 1/10 minutes can be easily read off.
At its lower edge 14a, the dial 14 has cutouts that make a second dial 17 visible. A sector scale can be seen below the dial section 14a ', which is provided for the full minutes, which ranges from 0 to 19, from 20 to 39 and from 40 to 59. It is assigned a three-armed pointer 18, of which only one pointer arm above the number 0 (also 20 and 40) can be seen in the drawing. To ensure correct addition, the pointer 18 shown in the drawing, for example, is colored black and so are the numbers 0, 10, 19.
The next following pointer arm (not visible on the drawing) when running in the clockwise direction of rotation is colored red and so are the corresponding numbers 20, 30 and 39 on the sector scale for the whole minutes; the next following arm should be blue and also the numbers 40, 50 and 59. A sector scale can be seen below the dial section 14ä 'for 1/1000 minutes, which also extends over 120 and shows 9 division lines. A three-armed pointer 19 is assigned to this scale.
The second exemplary embodiment (FIG. 2) differs from the first in that a two-armed pointer 100 is provided above the scale 101 for the full minutes. So it is counted on this scale from 0 to 29 and from 30 to 59 and this makes the clarity and readability easier, because stop times over 30 minutes are seldom when using such stopwatches with decimal divisions. Here, too, the pointer arms and the associated digits on the sector scale are colored differently in order to avoid addition errors.
In Fig. 3, a clockwork is shown in front view, as it has been used with minor changes by the applicant for pocket stopwatches with three off-center scales for whole minutes, whole seconds and 1/10 seconds. While in the commercially available version the shaft labeled 150 carries the second hand and the associated scale is located in the upper right half of the dial, in the present case the movement is rotated counterclockwise relative to the case so far that the shaft 150 lies on the connecting line between the housing bracket and the center of the movement. This requires separating the case bracket and crown from each other so that they now lie on the side.
By turning the clockwork relative to the case bracket, the shaft 151, which in the commercially available version lies roughly on a horizontal line with the shaft 150, enters the lower half of the dial and now lies roughly on a horizontal line with the shaft 152. In the embodiment according to the invention, the shaft 151 also bears the minute hand, while the shaft 152 is now assigned to a scale with a '/ @ o-second division instead of a scale with a' / 100-minute division.
In order to be able to assign as large a dial diameter as possible to the pointer for the minutes, it is only necessary, compared to the known version of the movement, to move the shaft 150 a little more towards the center of the movement, which does not cause any structural difficulties.