CH346846A - Tige de pompage, notamment pour puits de pétrole - Google Patents

Description

  Tige de pompage, notamment pour puits de pétrole    La présente invention se rapporte<B>à</B> une tige de  pompage, notamment pour puits<B>de</B> pétrole.  



  <B>De</B> telles tiges ont été faites jusqu'ici en métal  tel que de l'acier qui, en raison de sa résistance et  d'autres propriétés encore, a rendu les meilleurs ser  vices. Dans le cas, toutefois, de puits profonds, de  telles tiges d'acier présentent de nombreux désavan  tages. Lorsque<B>le</B> puits est très profond, le poids de  la tige devient si considérable que cette dernière  n'est plus<B>à</B> même de se supporter elle-même en plus  de la colonne de pétrole. Une très grande puissance  est en outre requise, pour le simple fait de commu  niquer un mouvement de va-et-vient<B>à</B> la tige et, dans  le cas d'un pétrole particulièrement corrosif, les frais  d'extraction de la tige du puits atteignent et dépas  sent souvent la valeur initiale de cette dernière.  



  Dans le but de remédier<B>à</B> ces inconvénients, la  tige de pompage selon l'invention se compose d'au  moins une barre faite d'un assemblage      & une    pluralité  de fibres de verre s'étendant toutes longitudinalement  et reliées entre elles par une résine synthétique résis  tant<B>à</B> la corrosion et d'un joint présentant une cham  bre évasée propre<B>à</B> recevoir une extrémité de la  barre, ladite chambre s'évasant<B>à</B> partir d'une ouver  ture d'introduction de ladite extrémité, dont les fi  bres sont     radialement    écartées les unes des autres  en sorte de s'appliquer contre la paroi conique<B>de</B> la  chambre évasée en<B>y</B> laissant subsister un vide co  nique central en forme<B>de</B> coin.  



  Le dessin annexé montre trois formes d'exécu  tion de l'objet de l'invention, données<B>à</B> titre d'exem  ple<B>:</B>    La     fig.   <B>1</B> est une vue en élévation     dIn    tronçon  d'une première forme d'exécution;  la     fig.    2 est une coupe de détail de la tige<B>de</B>  la     fig.   <B>1 ;</B>  la     fig.   <B>3</B> se rapporte<B>à</B> la seconde forme d'exécu  tion de l'objet de l'invention, représentée en partie  en coupe<B>;</B>  la     fig.    4 est une vue de détail, en partie en coupe,  de la troisième forme d'exécution de l'objet de l'in  vention.  



  La tige de pompage selon la première forme  d'exécution des     fig.   <B>1</B> et 2 se compose     (Yune    barre  <B>1</B> faite de fibres de verre s'étendant toutes longitu  dinalement et qui sont reliées entre elles par une ré  sine synthétique résistant<B>à</B> la corrosion, telle que  de la résine     éthoxylique.    Aux extrémités de la barre  se trouvent des joints 2, dont chacun comporte une  chambre propre<B>à</B> recevoir une extrémité de barre.  Ces chambres vont en augmentant de diamètre<B>à</B> par  tir de l'ouverture par laquelle la barre<B>y</B> pénètre.

    Les fibres de verre sont désignées par<B>3</B> et s'éten  dent parallèlement<B>à</B> l'axe de la barre qui en est  constituée ainsi que de la résine synthétique, dont  elles ont été enduites avant durcissement, un serrage  approprié maintenant le tout en place. La barre est  traitée<B>à</B> chaud de la manière indiquée plus loin.  



  <B>A</B> la     fig.    2, le joint est désigné par     .4,    il est fait  d'un métal résistant<B>à</B> la corrosion et fixé<B>à</B> l'extré  mité, de la barre. Chaque joint possède une chambre  <B>5</B> s'élargissant<B>à</B> partir de l'ouverture<B>6</B>     Mntroduc-          tion   <B>de</B> la barre et     jusqu!à    la portion évasée<B>7.</B>      Les fibres de l'extrémité<B>de</B> la barre sont écar  tées les unes des autres en direction de l'extérieur  par rapport<B>à</B>     raxe    de la barre<B>à</B>     Fintérieur    de la  chambre, de manière<B>à</B> épouser la forme évasée de  cette dernière,

   laissant ainsi subsister un vide conique  <B>8</B> au centre de     rextrémit6    de la barre.  



  Un coin<B>9</B> est disposé dans le vide conique<B>8.</B>  <B>Il</B> tend<B>à</B> maintenir les fibres de l'extrémité de la  barre<B>à</B> l'état écarté,<B>de</B> manière qu'elle résiste aux  efforts de traction cherchant<B>à</B> la tirer hors du joint.  



  Pour le montage du joint, on introduit le tron  çon de barre<B>1</B> dans la chambre avant que la résine  ait été durcie et l'on écarte les fibres vers l'extérieur,  comme représenté au dessin et décrit ci-dessus. Le  surplus de la chambre est alors rempli, comme indi  qué en<B>10,</B> de la même matière plastique,<B>à</B> savoir  de résine     éthoxylique    ou analogue et le coin est in  troduit. La tige est alors soumise<B>à</B> la chaleur de  durcissement de la résine qui fait prise.  



  Le coin, tel que représenté<B>à</B> la fi-. 2, présente  une partie filetée<B>11</B> tendant<B>à</B> le forcer dans sa po  sition finale après remplissage de la chambre par  la résine<B>10.</B>  



  En constituant ]!extrémité de la barre comme  indiqué, sans durcir la résine avant que les fibres  aient pris leur profil évasé, la résistance de la barre  est matériellement augmentée. Le joint tient parfai  tement et il n'y a aucune tendance de la barre<B>à</B> se  déformer et<B>à</B> causer une rupture ou une usure des  fibres une fois la résine durcie.  



  Les joints 2 respectivement 4 présentent chacun  une partie filetée<B>11</B> propre<B>à</B> être vissée dans les  parties taraudées 12 d'un organe<B>13</B> destiné<B>à</B> rece  voir les joints de deux tronçons de barres.  



  <B>A</B> l'extrémité de la chambre<B>5</B> opposée<B>à</B> l'ouver  ture<B>6,</B> se trouve un épaulement<B>15</B> et, une fois la  résine introduite et durcie, cet épaulement et la ré  sine<B>10</B> résistent<B>à</B> tout effort cherchant<B>à</B> chasser le  tronçon de barre<B>1</B> dans le joint 2.  



       Etant    donné que les fibres de verre ont -une ré  sistance très élevée<B>à</B> la traction, il est possible d'at  teindre la résistance<B>à</B> la traction de l'acier avec un  poids représentant environ un quart de celui de ce  métal, ce qui fournit une tige de pompage infiniment  plus légère que celles en acier.  



  Dans la forme     d#exécution    représentée<B>à</B> la     fig.     <B>3,</B> le joint 104 présente une chambre conique<B>105,</B>  l'extrémité de la barre est introduite par l'ouverture  <B>106,</B> les fibres sont appliquées contre la paroi éva  sée, laissant subsister un vide<B>108,</B> un coin<B>109</B> est  introduit et les extrémités des fibres sont recourbées  par-dessous, de manière<B>à</B> entourer le coin de toute  part. La résine<B>110</B> sert alors<B>à</B> remplir la chambre  <B>105</B> et un chapeau<B>115</B> est prévu, vissé par le moyen  d'un filetage<B>116.</B> Une ouverture<B>117</B> est réservée,  permettant<B>à</B> un excès de résine de s'échapper pen  dant que le chapeau<B>115</B> est vissé jusqu'à rencontrer  l'extrémité du tronçon de barre.

   La résine<B>110</B> durcie  et le chapeau<B>115</B> s'opposent tous deux<B>à</B> des efforts    tendant<B>à</B> repousser le tronçon de barre<B>101</B> plus  avant dans le joint.  



  Dans la forme d'exécution selon la     fig.    4, le joint  204 présente une chambre évasée<B>205</B> avec une ou  verture<B>206</B> et un épaulement<B>215.</B>     l2extrémité    du  tronçon de barre 201 et ses fibres sont écartées de  manière<B>à</B> laisser subsister un espace vide<B>208.</B> La  matière plastique ou résine synthétique 210 est alors  introduite et, outre qu'elle coule entre l'extrémité de  la barre et l'épaulement 215, elle s'introduit dans  le vide<B>208</B> et<B>y</B> forme un coin<B>209</B> de matière plas  tique. Après cuisson et durcissement de la matière  plastique, celle-ci joue le rôle de coin et résiste aux  efforts tendant<B>à</B> repousser le tronçon de barre dans  le joint.  



  <B>Il</B> est évident que la chambre évasée<B>205</B> du joint  peut être obtenue sous forme     d1ne    pièce de métal  injecté ou par un procédé analogue. Il est évident  que l'on peut aussi donner au joint sa forme évasée  par sertissage et que cela peut être fait après intro  duction du tronçon de barre dans la chambre.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Tige. de pompage, notamment pour puits de<B>pé-</B> trole, caractérisée en ce qu'elle se compose d!au moins une barre faite d'un assemblage d'une plura lité de fibres<B>de</B> verre s'étendant toutes longitudina lement et reliées entre elles par une résine synthétique résistant<B>à</B> la corrosion et d'un joint présentant une chambre évasée propre<B>à</B> recevoir une extrémité de la barre, ladite chambre s'évasant<B>à</B> partir d'une ou verture d'introduction de ladite extrémité, dont les fibres sont radialement écartées les unes des autres en sorte de s'appliquer contre la paroi conique<B>de</B> la chambre évasée en<B>y</B> laissant subsister un vide coni que central en forme de coin.

   SOUS-REVENDICATIONS: <B>1.</B> Tige selon la revendication, caractérisée en ce que la chambre évasée se termine par un épaulement. 2. Tige selon la revendication et la sous-reven- dication <B>1,</B> caractérisée en ce qu7un coin est disposé entre l'épaulement et l'extrémité de la barre contre laquelle il prend appui. <B>3.</B> Tige selon la revendication, caractérisée par un remplissage plastique durci des vides subsistant dans la chambre, évasée. 4.

   Tige selon la revendication et les sous-reven- dications <B>1</B> et<B>3,</B> caractérisée en ce que le remplissage de matière plastique durcie des vides subsistant dans la chambre évasée se trouve entre l'épaulement et l'extrémité de la tige. <B>5.</B> Tige selon la revendication et les sous-reven- dications <B>1</B> et<B>3,</B> caractérisée en ce que la matière plastique durcie remplit non seulement les vides<B>de</B> la chambre évasée, mais forme elle-même le coin. <B>6.</B> Tige selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte un coin conique maintenu dans le vide conique.

   <B>7.</B> Tige selon la revendication et les sous-reven- dications <B>3</B> et<B>6,</B> caractérisée en ce que le coin co nique et la matière plastique durcie remplissent la chambre évasée. <B>8.</B> Tige selon la revendication et la sous-reven- dication 2, caractérisée en ce que les extrémités des fibres de la barre sont repliées<B>de</B> manière<B>à</B> entourer complètement le coin. <B>9.</B> Tige selon la revendication, caractérisée en ce que la résine synthétique résistant<B>à</B> la corrosion maintient les fibres entre elles en même temps qu'elle en maintient les extrémités dans leur position écar tée les unes des autres.