FR2465944A1 - Dispositif pour raccorder deux tubes ou tuyaux a leurs extremites lisses - Google Patents

Dispositif pour raccorder deux tubes ou tuyaux a leurs extremites lisses Download PDF

Info

Publication number
FR2465944A1
FR2465944A1 FR8019112A FR8019112A FR2465944A1 FR 2465944 A1 FR2465944 A1 FR 2465944A1 FR 8019112 A FR8019112 A FR 8019112A FR 8019112 A FR8019112 A FR 8019112A FR 2465944 A1 FR2465944 A1 FR 2465944A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
lining
synthetic material
pipes
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8019112A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2465944B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAHLBRAUK KARL
Original Assignee
VAHLBRAUK KARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAHLBRAUK KARL filed Critical VAHLBRAUK KARL
Publication of FR2465944A1 publication Critical patent/FR2465944A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2465944B1 publication Critical patent/FR2465944B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
    • F16L13/142Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element inserted into the female part before crimping or rolling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/18Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation specially adapted for pipe fittings
    • F16L58/181Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation specially adapted for pipe fittings for non-disconnectible pipe joints

Abstract

INVENTION CONCERNANT DES INSTALLATIONS DE PLOMBERIE OU ANALOGUES. DISPOSITIF POUR RACCORDER DEUX EXTREMITES DE TUYAUX LISSES 1, 2 AU MOYEN D'UN MANCHON DE RACCORDEMENT 4, POURVU INTERIEUREMENT D'UNE ENVELOPPE DE MATIERE SYNTHETIQUE 6 DE PLUS GRANDE DURETE QUE CELUI 3 DES EXTREMITES DE TUYAUX. L'ENVELOPPE COMPORTE A CHAQUE EXTREMITE DES RAINURES CIRCULAIRES 8 ET DES SAILLIES AXIALES 10 QUI PENETRENT DANS LE REVETEMENT LORS DE LA COMPRESSION CONJOINTE DU MANCHON 4 SUR LES DEUX EXTREMITES. APPLICATION AUX INSTALLATIONS DE TUYAUTERIE.

Description

L'invention, concernant des installations de plomberie ou analogues, se réfère plus particulièrement à un dispositif pour opérer la jonction de deux extrémités lisses de tubes ou tuyaux, en particulier des tuyaux d'une installation, au moyen d'un manchon de raccordement métallique qui est relié aux extrémités des tuyaux ou tubes par compression conjointe avec interposition d'un organe d'étanchéité.
En effectuant l'assemblage des extrémités de tuyaux ou tubes lisses, en particulier avec des tuyaux d'une installation, il faut remplir trois fonctions essentielles, à savoir l'étanchéité de raccordement, le maintien à l'encontre d'un dépla- cement axial en poussée et en traction ainsi que le maintien à l'encontre d'un déplacement de rotation ou d'une torsion des parties du raccordement,
Dans un dispositif connu du genre indiqué dans l'introduction (voir le modèle d'utilité allemand 77 17 697) qui sert à assembler des extrémités de tuyaux purement métalliques, un manchon de raccordement métallique, qu'on nomme également, dans de tels dispositifs, raccord placé à la presse, est poussé avec pression directement sur les extrémités de tuyaux métalliques, chaque fois avec l'intermédiaire d'un anneau d'étanchéité disposé dans l'une des rainures circulaires prévues chacune à une extrémité du manchon et ceci de façon que les anneaux d'étanchéité soient déformés aux extrémités des tuyaux pour obtenir une application étanche, une moulure tournante étant façonnée, dans la région de chaque extrémité du tuyau, aussi bien dans le manchon de raccordement que dans l'extrémité du tuyau et finalement le bord existant aux extrémités de tuyaux est comprimé pour obtenir le maintien à l'encontre de la torsion ou bien la résistance à la rotation du raccordement. Un tel dispositif de rac cordement présente plusieurs inconvénients importants : d'abord on n'obtient un effet d'étanchéité que sur une portion longitudinale relativement petite des anneaux d'étanchéité.Par ailleurs la déformation du manchon de raccordement et des ex extrémités du tuyau, y compris la poussée d'entrée du bord de manchon, amène une forte sollicitation du matériau du tuyau et un amincissement de la section transversale. Les surfaces métalliques, directement placées les unes sur les autres, sont sujettes à corrosion à un extrgme degré. À cause de la sollicitation extramement forte des extrémités de tuyaux, le dispositif de raccordement connu est adapté exclusivement à des tuyaux purement métalliques, et en aucun cas à des extrémités de tuyaux couvertes, au moins extérieurement, d'une matitre synthétique, telle que celles qu'on emploie de plus en plus dans la technique des installations comme protection à l'égard de la corrosion,
L'invention a pour objet de fournir un dispositif du genre indiqué dans l'introduction qui convient au raccordement de deux extrémités de tuyaux lisses et revêtues, au moins sur leur paroi extérieure, d'une matière synthétique et avec lequel, seulement par une conformation très simple du manchon de raccordement, on obtient lors de l'opération de compression aussi bien un effet d'étanchéité particulièrement str qu'en même temps un maintien à l'encontre d'un déplacement axial et d'une torsion, sans qu'il existe le risque d'un eudomeagement, diminuant la protection à l'égard de la corrosion, de la couche de matière artificielle des extrémités de tuyaux et sans aucun rétrécissement de la section transversale des extrémités de tuyaux.Oeci est obtenu, conformément à l'invention, grace au fait que pour raccorder deux extrémités de tuyaux revêtus, au moins sur leur paroi extérieure d'une matière synthétique, le manchon de raccordement est pourvu sur sa paroi intérieure d'une enveloppe de matière synthétique dont la dureté est plus grande que celle du revO- tement des matières synthétiques des extrémités de tuyaux et que cette enveloppe de matière synthétique est pourvue, sur une partie de sa longueur, pour chaque extrémité de tuyau à recevoir, de nervures circulaires tournantes et, sur une autre partie de sa longueur, de saillies dirigées axialement, lesdites nervures circulaires et saillies pénétrant dans le revêtement de matière synthétique lors d'une compression conjointe sensiblement coaxiale du manchon de raccordement. Ainsi, après enfoncement des extrémités des tuyaux, si le manchon de raccordement est comprimé à partir de l'extérieur et si les nervures circulaires et les saillies pénètrent alors dans le revêtement de matière synthétique des extrémités des tuyaux, on obtient avec les nervures circulaires en même temps un effet d'étanchéité élevé du genre d'un joint à labyrinthe et le maintien mécanique du raccordement à l'encontre d'une poussée axiale des parties de raccordement l'une contre l'autre à la suite d'une poussée ou d'une traction sur les tuyaux.Les saillies dirigées axialement et entrées dans le revêtement de matière synthétique servent d'arrêt à l'encontre d'une torsion ou rotation relative des pièces de raccordement. La déformation des extrémités de tuyaux elles-mêmes manque complètement, la protection à l'égard de la corrosion des extrémités de tuyaux par le revêtement de matière synthétique est conservée, la fente de raccordement existante est uniquement constituée par les surfaces de matière synthétique poussées les unes sur les autres et est par suite également complètement à l'épreuve de la corrosion0
Aussi bien l'effet d'étanchéité que le maintien axial du raccordement sont renforcés, si suivant un aspect plus évolué de l'invention les rainures circulaires présentent une section transversale en forme de dents de scie inclinée vers le milieu du manchon de raccordement.On produit un effet de crabotage entre les deux matières synthétiques, qui agit à l'encontre de la séparation du raccordement résultant de la traction sur les extrémités de tuyaux0 En même temps l'effet de joint à labyrinthe est renforcé.
Suivant un autre aspect plus évolué de l'invention, les saillies, dirigées axialement, sont utilement disposées dans chaque partie de l'enveloppe de matière synthétique, tournée vers l'extrémité du manchon de raccordement. La partie comportant les rainures circulaires est ainsi tournée vers le milieu du raccordement, de sorte qu'on obtient à cet endroit la meilleure étan chéité, de la façon la mieux appropriée à l'usage.
Afin d'obtenir de manière simple une limitation d'enfoncement des extrémités de tuyaux et par suite une position exactement définie de ces extrémités dans le manchon de raccordement, il est utile de pourvoir l'enveloppe de matière synthétique, au milieu du manchon de raccordement, d'une butée annulaire intérieurement en saillie pour arroter les extrémités de tuyaux.
les caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'un exemple de réalisation de l'invention, donné à titre non limitatif, avec référence à la figure unique du dessin ci-annexé. Ce dessin montre en coupe longitudinale un dispositif de raccordement selon l'invention, dans lequel dans la moitié supérieure le raccordement a été représenté, en place contre une extrémité de tuyau, l'assemblage étant fini, c'est-à-dire après compression du manchon dans le raccordement, tandis que dans la moitié inférieure on trouve, accouplé avec une extrémité de tuyau, le dispositif de raccordement avant l'enfoncement de l'extrémité de l'autre tuyau et avant la compression.
A l'aide du dispositif de raccordement selon l'inventioL, on assemble les deux extrémités de tuyaux lisses 1 et 2, qui sont couvertes de tous cotés par de la matière synthétique. La couche de matière synthétique est désignée par 3.
L'extrémité du tuyau 2 est représentée à l'état primitif.
Le dispositif de raccordement comporte un manchon de raccordement 4 en métal dont les extrémités ont été élargies pour former des gorges circulaires 5.
Le manchon de raccordement 4 est revetu sur la totalité de sa paroi intérieure, en remplissant les gorges circulaires 5 d'une enveloppe 6, par de la matière synthétique. La matière synthétique de cette enveloppe 6 est choisi de façon que sa dureté soit supérieure à celle de la couche de matière synthétique 3 des extrémités de tuyaux 1 et 2. Comme on voit en particulier sur la moitié inférieure du dessin, l'enveloppe de matière syn" thétique 6 est pourvue, pour chaque extrémité de tuyau à recevoir, soit donc dans ses moitiés correspondantes, chaque fois sur une partie 7 de sa longueur, de rainures circulaires 8, qui comportent chacune une section transversale en forme de dent de scie inclinée vers le milieu du manchon de raccordement 4, ainsi qu'on le voit nettement sur le dessin.Sur d'autres parties 9 de sa longueur, se trouvant chacune vers une extrémité du manchon de raccordement 4, c'est- & dire dans l'exemple de réalisation sensiblement dans le domaine des gor ges circulaires 5, l'enveloppe de matière synthétique est encore pourvue de saillies 10, dirigées axialement, qui sont réparties de manière régulibre à sa périphérie. Enfin l'enveloppe de matière synthétique 6 est pourvue, au milieu du manchon de raccordement 4, d'une butée circulaire saillante ll pour arrêter les extrémités de tuyaux 1 et 2.
Pour effectuer l'assemblage, les extrémités de tuyaux 1 et 2 sont enfoncées dans le manchon de raccordement, jusqu'à ce qu'elles s'appliquent contre l4butée circulaire 11 de l'enveloppe de matière synthétique 6. À cet effet, le diamètre intérieur du manchon de raccordement 4 et les dimensions intérieures de l'enveloppe de matière synthétique 6 selon la moitié inférieure du dessin sont choisis de façon que l'extrémité de tuyau correspondant puisse titre facilement enfoncée.
Après quoi, à l'aide d'un outil approprié, par exemple à l'aide d'une pince hydraulique, le manchon de raccordement 4 est comprimé conjointement sur les extrémités des tuyaux, de façon que, comme il est représenté dans la moitié supérieure du dispositif, les nervures circulaires 8 en dents de scie et les saillies axiales 10 de l'enveloppe de matière synthétique plus dures 6 pénètrent dans le revttement de matière synthétique plus tendre 3 de la paroi extérieure des extrémités de tuyaux 1 et 2. Alors le raccordement étanche des extrémités de tuyaux lisses 1 et 2, maintenu à l'encontre d'un déplacement axial et d'une torsion, est déjà établi.

Claims (3)

pEVENDICÂTIONS
1. Dispositif pour raccorder deux extrémités de tuyaux ou tubes lisses, en particulier des tuyaux d'une installation, au moyen d'un manchon de raccordement métallique qui est relié, avec insertion d'un organe d'étanchéité, par compression conjointe avec les extrémités de tuyaux, caractérisé en ce que pour raccorder deux extrémités de tuyaux lisses (1,2) recouvertes au moins sur leur paroi extérieure dune matière synthétique (3), le manchon de raccordement (4) est pourvu, sur sa paroi intérieure, d'une enveloppe de matière synthétique (6), dont la dureté est plus grande que celle du rev8tement de matière synthétique (3) des extrémités de tuyaux (1,2), et en ce que cette enveloppe de matière synthétique (6) est pourvue, sur une partie (7) de sa longueur, pour chaque extrémité de tuyau (1,2) à recevoir, de rainures circulaires (8) et, sur une autre partie (9) de sa longueur, de saillies (10) dirigées axialement, ces rainures circulaires (8) et saillies (10) pénétrant dans le re vastement de matière synthétique (3) des extrémités de tuyaux avec une compression conjointe sensiblement coaxiale du manchon de raccordement (4).
2. Dispositif selon revendication 1, caractérisé en ce que les rainures circulaires (8) présentent une section transversale en forme de dents de scie inclinées vers le milieu du manchon de raccordement (4).
3. Dispositif selon revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les saillies dirigées axialement (10) sont disposées dans chaque partie (9) du manchon de matière synthétique (6), située vers une extrémité du manchon de raccordement (4).
4O Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enveloppe de matière synthétique (6) est pourvue, au milieu du manchon de raccordement (4), d'une butée circulaire saillante (11) pour arrêter les extrémités de tuyaux (l,2)c
FR8019112A 1979-09-20 1980-09-04 Dispositif pour raccorder deux tubes ou tuyaux a leurs extremites lisses Granted FR2465944A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792938006 DE2938006C2 (de) 1979-09-20 1979-09-20 Vorrichtung zum Verbinden zweier glatter Rohrenden

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2465944A1 true FR2465944A1 (fr) 1981-03-27
FR2465944B1 FR2465944B1 (fr) 1984-10-05

Family

ID=6081347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019112A Granted FR2465944A1 (fr) 1979-09-20 1980-09-04 Dispositif pour raccorder deux tubes ou tuyaux a leurs extremites lisses

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2938006C2 (fr)
FR (1) FR2465944A1 (fr)
NL (1) NL185030C (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197670A1 (fr) * 1985-03-12 1986-10-15 John Derek Guest Raccords pour tubes
EP2600049A1 (fr) * 2011-11-29 2013-06-05 Eaton Germany GmbH Agencement de connexion de sertissage pour tuyaux sous pression

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3310027C2 (de) * 1983-03-19 1985-01-17 Karl Heinz 3353 Bad Gandersheim Vahlbrauk Vorrichtung zum Verbinden der Enden zweier Rohre oder Rohrformstücke
US5180197A (en) * 1991-10-07 1993-01-19 Thompson Jr Ernest R Pipe jointing system
DE9419106U1 (de) * 1994-11-29 1995-02-09 Felsberg Juergen Rohrverbindung für Radialverpressung
DE10255897B4 (de) * 2002-11-27 2006-06-29 Geberit Mapress Gmbh Rohrverbindung
US7127788B2 (en) 2003-12-09 2006-10-31 Milton Wayne Tutt Conduit coupling system, tool and method
US10982798B2 (en) * 2017-07-07 2021-04-20 Mueller Industries, Inc. Press-connect fitting with membrane seal

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2452823A1 (de) * 1974-11-07 1976-05-20 Karl Heinz Vahlbrauk Verfahren zum verbinden der enden rohrfoermiger bauelemente
DE7611396U1 (de) * 1976-04-10 1976-09-23 Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim Leitungsrohr mit einsteckmuffenverbindung

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1885741U (de) * 1960-03-07 1964-01-09 Luther Werke Luther & Jordan Rohr mit durch ring- oder rohrstuecke verdickten enden.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2452823A1 (de) * 1974-11-07 1976-05-20 Karl Heinz Vahlbrauk Verfahren zum verbinden der enden rohrfoermiger bauelemente
DE7611396U1 (de) * 1976-04-10 1976-09-23 Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim Leitungsrohr mit einsteckmuffenverbindung

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197670A1 (fr) * 1985-03-12 1986-10-15 John Derek Guest Raccords pour tubes
US4657286A (en) * 1985-03-12 1987-04-14 Guest John D Tube couplings
GB2172356B (en) * 1985-03-12 1989-07-19 Guest John D Improvements in or relating to tube couplings
EP2600049A1 (fr) * 2011-11-29 2013-06-05 Eaton Germany GmbH Agencement de connexion de sertissage pour tuyaux sous pression

Also Published As

Publication number Publication date
NL8004091A (nl) 1981-03-24
FR2465944B1 (fr) 1984-10-05
NL185030B (nl) 1989-08-01
NL185030C (nl) 1990-01-02
DE2938006C2 (de) 1982-04-15
DE2938006A1 (de) 1981-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0911565B1 (fr) Connexion rapide pour emmanchement d'un tube rigide dans un embout
EP0870967B1 (fr) Joint verrouillé entre éléments de canalisation et jonc fendu métallique utilisable dans un tel joint
EP0024986B1 (fr) Procédé pour munir une canalisation d'un embout de raccord et utilisation d'embouts ainsi obtenus pour le raccord de canalisations
EP0913613B1 (fr) Manchon pour élément de tuyauterie
EP0151889A1 (fr) Raccord de tuyau et son procédé de montage
FR2498287A1 (fr) Dispositif pour le maintien de cables, conduites, tuyaux ou objets analogues au niveau de la traversee d'une paroi
WO2003011496A1 (fr) Dispositif d'outil a expansion pour pince a emboiture
FR2666635A1 (fr) Accouplement tubulaire.
FR2669710A1 (fr) Accouplement pour flexible, muni d'une piece tubulaire d'accouplement.
FR2465944A1 (fr) Dispositif pour raccorder deux tubes ou tuyaux a leurs extremites lisses
FR2710718A1 (fr) Accouplement emboîtable pour relier deux conduits de circulation d'un fluide.
FR2675234A1 (fr) Manchon anticorrosion pour un percage pratique dans un tuyau en metal, et outil pour le montage de ce manchon.
FR2557255A1 (fr) Procede pour realiser un element de coupla ge destine a assurer le raccordement entre une conduite principale et une conduite de derivation
FR2892491A1 (fr) Dispositif de raccordement a corps soude
FR2772875A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tuyau souple a une paroi, en particulier d'un echangeur de chaleur de vehicule automobile
FR2759762A1 (fr) Raccord isolant dielectrique et procede d'assemblage d'un tel raccord
EP0410842A1 (fr) Raccord rapide
EP0611875B1 (fr) Ligne de tuyaux de fonçage et tuyau de fonçage correspondant
FR2665509A1 (fr) Collerette rapportee pour joint entre elements de tuyauterie, et ensemble pour tuyauterie comportant une telle collerette.
EP0016715B1 (fr) Dispositif d'étanchéité et procédé d'assemblage étanche d'un manchon à un conducteur électrique isolé ou à un tuyau et son mode de fabrication
CH340388A (fr) Ensemble formé d'un tuyau et d'une pièce raccordée à l'une de ses extrémités
FR2594205A1 (fr) Raccord terminal de tuyau souple
FR2606119A1 (fr) Embout de raccordement par vissage pour tuyau
FR2471542A3 (fr) Joint a utiliser dans des tuyaux emboites par embout et manchon
FR2469637A1 (fr) Manchon en fonte pour raccorder des elements tubulaires

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse