CH344200A - Procédé de fabrication d'un double raccord fileté, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, double raccord fileté obtenu par ce procédé à l'aide du dispositif et utilisation de ce double raccord fileté - Google Patents

Description

  Procédé de fabrication d'un double raccord fileté,  dispositif pour la mise en     #uvre    de ce procédé,  double raccord fileté obtenu par ce procédé à l'aide du dispositif  et     utilisation    de ce double raccord fileté    Le présent brevet comprend un procédé de fa  brication d'un double raccord fileté.  



  Ce procédé est caractérisé en ce qu'on forme sur  une bague, par refoulement, des nervures intérieures  longitudinales moins longues que la bague et qu'on  taille sur cette bague deux filets de sens opposés.  



  Il se peut toutefois qu'avec les doubles raccords  filetés obtenus par ce procédé les outils appliqués  latéralement contre les rainures ainsi obtenues en  vue de visser les raccords dans les éléments à réunir  glissent facilement.  



  Afin d'éviter cet inconvénient on peut procéder  en cisaillant latéralement lesdites nervures pendant  qu'on les refoule vers l'intérieur de la bague, tandis  qu'on emboutit, sans cisaillement, les extrémités de  ces nervures.  



  On obtient alors un double raccord fileté, qui  fait également l'objet du présent brevet et qui com  prend des nervures longitudinales intérieures de lon  gueur inférieure à celle du raccord, les faces latéra  les desdites nervures étant des faces planes formées  par cisaillement du métal, tandis que les extrémités  de ces nervures sont raccordées au reste du raccord  par des arrondis.  



  Un tel raccord peut être avantageusement utilisé  pour réunir des éléments de radiateurs.  



  Le présent brevet a en outre pour objet un dis  positif pour la mise en     #uvre    du procédé mentionné  ci-devant, dispositif comprenant une matrice suscep  tible d'être insérée dans ladite bague et présentant  des logements ininterrompus sur toute sa longueur  et un poinçon de longueur inférieure à celle de la    bague et de largeur inférieure à celle du logement  correspondant de la matrice de quelques dixièmes  de millimètre, ce poinçon et ce logement étant usinés  de manière à permettre d'obtenir lesdites nervures.  



  Le dessin annexé représente, schématiquement  et à titre d'exemple, un dispositif pour la mise en       #uvre    du procédé ainsi qu'un double raccord fileté  à un stade intermédiaire et au stade final de sa fa  brication.  



  La     fig.    1 montre, en élévation, un poinçon et  une matrice pour la mise en     #uvre    du procédé.  



  La     fig.    2 est une coupe transversale dans une  bague dans laquelle on a déjà formé des     nervures     longitudinales à l'aide du dispositif représenté à la       fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue en perspective, avec cou  pes partielles, du double raccord fileté.  



  Dans ces différentes figures, les mêmes indices  de référence désignent des éléments identiques.  



  A la     fig.    1, on a représenté un poinçon 2 destiné  à pénétrer dans une matrice 3 présentant des loge  ments 4. Ce poinçon et les logements 4 ont une  forme allongée de façon à provoquer le refoulement  de     nervures    longitudinales 5     (fig.    2) dans une bague  6 servant de matière de base pour le raccord à fa  briquer.  



  Le poinçon 2 et les logements 4 de la matrice  sont usinés de manière à permettre d'obtenir, d'une       part,    par emboutissage, le raccordement progressif  des extrémités des nervures aux parties non défor  mées de la bague 6 et, d'autre part, par cisaille-      ment de la     nervure,    les faces latérales 7 de celle-ci  étant planes.  



  En effet, d'une     part,    les logements 4 sont inin  terrompus sur toute la longueur de la matrice alors  que le poinçon 2 est de largeur inférieure seulement  de quelques dixièmes de     millimètre    à celle des loge  ments 4, ce qui provoque un cisaillement produi  sant une rainure à parois latérales planes. Celles-ci  peuvent ainsi servir d'appui à l'outil utilisé, pour le  vissage du raccord dans les éléments à raccorder.  



  Ce raccord présente extérieurement deux filets  8 et 9     (fig.    3), un     filet    à gauche, un filet à droite.  Il est à noter que, bien qu'il subsiste peu de mé  tal aux endroits désignés par 10 aux     fig.    2 et 3, les  rainures ainsi obtenues peuvent cependant suppor  ter un effort latéral     important    parce que les nervu  res 5 ont conservé approximativement l'épaisseur de  la bague initiale 6 à leurs extrémités raccordées pro  gressivement à la     partie    non déformée de la bague.  



  Au lieu d'avoir des faces latérales 7 parallèles,  comme représenté aux     fig.    2 et 3, les nervures du  raccord peuvent également avoir des faces latérales  planes légèrement convergentes vers l'intérieur du  raccord.

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Procédé de fabrication d'un double raccord fileté, caractérisé en ce qu'on forme sur une bague, par refoulement, des nervures intérieures longitudinales moins longues que la bague et qu'on taille sur cette bague deux filets de sens opposés. SOUS-REVENDICATION 1.

   Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on cisaille latéralement lesdites nervures pendant qu'on les refoule vers l'intérieur de la ba- gué, tandis qu'on emboutit, sans cisaillement, les extrémités de ces nervures. REVENDICATION II Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé se lon la sous-revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend une matrice susceptible d'être insérée dans ladite bague et présentant des logements ininterrom pus sur toute sa longueur et un poinçon de longueur inférieure à celle de la bague et de largeur infé rieure à celle du logement correspondant de la ma trice de quelques dixièmes de millimètre, ce poinçon et ce logement étant usinés de manière à permettre d'obtenir lesdites nervures.

   REVENDICATION III Double raccord fileté obtenu par le procédé se lon la revendication I, à l'aide du dispositif selon la revendication II, caractérisé en ce qu'il comprend des nervures longitudinales intérieures de longueur inférieure à celle du raccord, les faces latérales des- dites nervures étant des faces planes formées par ci saillement du métal, tandis que les extrémités de ces nervures sont raccordées au reste du raccord par des arrondis. SOUS-REVENDICATION 2. Double raccord fileté suivant la revendication III, caractérisé en ce que les faces latérales des ner vures sont légèrement convergentes vers l'intérieur.

   REVENDICATION IV Utilisation du double raccord fileté selon la re vendication III, pour réunir des éléments de radia teurs.