CH343913A - Procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief et cadran obtenu par ce procédé - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Procédé de    fabrication   d'un cadran à    signes   en relief et cadran obtenu par ce procédé La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief et un cadran obtenu par ce procédé. 



  Le procédé est caractérisé par le fait qu'on termine l'usinage de la forme de ces signes au moyen d'un porte-poinçons sur lequel sont montés autant de poinçons individuels qu'il y a de signes à terminer. 



  Le dessin illustre, à titre d'exemple, une mise en    oeuvre   particulière du procédé suivant l'invention et représente, également à titre d'exemple, un cadran de pièce d'horlogerie obtenu par ce procédé. 



  La    fig.   1 est une vue en plan du cadran monté sur une plaque de travail, ses signes n'étant pas encore terminés. 



  La    fig.   2 est une coupe par 11-I1 de la    fig.   1 ; et la    fig.   3 montre un détail à plus grande échelle. La    fig.   4 est une vue en plan de dessous d'un porte-poinçons ; et la    fig.   5 est une coupe par    V-V   de la    fig.   4. 



  La    fig.   6 illustre une première phase du procédé ; la    fig.   7, une seconde phase ; la    fig.   8 étant une coupe par    VIII-VIII   de la    fig.   7 ; et la    fig.   9, une troisième phase. 



  La    fig.   10 montre des exemples de poinçons individuels. Enfin la    fig.   11 représente le cadran complètement ternuné, la    fig.   12 étant un détail de celle-ci, à plus grande échelle. 



  Le cadran 1 représenté aux    fig.   1 et 2 est monté sur une plaque-support 2 ; 3 sont des trous de guidage de cette plaque qui seront utilisés pour le centrage du porte-poinçons, et 4 représente un extracteur. Le cadran 1 est monté sur la plaque au moyen de ses deux pieds 5. I1 a déjà subi les opérations suivantes    Les   signes horaires formés par les six    chiffres   pairs et par les six signes 6 pentagonaux ont été obtenus par frappe, ces pentagones étant encore à l'état brut, c'est-à-dire que leur    face   supérieure étant plane,    comme   visible en fi-. 2, on a soudé les deux pieds 5 sur le cadran, puis toute sa surface a été argentée.

   Après quoi, par un tournage au diamant, on a enlevé l'argenture sur les    signes   et en même temps poli ceux-ci; après quoi, tout le cadran, sauf les signes, a été épargné, puis plongé dans un bain destiné à dorer ces derniers. Il suffit donc, pour que le cadran soit    terminé,   de donner aux signes 6 leur forme définitive. 



  A cet effet, on utilise le    porte-poinçons   7 montré aux    fig.   4 et 5 et comprenant, sur sa face inférieure, une couronne    annulaire   8, en relief, dont la face libre est plane. Ce porte-poinçons porte, en outre, les trois    chevilles   de guidage 9    destinées   à s'engager dans les trous 3 de la plaque 2.

   Sur la surface 8, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 on applique une couche imprimable 10 constituée, par exemple, par une pellicule de matière plastique et, appliquant cette pellicule contre le cadran 1 montré en    fig.   1, on prend l'empreinte des signes 6 ; après quoi, on retourne le porte-poinçons et, à l'endroit de ces empreintes, on pratique dans la couronne 8 les six rainures radiales 11 et, au fond de chacune de celles-ci, un trou partiellement taraudé 12 débouchant sur la face opposée du    porte-poin-      çons,   et parallèle à l'axe de celui-ci.

   Dans chacun de ces trous, on engage à frottement gras par son pied 13 un poinçon 14, du genre de ceux représentés en 14a, 14b ou 14c, que l'on règle en hauteur au moyen de la vis 15, après quoi, le porte-poinçons est retourné et appliqué contre le cadran de la fi-. 1 ; il reproduit alors en creux sur la surface plane de chaque signe 6 les parties en relief du poinçon 14 utilisé. On obtient ainsi le cadran représenté aux    fig.   11 et 12, où les signes 6 sont      anglés     conformément au poinçon 14 et présentent ainsi, par exemple, sur leur surface supérieure, deux faces planes inclinées de l'extérieur vers l'intérieur 6a et 6b se rejoignant le long de l'arête 6c.

   Au lieu de produire l'empreinte des signes 6 sur la    surface   8, au moyen de la couche imprimable 10, comme décrit ci-dessus, on pourrait utiliser une machine à diviser réglée sur le cadran et qui marquerait sur cette    surface   8 la place des signes 6.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief, caractérisé par le fait qu'on termine l'usinage de la forme de ces signes au moyen d'un porte- poinçons sur lequel sont montés autant de poinçons individuels qu'il y a de signes à terminer. II. Cadran à signes en relief, obtenu par le procédé selon la revendication 1. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un porte-poinçons présentant une surface plane de travail, annulaire, qu'on repère sur celle-ci la position des signes, pratique aux endroits repérés un logement pour le poinçon individuel correspondant et y fixe celui-ci, en position pour le travail de terminaison. 2.

   Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on pratique, sur la face de travail du porte-poinçons une couronne annulaire en relief dont la face libre constitue la surface plane susmentionnée et pratique sur celle-ci, pour chaque poinçon individuel, un logement comprenant une rainure radiale et un trou axial débouchant au fond de cette rainure. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on recouvre la surface plane annulaire susmentionnée d'une couche imprimable, prend avec celle-ci l'empreinte du cadran terminé, la forme des signes étant encore brute, puis à l'endroit de l'impression de chaque signe pratique le logement susmentionné. 4.

   Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on marque la position des signes sur la surface plane annulaire susmentionnée au moyen d'une machine à diviser réglée sur le cadran. 5. Cadran selon la revendication II obtenu par le procédé selon la sous-revendication 1. 6. Cadran selon la revendication Il obtenu par le procédé selon la sous-revendication 2. 7. Cadran selon la revendication II obtenu par le procédé selon la sous-revendication 3. 8. Cadran selon la revendication II obtenu par le procédé selon la sous-revendication 4.