Paumelle Les paumelles généralement utilisées pour le ferrage des portes, fenêtres et parties de construc tion similaires, sont constituées d'au moins deux élé ments, dont chacun présente une plaque pour sa fixation, d'une part, sur le champ de la porte, de la fenêtre ou autre partie mobile et, d'autre part, sur le champ du dormant.
La mise en place de ces paumelles présente, en général, des difficultés et, en outre, ces paumelles présentent l'inconvénient d'être inesthétiques.
Ce genre de paumelles présente, enfin, l'inconvé nient de nécessiter un stockage relativement impor tant du fait que les paumelles fixées du côté gauche et celles fixées du côté droit sont différentes.
La présente invention a pour objet une paumelle qui, afin de remédier à ces inconvénients, est carac térisée en ce que chacun de ses éléments mâle et femelle comprend un corps oblong, dont le premier est muni au centre de l'une de ses extrémités d'un axe de pivotement et l'autre d'un alésage, lesdits corps présentant chacun au moins un goujon, dis posé perpendiculairement à leur axe longitudinal, destiné à pénétrer dans un trou ménagé dans les pièces sur lesquelles est fixé la paumelle, laquelle est utilisable aussi bien pour le ferrage simple que pour le ferrage à recouvrement.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, re présente une forme et une variante d'exécution de la paumelle, objet de l'invention, appliquée à une fe nêtre.
La fig. 1 est une vue en élévation de cette forme d'exécution de la paumelle dont les éléments, mâle et femelle, sont représentés séparément l'un au-dessous de l'autre. La fig. 1 bis est la variante de la forme d'exé cution de la paumelle représentée à la fig. 1, avec ses éléments constitutifs séparés les uns des autres.
La fig. 2 est une vue en élévation de la paumelle représentée en fig. 1, montée sur une fenêtre à re couvrement, en position de fermeture.
Les fig. 3 et 4 sont des coupes en plan, suivant les lignes 111-11I et IV-IV respectivement de la fig. 2. La fig. 5 est une vue en plan de la paumelle, adaptée à une fenêtre à recouvrement, en position d'ouverture. Les fia. 6 et 7 sont des vues en plan de la pau melle, adaptée à une fenêtre à ferrage simple, en positions de fermeture et d'ouverture respective ment. La fig. 8 est une coupe horizontale à travers un goujon de paumelle, la fenêtre étant représentée en position de fermeture.
Dans la forme d'exécution représentée, la pau melle comprend deux éléments, constitués chacun par un corps de forme cylindrique, le corps 2a constituant l'élément mâle et le corps 2b, l'élément femelle. Chacun de ces corps 2a et 2b comporte deux goujons 3, disposés radialement dans un même plan passant par l'axe longitudinal dudit corps. Bien que deux goujons par élément de paumelle soient suffi sants pour assurer sa fixation, chacun desdits corps présente, en outre, un trou transversal 4 et, dans le cas de l'élément mâle, le corps 2a est pourvu d'un axe de pivotement 5, usuel, le corps 2b de l'élément femelle étant muni d'un alésage 6.
La pose de la paumelle est différente suivant la nature du ferrage à entreprendre, selon qu'il s'agit d'un ferrage à recouvrement ou d'un ferrage simple.
Dans le cas où la paumelle est utilisée pour fer rer une fenêtre à recouvrement 7 (fig. 2 à 5), dont le champ de la fenêtre comporte une feuillure 8 (fig. 5), destinée, en position de fermeture de la fenêtre, à recouvrir le bord du dormant 9, des trous sont percés sur la face intérieure dudit dormant et sur le champ de la fenêtre 7, à 901) respectivement, trous dans lesquels sont fixés les goujons 3 des corps<I>2a</I> et<I>2b</I> respectivement.
Deux autres trous, percés l'un dans le dormant 9 et l'autre, dans la fenêtre 7, permettent la mise en place de deux vis 10 et 12 respectivement, destinées à assujettir les deux éléments de la paumelle au dormant 9 et à la fenêtre 7 respectivement.
Lorsque les deux ou trois paumelles nécessaires au montage de la fenêtre ont été mises en place, il ne reste plus qu'à engager, à la manière habituelle, les éléments femelles 2b des paumelles sur leurs éléments mâles 2a.
Dans le cas du ferrage simple d'une fenêtre, les goujons 3 (fig. 6, 7 et 8) des deux éléments de la paumelle, sont fixés de biais dans le dormant 13 et la fenêtre 14, de manière que chacun de leurs axes soit orienté à 45o par rapport au parement du dormant ou de la fenêtre.
Dans une variante à la forme d'exécution dé crite, chacun des corps cylindriques <I>2a</I> et<I>2b</I> (fig. 1 bis) de la paumelle est constitué par une feuille de métal roulée formant, elle-même et d'une seule pièce, les goujons 3. On obtient ainsi un élément de pau melle robuste, possédant une grande fixité. Chaque corps de paumelle est, en outre, pourvu d'un trou 4, percé transversalement à son axe longitudinal, ledit trou étant obtenu, par exemple par découpage à la presse.
Les vis traversant les trous 4 sont destinées à assurer une fixation solide des paumelles, évitant toute possibilité d'arrachement hors de leur loge ment des goujons 3 ainsi que toute déformation qui pourrait se produire, notamment sous l'effet du poids des portes et des fenêtres.
A part sa facilité de pose et son aspect esthé tique, la paumelle décrite présente l'avantage de sim plifier le stockage de ses éléments, aussi bien chez le fabricant que chez le commerçant, car les deux éléments de paumelles peuvent aussi bien être uti lisés en élément de droite qu'en élément de gauche.
Pour simplifier encore le stockage, l'axe de pivo tement qui différencie l'élément mâle de l'élément femelle pourrait être monté de manière amovible dans l'alésage du corps de paumelle, ce qui permet trait de stocker uniquement des corps de paumelle et des axes.
Hinge The hinges generally used for fitting doors, windows and similar construction parts, consist of at least two elements, each of which has a plate for its fixing, on the one hand, to the door field, window or other movable part and, on the other hand, on the field of the frame.
The installation of these hinges presents, in general, difficulties and, in addition, these hinges have the disadvantage of being unsightly.
This type of hinge has, finally, the disadvantage of requiring relatively large storage because the hinges fixed on the left side and those fixed on the right side are different.
The present invention relates to a hinge which, in order to remedy these drawbacks, is characterized in that each of its male and female elements comprises an oblong body, the first of which is provided at the center of one of its ends with 'one pivot axis and the other of a bore, said body each having at least one pin, arranged perpendicular to their longitudinal axis, intended to penetrate into a hole made in the parts to which the hinge is fixed, which is can be used both for simple shoeing and for overlapping shoeing.
The accompanying drawing, given by way of example, shows a form and an alternative embodiment of the hinge, object of the invention, applied to a window.
Fig. 1 is an elevational view of this embodiment of the hinge, the elements of which, male and female, are shown separately one below the other. Fig. 1a is the variant of the embodiment of the hinge shown in FIG. 1, with its constituent parts separated from each other.
Fig. 2 is an elevational view of the hinge shown in FIG. 1, mounted on a window with cover, in the closed position.
Figs. 3 and 4 are sections in plan, taken along lines 111-11I and IV-IV respectively of FIG. 2. FIG. 5 is a plan view of the hinge, adapted to a covering window, in the open position. The fia. 6 and 7 are plan views of the cover, adapted for a single-hinged window, in closed and open positions, respectively. Fig. 8 is a horizontal section through a hinge pin, the window being shown in the closed position.
In the embodiment shown, the lens comprises two elements, each constituted by a body of cylindrical shape, the body 2a constituting the male element and the body 2b, the female element. Each of these bodies 2a and 2b comprises two studs 3, arranged radially in the same plane passing through the longitudinal axis of said body. Although two studs per hinge element are sufficient to ensure its fixing, each of said bodies also has a transverse hole 4 and, in the case of the male element, the body 2a is provided with a pivot pin. 5, usual, the body 2b of the female element being provided with a bore 6.
The fitting of the hinge is different depending on the nature of the fitting to be undertaken, depending on whether it is overlapping or simple fitting.
In the case where the hinge is used to close an overlapping window 7 (fig. 2 to 5), the window frame of which comprises a rebate 8 (fig. 5), intended, in the closed position of the window, to cover the edge of the frame 9, holes are drilled on the inner face of said frame and on the window field 7, at 901) respectively, holes in which are fixed the studs 3 of the bodies <I> 2a </I> and <I> 2b </I> respectively.
Two other holes, drilled one in the frame 9 and the other in the window 7, allow the installation of two screws 10 and 12 respectively, intended to secure the two elements of the hinge to the frame 9 and to the window 7 respectively.
When the two or three hinges necessary for mounting the window have been put in place, all that remains is to engage, in the usual way, the female elements 2b of the hinges on their male elements 2a.
In the case of the simple fitting of a window, the studs 3 (fig. 6, 7 and 8) of the two elements of the hinge, are fixed at an angle in the frame 13 and the window 14, so that each of their axes or oriented at 45o in relation to the siding of the frame or window.
In a variant to the embodiment described, each of the cylindrical bodies <I> 2a </I> and <I> 2b </I> (fig. 1a) of the hinge consists of a rolled sheet of metal forming, itself and in one piece, the studs 3. A robust shell element is thus obtained, possessing great fixity. Each hinge body is also provided with a hole 4, drilled transversely to its longitudinal axis, said hole being obtained, for example by cutting with the press.
The screws passing through the holes 4 are intended to ensure a solid fixing of the hinges, avoiding any possibility of tearing out of their housing of the studs 3 as well as any deformation which could occur, in particular under the effect of the weight of the doors and Windows.
Apart from its ease of installation and its aesthetic appearance, the hinge described has the advantage of simplifying the storage of its parts, both at the manufacturer's and at the merchant's, because the two hinge elements can be used as well. as a right element than as a left element.
To further simplify storage, the pivot pin which differentiates the male element from the female element could be removably mounted in the bore of the hinge body, which makes it possible to store only hinge bodies and axes.